Descargar Obra - Poder Judicial

RÉGIMEN JURÍDICO DE LA EXTRADICIÓN Y DEL ASILOTRATADO DE EXTRADICIÓN ENTRE LA REPÚBLICADEL PARAGUAY Y GRAN BRETAÑA E IRLANDA Y DO-MINIOS BRITÁNICOS 119Su Excelencia el Presidente de la República del Paraguay,y su Majestad el Rey del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanday de los Dominios Británicos de allende los mares, Emperador dela India, habiendo convenido, de común acuerdo, celebrar un Tratadopara la extradición de criminales, han nombrado con tal fincomo Plenipotenciarios:Su Excelencia el Presidente de la República del Paraguay,a su Excelencia el Señor Doctor Don Eusebio Ayala, su Ministrode Relaciones Exteriores;Y Su Majestad el Rey del Reino Unido de la Gran Bretañae Irlanda y de los Dominios Británicos de allende los mares, emperadorde la India, al Señor Cecil Gosling, su encargado de Negociosen la República del Paraguay;Quienes, después de haberse comunicado sus respectivosplenos poderes y encontrados en correcta y debida forma, han convenidolo siguiente 120 :Artículo 1°Las Altas Partes Contratantes se comprometen a entregarserecíprocamente, en ciertas circunstancias y condiciones previstaspor el presente Tratado, aquellas personas que, habiendo sido acusadaso condenadas por alguno de los crímenes o delitos citados enel Artículo 2°, cometidos en el territorio de una de las Partes, seencontrasen en el territorio de la otra.119 Transcripción del texto oficial suministrado por la División de Tratadosdel Ministerio de Relaciones Exteriores de la Rca. del Paraguay.120 El Tratado fue aprobado por Ley del 22 de abril de 1910 y entró envigor el 30 de enero de 1911.291