gama de semeadoras combinadas - Maschio Gaspardo

More documents

Recommendations

Info

SAATGUTVERTEILUNG - DISTRIBUCIÓN DEMECHANISCHE VERSION - VERSIÓN MECÁNICA - VERSÃO MECÂNICACOMPAGNA – DAMA – DAMA GENIUS - DAMA+IENA123ONOFF4 51 Saatgut-Verteiler.A Schließblech mit 3 Positionen:- für Normalsaat- für Feinsaat- zum Ausschalten des Säens.B Dosierrad, zerlegbar in zwei SektorenS und L für grobes und feinesSaatgut.C Verteilergehäuse.D Federtaster zur schonendenBehandlung des Saatguts.2 Saatsammel- und Saatprobewanne.3 Vorrichtung zur Unterteilung des Saatgutszur Endbestellung (½ Maschine).4 Ausschaltung Saatgutrührer zur Schonungvon fleischigem oder zerbrechlichemSaatgut.5 Bequeme Konfiguration des Verteilers,S + L Wintergetreide, nur S Feinsaat.1 Distribuidor semillas..A Lámina de cierre de 3 posiciones:- para semillas normales- para semillas partidas- para excluir la semilla.B Rodillo dosificador desmontableen dos sectores S y L para semillasgrandes o partidas.C Cuerpo distribuidor.D Palpador con muelle, para untratamiento delicado de la semilla.2 Cuba de recogida y prueba siembra.3 Dispositivo de parcialización siembrapara acabados (½ máquina).4 Desconexión agitador semilla parapreservar simientes carnosas o frágiles.5 Fácil configuración del distribuidor,S + L cereales otoño-invierno, sólo Ssemillas diminutas.1 Distribution de semis.A Lamela de fechamento em 3 posições:- para sementes normais- para sementes miúdas- para excluir a semeadura.B Rolo dosador desmontável emdois setores S e L para sementesgrandes ou miúdas.C Corpo distribuidor.D Apalpador a mola, para um tratamentodelicado da semente.2 Recipiente de recolha e teste de sementeira.3 Dispositivo de parcialização de semeadurapara acabamentos (½ máquina).4 Desengate do agitador de sementespara preservar as sementes carnosasou frágeis.5 Fácil configuração do distribuidor,S + L para cereais Outono-Inverno,apenas S para sementes miúdas.24
SEMILLAS - DISTRIBUIÇÃO DAS SEMENTESVERSIONE PNEUMATICA - PNEUMATIC VERSION - VERSION PNEUMATIQUEALIANTE plus - ALITALIA - CENTAURO1 G1000 Standard: für große Mengen(bis zu 400 kg/ha).2 N500: für mitt lere Mengen (max. 200 kg/ha).3 F25-125: für geringe Mengen, besonders fürFeinsaat, Ausschalten von Sektoren möglich.4 N250: empfohlen für die Aussaat von Soja mitKombi-Drillmaschine.5 G600 R26.5: grobkörniges Saatgut (PA2).6 G1000 R26.5: grobkörniges Saatgut.7 G1002: Düngerverteilrolle.1 G1000 Standard: para grandes cantidades(hasta 400kg/Ha).2 N500: para cantidades medianas (máx 200 kg/Ha).3 F25-125: para pequeñas cantidades, enparticular para semillas pequeñas, con laposibilidad de excluir los sectores.4 N250: aconsejado para la semilla de soja consembradora combinada.5 G600 R26.5: semillas de grandes dimensiones (PA2).6 G1000 R26.5: semillas de grandes dimensiones.7 G1002: Rodillo dispersor fertilizante.1 G1000 Standard: para grandes quantidades(até 400 kg/Ha).2 N500: para quantitativos médios (máx 200 kg/Ha).3 F25-125: para pequenos quantitativos, emparticular para sementes miúdas, com apossibilidade de excluir os setores.4 N250: aconselhado para a semeadura da sojacom sementeira combinada.5 G600 R26.5: sementes de grandes dimensões (PA2).6 G1000 R26.5: sementes de grandes dimensões.7 G1002: Rolo dispersor de fertilizante.HAUPTEIGENSCHAFTEN DES VERTEILERS GASPARDO• Der Verteiler erlaubt einen Austrag von Saat undDünger unterschiedlicher Korngröße auch inhohen Mengen (theoretische Höchstmenge 350kg/ha Saat und 550 kg/ha Dünger) je nachArbeitsbreite und -geschwindigkeit.• Verteilerkörper aus Aluminiumguss mitBestandteilen aus EDELSTAHL und Polyethylen,korrosionsbeständig.• Stufenlose Regelung der Saatgutmenge mitt els Getriebe.• Walze großen Durchmessers für eine reduzierteDrehgeschwindigkeit zur Garantie einerzuverlässigen Verteilung.• Zellen mit schraubenförmiger Anordnung für diebeste Gleichförmigkeit bei der Saatverteilung.• Taster für eine genaue Verteilung ohne Beschädigung desSaatguts, Auswurf von Fremdkörpern.• Bequeme Ausschaltung des Rührwerks zurschonenden Behandlung von fl eischigem undzerbrechlichem Saatgut.• Reinigungselement für ölige Saat.• Walze mit ausschaltbaren Sektoren für dasVerteilen von Feinsaat.• Leichtes Entleeren des Saatkastens, bequemeReinigung und Wartung.PUNTOS DE FUERZA DEL DISTRIBUIDOR GASPARDO• El distribuidor permite distribuir la semilla y elabono de diferente granulometría también encantidades elevadas (máx teórico 350 kg/hasemilla y 550 kg/ha abono) en función del anchoy de la velocidad de trabajo.• Cuerpo distribuidor de fundición de aluminio concomponentes de acero inoxidable y polietilenoanti- corrosión.• Variación dosis continua mediante cambio.• Rodillo de diámetro grande para lograr unavelocidad reducida garantizando así unadistribución fiable.• Celdas en disposición helicoidal para mejorar launiformidad de distribución.• Palpadores para un distribución precisa y sinroturas de semilla, expulsión de cuerpos extraños.• Fácil desconexión agitador semilla para preservarsemillas carnosas o frágiles.• Elemento limpiador para semillas oleaginosas.• Rodillos con sectores extraiobles para distribuciónde semillas pequeñas.• Fácil vaciado de la tolva, fácil limpieza ymantenimiento.PONTOS DE FORÇA DO DISTRIBUIDOR GASPARDO• O distribuidor permite distribuir sementes eadubo de diversa granulometria mesmo emelevadas quantidades (máximo teórico 350 kg/ha para sementes e 550 kg/ha para adubo) emfunção da largura e velocidade de trabalho.• Corpo distribuidor realizado em fusão de alumíniocom componentes de aço INOX e polietileno,anti-corrosão.• Variação contínua da dose mediante caixa develocidades.• Rolo de grande diâmetro para uma velocidade derotação reduzida, o que garante uma distribuição fiável.• Câmaras com disposição helicoidal para umamelhor uniformidade de distribuição.• Sensores tácteis para uma distribuição precisa esem fracturas das sementes, expulsão de objectosestranhos.• Fácil desengate do agitador de sementes parapreservar as sementes carnosas ou frágeis.• Elemento de limpeza para sementes oleosas.• Rolo com sectores desactiváveis para adistribuição de sementes miúdas.• Fácil esvaziamento da tremonha, fácillimpeza emanutenção.25
Page 1 and 2: COMPAGNAFURIADAMA - IENAALIANTEALIT
Page 3 and 4: DEN BLICK NACH VORNE GERICHTETPROYE
Page 5 and 6: S COMBINADAS - GAMA DE SEMEADORAS C
Page 7 and 8: MBRA COMBINADA - BENEFÍCIOS DA SEM
Page 9 and 10: Breitwurf-Verteilung - DISTRIBUCIÓ
Page 11 and 12: KOMPATIBILITÄT + VIELSEITIGKEIT +
Page 13 and 14: MOD. DAMA + IENAMechanische Verteil
Page 15: Bodenauflockerer - DESCOMPACTADOR D
Page 18 and 19: MOD. ALITALIAPneumatische Verteilun
Page 20 and 21: MOD. CENTAUROPNEUMATISCHE VERTEILUN
Page 22 and 23: SÄELEMENT - ELEMENTO DE SIEMBRA -
Page 26 and 27: SAATGUTVERTEILUNG - DISTRIBUCIÓN D
Page 28 and 29: SAATGUTVERTEILUNG - DISTRIBUCIÓN D
Page 30 and 31: DIE PERFEKTE KOMBINATION - COMBINAC
Page 32 and 33: WALZEN - RODILLOS - ROLOSDie Walzen
Page 34 and 35: DAmAALIANTE34
Page 36: DAMA - ALIANTE plus - alitalia - CE

gama de semeadoras combinadas - Maschio Gaspardo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?