13.07.2015 Views

digesto de derecho administrativo tomo i agente ... - Poder Judicial

digesto de derecho administrativo tomo i agente ... - Poder Judicial

digesto de derecho administrativo tomo i agente ... - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DIGESTO DE DERECHO ADMINISTRATIVOformalmente <strong>de</strong>finidas ni haya continuidad en la condición <strong>de</strong>miembro o exista una estructura <strong>de</strong>sarrollada;d) Por "bienes" se enten<strong>de</strong>rá los activos <strong>de</strong> cualquier tipo,corporales o incorporales, muebles o inmuebles, tangibles ointangibles, y los documentos o instrumentos legales que acrediten lapropiedad u otros <strong>de</strong>rechos sobre dichos activos;e) Por "producto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito" se enten<strong>de</strong>rá los bienes <strong>de</strong>cualquier índole <strong>de</strong>rivados u obtenidos directa o indirectamente <strong>de</strong> lacomisión <strong>de</strong> un <strong>de</strong>lito;f) Por "embargo preventivo" o "incautación" se enten<strong>de</strong>rá laprohibición temporal <strong>de</strong> transferir, convertir, enajenar o moverbienes, o la custodia o el control temporales <strong>de</strong> bienes pormandamiento expedido por un tribunal u otra autoridad competente;g) Por "<strong>de</strong>comiso" se enten<strong>de</strong>rá la privación con carácter<strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong> bienes por <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> un tribunal o <strong>de</strong> otra autoridadcompetente;h) Por "<strong>de</strong>lito <strong>de</strong>terminante" se enten<strong>de</strong>rá todo <strong>de</strong>lito <strong>de</strong>l quese <strong>de</strong>rive un producto que pueda pasar a constituir materia <strong>de</strong> un<strong>de</strong>lito <strong>de</strong>finido en el artículo 6 <strong>de</strong> la presente Convención;i) Por "entrega vigilada" se enten<strong>de</strong>rá la técnica consistenteen <strong>de</strong>jar que remesas ilícitas o sospechosas salgan <strong>de</strong>l territorio <strong>de</strong>uno o más Estados, lo atraviesen o entren en él, con el conocimiento ybajo la supervisión <strong>de</strong> sus autorida<strong>de</strong>s competentes, con el fin <strong>de</strong>investigar <strong>de</strong>litos e i<strong>de</strong>ntificar a las personas involucradas en lacomisión <strong>de</strong> éstos;j) Por "organización regional <strong>de</strong> integración económica" seenten<strong>de</strong>rá una organización constituida por Estados soberanos <strong>de</strong> unaregión <strong>de</strong>terminada, a la que sus Estados miembros han transferidocompetencia en las cuestiones regidas por la presenteConvención y que ha sido <strong>de</strong>bidamente facultada, <strong>de</strong> conformidadcon sus procedimientos internos, para firmar, ratificar, aceptar oaprobar la Convención o adherirse a ella; las referencias a los"Estados Parte" con arreglo a la presente Convención se aplicarán aesas organizaciones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong> su competencia.Artículo 3Ámbito <strong>de</strong> aplicación1. A menos que contenga una disposición en contrario, lapresente Convención se aplicará a la prevención, la investigación y elenjuiciamiento <strong>de</strong>:a) Los <strong>de</strong>litos tipificados con arreglo a los Artículos 5, 6, 8 y23 <strong>de</strong> la presente Convención; y104

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!