editorialAndrés Henestrosa y los niñosConcluyó el periodo <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> materiales <strong>de</strong>l concurso <strong>de</strong> dibujo infantil“Los hombres que dispersó <strong>la</strong> danza. Andrés Henestrosa <strong>para</strong> niños”. El resulta -do fue una gran participación <strong>de</strong> pequeños lectores e ilustradores <strong>de</strong> todo elpaís, con interpretaciones <strong>de</strong> lectura realmente espléndidas.Como fruto <strong>de</strong> este certamen nacional, en breve se publicará el volumen Bigú y otrasle yendas zapotecas: Andrés Henestrosa <strong>para</strong> niños, ilus trado por estos originales dibujantesy lectores que supieron hal<strong>la</strong>r y comunicar, pormedio <strong>de</strong>l di bujo, el más profundo espíritu <strong>de</strong> <strong>la</strong>sextraor di narias crea ciones literarias <strong>de</strong>l gran escritorCONSEJO NACIONAL PARAoaxa queño que el 30 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2006 festejarásu cumpleaños número 100.Sari Bermú<strong>de</strong>zLA CULTURA Y LAS ARTESPRESIDENTADes<strong>de</strong> los inicios <strong>de</strong>l proyecto, don Andrés He nes -Felipe Riva Pa<strong>la</strong>ciotrosa se mostró entusiasmado y se dijo encantado <strong>de</strong>Raúl Zorril<strong>la</strong> ArredondoSECRETARIOS TÉCNICOSque los niños lo leyeran y lo interpretaran a travésJorge von Ziegler<strong>de</strong>l di bujo. “Eso quiere <strong>de</strong>cir —explicó— que se consiguióuno <strong>de</strong> mis fines: que los niños leyeran cuen-El bibliotecarioDIRECTOR GENERAL DE BIBLIOTECAStos, leyendas, fábu<strong>la</strong>s, porque una buena pa <strong>la</strong>braCONSEJO EDITORIALSaúl Armendáriz Sánchezque se queda en el alma, un día germina y al otroFelipe Becerril Torres (AMBAC)Rosa María Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Zamoraflorece. Esos niños tal vez un día escribirán otras (CUIB-UNAM) Eduardo Lizal<strong>de</strong> (Biblioteca <strong>de</strong>México-DGB-Conaculta) Filiberto Felipeleyendas”.Martínez Arel<strong>la</strong>no (CUIB-UNAM) SuryaPeniche <strong>de</strong> Sánchez MacgrégorLas niñas y los niños <strong>de</strong> entre cinco y doce añosNahúm Pérez Paz (ENBA-SEP)Elsa Margarita Ramírez Leyvaque participaron en este certamen nos proponen, (CUIB-UNAM) César Augusto RamírezVelázquez (CB-FFL-UNAM)a<strong>de</strong>más, una nueva visión en <strong>la</strong> lectura; una forma Jaime Ríos Ortega José Alfredo VerdugoSánchez (CNB) Jorge von Zieglerfresca <strong>de</strong> leer y releer esas leyendas que rejuvenecen(DGB-Conaculta)DIRECTORante los ojos <strong>de</strong> quienes creen y saben que fueronJuan Domingo ArgüellesSUBDIRECTORes critas <strong>para</strong> ellos.Oscar F. Castro LópezCuando el volumen aparezca, en breve, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>JEFA DE REDACCIÓNBeatriz Pa<strong>la</strong>cios<strong>la</strong> colección Biblioteca Infantil <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección <strong>General</strong>Asesores <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boración:Ernesto Garcianava Verónica Sánchez<strong>de</strong> <strong>Bibliotecas</strong> <strong>de</strong>l Conaculta, los textos <strong>de</strong> este granZarco Nancy Sancipriánli bro clásico mexicano que es Los hombres que dis - Diseño y formación: Natalia Rojas NietoDistribución y suscripciones: Gorgoniopersó <strong>la</strong> danza adquirirá una nueva dimensión <strong>de</strong>Martínez García Promocióny re<strong>la</strong>ciones públicas: Guadalupe Ramírezlec tura que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ahora celebramos. Las pequeñas y Mesa <strong>de</strong> redacción: Adriana Mira CorreaSocorro Seguralos pequeños ilustradores han sabido leer en el co ra - Alejandra Solórzano Jesús FigueroaRicardo Jiménezzón <strong>de</strong> Andrés Henestrosa, y han sabido mirarse en Fotografías: Juan <strong>de</strong> <strong>la</strong> C. Toledo/DGB-Conaculta. Viñetas: Lour<strong>de</strong>s Domínguezese mundo prodigioso <strong>de</strong> mitos ancestrales <strong>de</strong> fe cun -El bibliotecario es una publicación mensual <strong>de</strong> <strong>la</strong> Di rec -da imaginación.ción <strong>General</strong> <strong>de</strong> <strong>Bibliotecas</strong> <strong>de</strong>l <strong>Consejo</strong> Na cional pa ra <strong>la</strong>Cul tura y <strong>la</strong>s Artes. Año 6, número 61, <strong>jul</strong>io <strong>de</strong> 2006.Por lo pronto, en este número <strong>de</strong> El Bibliotecarioda mos a conocer los nombres <strong>de</strong> los niños y niñascuyos trabajos fueron seleccionados <strong>para</strong> integrar <strong>la</strong>edición <strong>de</strong> este libro: más <strong>de</strong> un centenar <strong>de</strong> ellos,<strong>para</strong> rendir homenaje a un escritor centenario quenos ha be neficiado a todos con una obra espléndidaque no <strong>de</strong>be faltar en una biblioteca.bEditor responsable: Juan Domingo Argüelles. Publicaciónre gistrada en el Instituto <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong>l Derecho <strong>de</strong> Autor <strong>de</strong><strong>la</strong> Se cre ta ría <strong>de</strong> Educación Pública, con reserva <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechosal uso ex clu sivo <strong>de</strong> título número 04-2004-0518 12581800-102, certificado <strong>de</strong> licitud <strong>de</strong> título número 12880 y certificado<strong>de</strong> li ci tud <strong>de</strong> contenido número 10453, expedidos por<strong>la</strong> Comisión Ca lificadora <strong>de</strong> Publicaciones y Revistas Ilus -tra das <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Gobernación. ISSN 1665-9376.Impreso en los ta lleres <strong>de</strong> Gráfica, Creatividad y Diseño, Av.Plutarco Elías Calles 1321, Col. Miravalle, 03580, México,D.F. Tiraje: 9,000 ejemp<strong>la</strong>res.Correspon<strong>de</strong>ncia y distribución: Tolsá No. 6, ColoniaCentro, México, D.F., C.P. 06040. Tel. y Fax: 91 72 47 33.Correos electrónicos: ocastro@correo.conaculta.gob.mx,bpa<strong>la</strong>cios@correo.conaculta.gob.mxConsulta El bibliotecario en nuestra página <strong>de</strong> Internet:http://www.cnca.gob.mx/cnca/buena/dgb/biblio.htmlContenido1 EditorialAndrés Henestrosa y los niños..................2 Inicia servicios <strong>la</strong> Biblioteca Vasconcelos..................4 Leo, imagino y participo,primera exposición que alberga<strong>la</strong> Biblioteca VasconcelosBeatriz Pa<strong>la</strong>cios..................7 Cerca <strong>de</strong> 35 mil niños<strong>de</strong> primarias y secundarias públicasvisitaron <strong>la</strong> Biblioteca Vasconcelos..................8 Concurso <strong>de</strong> dibujo infantil“Los hombres que dispersó <strong>la</strong> danza.Andrés Henestrosa <strong>para</strong> niños”..................10 Del 9 <strong>de</strong> mayo al 30 <strong>de</strong> junio en ZacatecasHomenaje a Mauricio Magdaleno en sucentenario natal..................12 Crece el Programa Intel®Apren<strong>de</strong>r en bibliotecas públicasDaniel Bañuelos y Rafael G. Vargas Pasaye..................15 20 <strong>de</strong> <strong>jul</strong>io:Día <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong>l Bibliotecario..................16 La cartografía en México,una práctica ancestralSocorro Segura..................20 Exposición y Catálogo sobreel escritor francés Jean-Paul SartreAlejandra Solórzano..................23 Se llevará a cabo en el marco <strong>de</strong> <strong>la</strong>XX Feria Internacional <strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong> Guada<strong>la</strong>jaraXV Encuentro Internacional<strong>de</strong> Educación a Distancia: Calidad..................25 EstanteríaLecturas <strong>para</strong> niños, nuevas propuestas<strong>de</strong> ediciones El NaranjoSamuel Rivera..................27 EstanteríaInvestigaciones sobre <strong>la</strong> bibliotecapública <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong>Antioquia, Colombia..................Portada: Lour<strong>de</strong>s Domínguez, Sin título, 2006Suplemento.La animación a <strong>la</strong> lectura: un viejo inventoLuis Bernardo Yepes Osorio
Inicia servicios<strong>la</strong> BibliotecaVasconcelosUno <strong>de</strong> los espacios más visitados fue <strong>la</strong> Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Música y Fonoteca, que cuenta con más <strong>de</strong> 12mil obras musicales donadas por el maestroHéctor VasconcelosLa Sa<strong>la</strong> Infantil fue otro <strong>de</strong> los espacios conmayor afluencia, en el que se realizaron activida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> cuentacuentos <strong>de</strong>stinadas a los pequeñosvisitantesFOTOGRAFÍA: JUAN DE LA C. TOLEDO/ DGB-CONACULTA.Después <strong>de</strong> haber <strong>de</strong>dicado un es pa -cio especial a visitas guia das <strong>para</strong>alumnos <strong>de</strong> escue<strong>la</strong>s pú bli cas <strong>de</strong> losniveles básico y medio, el pasado 1 <strong>de</strong>junio en punto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 8 <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma ña -na, <strong>la</strong> Biblioteca Vasconcelos abriósus puertas al público en general.Des<strong>de</strong> <strong>la</strong>s primeras horas ingresaron a este recintopersonas interesadas en conocer <strong>la</strong>s nuevas ins ta <strong>la</strong> -ciones, el acervo y los servicios que ofrece, y se realizó<strong>la</strong> última visita guiada <strong>de</strong> esco<strong>la</strong>res <strong>de</strong> centros educativos<strong>de</strong> diversas zonas <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> México.Los bibliotecarios orientaron a los usuarios sobre <strong>la</strong>organización <strong>de</strong>l acervo y el uso <strong>de</strong>l catálogo digital,en el que se pue<strong>de</strong>n buscar y localizar los libros pordi versos campos, como por ejemplo por título o por au -tor, <strong>para</strong> <strong>de</strong>spués encontrarlos en los estantes, ya seaau xiliados por los bibliotecarios o por su pro pia cuenta,pues esta Biblioteca funciona con el sistema <strong>de</strong> es -tan tería abierta. Asimismo, se les dio a co nocer <strong>la</strong>Bi blioteca Digital, en <strong>la</strong> cual se tiene acce so a dife -rentes recursos digitales en texto com ple to, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>los que se incluyen enciclopedias, at<strong>la</strong>s, clásicos lite -rarios, biografías, diccionarios y una gran variedad <strong>de</strong>he rramientas <strong>para</strong> el estudio <strong>de</strong> diferentes áreas <strong>de</strong>lconocimiento.A<strong>de</strong>más, a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> Biblioteca están a dis -po sición <strong>de</strong> los usuarios módulos con computadorasen don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong> realizar un recorrido virtualpor <strong>la</strong>s ins ta<strong>la</strong>ciones, y conocer así <strong>la</strong> ubicación <strong>de</strong> losespacios <strong>de</strong> servicio y el or<strong>de</strong>namiento <strong>de</strong>l acer vo porárea te mática, entre otra información.Muchos <strong>de</strong> los visitantes hicieron uso, en primerains tancia, <strong>de</strong>l servicio gratuito <strong>de</strong> Internet y reali zaronel trámite <strong>para</strong> obtener <strong>la</strong> cre<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> préstamo ado micilio. Cabe <strong>de</strong>stacar que <strong>la</strong>s primeras cre <strong>de</strong>ncialesfueron expedidas al Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Re pública, Vi cen -te Fox; su esposa Marta Sahagún; el Secretario <strong>de</strong> Edu -cación Pública, Reyes Tamez Gue rra, y <strong>la</strong> Presi<strong>de</strong>nta<strong>de</strong>l Conaculta, Sari Ber mú<strong>de</strong>z.2 el BiBlioteCario