digesto de derecho administrativo tomo i agente ... - Poder Judicial

LEY Nº 2.298/03extradición respecto a los delitos a los que se aplica el presenteartículo.5. Los Estados Parte que supediten la extradición a laexistencia de un tratado deberán:a) En el momento de depositar su instrumento de ratificación,aceptación o aprobación de la presente Convención o de adhesión aella, informar al Secretario General de las Naciones Unidas de siconsiderarán o no la presente Convención como la base jurídica de lacooperación en materia de extradición en sus relaciones con otrosEstados Parte en la presente Convención; yb) Si no consideran la presente Convención como la basejurídica de la cooperación en materia de extradición, esforzarse,cuando proceda, por celebrar tratados de extradición con otrosEstados Parte en la presente Convención a fin de aplicar el presenteartículo.6. Los Estados Parte que no supediten la extradición a laexistencia de un tratado reconocerán los delitos a los que se aplica elpresente artículo como casos de extradición entre ellos.7. La extradición estará sujeta a las condiciones previstas enel derecho interno del Estado Parte requerido o en los tratados deextradición aplicables, incluidas, entre otras, las relativas al requisitode una pena mínima para la extradición y a los motivos por los que elEstado Parte requerido puede denegar la extradición.8. Los Estados Parte, de conformidad con su derecho interno,procurarán agilizar los procedimientos de extradición y simplificarlos requisitos probatorios correspondientes con respecto a cualquierade los delitos a los que se aplica el presente artículo.9. A reserva de lo dispuesto en su derecho interno y en sustratados de extradición, el Estado Parte requerido podrá, tras habersecerciorado de que las circunstancias lo justifican y tienen carácterurgente, y a solicitud del Estado Parte requirente, proceder a ladetención de la persona presente en su territorio cuya extradición sepide o adoptar otras medidas adecuadas para garantizar lacomparecencia de esa persona en los procedimientos de extradición.10. El Estado Parte en cuyo territorio se encuentre unpresunto delincuente, si no lo extradita respecto de un delito al que seaplica el presente artículo por el solo hecho de ser uno de susnacionales, estará obligado, previa solicitud del Estado Parte que pidela extradición, a someter el caso sin demora injustificada a susautoridades competentes a efectos de enjuiciamiento. Dichasautoridades adoptarán su decisión y llevarán a cabo sus actuacionesjudiciales de la misma manera en que lo harían respecto de cualquierotro delito de carácter grave con arreglo al derecho interno de eseEstado Parte. Los Estados Parte interesados cooperarán entre si, en117