13.07.2015 Views

gama de semeadoras combinadas - Maschio Gaspardo

gama de semeadoras combinadas - Maschio Gaspardo

gama de semeadoras combinadas - Maschio Gaspardo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRODUKTPALETTE VON KOMBINIERTEN SÄ-DRILL-MASCHINEN - GAMA DE SEMBRADORA<strong>Maschio</strong> <strong>Gaspardo</strong> bietet eine ganzeProduktpalette von kombiniertenSä-Drill-Maschinen mit festem o<strong>de</strong>rklappbarem Rahmen, mechanischer o<strong>de</strong>rpneumatischer Verteilung, verschie<strong>de</strong>nenSaateinheiten und einer Vielzahl anArbeitsbreiten für alle Anfor<strong>de</strong>rungen vonLandwirten und Lohnunternehmern. Diehohe Kompatibilität mit Eggen, Walzenund Saatdrillmaschinen ermöglicht esKun<strong>de</strong>n, die Konfiguration <strong>de</strong>r Maschinean ihre eigenen Bedürfnisse anzupassen.<strong>Maschio</strong> <strong>Gaspardo</strong> ofrece una completa<strong>gama</strong> <strong>de</strong> sembradoras <strong>combinadas</strong>,disponibles con bastidor fijo o plegable,distribución mecánica o neumática,diferentes unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> siembra y diversasanchuras <strong>de</strong> trabajo para satisfacertodos los requisitos <strong>de</strong> los agricultoreso contratistas agrícolas. La ampliacompatibilidad <strong>de</strong> gradas, rodillos ysembradoras entre mo<strong>de</strong>los ofrece a losclientes la oportunidad <strong>de</strong> adaptar laconfiguración <strong>de</strong> la máquina a sus propiasnecesida<strong>de</strong>s.A <strong>Maschio</strong> <strong>Gaspardo</strong> oferece uma <strong>gama</strong>completa <strong>de</strong> <strong>semeadoras</strong> <strong>combinadas</strong>;disponíveis com estrutura dobrável oufixa, distribuição pneumática ou mecânica,unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> semeação diferentes e umavarieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> larguras <strong>de</strong> trabalho para irao encontro das necessida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> todosos agricultores ou exploradores. A amplacompatibilida<strong>de</strong> entre os mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong>enxadas, rolos e <strong>semeadoras</strong> oferece aosclientes a oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> personalizar aconfiguração da máquina <strong>de</strong> acordo comas suas necessida<strong>de</strong>s.TECHNISCHE DATEN - DATOS TECNICOS - DADOS TÉCNICOSArbeitsbreite (m)Largo <strong>de</strong>l trabajo (m)Largura <strong>de</strong> trabalho (m)SaatgutdosierungDosificación <strong>de</strong> las semillasDosagem <strong>de</strong> sementesSaatgutverteilungDistribución <strong>de</strong> las semillasDistribuição <strong>de</strong> sementesProduktivität* (ha/h)Productividad* (ha/h)Produtivida<strong>de</strong>* (ha/h)4Compagna 1,5 - 2 - 2,5 - 3 Meccanica (1) gravità (4) 0,65 – 0,85 – 1,05 – 1,25Dama 2,5 - 3 - 3,5 - 4 Meccanica o elettronica (2) gravità (4) 1,1 – 1,4 – 1,7 – 1,9Aliante 3 – 3,5 – 4 Meccanica elettronica (2) (opt) Pneumatica (5) 1,6 – 1,8 – 2,0Alitalia 3 – 3,5 – 4 Elettronica (3) (opt) Pneumatica (5) 1,7 – 1,9 – 2,1Centauro 4 – 4,5 – 5 – 6 Elettronica (3) (opt) Pneumatica (5) 2,1 – 2,5 – 2,9 – 3,4* Produktivität ohne Dauer für Wen<strong>de</strong>n und Nachtanken (Werte berechnet anhand einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 6 km/h)* Productividad sin contar el tiempo <strong>de</strong> giro y reabastecimiento <strong>de</strong> combustible (valores <strong>de</strong> referencia calculados a una velocidad media <strong>de</strong> 6 km/h).* Produtivida<strong>de</strong> sem viragem e tempo <strong>de</strong> reabastecimento (valores calculados a uma velocida<strong>de</strong> média <strong>de</strong> 6 km/h).2)Mechanisch - Mecánica - Mecánica (2) Mechanisch / elektrisch - Mecánica / eléctrica - Mecánica / eléctrica(3)Elektrisch - Eléctrica - Eléctrica - (4) Schwere - Gravedad - Gravida<strong>de</strong> - (5) Pneumatisch - Neumático - Pneumático

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!