Descargar Obra - Poder Judicial

RÉGIMEN JURÍDICO DE LA EXTRADICIÓN Y DEL ASILOArtículo 38Si el detenido manifestase su conformidad con el pedido deextradición, el juez o tribunal labrará acta de los términos en queesa conformidad haya sido prestada, y declarará, sin más trámite, laprocedencia de la extradición 36 .Artículo 39Todos los objetos concernientes al delito que motiva laextradición y que se hallaren en poder del reo, serán remitidos alEstado que obtuvo la entrega 37 .Artículo 40En los casos de hacerse la entrega del reo por la vía terrestre,corresponderá al Estado requerido efectuar la translación delinculpado hasta el punto más adecuado de su frontera.Cuando la translación del reo deba efectuarse por la víamarítima o fluvial, la entrega se hará en el puerto más apropiado deembarque, a los agentes que debe constituir la Nación requirente.El Estado requeriente podrá, en todo caso, constituir uno omás agentes de seguridad; pero la intervención de éstos quedarásubordinada a los agentes o autoridades del territorio requerido odel tránsito 38 .Artículo 41Cuando para la entrega de un reo, cuya extradición hubiesesido acordada por una Nación a favor de otra, fuese necesario atravesarel territorio de un Estado intermedio, el tránsito será autorizadopor éste sin otro requisito que el de la exhibición por la vía36 Véase Tratado de Derecho Penal Internacional de 1940, art. 37.37 Véase Tratado de Derecho Penal Internacional de 1940, art. 38.38 Véase Tratado de Derecho Penal Internacional de 1940, art. 39.27