13.07.2015 Views

digesto de derecho administrativo tomo i agente ... - Poder Judicial

digesto de derecho administrativo tomo i agente ... - Poder Judicial

digesto de derecho administrativo tomo i agente ... - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DIGESTO DE DERECHO ADMINISTRATIVOhaya firmado la presente Convención <strong>de</strong> conformidad con lodispuesto en el párrafo 1 <strong>de</strong>l presente artículo.3. La presente Convención estará sujeta a ratificación,aceptación o aprobación. Los instrumentos <strong>de</strong> ratificación, aceptacióno aprobación se <strong>de</strong>positarán en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Secretario General <strong>de</strong> lasNaciones Unidas. Las organizaciones regionales <strong>de</strong> integracióneconómica podrán <strong>de</strong>positar su instrumento <strong>de</strong> ratificación,aceptación o aprobación si por lo menos uno <strong>de</strong> sus Estadosmiembros ha procedido <strong>de</strong> igual manera. En ese instrumento <strong>de</strong>ratificación, aceptación o aprobación, esas organizaciones <strong>de</strong>clararánel alcance <strong>de</strong> su competencia con respecto a las cuestiones regidas porla presente Convención. Dichas organizaciones comunicarán tambiénal <strong>de</strong>positario cualquier modificación pertinente <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> sucompetencia.4. La presente Convención estará abierta a la adhesión <strong>de</strong>todos los Estados u organizaciones regionales <strong>de</strong> integracióneconómica que cuenten por lo menos con un Estado miembro que seaParte en la Presente Convención. Los Instrumentos <strong>de</strong> adhesión se<strong>de</strong>positarán en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Secretario General <strong>de</strong> las Naciones Unidas.En el momento <strong>de</strong> su adhesión, las organizaciones regionales <strong>de</strong>integración económica <strong>de</strong>clararán el alcance <strong>de</strong> su competencia conrespecto a las cuestiones regidas por la presente Convención. Dichasorganizaciones comunicarán también al <strong>de</strong>positario cualquiermodificación pertinente <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> su competencia.Artículo 37Relación con los protocolos1. La presente Convención podrá complementarse con uno omás protocolos.2. Para pasar a ser parte en un protocolo, los Estados o lasorganizaciones regionales <strong>de</strong> integración económica también <strong>de</strong>beránser parte en la presente Convención.3. Los Estados Parte en la presente Convención no quedaránvinculados por un protocolo a menos que pasen a ser parte en elprotocolo <strong>de</strong> conformidad con sus disposiciones.4. Los protocolos <strong>de</strong> la presente Convención se interpretaránjuntamente con ésta, teniendo en cuenta la finalidad <strong>de</strong> esosprotocolos.Artículo 38Entrada en vigor1. La presente Convención entrará en vigor el nonagésimodía <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha en que se haya <strong>de</strong>positado el cuadragésimo138

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!