13.07.2015 Views

Fractura del polo inferior de la rótula a nivel de la interfase ...

Fractura del polo inferior de la rótula a nivel de la interfase ...

Fractura del polo inferior de la rótula a nivel de la interfase ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Fractura</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>polo</strong> 3/29/10 11:25 PM Page 1<strong>Fractura</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>polo</strong> <strong>inferior</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> rótu<strong>la</strong> a <strong>nivel</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>interfase</strong> osteocarti<strong>la</strong>ginosa en pacientecon cartí<strong>la</strong>go abierto (“tipo sleeve”).Reporte <strong>de</strong> un casoDr. Matias Costa Paz, Dr. Emilio Corinal<strong>de</strong>siRESUMEN: <strong>Fractura</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>polo</strong> <strong>inferior</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> rótu<strong>la</strong> a <strong>nivel</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>interfase</strong> osteocarti<strong>la</strong>ginosa en pacientecon cartí<strong>la</strong>go abierto (“tipo sleeve”). Reporte <strong>de</strong> un casoEl objetivo <strong><strong>de</strong>l</strong> trabajo es el <strong>de</strong> presentar el caso un paciente <strong>de</strong> 9 años <strong>de</strong> edad con una fractura <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>polo</strong><strong>inferior</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> rótu<strong>la</strong> a <strong>nivel</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> interface óseo carti<strong>la</strong>ginosa en paciente con cartí<strong>la</strong>go abierto (“tiposleeve”). Se realizó una reducción y osteosíntesis con 2 arpones.Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ves: <strong>Fractura</strong>s <strong>de</strong> rótu<strong>la</strong>. Avulsión tendón rotuliano.ABSTRACT:The aim of this study was to present a fracture of the <strong>inferior</strong> pole of the patel<strong>la</strong> at the osseuscarti<strong>la</strong>genousinterface in an open physis patient (¨sleeve type¨).Key words: Patel<strong>la</strong>r fracture. Sleeve fracture.■ INTRODUCCIÓNMatias Costa Pazcostapaz@fibertel.com.arHospital Italiano <strong>de</strong> Buenos AiresCentro <strong>de</strong> Educación Médica e Investigaciones Clínicas (CEMIC)Las fracturas <strong>de</strong> rótu<strong>la</strong> representan una entidadpoco frecuente entre <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción pediátrica y adolescente.El término fractura “tipo sleeve” fue introducidoen 1979 por Houghton y Akroyd para <strong>de</strong>scribiraquel<strong>la</strong>s fracturas <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>polo</strong> <strong>inferior</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> rótu<strong>la</strong>que consisten en <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> un fragmentodistal compuesto por cartí<strong>la</strong>go, periostio y el huesosubcondral subyacente. Estas fracturas se producena <strong>nivel</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> interface óseo carti<strong>la</strong>ginosa en el<strong>polo</strong> <strong>inferior</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> rótu<strong>la</strong> y se observan con más frecuenciaen individuos, por lo general varones, queno han alcanzado <strong>la</strong> madurez esquelética. El térmi-”no sleeve” en <strong>la</strong> literatura inglesa se refiere al mecanismo<strong>de</strong> arremangarse <strong>la</strong> camisa o <strong>la</strong> manga parapelear o trabajar.La re<strong>la</strong>tiva baja frecuencia <strong>de</strong> estas lesión hace queen ocasiones pasen inadvertida con <strong>la</strong> consecuenciaque esto pue<strong>de</strong> llevar como <strong>de</strong>formidad rotuliana,<strong>de</strong>bilidad <strong><strong>de</strong>l</strong> aparato extensor y alteración <strong><strong>de</strong>l</strong>rango <strong>de</strong> movilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> rodil<strong>la</strong>. Una vez diagnosticadael tratamiento quirúrgico es <strong>la</strong> elección, con<strong>la</strong> reducción <strong><strong>de</strong>l</strong> fragmento osteocarti<strong>la</strong>ginoso <strong><strong>de</strong>l</strong><strong>polo</strong> <strong>inferior</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> rótu<strong>la</strong> y fijación con diversos sistemas<strong>de</strong> osteosíntesis.El objetivo <strong><strong>de</strong>l</strong> trabajo es el <strong>de</strong> presentar el caso unpaciente <strong>de</strong> 9 años <strong>de</strong> edad con una fractura <strong><strong>de</strong>l</strong><strong>polo</strong> <strong>inferior</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> rótu<strong>la</strong> a <strong>nivel</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> interfaceóseo carti<strong>la</strong>ginosa en paciente con cartí<strong>la</strong>go abierto(tipo sleeve.).Presentación <strong><strong>de</strong>l</strong> CasoPaciente <strong>de</strong> sexo masculino, 9 años <strong>de</strong> edad queconcurre a <strong>la</strong> consulta con dolor, imposibilidad paraapoyar y tumefacción en cara anterior <strong>de</strong> rodil<strong>la</strong><strong>de</strong>recha.Como antece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermedad actual el pacientese encontraba realizando una competencia<strong>de</strong> atletismo, específicamente salto en alto a <strong>nivel</strong>colegial. En el momento <strong>de</strong> realizar el salto experimentauna sensación <strong>de</strong> dolor, ruido e inmediataimpotencia funcional <strong><strong>de</strong>l</strong> miembro <strong>inferior</strong> <strong>de</strong>recho.REVISTA DE LA ASOCIACION ARGENTINA DE TRAUMATOLOGIA DEL DEPORTE • Pag. 50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!