digesto de derecho administrativo tomo i agente ... - Poder Judicial

DIGESTO DE DERECHO ADMINISTRATIVO10. Los Estados Parte procurarán promover la reinserciónsocial de las personas condenadas por delitos tipificados con arreglo ala presente Convención.Artículo 31Embargo preventivo, incautación y decomiso1. Cada Estado Parte adoptará, en el mayor grado en que lopermita su ordenamiento jurídico interno, las medidas que seannecesarias para autorizar el decomiso:a) Del producto de delitos tipificados con arreglo a lapresente Convención o de bienes cuyo valor corresponda al de dichoproducto;b) De los bienes, equipo u otros instrumentos utilizados odestinados a utilizarse en la comisión de los delitos tipificados conarreglo a la presente Convención.2. Cada Estado Parte adoptará las medidas que seannecesarias para permitir la identificación, la localización, el embargopreventivo o la incautación de cualquier bien a que se haga referenciaen el Párrafo 1 del presente artículo con miras a su eventualdecomiso.3. Cada Estado Parte adoptará, de conformidad con suderecho interno, las medidas legislativas y de otra índole que seannecesarias para regular la administración, por parte de las autoridadescompetentes, de los bienes embargados, incautados o decomisadoscomprendidos en los Párrafos 1 y 2 del presente artículo.4. Cuando ese producto del delito se haya transformado oconvertido parcial o totalmente en otros bienes, éstos serán objeto delas medidas aplicables a dicho producto a tenor del presente artículo.5. Cuando ese producto del delito se haya mezclado conbienes adquiridos de fuentes lícitas, esos bienes serán objeto dedecomiso hasta el valor estimado del producto entremezclado, sinmenoscabo de cualquier otra facultad de embargo preventivo oincautación.6. Los ingresos u otros beneficios derivados de ese productodel delito, de bienes en los que se haya transformado o convertidodicho producto o de bienes con los que se haya entremezclado eseproducto del delito también serán objeto de las medidas previstas enel presente artículo, de la misma manera y en el mismo grado que elproducto del delito.7. A los efectos del presente artículo y del Artículo 55 de lapresente Convención, cada Estado Parte facultará a sus tribunales uotras autoridades competentes para ordenar la presentación o laincautación de documentos bancarios, financieros o comerciales. Los166