13.07.2015 Views

Descargar Obra - Poder Judicial

Descargar Obra - Poder Judicial

Descargar Obra - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SEGUNDA PARTE: DERECHO DE ASILOCAPÍTULO QUINTOMEDIDAS ADMINISTRATIVASArtículo 25AYUDA ADMINISTRATIVA1. Cuando el ejercicio de un derecho por un refugiado necesitenormalmente de la ayuda de autoridades extranjeras a las cuales no puedarecurrir, el Estado Contratante en cuyo territorio aquél resida tomará lasdisposiciones necesarias para que sus propias autoridades o una autoridadinternacional le proporcionen esa ayuda.2. Las autoridades a que se refiere el párrafo 1) expedirán, oharán que bajo su vigilancia se expidan, a los refugiados los documentoso certificados que normalmente serían expedidos a los extranjeros por susautoridades nacionales o por conducto de éstas.3. Los documentos o certificados así expedidos reemplazarán alos instrumentos oficiales expedidos a los extranjeros por sus autoridadesnacionales o por conducto de éstas, y harán fe, salvo prueba en contrario.4. A reserva del trato excepcional que se conceda a los refugiadosindigentes, pueden asignarse derechos por los servicios mencionados enel presente artículo, pero tales derechos serán moderados y estarán enproporción con los asignados a los nacionales por servicios análogos.5. Las disposiciones del presente artículo no se oponen a las delos artículos 27 y 28.Artículo 26LIBERTAD DE CIRCULACIÓNTodo Estado Contratante concederá a los refugiados que se encuentrenlegalmente en el territorio el derecho de escoger el lugar de suresidencia en tal territorio y de viajar libremente por él, siempre que observenlos reglamentos aplicables en las mismas circunstancias a los extranjerosen general.584

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!