13.07.2015 Views

Descargar Obra - Poder Judicial

Descargar Obra - Poder Judicial

Descargar Obra - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRIMERA PARTE: EXTRADICIÓNCAPÍTULO XGASTOSArtículo 22Los gastos ocasionados por los procedimientos internosinherentes a toda extradición están a cargo de la Parte requerida,con excepción de los relativos al transporte de la persona reclamada,los que estarán a cargo del Estado requirente.CAPÍTULO XIDISPOSICIONES FINALESArtículo 231. Las Partes se notificarán el procedimientos de sus procedimientosconstitucionales para la entrada en vigor del presenteConvenio, la que tendrá lugar el primer día del segundo messiguiente a la fecha de la recepción de la última notificación.2. Las Partes podrán en cualquier momento denunciar el presenteConvenio mediante notificación escrita cursada al otro Estadopor la vía diplomática.La denuncia surtirá efecto a partir del primer día del tercer messiguiente a la fecha de recepción de dicha notificación.3. Las extradiciones solicitadas después de la entrada en vigor deeste Convenio se regirán por sus cláusulas, cualquiera sea lafecha de comisión del delito.En fe de lo cual, los representantes de los dos gobiernos, debidamenteautorizados suscriben el presente Convenio:Hecho en Asunción, el dieciséis de marzo de mil novecientosnoventa y siete, en dos ejemplares, en los idiomas Español yFrancés, siendo ambos textos igualmente auténticos.Fdo.: Por el Gobierno de la República del Paraguay, RUBÉNMELGAREJO LANZONI, Ministro de Relaciones Exteriores.Fdo.: Por el Gobierno de la República Francesa, MICHELBARNIER, Ministro Delegado de Relaciones Exteriores.474

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!