Document - Cebem

AnexosAnexo 1Protocolo de recolección información promotores(as) /personas facilitadorasPropuesta para la sistematización de la experiencia de las escuelas de campo (ECAS) enproyectos MAP de GuatemalaProtocolo de entrevista del equipo de promotores y promotoras (CATIE-organizacionessocias)Presentación y consentimiento informado: cuelasde campo (ECAS) que han sido facilitadas por proyectos del Programa AgroambientalMesoamericano (MAP). Para realizar dicho trabajo necesitamos información proveniente de cadauna de las personas del equipo técnico, de promotores y promotoras y de las familias participantes.Nuestra idea es conversar con las personas para comprender cómo las ECAS han contribuido amejorar la calidad de vida de las personas que habitan en estos territorios.Quisiera pedirle permiso para entrevistarle y, a la vez, aclararle algunos aspectos importantes: Su participación en esta entrevista es totalmente voluntaria. Si no desea participar, o si hayalguna pregunta que no desea contestar, puede decírmelo sin ningún problema. Si en algún momento se incomoda y no quiere continuar, por favor me lo hace saber. Otra cosa que me gustaría aclarar es que su respuesta es anónima; es decir, sus respuestas ylas de las otras personas son importantísimas para entender la región, pero serán estudiadas enconjunto y por eso no se va a saber cuáles fueron sus respuestas en particular. Sin embargo, siquiere darme su nombre y su apellido así como su edad será muy valioso para nosotros. Si mi pregunta no es clara o si desea alguna explicación adicional por favor no dude enpreguntarme. Estaremos tomando notas (o fotos) de nuestra entrevista para no perder la información y poderanalizarla; esperamos que esto no le incomode, pero si le incomoda, por favor me lo hace saber.Quisiera estar segura/o de que ha quedado claro que usted está participando en esta entrevistade manera voluntaria.50