gama de semeadoras combinadas - Maschio Gaspardo

gama de semeadoras combinadas - Maschio Gaspardo gama de semeadoras combinadas - Maschio Gaspardo

maschionet.com
from maschionet.com More from this publisher
13.07.2015 Views

1964...DIE GESCHÄFTSTÜCHTIGEN mÄNNER:mehr als 45 erfolgreiche jahre im bereich derlandmaschinen...... sind das Ergebnis des großen Engagements der BrüderEgidio und Giorgio Maschio sowie deren Vision, Muts undgeschäftlichen Talents.Heutzutage ist die Maschio Gaspardo-Gruppe ein großes, inmehreren Ländern agierendes Unternehmen, das vor allemaufgrund seiner innovativen Produkte, seiner Einheit, Seriositätund Zuverlässigkeit bei all seinen Tätigkeiten im Bereich derLandmaschinen weltweit bekannt ist.LOS HOMBRES QUE HICIERON POSIBLE LA EMPRESA:Más de 45 años de éxito en el ámbito de lamaquinaria agrícola......el resultado de la dedicación de los hermanos Maschio,Egidio y Giorgio, junto con su visión, coraje y talento enmateria de gestión.En la actualidad, el grupo Maschio Gaspardo es una importanteempresa multinacional reconocida en todo el mundo por susproductos innovadores y por la seriedad y la fiabilidad con laque opera en el sector de la maquinaria agrícola.OS HOmENS QUE CONSTRUÍRAm A EmPRESA:mais de 45 anos de sucesso no mundo damaquinaria agrícola…...o resultado da dedicação dos irmãos Maschio, Egidio eGiorgio, juntamente com a sua visão, coragem e talento degestão.Atualmente, o Grupo Maschio Gaspardo é um negóciomultinacional de renome, conhecido em todo o mundo pelosseus produtos inovadores e pela identidade, seriedade econfiança com que opera no mundo da maquinaria agrícola.2

DEN BLICK NACH VORNE GERICHTETPROYECCIÓN DE FUTUROOLHAR PARA O FUTURO1964Die Gebrüder Maschio haben ihr Unternehmenim Stall ihres Zuhauses gegründet und mit derProduktion von Krümlern angefangen. Innerhalbweniger Jahre ist aus einem Handwerksbetriebein organisierter Fertigungsstandort geworden.Produkte von Maschio wurden auch imAusland vermarktet. Im Zuge des Wachstumswurde im Jahr 1979 der Maschio Gaspardo-Produktionsstandort in Cadoneghe (Padova,Italien) übernommen, ein strategisch wichtigerStandort für die mechanische Bearbeitung.Übernahme von Gaspardo Seminatrici mit Sitzin Morsano al Tagliamento (Pordenone, Italien).Eröffnung des Standorts Maschio GaspardoRomania in Chisineu-Cris (Arad, Rumänien)zur Fertigung von Maschinen zur minimalenBodenbearbeitung.Eröffnung des Standorts Maschio GaspardoQingdao (Shandong, China) zur Fertigung vonKrümlern, Mulchern sowie Saatdrillmaschinen.Eröffnung des Maschio Gaspardo-Standortsin San Giorgio delle Pertiche (Padova, Italien)zum Kaltpressen von Blechen.Grundsteinlegung für den Standort MaschioGaspardo India in Aundh (Pune, Indien) zurProduktion von Krümlern, Kreiseleggen undSaatdrillmaschinen.Mehr als 1.000 Mitarbeiter, 4 Fertigungsstättenin Italien, 3 Fertigungsstätten im Ausland sowie13 gewerbliche Tochtergesellschaften in der ganzenWelt. Diese Zahlen sind die Basis, mit der wir dieaktuellen und zukünftigen Herausforderungenmeistern... gestärkt durch einen Charakter, den dieVergangenheit geformt hat.Übernahme der Unternehmen Unigreenund Finotto zur Produktion einer gesamtenSpritzen-Baureihe.Los hermanos Maschio fundaron la empresaen el establo de su propia casa y comenzarona producir rotocultivadores. A los pocos años,la producción artesanal se convirtió en unarealidad industrial organizada.Los productos Maschio empezaron acomercializarse en el extranjero. Esta tendenciade crecimiento condujo a la adquisición en1979 de la planta de producción de MaschioGaspardo en Cadoneghe (Padova), un enclaveestratégico para la fabricación mecánica.Adquisición de Gaspardo Seminatrici, con sedeen Morsano al Tagliamento (Pordenone).Apertura de la planta de Maschio GaspardoRomania en Chisineu-Cris (Arad) para laproducción de maquinaria de labranzamínima.Apertura de la planta de Maschio GaspardoQingdao (Shandong) para la producción derotocultivadores, trituradoras y sembradoras.Apertura de la planta de Maschio Gaspardoen San Giorgio delle Pertiche (Padova) paramoldeo en frío de láminas de metal.Comienzo de la construcción de la planta indiade Maschio Gaspardo en Aundh (Pune) parala producción de rotocultivadores, gradasrotativas y sembradoras.Más de 1.000 empleados, 4 centros deproducción en Italia, 3 en el extranjero y 13filiales comerciales en todo el mundo. Estasson las cifras con las que afrontamos los retosdel presente y del futuro... junto con el carácterque ha forjado nuestro pasado.Os irmãos Maschio fundaram a sua empresa noestábulo do seu lar, começando por produzircultivadores rotativos. Em apenas alguns anos, aprodução artesanal transformou-se numa realidadeindustrial organizada.Os produtos Maschio começaram a ser negociadosno estrangeiro. A tendência de crescimento levouà aquisição da unidade de produção MaschioGaspardo em Cadoneghe (Pádua), um localestratégico para usinagem mecânica, em 1979.19751993Aquisição da Gaspardo Seminatrici, com base emMorsano al Tagliamento (Pordenone).Abertura das instalações Maschio Gaspardo naRoménia, em Chisineu-Cris (Arad), para a produçãode maquinaria de lavoura mínima.20032004Abertura das instalações Maschio Gaspardo na China, emQingdao (Shandong), para a produção de cultivadoresrotativos, máquinas de desenrolar e sementeiras.Abertura das instalações Maschio Gaspardo em SanGiorgio delle Pertiche (Pádua), para moldagem afrio de placas de metal.Assentamento da base das instalações MaschioGaspardo na Índia, em Aundh (Pune), para aprodução de cultivadores rotativos, motoenxadase sementeiras.Mais de 1000 empregados, 4 unidades de produçãoem Itália, 3 no estrangeiro e 13 Filiais em todo omundo. Estes são os números com que superamosos desafios do presente e do futuro… com ocarácter forjado pelo nosso passado!201020112012Adquisición de las empresas Unigreen y Finottopara la producción de una gama completa depulverizadores.Aquisição das empresas Unigreen e Finotto para aprodução de uma gama completa de pulverizadores.3

1964...DIE GESCHÄFTSTÜCHTIGEN mÄNNER:mehr als 45 erfolgreiche jahre im bereich <strong>de</strong>rlandmaschinen...... sind das Ergebnis <strong>de</strong>s großen Engagements <strong>de</strong>r Brü<strong>de</strong>rEgidio und Giorgio <strong>Maschio</strong> sowie <strong>de</strong>ren Vision, Muts undgeschäftlichen Talents.Heutzutage ist die <strong>Maschio</strong> <strong>Gaspardo</strong>-Gruppe ein großes, inmehreren Län<strong>de</strong>rn agieren<strong>de</strong>s Unternehmen, das vor allemaufgrund seiner innovativen Produkte, seiner Einheit, Seriositätund Zuverlässigkeit bei all seinen Tätigkeiten im Bereich <strong>de</strong>rLandmaschinen weltweit bekannt ist.LOS HOMBRES QUE HICIERON POSIBLE LA EMPRESA:Más <strong>de</strong> 45 años <strong>de</strong> éxito en el ámbito <strong>de</strong> lamaquinaria agrícola......el resultado <strong>de</strong> la <strong>de</strong>dicación <strong>de</strong> los hermanos <strong>Maschio</strong>,Egidio y Giorgio, junto con su visión, coraje y talento enmateria <strong>de</strong> gestión.En la actualidad, el grupo <strong>Maschio</strong> <strong>Gaspardo</strong> es una importanteempresa multinacional reconocida en todo el mundo por susproductos innovadores y por la seriedad y la fiabilidad con laque opera en el sector <strong>de</strong> la maquinaria agrícola.OS HOmENS QUE CONSTRUÍRAm A EmPRESA:mais <strong>de</strong> 45 anos <strong>de</strong> sucesso no mundo damaquinaria agrícola…...o resultado da <strong>de</strong>dicação dos irmãos <strong>Maschio</strong>, Egidio eGiorgio, juntamente com a sua visão, coragem e talento <strong>de</strong>gestão.Atualmente, o Grupo <strong>Maschio</strong> <strong>Gaspardo</strong> é um negóciomultinacional <strong>de</strong> renome, conhecido em todo o mundo pelosseus produtos inovadores e pela i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>, serieda<strong>de</strong> econfiança com que opera no mundo da maquinaria agrícola.2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!