Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo II ... - Poder Judicial

80 DIGESTO NORMATIVO DE EXTRANJERÍAArt. 533.– Competencia. Recaudos. Sustanciación. La ejecución de lasentencia dictada por un tribunal extranjero se pedirá ante el juez deprimera instancia de turno que corresponda, acompañando su testimoniolegalizado y traducido, así como los testimonios de las actuaciones queacrediten que ha quedado ejecutoriada y que se han cumplido los demásrequisitos, si no resultaren de la sentencia misma.Art. 534.– Exequatur. Antes de resolver, el juez correrá traslado a lapersona condenada en el fallo, por el plazo de seis días, debiendo notificárselepor cédula, y al Ministerio Fiscal, por igual plazo.En caso de oposición, se aplicarán las normas de los incidentes.Si se dispusiere la ejecución solicitada, ésta se tramitará conforme a lasdisposiciones del Capítulo I de este Título.Art. 535.– Eficacia de la sentencia extranjera. Cuando en juicio se invocarela autoridad de una sentencia extranjera, ésta sólo tendrá eficacia sireúne los requisitos del artículo 532.Art. 536.– Laudos arbitrales. Los laudos arbitrales pronunciados portribunales extranjeros tendrán fuerza ejecutoria y eficacia en la República,en los términos de los tratados celebrados con el Estado de que provengan.A falta de tratados, las tendrán si en el Estado de que provienen tienen lamisma autoridad que las sentencias de tribunales judiciales, en cuyo casoserán aplicables las disposiciones de este Capítulo.Art. 537.– Medidas cautelares. Los jueces paraguayos darán cumplimientoa las medidas cautelares que les fueren solicitadas por juecesextranjeros, siempre que tales medidas fueren procedentes conforme alderecho paraguayo y el peticionante diere contracautela en los términosdel artículo 693, inc. c)(8).(8) CPC, Art. 693: “Presupuestos genéricos de las medidas cautelares. Quien solicite unamedida cautelar deberá, según la naturaleza de ella: c) otorgar contracautela para responderde todas las costas y de los daños y perjuicios que pudiere ocasionar si la hubiese pedido sinderecho, salvo aquellos casos en que no se la requiera por la naturaleza de la medidasolicitada”.