Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo II ... - Poder Judicial

74 DIGESTO NORMATIVO DE EXTRANJERÍATÍTULO IIIDE LAS PARTES, SUS REPRESENTANTES Y DE LOS TERCEROSCAPÍTULO IDE LAS PARTESArt. 47.– Constitución de domicilio. Toda persona que litigue por supropio derecho, deberá constituir domicilio dentro del radio urbano de laciudad o pueblo que sea asiento del juzgado o tribunal. Este requisito secumplirá en la primera intervención o presentación.Art. 48.– Falta de constitución de domicilio. Si no se cumpliere con loestablecido en el artículo anterior, o no compareciere quien haya sidodebidamente citado, quedará legalmente constituido su domicilio en lasecretaría del juzgado o tribunal y automáticamente notificado de los actosprocesales que correspondan, en la forma y oportunidad determinadas porel artículo 131.CAPÍTULO IIIDE LA REPRESENTACIÓN PROCESALArt. 57.– Justificación de la personería y constitución y denuncia dedomicilio. La persona que se presente en juicio por un derecho que no seapropio, deberá acompañar con su primer escrito los documentos queacrediten el carácter que inviste, cumplir con lo impuesto en el artículo 47y denunciar el domicilio real de la persona representada.(2)TÍTULO VDE LOS ACTOS PROCESALESCAPÍTULO IDE LAS FORMAS PROCESALESSECCIÓN IDE LOS ACTOS EN GENERALArt. 105.– Idioma. Designación de traductor o intérprete. En todos losactos del proceso se usará el idioma español. Cuando éste no fuereconocido por la persona que deba prestar declaración y ésta no pueda(2) Ley N° 614/76 “Que aprueba y ratifica la Convención Interamericana sobre RégimenLegal de Poderes para ser utilizados en el extranjero”, véase en “Compilación de Tratados deDerecho Internacional Privado suscritos en el Sistema Interamericano entre 1888 y 1994”,División de Investigación, Legislación y Publicaciones, Corte Suprema de Justicia, Asunción,1998, pág. 339.