convenio I de ginebra para mejorar la suerte de los heridos y ...
convenio I de ginebra para mejorar la suerte de los heridos y ...
convenio I de ginebra para mejorar la suerte de los heridos y ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
oficiales <strong>de</strong>l presente Convenio, así como <strong>los</strong> reg<strong>la</strong>mentos y leyes que puedan tener queadoptar <strong>para</strong> garantizar su aplicación.CAPÍTULO IXDE LA REPRESIÓN DE ABUSOS E INFRACCIONESCompi<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> Instrumentos Internacionalessobre Protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Persona aplicables en MéxicoArtículo 49Las Altas Partes contratantes se comprometen a tomar todas <strong>la</strong>s medidas legis<strong>la</strong>tivasnecesarias <strong>para</strong> fijar <strong>la</strong>s a<strong>de</strong>cuadas sanciones penales que hayan <strong>de</strong> aplicarse a <strong>la</strong>s personasque cometan, o <strong>de</strong>n or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> cometer, cualquiera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s infracciones graves alpresente Convenio, <strong>de</strong>finidas en el artículo siguiente.Cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Partes contratantes tendrá <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> buscar a <strong>la</strong>s personas acusadas<strong>de</strong> haber cometido, o mandado cometer, cualquiera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s infracciones graves, <strong>de</strong>biendohacer<strong>la</strong>s comparecer ante sus propios tribunales, sea cual fuere <strong>la</strong> nacionalidad <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s.Podrá también, si lo prefiere, y según <strong>la</strong>s prescripciones <strong>de</strong> su propia legis<strong>la</strong>ción, pasardichas personas <strong>para</strong> que sean juzgadas, a otra Parte contratante interesada en <strong>la</strong> persecución,siempre que esta última haya formu<strong>la</strong>do contra el<strong>la</strong>s cargos suficientes.1362Cada Parte contratante tomará <strong>la</strong>s medidas necesarias <strong>para</strong> que cesen <strong>los</strong> actos contrariosa <strong>la</strong>s disposiciones <strong>de</strong>l presente Convenio, aparte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s infracciones graves <strong>de</strong>finidasen el artículo siguiente.En todas circunstancias, <strong>los</strong> inculpados gozarán <strong>de</strong> <strong>la</strong>s garantías <strong>de</strong> procedimiento y <strong>de</strong>libre <strong>de</strong>fensa que no podrán ser inferiores a <strong>la</strong>s previstas en <strong>los</strong> artícu<strong>los</strong> 105 y siguientes<strong>de</strong>l Convenio <strong>de</strong> Ginebra <strong>de</strong>l 12 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1949, re<strong>la</strong>tivo al trato <strong>de</strong> <strong>los</strong> prisioneros<strong>de</strong> guerra.Artículo 50Las infracciones graves a que alu<strong>de</strong> el artículo anterior son <strong>la</strong>s que implican algunos <strong>de</strong> <strong>los</strong>actos siguientes, si son cometidos contra personas o bienes protegidos por el Convenio:homicidio intencional, tortura o tratos inhumanos, incluso <strong>la</strong>s experiencias biológicas, el