13.07.2015 Views

Descargar Obra - Poder Judicial

Descargar Obra - Poder Judicial

Descargar Obra - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RÉGIMEN JURÍDICO DE LA EXTRADICIÓN Y DEL ASILOArtículo 12PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO DE EXTRADICIÓNSi no lo impide su legislación, la Parte Requerida podráconceder la extradición una vez que haya recibido una petición dedetención preventiva, siempre que la persona reclamada manifiesteexpresamente su consentimiento a la misma ante la autoridad correspondiente.Artículo 13CONCURRENCIA DE SOLICITUDES1. Si se accede a la solicitud, se informará a la Parte Requirentedel lugar y fecha de la entrega y del tiempo en que la personareclamada fue privada de libertad con fines de extradición.2. Si la extradición se hubiere concedido, la Parte Requirentedeberá hacerse cargo del extraditado dentro del término detreinta (30) días comunes, contados desde la fecha en que hasido puesto a su disposición. Si no lo hiciera dentro de dichoplazo, se pondrá en libertad al extraditado.3. En el caso de que, por circunstancias ajenas a su voluntad, unade las Partes Contratantes no pudiera entregar o trasladar a lapersona que haya de ser extraditada, lo notificará a la otra ParteContratante. Amabas Partes convendrán de mutuo acuerdo unanueva fecha para la entrega y se aplicarán las disposiciones delpárrafo 2 del presente Artículo.Artículo 16ENTREGA DE OBJETOSEn la medida en que lo permita la legislación de la ParteRequerida y sin perjuicio de los derechos de terceros, que serándebidamente respetados, en el caso de que se conceda la extradición,y a petición de la Parte Requirente, se entregarán todos losobjetos relacionados con el delito y los que estén en posesión delreclamado en el momento de su detención y que puedan ser consideradoscomo medios de prueba.395

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!