Ingesta de huevo y factores de riesgo cardiovascular en adolescentes

Ingesta de huevo y factores de riesgo cardiovascular en adolescentes Ingesta de huevo y factores de riesgo cardiovascular en adolescentes

13.07.2015 Views

Nutr Hosp. 2013;28(3):868-877ISSN 0212-1611 • CODEN NUHOEQS.V.R. 318OriginalIngesta de huevo y factores de riesgo cardiovascular en adolescentes;papel de la actividad física. Estudio HELENAA. Soriano-Maldonado 1,2 , M. Cuenca-García 1 , L. A. Moreno 3 , M. González-Gross 4 , C. Leclercq 5 ,O. Androutsos 6 , E. J. Guerra-Hernández 7 , M. J. Castillo 2 y J. R. Ruiz 2,1,81Departamento de Fisiología Médica. Facultad de Medicina. Universidad de Granada, España. 2 Departamento de Educación Físicay Deportiva. Facultad de Ciencias del Deporte. Universidad de Granada. España. 3 Grupo de Investigación GENUD “Growth;Exercise, Nutrition and Development”. Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad de Zaragoza. Zaragoza. España. 4 ImFINEResearch Group. Department of Health and Human Performance. Faculty of Physical Activity and Sport Sciences-INEF. TechnicalUniversity of Madrid. Madrid. Spain. 5 National Research Institute for Food and Nutrition. Rome. Italy. 6 Department of Nutrition andDietetics. University of Harokopio. Athens. Greece. 7 Departamento de Nutrición y Bromatología. Facultad de Farmacia. Universidadde Granada. España. 8 Department of Biosciences and Nutrition at NOVUM. Unit for Preventive Nutrition, Karolinska Institutet.Huddinge. Sweden.ResumenIntroducción: Las enfermedades cardiovasculares(ECVs) suponen la principal causa de morbi-mortalidad enlos países occidentales. El incremento del colesterol plasmáticose ha relacionado con el desarrollo de ECV. El huevo,por su alto contenido en colesterol, ha sido indirectamenterelacionado con el riesgo de desarrollar ECVs.Objetivo: Examinar la asociación entre ingesta de huevo yfactores de riesgo cardiovascular en adolescentes, estudiandosi dicha relación está influenciada por la actividad física.Método: Se estudiaron 380 adolescentes pertenecientes alestudio HELENA (HEalthy Lifestyle in Europe by Nutritionin Adolescence). La ingesta de alimentos se estimó medianteanamnesis nutricional de dos días no consecutivos. Se midieronindicadores de adiposidad, perfil lipídico, glucosa, insulina,resistencia a la insulina, tensión arterial y capacidadaeróbica. Se calculó un índice integrado de riesgo cardiovascular(IRCV) como medida del perfil cardiovascular global.La actividad física se midió mediante acelerometría. Se examinóel desarrollo madurativo. El estatus socioeconómico yconsumo de tabaco se obtuvieron mediante cuestionario. Laasociación entre ingesta de huevo y factores de riesgo de ECVse examinó mediante un modelo de regresión multinivel ajustadopor factores de confusión.Resultados: La ingesta de huevo no se asoció con perfillipídico, nivel de adiposidad, tensión arterial, resistencia ala insulina, capacidad aeróbica o IRCV (todos P > 0,05).Esta falta de asociación no estuvo influenciada por el nivelde actividad física.Conclusiones: Estos resultados sugieren que no existe asociaciónentre ingesta de huevo y perfil lipídico, adiposidad,resistencia a la insulina, tensión arterial, capacidad aeróbicao el IRCV en adolescentes. La actividad física no influenciadicha falta de asociación.(Nutr Hosp. 2013;28:868-877)DOI:10.3305/nh.2013.28.3.6392Palabras clave: Huevos. Colesterol. Enfermedades cardiovasculares.Actividad física.Correspondencia: Alberto Soriano Maldonado.Departamento de Educación Física y Deportiva.Facultad de Ciencias del Deporte. Universidad de Granada.España.E-mail: asm@ugr.esRecibido: 2-I-2013.Aceptado: 26-III-2013.EGG INTAKE AND CARDIOVASCULAR RISKFACTORS IN ADOLESCENTS; ROLE OFPHYSICAL ACTIVITY. THE HELENA STUDYAbstractIntroduction: Cardiovascular diseases (CVDs) representthe main cause of morbi-mortality in western countries.Serum cholesterol levels have been related to cardiovasculardisease (CVD). Egg intake has been indirectly related tothe risk of developing CVD because of its high cholesterolcontent.Objective: The aim of the present study was to examinethe association between egg intake and CVD risk factors inadolescents, assessing the possible influence of physicalactivity.Methods: We studied 380 adolescents enrolled in theHELENA (HEalthy Lifestyle in Europe by Nutrition inAdolescence) study. Food intake was estimated by 2 nonconsecutive24 h recalls. We measured adiposity indicators,lipid profile, blood glucose and insulin levels, insulin resistance,blood pressure and cardiorespiratory fitness. A CVDrisk score was computed as a measure of the overall CVDrisk profile. Physical activity was objectively measured byaccelerometry. Sexual development was examined. Socioeconomicand smoking statuses were obtained by questionnaire.The association between egg intake and CVD riskfactors was examined using a multilevel analysis adjustedfor potential confounders.Results: Egg intake was not associated with lipid profile,adiposity, insulin resistance, blood pressure, cardiorespiratoryfitness or the integrated CVD risk score. This lack ofassociation was not influenced by physical activity.Conclusions: The findings of the present study suggestthat egg intake is not associated with a less favorable lipidor CVD risk profile in adolescents. This lack of associationis not influenced by the level of physical activity.(Nutr Hosp. 2013;28:868-877)DOI:10.3305/nh.2013.28.3.6392Key words: Eggs. Cholesterol. Cardiovascular diseases.Physical activity.868

Nutr Hosp. 2013;28(3):868-877ISSN 0212-1611 • CODEN NUHOEQS.V.R. 318Original<strong>Ingesta</strong> <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong> <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes;papel <strong>de</strong> la actividad física. Estudio HELENAA. Soriano-Maldonado 1,2 , M. Cu<strong>en</strong>ca-García 1 , L. A. Mor<strong>en</strong>o 3 , M. González-Gross 4 , C. Leclercq 5 ,O. Androutsos 6 , E. J. Guerra-Hernán<strong>de</strong>z 7 , M. J. Castillo 2 y J. R. Ruiz 2,1,81Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Fisiología Médica. Facultad <strong>de</strong> Medicina. Universidad <strong>de</strong> Granada, España. 2 Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Educación Físicay Deportiva. Facultad <strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cias <strong>de</strong>l Deporte. Universidad <strong>de</strong> Granada. España. 3 Grupo <strong>de</strong> Investigación GENUD “Growth;Exercise, Nutrition and Developm<strong>en</strong>t”. Facultad <strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> la Salud. Universidad <strong>de</strong> Zaragoza. Zaragoza. España. 4 ImFINEResearch Group. Departm<strong>en</strong>t of Health and Human Performance. Faculty of Physical Activity and Sport Sci<strong>en</strong>ces-INEF. TechnicalUniversity of Madrid. Madrid. Spain. 5 National Research Institute for Food and Nutrition. Rome. Italy. 6 Departm<strong>en</strong>t of Nutrition andDietetics. University of Harokopio. Ath<strong>en</strong>s. Greece. 7 Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Nutrición y Bromatología. Facultad <strong>de</strong> Farmacia. Universidad<strong>de</strong> Granada. España. 8 Departm<strong>en</strong>t of Biosci<strong>en</strong>ces and Nutrition at NOVUM. Unit for Prev<strong>en</strong>tive Nutrition, Karolinska Institutet.Huddinge. Swe<strong>de</strong>n.Resum<strong>en</strong>Introducción: Las <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s <strong>cardiovascular</strong>es(ECVs) supon<strong>en</strong> la principal causa <strong>de</strong> morbi-mortalidad <strong>en</strong>los países occi<strong>de</strong>ntales. El increm<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l colesterol plasmáticose ha relacionado con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> ECV. El <strong>huevo</strong>,por su alto cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> colesterol, ha sido indirectam<strong>en</strong>terelacionado con el <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar ECVs.Objetivo: Examinar la asociación <strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y<strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong> <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes, estudiandosi dicha relación está influ<strong>en</strong>ciada por la actividad física.Método: Se estudiaron 380 adolesc<strong>en</strong>tes pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes alestudio HELENA (HEalthy Lifestyle in Europe by Nutritionin Adolesc<strong>en</strong>ce). La ingesta <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos se estimó medianteanamnesis nutricional <strong>de</strong> dos días no consecutivos. Se midieronindicadores <strong>de</strong> adiposidad, perfil lipídico, glucosa, insulina,resist<strong>en</strong>cia a la insulina, t<strong>en</strong>sión arterial y capacidadaeróbica. Se calculó un índice integrado <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong>(IRCV) como medida <strong>de</strong>l perfil <strong>cardiovascular</strong> global.La actividad física se midió mediante acelerometría. Se examinóel <strong>de</strong>sarrollo madurativo. El estatus socioeconómico yconsumo <strong>de</strong> tabaco se obtuvieron mediante cuestionario. Laasociación <strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> ECVse examinó mediante un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> regresión multinivel ajustadopor <strong>factores</strong> <strong>de</strong> confusión.Resultados: La ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> no se asoció con perfillipídico, nivel <strong>de</strong> adiposidad, t<strong>en</strong>sión arterial, resist<strong>en</strong>cia ala insulina, capacidad aeróbica o IRCV (todos P > 0,05).Esta falta <strong>de</strong> asociación no estuvo influ<strong>en</strong>ciada por el nivel<strong>de</strong> actividad física.Conclusiones: Estos resultados sugier<strong>en</strong> que no existe asociación<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y perfil lipídico, adiposidad,resist<strong>en</strong>cia a la insulina, t<strong>en</strong>sión arterial, capacidad aeróbicao el IRCV <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes. La actividad física no influ<strong>en</strong>ciadicha falta <strong>de</strong> asociación.(Nutr Hosp. 2013;28:868-877)DOI:10.3305/nh.2013.28.3.6392Palabras clave: Huevos. Colesterol. Enfermeda<strong>de</strong>s <strong>cardiovascular</strong>es.Actividad física.Correspon<strong>de</strong>ncia: Alberto Soriano Maldonado.Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Educación Física y Deportiva.Facultad <strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cias <strong>de</strong>l Deporte. Universidad <strong>de</strong> Granada.España.E-mail: asm@ugr.esRecibido: 2-I-2013.Aceptado: 26-III-2013.EGG INTAKE AND CARDIOVASCULAR RISKFACTORS IN ADOLESCENTS; ROLE OFPHYSICAL ACTIVITY. THE HELENA STUDYAbstractIntroduction: Cardiovascular diseases (CVDs) repres<strong>en</strong>tthe main cause of morbi-mortality in western countries.Serum cholesterol levels have be<strong>en</strong> related to <strong>cardiovascular</strong>disease (CVD). Egg intake has be<strong>en</strong> indirectly related tothe risk of <strong>de</strong>veloping CVD because of its high cholesterolcont<strong>en</strong>t.Objective: The aim of the pres<strong>en</strong>t study was to examinethe association betwe<strong>en</strong> egg intake and CVD risk factors inadolesc<strong>en</strong>ts, assessing the possible influ<strong>en</strong>ce of physicalactivity.Methods: We studied 380 adolesc<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>rolled in theHELENA (HEalthy Lifestyle in Europe by Nutrition inAdolesc<strong>en</strong>ce) study. Food intake was estimated by 2 nonconsecutive24 h recalls. We measured adiposity indicators,lipid profile, blood glucose and insulin levels, insulin resistance,blood pressure and cardiorespiratory fitness. A CVDrisk score was computed as a measure of the overall CVDrisk profile. Physical activity was objectively measured byaccelerometry. Sexual <strong>de</strong>velopm<strong>en</strong>t was examined. Socioeconomicand smoking statuses were obtained by questionnaire.The association betwe<strong>en</strong> egg intake and CVD riskfactors was examined using a multilevel analysis adjustedfor pot<strong>en</strong>tial confoun<strong>de</strong>rs.Results: Egg intake was not associated with lipid profile,adiposity, insulin resistance, blood pressure, cardiorespiratoryfitness or the integrated CVD risk score. This lack ofassociation was not influ<strong>en</strong>ced by physical activity.Conclusions: The findings of the pres<strong>en</strong>t study suggestthat egg intake is not associated with a less favorable lipidor CVD risk profile in adolesc<strong>en</strong>ts. This lack of associationis not influ<strong>en</strong>ced by the level of physical activity.(Nutr Hosp. 2013;28:868-877)DOI:10.3305/nh.2013.28.3.6392Key words: Eggs. Cholesterol. Cardiovascular diseases.Physical activity.868


IntroducciónLas <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s <strong>cardiovascular</strong>es (ECVs) constituy<strong>en</strong>un problema <strong>de</strong> Salud Pública y repres<strong>en</strong>tan lamayor causa <strong>de</strong> morbi-mortalidad <strong>en</strong> España y <strong>en</strong> lamayoría <strong>de</strong> los países occi<strong>de</strong>ntales 1 . La OrganizaciónMundial <strong>de</strong> la Salud estima que más <strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong> la mortalidadtotal <strong>en</strong> el mundo será <strong>de</strong>bida a cáncer y ECVs<strong>en</strong> 2030 2 . A pesar <strong>de</strong> que las manifestaciones clínicas<strong>de</strong> la ECV aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> la edad adulta, su inicio pue<strong>de</strong>remontarse a etapas mucho más precoces <strong>de</strong> la vida,tales como la adolesc<strong>en</strong>cia o incluso la infancia 3,4 . Exist<strong>en</strong>numerosos <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> para <strong>de</strong>sarrollar ECV<strong>en</strong>tre los que se incluy<strong>en</strong> sobrepeso y obesidad, alteraciones<strong>de</strong>l perfil lipídico, resist<strong>en</strong>cia a la insulina,hipert<strong>en</strong>sión, parámetros inflamatorios elevados, pocaactividad física o bajo nivel <strong>de</strong> condición física. Resultados<strong>de</strong> estudios longitudinales muestran que la alteracióntemprana <strong>de</strong> muchos <strong>de</strong> esos <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong>persiste a lo largo <strong>de</strong>l tiempo, llegando hasta la vidaadulta 5 .El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las ECVs está influ<strong>en</strong>ciado por <strong>factores</strong>no modificables tales como la edad, el sexo, o loscondicionantes g<strong>en</strong>éticos, y por <strong>factores</strong> modificables,como la inactividad física, el tabaco, el alcohol o unadieta poco saludable 6 . D<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> los <strong>factores</strong> nutricionalesexiste un ext<strong>en</strong>so <strong>de</strong>bate acerca <strong>de</strong> la relación<strong>en</strong>tre la ingesta <strong>de</strong> colesterol <strong>en</strong> la dieta y el increm<strong>en</strong>to<strong>de</strong> colesterol plasmático, especialm<strong>en</strong>te <strong>de</strong> colesterolunido a lipoproteínas <strong>de</strong> baja <strong>de</strong>nsidad (c-LDL) 7,8 . Eneste s<strong>en</strong>tido, las recom<strong>en</strong>daciones nutricionales <strong>de</strong> laAsociación Americana <strong>de</strong>l Corazón 9 limitan el consumo<strong>de</strong> colesterol a m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> 300 mg/d. Dado que un<strong>huevo</strong> gran<strong>de</strong> conti<strong>en</strong>e ~210 mg <strong>de</strong> colesterol por unidad(~71% <strong>de</strong> la cantidad diaria recom<strong>en</strong>dada) 6 , se recomi<strong>en</strong>darestringir la ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong>, a m<strong>en</strong>os que laingesta <strong>de</strong> colesterol por otras fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> la dieta (comocarne <strong>de</strong> cerdo, aves o productos lácteos) sea limitada 9 .Sin embargo, el <strong>huevo</strong> repres<strong>en</strong>ta un alim<strong>en</strong>to <strong>de</strong> bajocoste económico y muy completo, rico <strong>en</strong> proteínas <strong>de</strong>alto valor biológico, minerales, folatos y vitaminas <strong>de</strong>lgrupo B, que podrían disminuir el <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollarECVs. Tradicionalm<strong>en</strong>te, la ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> ha t<strong>en</strong>didoa asociarse indirectam<strong>en</strong>te con un mayor <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong>ECVs por su alto cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> colesterol 10,11 . No obstante,estudios reci<strong>en</strong>tes han puesto <strong>de</strong> manifiesto qu<strong>en</strong>o existe asociación <strong>en</strong>tre una ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> inferiora 7 <strong>huevo</strong>s por semana e inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> ECVs <strong>en</strong> adultossanos 12-15 . Conocer la asociación <strong>en</strong>tre la ingesta <strong>de</strong><strong>huevo</strong> y los <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> ECV <strong>en</strong> personasjóv<strong>en</strong>es ti<strong>en</strong>e, por tanto, un interés clínico y <strong>de</strong> SaludPública pues permitiría re-<strong>de</strong>finir las recom<strong>en</strong>daciones<strong>de</strong> ingesta ya <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las primeras etapas <strong>de</strong> la vida.Existe sufici<strong>en</strong>te evi<strong>de</strong>ncia ci<strong>en</strong>tífica que indica quelas personas que son físicam<strong>en</strong>te activas ti<strong>en</strong><strong>en</strong> unm<strong>en</strong>or <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar ECVs 16 , así como unamayor esperanza y calidad <strong>de</strong> vida. Estimacionesreci<strong>en</strong>tes sugier<strong>en</strong> que tanto la falta <strong>de</strong> actividad físicacomo una dieta no saludable son dos claros <strong>factores</strong><strong>de</strong>terminantes no sólo <strong>de</strong> ECV, sino también <strong>de</strong>muchas otras <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s. Importantes instituciones<strong>de</strong> Salud Pública tales como el Servicio Americano <strong>de</strong>Salud y la Organización Mundial <strong>de</strong> la Salud recomi<strong>en</strong>danque los niños y adolesc<strong>en</strong>tes realic<strong>en</strong> 60 minutos aldía <strong>de</strong> actividad física <strong>de</strong> int<strong>en</strong>sidad mo<strong>de</strong>rada-vigorosa.Este nivel <strong>de</strong> int<strong>en</strong>sidad está asociado con unmejor perfil <strong>cardiovascular</strong> así como un mejor estado<strong>de</strong> salud m<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes. Se <strong>de</strong>sconoce, sinembargo, si alcanzar las recom<strong>en</strong>daciones <strong>de</strong> actividadfísica podría modificar el patrón <strong>de</strong> asociación <strong>en</strong>treingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> ECV <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes.ObjetivosLos objetivos <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te estudio fueron: 1) estudiarla asociación <strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y el perfil <strong>de</strong><strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong> <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes europeos involucrados<strong>en</strong> el estudio HELENA (HEalthy Lifestyle inEurope by Nutrition in Adolesc<strong>en</strong>ce); y 2) <strong>de</strong>terminarel papel que la actividad física ejerce <strong>en</strong> la relación<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y perfil <strong>cardiovascular</strong> <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes.MétodoDiseñoEl pres<strong>en</strong>te trabajo forma parte <strong>de</strong>l estudio transversalHELENA (http://www.hel<strong>en</strong>astudy.com) 17 , diseñadopara evaluar el estilo <strong>de</strong> vida y estado nutricional <strong>de</strong> unaamplia muestra <strong>de</strong> adolesc<strong>en</strong>tes europeos <strong>de</strong> nueve países.La recogida <strong>de</strong> datos tuvo lugar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2006 a 2008 <strong>en</strong> diezciuda<strong>de</strong>s europeas: At<strong>en</strong>as y Heraklion (Grecia), Dortmund(Alemania), Gh<strong>en</strong>t (Bélgica), Lille (Francia), Pecs(Hungría), Roma (Italia), Estocolmo (Suecia), Vi<strong>en</strong>a(Austria) y Zaragoza (España). La <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>tallada<strong>de</strong>l diseño <strong>de</strong>l estudio HELENA, así como los criteriosg<strong>en</strong>erales <strong>de</strong> reclutami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los participantes, criterios<strong>de</strong> inclusión, proceso <strong>de</strong> estandarización <strong>de</strong> los parámetrosevaluados, y control <strong>de</strong> calidad ha sido previam<strong>en</strong>tepublicada 17 .El estudio fue aprobado por el Comité <strong>de</strong> Ética <strong>de</strong>cada c<strong>en</strong>tro participante y siguió las recom<strong>en</strong>daciones<strong>de</strong> la Declaración <strong>de</strong> Helsinki 1961 (revisión <strong>de</strong> Edimburgo,2000). Todos los participantes, así como susresponsables legales, fueron informados <strong>de</strong>l propósito<strong>de</strong>l estudio y firmaron su cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to expreso.ParticipantesDe los 3.528 adolesc<strong>en</strong>tes (<strong>en</strong>tre 12,5 y 17,5 años) inicialm<strong>en</strong>teincluidos <strong>en</strong> el estudio HELENA, aproximadam<strong>en</strong>teun tercio (n = 1089) fueron seleccionados aleatoriam<strong>en</strong>tepara la obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> muestras <strong>de</strong> sangre.<strong>Ingesta</strong> <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong><strong>cardiovascular</strong> <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes; papel <strong>de</strong>la actividad físicaNutr Hosp. 2013;28(3):868-877869


Registro <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tosLa ingesta <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos se estimó mediante unrecuerdo <strong>de</strong> 24 horas realizado <strong>en</strong> 2 días no consecutivos,a través <strong>de</strong>l programa informático HELENA DIAT(Healthy Lifestyle in Europe by Nutrition in Adolesc<strong>en</strong>ceDietary Assessm<strong>en</strong>t Tool), validado para su uso<strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes y traducido a varios idiomas 18 . Los participantesfueron <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te informados sobre el uso<strong>de</strong>l programa, y completaron el recuerdo <strong>de</strong> formaautónoma <strong>en</strong> un aula computerizada durante el tiempo<strong>de</strong> clase lectiva, y bajo la supervisión <strong>de</strong> investigadorescon experi<strong>en</strong>cia para resolver cualquier pregunta.Dicho recuerdo se dividió <strong>en</strong> seis comidas correspondi<strong>en</strong>tesal día previo a cada registro.A partir <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l programa HELENADIAT se estimó la ingesta <strong>en</strong>ergética total y <strong>de</strong> nutri<strong>en</strong>tesa partir <strong>de</strong> una base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos alemana (GermanFoodCo<strong>de</strong> and Nutri<strong>en</strong>tDatabase; Bun<strong>de</strong>sleb<strong>en</strong>smittelschlussel,version II.3.1, 2005) 19 . La ingesta alim<strong>en</strong>tariahabitual se estimó mediante el ‘Multiple SourceMethod’ (http://nugo.dife.<strong>de</strong>/msm/) 20 . Este método calcula<strong>en</strong> primer lugar la ingesta diaria <strong>de</strong> los individuos,y <strong>de</strong>spués construye la distribución <strong>de</strong> la población,basándose <strong>en</strong> los valores individuales, y t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>ta la variabilidad intra e interindividual.La ingesta <strong>en</strong>ergética total se expresó <strong>en</strong> Kcal/d,mi<strong>en</strong>tras que la ingesta <strong>de</strong> grasas saturadas, monoinsaturadasy poliinsaturadas, colesterol y fibra pres<strong>en</strong>tes<strong>en</strong> la dieta, la ingesta <strong>de</strong> verduras y el consumo <strong>de</strong> alcoholse expresó <strong>en</strong> g/d. La pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> vitaminas C y E<strong>en</strong> la dieta se expresó <strong>en</strong> mg/d. Finalm<strong>en</strong>te, la ingesta<strong>de</strong> <strong>huevo</strong> se expresó <strong>en</strong> g/d.Características antropométricasLas medidas antropométricas se tomaron con losparticipantes <strong>de</strong>scalzos y <strong>en</strong> ropa interior, sigui<strong>en</strong>doel manual <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia estandarizado 21 . El peso semidió utilizando una báscula electrónica (SECA 861)hacia la décima (0,1 kg) más cercana. La altura semidió <strong>en</strong> el plano <strong>de</strong> Frankfort con un tallímetrotelescópico (SECA 225) hacia la décima (0,1 cm)más cercana. El índice <strong>de</strong> masa corporal (IMC) secalculó dividi<strong>en</strong>do el peso (kg) <strong>en</strong>tre el cuadrado <strong>de</strong>la talla (m) (peso/talla 2 ) y se ajustó por edad y géneropara obt<strong>en</strong>er un IMC estandarizado (IMC z-score). Elperímetro <strong>de</strong> cintura se midió <strong>en</strong> el punto medio <strong>en</strong>trela última costilla y la cresta ilíaca utilizando una cintaantropométrica no elástica (SECA 200). El grosor <strong>de</strong>los pliegues cutáneos bíceps, tríceps, subescapular ysuprailíaco, se midió con un plicómetro (Holtaincaliper). A continuación se calculó el porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong>grasa corporal, mediante las ecuaciones <strong>de</strong> Slaughtery cols. 22 , y el índice <strong>de</strong> masa grasa, dividi<strong>en</strong>do lamasa grasa (kg) <strong>en</strong>tre la altura (m) al cuadrado (masagrasa/altura 2 ). Todas las medidas fueron tomadas portriplicado y se calculó la media para su utilización <strong>en</strong>los análisis subsigui<strong>en</strong>tes. El <strong>de</strong>sarrollo madurativose evaluó por un médico especialista sigui<strong>en</strong>do lametodología <strong>de</strong>scrita por Tanner y Whitehouse 23 ,basada <strong>en</strong> el <strong>de</strong>sarrollo g<strong>en</strong>ital y vello púbico <strong>en</strong>niños, y <strong>en</strong> el <strong>de</strong>sarrollo mamario y vello púbico <strong>en</strong>niñas.T<strong>en</strong>sión arterialLa t<strong>en</strong>sión arterial sistólica (TAS) y diastólica(TAD) fueron medidas mediante un dispositivo automático<strong>de</strong> t<strong>en</strong>sión arterial (OMRON M6, OMROMHealthCare Co., Ltd., Kyoto, Japan) colocado <strong>en</strong> elbrazo izquierdo a la altura <strong>de</strong> la arteria braquial. Se realizarondos mediciones separadas por 10 minutos, y seutilizó la medida más baja expresada <strong>en</strong> milímetros <strong>de</strong>mercurio (mmHg). La t<strong>en</strong>sión arterial media (TAM) secalculó mediante la fórmula: TAM = (TAS-TAD/3) +TAD.Análisis bioquímicoLa metodología <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> la extracción <strong>de</strong> sangre,transporte y procesami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las muestras ha sido previam<strong>en</strong>tepublicada 24 . Brevem<strong>en</strong>te, se tomaron muestras<strong>de</strong> sangre <strong>en</strong> ayuno (8:00 h) mediante punciónv<strong>en</strong>osa y fueron analizadas <strong>de</strong> forma c<strong>en</strong>tralizada <strong>en</strong> unmismo laboratorio analítico.Se midieron triglicéridos (TG), colesterol total (CT),colesterol unido a lipoproteínas <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad (c-HDL), c-LDL, y glucosa con el analizador Dim<strong>en</strong>sionRxL (Da<strong>de</strong>Behring, Schwalbach, Germany) mediantemétodos <strong>en</strong>zimáticos, utilizando los reactivos e instrucciones<strong>de</strong>l fabricante. La conc<strong>en</strong>tración <strong>de</strong> apolipoproteínaA1 (Apo A1) y apolipoproteína B (Apo B) semidió <strong>en</strong> reacción inmunoquímica mediante el analizadorBN II (Da<strong>de</strong>Behring, Schwalbach, Germany)sigui<strong>en</strong>do las instrucciones <strong>de</strong>l fabricante. Se calcularonlas ratios CT/c-HDL, c-HDL/c-LDL y Apo B/Apo A1.La conc<strong>en</strong>tración <strong>de</strong> insulina se analizó mediante <strong>en</strong>sayoinmunométrico quimioluminisc<strong>en</strong>te <strong>de</strong> fase sólida,empleando el analizador Immulite 2000 (DPC BiermannGmbH,BadNauheim, Germany). La resist<strong>en</strong>cia ala insulina se calculó a través <strong>de</strong>l índice HOMA (<strong>de</strong>linglés, homeostasis mo<strong>de</strong>l assessm<strong>en</strong>t), mediante el producto<strong>de</strong> la glucosa (mg/dL) y la insulina (µU/mL) divididopor la constante 405 25 .Capacidad aeróbicaLa capacidad aeróbica se evaluó mediante el test <strong>de</strong>Course-Navette o test <strong>de</strong> 20 m <strong>de</strong> ida y vuelta 26 . Estetest consistió <strong>en</strong> correr <strong>en</strong>tre 2 líneas separadas por 20m, mant<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do la int<strong>en</strong>sidad marcada por una señalsonora grabada <strong>en</strong> CD. La velocidad inicial fue <strong>de</strong> 8,5km/h, y fue increm<strong>en</strong>tando <strong>en</strong> 0,5 km/h cada minuto (1870 Nutr Hosp. 2013;28(3):868-877A. Soriano-Maldonado y cols.


min = 1 palier). Los participantes <strong>de</strong>bían correr <strong>en</strong> línearecta, pivotar sobrepasando la línea, y volver hacia lalínea opuesta <strong>en</strong> el tiempo que marcaba la señal sonora.El test finalizaba cuando el adolesc<strong>en</strong>te se <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ía acausa <strong>de</strong> la fatiga o no conseguía sobrepasar la línea <strong>en</strong>el tiempo marcado <strong>en</strong> 2 ocasiones consecutivas. Seregistró el último palier (o medio palier) completadopor cada participante. A partir <strong>de</strong>l resultado <strong>de</strong>l test, ymediante las ecuaciones <strong>de</strong>scritas por Lèger y cols. 26 , seestimó la capacidad aeróbica (VO 2max; ml/kg/min -1 ) <strong>de</strong>cada individuo.Actividad físicaLa actividad física se evaluó objetivam<strong>en</strong>temediante acelerometría. Los adolesc<strong>en</strong>tes llevaron unacelerómetro (ActiGraph MTI GT1M; ActiGraphLLC, P<strong>en</strong>sacola, Florida) <strong>en</strong> la parte baja <strong>de</strong> laespalda, unido mediante una banda elástica, durantetodo el día (excepto para dormir y para realizar activida<strong>de</strong>s<strong>en</strong> el agua) y durante 7 días consecutivos. Elintervalo <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> actividad fue cada 15 segundos.Se incluyeron aquellos adolesc<strong>en</strong>tes con alm<strong>en</strong>os 3 días válidos <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> actividad con unmínimo <strong>de</strong> 8 horas registradas por día 27 .Los datos se analizaron <strong>de</strong> forma c<strong>en</strong>tralizada para asegurarsu estandarización. Los intervalos <strong>de</strong> 20 minutos omás <strong>de</strong> inactividad fueron excluidos <strong>de</strong>l recu<strong>en</strong>to total, alser consi<strong>de</strong>rados como períodos <strong>de</strong> tiempo sin acelerómetro28 . Los recu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 20.000 “counts” (omediciones) por minuto fueron igualm<strong>en</strong>te excluidos porun posible error <strong>en</strong> la lectura <strong>de</strong> datos.Los datos sobre actividad física se pres<strong>en</strong>taroncomo actividad física total, expresada <strong>en</strong> ‘counts’ porminuto (cpm), y como tiempo realizado <strong>en</strong> actividadfísica <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada a vigorosa (AFMV) int<strong>en</strong>sidad(<strong>de</strong>finido como ≥ 3 equival<strong>en</strong>tes metabólicos <strong>en</strong>reposo (METs)), expresada <strong>en</strong> min/d. El tiempo realizado<strong>en</strong> AFMV se calculó <strong>en</strong> base a un punto <strong>de</strong> corteestandarizado <strong>de</strong> ≥ 2.000 “counts” por minuto 16 . A<strong>de</strong>más,la AFMV se dicotomizó <strong>en</strong> < 60 min/d y ≥ 60min/d, sigui<strong>en</strong>do las recom<strong>en</strong>daciones <strong>de</strong> actividadfísica <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes 29 .Consumo <strong>de</strong> tabacoEl consumo <strong>de</strong> tabaco se registró mediante cuestionarioauto-administrado 30 . A este efecto, se preguntó alos adolesc<strong>en</strong>tes si fumaban actualm<strong>en</strong>te o no, si<strong>en</strong>dodos las posibles respuestas (sí vs. no).Estatus socioeconómicoEl estatus socioeconómico se evaluó mediante cuestionarioauto-administrado. El nivel educativo materno(educación primaria, educación secundaria, educaciónsuperior o universitaria) se utilizó como medida <strong>de</strong>lestatus socioeconómico <strong>de</strong> los adolesc<strong>en</strong>tes 30 .Índice <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong>Se calculó un índice <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong>(IRCV) como medida integrada <strong>de</strong>l perfil <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong>,sigui<strong>en</strong>do la metodología <strong>de</strong>scrita porAn<strong>de</strong>rs<strong>en</strong> y cols. 16 . El IRCV estuvo compuesto por elpromedio <strong>de</strong> los índices estandarizados (z-scores) <strong>de</strong>los sigui<strong>en</strong>tes <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong>: suma <strong>de</strong> cuatro plieguescutáneos, TAS, TG, CT/c-HDL, HOMA, yVO 2max/(-1). Cada uno <strong>de</strong> estos <strong>factores</strong> fue estandarizadoajustando por sexo y edad mediante la sigui<strong>en</strong>tefórmula: z-score = (valor-media) / <strong>de</strong>sviación estándar.Se <strong>de</strong>finió una <strong>de</strong>sviación estándar por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong> lamedia como el punto <strong>de</strong> corte para estar <strong>en</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong>16 .Análisis estadísticoEl análisis estadístico <strong>de</strong> los datos se efectuó conel paquete estadístico SPSS versión 19 (SPSS, inc.,IBM). El nivel <strong>de</strong> significación se estableció <strong>en</strong> P


corte las recom<strong>en</strong>daciones diarias <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> para adolesc<strong>en</strong>tes(18 g/d; ≤ 18 g/d vs > 18 g/d) 32 .Se estudió la influ<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la actividad física <strong>en</strong> la asociación<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y el IRCV, mediante unnuevo mo<strong>de</strong>lo multinivel segm<strong>en</strong>tando la muestra poringesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> (≤18 g/d vs >18 g/d) y por cumplir o nocon las recom<strong>en</strong>daciones <strong>de</strong> actividad física (≥ 60 min/dAFMV vs < 60 min/d <strong>de</strong> AFMV) <strong>en</strong> niños y niñas.Por último, se examinó la asociación <strong>en</strong>tre el colesterolingerido <strong>en</strong> la dieta y el colesterol total <strong>en</strong> plasma,mediante el mo<strong>de</strong>lo multinivel completo ajustado previam<strong>en</strong>te.Tabla ICaracterísticas <strong>de</strong>scriptivas <strong>de</strong> la muestra <strong>de</strong> adolesc<strong>en</strong>tes europeos proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l estudio HELENATodos (n = 380) Niños (n = 188) Niñas (n = 192)Media ± DE Media ± DE Media ± DEp*Estadio <strong>de</strong> Tanner (I/II/III/IV/V) (%) 1/9/26/40/24 2/10/21/41/26 0/7/30/40/23 0,076 Edad (años) 14,6 ± 1,2 14,6 ± 1,3 14,5 ± 1,1 0,204Altura (cm) 165,5 ± 9,8 169,6 ± 10,0 161,5 ± 7,7 < 0,001Peso (kg) 57,4 ± 12,6 59,3 ± 13,1 55,6 ± 11,8 0,004IMC (kg/m 2 ) 20,8 ± 3,6 20,5 ± 3,4 21,2 ± 3,7 0,043IMC (z-score) 0,4 ± 1,1 0,3 ± 1,1 0,4 ± 1,1 0,836Suma <strong>de</strong> cuatro pliegues (mm) a 51,4 ± 26,4 42,3 ± 24,4 60,3 ± 25,4 < 0,001Grasa corporal (%) 22,6 ± 9,8 18,7 ± 10,1 26,5 ± 7,9 < 0,001Índice <strong>de</strong> masa grasa (kg/m 2 ) 5,0 ± 3,1 4,1 ± 3,1 5,9 ± 2,8 < 0,001Perímetro <strong>de</strong> cintura (cm) 71,5 ± 8,3 72,5 ± 8,0 70,5 ± 8,5 0,010Ratio cintura-altura (cm) 0,43 ± 0,05 0,43 ± 0,04 0,44 ± 0,05 0,076TAS (mmHg) 119,2 ± 12,5 122,7 ± 12,9 115,7 ± 11,0 < 0,001TAD (mmHg) 67,2 ± 8,8 66,6 ± 8,7 67,8 ± 8,9 0,174TAM (mmHg) 84,5 ± 8,9 85,3 ± 9,0 83,8 ± 8,7 0,095TG (mg/dL) 66,6 ± 30,9 62,4 ± 28,0 70,7 ± 33,2 0,004CT (mg/dL) 160,1 ± 27,6 153,0 ± 24,1 167,2 ± 29,0 < 0,001c-HDL (mg/dL) 55,5 ± 10,1 53,8 ± 8,9 57,3 ± 10,9 0,002c-LDL (mg/dL) 94,4 ± 24,9 90,2 ± 23,2 98,5 ± 25,9 0,002Ratio CT/c-HDL 2,9 ± 0,6 2,9 ± 0,6 3,0 ± 0,6 0,163Ratio c-HDL /c-LDL 0,6 ± 0,2 0,6 ± 0,2 0,6 ± 0,2 0,443Apo A1 (g/L) 1,51 ± 0,22 1,47 ± 0,18 1,55 ± 0,24 < 0,001Apo B (g/L) 0,65 ± 0,16 0,61 ± 0,14 0,68 ± 0,17 < 0,001Ratio Apo B/Apo A1 0,44 ± 0,12 0,42 ± 0,12 0,45 ± 0,13 0,068Glucosa (mg/dL) 90,4 ± 6,8 92,2 ± 6,9 88,7 ± 6,3 < 0,001Insulina (µlU/mL) 10,3 ± 7,3 9,5 ± 7,3 11,1 ± 7,2 0,001Índice HOMA 2,3 ± 1,7 2,2 ± 1,8 2,5 ± 1,7 0,160VO 2 max(ml/kg/min -1 ) 45,0 ± 11,5 54,1 ± 7,4 36,0 ± 6,6 < 0,001Actividad física total (cpm) 435,1 ± 158,9 499,2 ± 173,7 372,3 ± 112,1 < 0,001AFMV (min/d) 58,8 ± 24,2 69,3 ± 25,6 48,5 ± 17,6 < 0,001<strong>Ingesta</strong> <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> (g/d) 11,1 ± 14,1 10,5 ± 12,8 11,8 ± 15,2 0,356<strong>Ingesta</strong> <strong>en</strong>ergética total (kcal) 2.384,0 ± 1.051,5 2.743,8 ± 1.134,0 2.031,7 ± 826,2 < 0,001Grasa saturada (g/d) 35,7 ± 14,9 40,9 ± 16,4 30,6 ± 11,2 < 0,001Grasa monoinsaturada (g/d) 31,5 ± 12,8 36,2 ± 14,2 26,9 ± 9,3 < 0,001Grasa poliinsaturada (g/d) 12,5 ± 6,6 14,2 ± 7,5 10,8 ± 5,0 < 0,001<strong>Ingesta</strong> <strong>de</strong> colesterol (mg/d) 343,1 ± 130,7 373,8 ± 134,4 313,2 ± 119,9 < 0,001Vitamina C (mg/d) 102,5 ± 59,2 101,4 ± 54,4 103,6 ± 63,8 0,715Vitamina E (mg/d) 8,3 ± 3,8 9,0 ± 3,9 7,5 ± 3,6 < 0,001<strong>Ingesta</strong> <strong>de</strong> verduras (g/d) 97,3 ± 58,1 99,9 ± 62,4 94,8 ± 53,6 0,393Fibra (g/d) 18,9 ± 6,8 20,9 ± 7,2 16,9 ± 5,6 < 0,001Alcohol (g/d) 0,9 ± 2,4 1,4 ± 3,1 0,4 ± 1,1 < 0,001Consumo <strong>de</strong> tabaco (si/no) (%) 16,4/83,6 16,7/83,3 16,2/83,8 0,909 Los datos se pres<strong>en</strong>tan como media ± <strong>de</strong>sviación estándar (DE), salvo que se indique lo contrario. IMC: Índice <strong>de</strong> masa corporal; TAS: T<strong>en</strong>siónarterial sistólica; TAD: T<strong>en</strong>sión arterial diastólica; TAM: T<strong>en</strong>sión arterial media; TG: Triglicéridos; CT: Colesterol total; c-HDL: Colesterol unidoa lipoproteínas <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad; c-LDL: Colesterol unido a lipoproteínas <strong>de</strong> baja <strong>de</strong>nsidad; Apo A1: Apolipoproteína A1; Apo B: ApolipoproteínaB; HOMA: Homeostasis mo<strong>de</strong>l assessm<strong>en</strong>t; VO 2max: Consumo máximo <strong>de</strong> oxíg<strong>en</strong>o; AFMV: Actividad física mo<strong>de</strong>rada a vigorosa; cpm: “Counts˝por minuto; %E: Porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía.*Niños vs. niñas (t-stu<strong>de</strong>nt). Niños vs. niñas (test <strong>de</strong> Chi 2 ).aSuma <strong>de</strong> cuatro pliegues: bíceps, tríceps, subescapular, suprailíaco. El valor P correspon<strong>de</strong> a las variables transformadas logarítmicam<strong>en</strong>te,excepto para edad, IMC (z-score), TAM, Apo A1, Apo B y AFMV.872 Nutr Hosp. 2013;28(3):868-877A. Soriano-Maldonado y cols.


ResultadosDos c<strong>en</strong>tros <strong>de</strong> estudio (Heraklion y Pecs) fueronexcluidos al no haber obt<strong>en</strong>ido información completa<strong>de</strong> registro <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos. Un total <strong>de</strong> 380 adolesc<strong>en</strong>tes(49,5% niños) obtuvieron datos válidos <strong>de</strong> todas lasvariables medidas y fueron finalm<strong>en</strong>te incluidos <strong>en</strong>este estudio. Se observaron difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong>tre los adolesc<strong>en</strong>tesincluidos y excluidos para edad, peso, e IMC(todos P < 0,05). No se observaron difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong>treambos grupos para talla, suma <strong>de</strong> cuatro pliegues, perímetro<strong>de</strong> cintura, TAS, TG, CT, c-HDL, insulina eíndice HOMA (todos P > 0,05).La tabla I muestra las características <strong>de</strong>scriptivas<strong>de</strong> la muestra <strong>de</strong> estudio <strong>en</strong> conjunto y separados porsexo. Las niñas mostraron mayores niveles <strong>de</strong> TG,CT, c-HDL, c-LDL, Apo A1 y Apo B (todos P


Tabla IIIÍndice <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong> y <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> asociados según la ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> (≤ 18 g/d vs. > 18 g/d)Factores <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong>NiñosNiñas≤ 18 g/d > 18 g/d P ≤ 18 g/d > 18 g/d PSuma <strong>de</strong> cuatro pliegues (mm) 43,2 ± 6,3 55,7 ± 7,8 0,098 59,3 ± 4,9 59,2 ± 5,8 0,847TAS (mmHg) 120,4 ± 3,9 126,5 ± 4,8 0,034 114,2 ± 2,6 115,9 ± 2,9 0,403TG (mg/dL) 63,9 ± 7,7 66,7 ± 10,0 0,574 76,7 ± 4,8 79,0 ± 6,7 0,998Ratio CT/c-HDL 2,9 ± 0,2 3,0 ± 0,2 0,446 3,2 ± 0,1 3,1 ± 0,1 0,426Índice HOMA 1,6 ± 0,4 2,1 ± 0,6 0,074 2,5 ± 0,3 2,8 ± 0,4 0,908VO 2 max(ml/kg/min -1 ) 48,1 ± 1,8 46,2 ± 2,2 0,192 37,6 ± 0,9 38,6 ± 1,2 0,324IRCV (z-score) -0,037 ± 0,1 0,171 ± 0,1 0,046 0,067 ± 0,1 0,006 ± 0,1 0,437Los datos se pres<strong>en</strong>tan como media ± error estándar. Suma <strong>de</strong> cuatro pliegues: bíceps, tríceps, subescapular y suprailíaco; TAS: T<strong>en</strong>sión arterial sistólica; TG: Triglicéridos;CT: Colesterol total; c-HDL: Colesterol unido a lipoproteínas <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad; HOMA: Homeostasis mo<strong>de</strong>l assessm<strong>en</strong>t; VO 2max: Consumo máximo <strong>de</strong> oxíg<strong>en</strong>o;IRCV: Índice <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong>, compuesto por la suma <strong>de</strong> los z-scores para suma <strong>de</strong> cuatro pliegues, TAS, TG, CT/HDL-c, HOMA y VO 2max/(-1) 16 . Todas estasvariables, excepto el IRCV, fueron transformadas logarítmicam<strong>en</strong>te. El análisis multinivel se ajustó por c<strong>en</strong>tro, edad, <strong>de</strong>sarrollo madurativo, ingesta <strong>en</strong>ergética total,ingesta <strong>de</strong> grasa saturada, grasa mono-insaturada, grasa poli-insaturada, colesterol, vitaminas C y E, fibra, ingesta <strong>de</strong> verduras, consumo <strong>de</strong> alcohol y tabaco, estatussocioeconómico y actividad física mo<strong>de</strong>rada a vigorosa. El valor P correspon<strong>de</strong> a las variables transformadas (excepto el IRCV), pero para facilitar la compr<strong>en</strong>sión, losvalores pres<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> la tabla correspon<strong>de</strong>n a las variables sin transformar.<strong>huevo</strong> y parámetros <strong>de</strong> composición corporal (suma <strong>de</strong>cuatro pliegues (P = 0,040), porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> grasa corporal(P = 0,041), índice <strong>de</strong> masa grasa (P = 0,038), perímetro<strong>de</strong> cintura (P = 0,024) y ratio cintura-altura (P = 0,023) <strong>en</strong>niños y suma <strong>de</strong> 4 pliegues (P = 0,045) y ratio cinturaaltura(P = 0,016) <strong>en</strong> niñas), así como con insulina (P =0,027), el índice HOMA (P = 0,033), y el IRCV (P =0,043) <strong>en</strong> niñas. No se observó asociación <strong>en</strong>tre ingesta<strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y los <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> ECV estudiados alaplicar los sucesivos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> ajuste (mo<strong>de</strong>los 2, 3 y 4)<strong>en</strong> los adolesc<strong>en</strong>tes. Sin embargo, la asociación observada<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y perímetro <strong>de</strong> cintura semantuvo (β =0,018; P = 0,046), aunque sólo <strong>en</strong> los niños.La ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> no se asoció con el IRCV <strong>en</strong> niñas ni<strong>en</strong> niños.La actividad física no mostró una interacción estadísticam<strong>en</strong>tesignificativa con la ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> paralos <strong>factores</strong> <strong>de</strong> ECV estudiados. Tampoco para perímetro<strong>de</strong> cintura se <strong>en</strong>contró interacción <strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong>y actividad física, a pesar <strong>de</strong> que la p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong> regresión<strong>huevo</strong>-perímetro <strong>de</strong> cintura se at<strong>en</strong>uó ligeram<strong>en</strong>te <strong>en</strong> losniños que alcanzaron las recom<strong>en</strong>daciones <strong>de</strong> actividadfísica (β = 0,019; P = 0,221 para los que no alcanzaron lasrecom<strong>en</strong>daciones vs β = -0,004; P = 0,771 para los quealcanzaron la recom<strong>en</strong>daciones).La tabla III pres<strong>en</strong>ta los <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong>según la ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> (≤ 18 g/d vs >18 g/d) ygénero. No se observaron difer<strong>en</strong>cias estadísticam<strong>en</strong>tesignificativas para los <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> incluidos <strong>en</strong> elIRCV, excepto para la TAS, que fue mayor <strong>en</strong> los niñosque consumieron > 18 g/d (P = 0,034). En niñas, sinembargo, no se observó ninguna difer<strong>en</strong>cia estadísticam<strong>en</strong>tesignificativa. Aquellos niños que consumieron> 18 g <strong>de</strong> <strong>huevo</strong>/d pres<strong>en</strong>taron un IRCV mayor con respectoa los que consumieron < 18 g <strong>de</strong> <strong>huevo</strong>/d (0,171vs -0,037, respectivam<strong>en</strong>te; P = 0,046; fig. 1). La actividadfísica no mostró una interacción estadísticam<strong>en</strong>tesignificativa con la ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> (fig. 2). Nose observó asociación <strong>en</strong>tre colesterol dietético y colesteroltotal <strong>en</strong> plasma <strong>en</strong> niños (β = 0,035; P = 0,572) ni<strong>en</strong> niñas (β = -0,101; P = 0,150).DiscusiónEl pres<strong>en</strong>te estudio analizó la asociación <strong>en</strong>tre ingesta<strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> ECV <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes, asícomo el papel <strong>de</strong> la actividad física <strong>en</strong> esta asociación.Nuestros resultados sugier<strong>en</strong> que no existe asociación<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y t<strong>en</strong>sión arterial, perfil lipídico,glucosa, insulina, resist<strong>en</strong>cia a la insulina o capacidadaeróbica <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes. Tampoco se observó asociación<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y el nivel <strong>de</strong> adiposidad o elIRCV al ajustar por variables <strong>de</strong> confusión. Tan solo se<strong>en</strong>contró asociación, al bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la significación estadística,<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y perímetro <strong>de</strong> cintura. Portanto, estos resultados sugier<strong>en</strong> que no existe asociación<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y perfil <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong><strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes. A<strong>de</strong>más, la actividad física no pareceejercer un papel importante <strong>en</strong> la relación <strong>en</strong>tre ingesta<strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong> <strong>en</strong> los adolesc<strong>en</strong>tesestudiados.No se <strong>en</strong>contró asociación <strong>en</strong>tre la ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> yninguna variable relacionada con el perfil lipídico, apriori más susceptible <strong>de</strong> verse asociado al <strong>huevo</strong>, dadosu alto cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> colesterol. Este resultado está <strong>en</strong>línea con algunos estudios prospectivos <strong>en</strong> adultos, qu<strong>en</strong>o <strong>en</strong>contraron asociación <strong>en</strong>tre colesterol dietético ycolesterol plasmático 12,33 . A<strong>de</strong>más, el colesterol dietéticono se asoció al colesterol plasmático total <strong>en</strong> los adolesc<strong>en</strong>tesestudiados. Por tanto, estos resultados apoyan lasrecom<strong>en</strong>daciones <strong>de</strong> no restringir la ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong>,siempre que el colesterol total ingerido <strong>en</strong> la dieta nosupere los 300 mg/d 9 . En cualquier caso, la ingesta874 Nutr Hosp. 2013;28(3):868-877A. Soriano-Maldonado y cols.


0,250,20<strong>Ingesta</strong> <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> ≤ 18 g/d<strong>Ingesta</strong> <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> > 18 g/dÍndice <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong> (IRCV)0,150,100,050-0,05-0,10-0,15-0,20Niños P = 0,046Niñas P = 0,437n = 151 n = 37 n = 141 n = 51-0,25Fig. 1.—Repres<strong>en</strong>tación gráfica <strong>de</strong>l índice <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong> (IRCV) <strong>en</strong> los adolesc<strong>en</strong>tes que ingirieron ≤ 18 g <strong>de</strong> <strong>huevo</strong>/díay los que ingirieron > 18 g <strong>de</strong> <strong>huevo</strong>/día separado por sexo. El análisis se ajustó por c<strong>en</strong>tro, edad, <strong>de</strong>sarrollo madurativo, ingesta<strong>en</strong>ergética total, ingesta <strong>de</strong> grasa saturada, grasa monoinsaturada, grasa poliinsaturada, colesterol, vitamina C y E, fibra, ingesta<strong>de</strong> verduras, consumo <strong>de</strong> alcohol y tabaco, estatus socioeconómico y actividad física mo<strong>de</strong>rada a vigorosa. El IRCV se compusomediante la suma <strong>de</strong> z-scores para: suma <strong>de</strong> cuatro pliegues, t<strong>en</strong>sión arterial sistólica, triglicéridos, ratio colesterol total/colesterolHDL, índice HOMA y VO 2max(-1) 16 .media <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> <strong>en</strong> los adolesc<strong>en</strong>tes estudiados fue <strong>de</strong>10,5 ± 12,8 g/d y 11,8 ± 15,2 g/d <strong>en</strong> niños y niñas, respectivam<strong>en</strong>te.Esta cantidad es inferior a la ingesta diariarecom<strong>en</strong>dada para adolesc<strong>en</strong>tes europeos 32 .Varios estudios epi<strong>de</strong>miológicos no han observadoasociación <strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> (< 7 <strong>huevo</strong>s porsemana) y <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> diversas ECVs <strong>en</strong> adultos sanos 12-15 .Por ejemplo, Nakamura y cols. 12 mostraron que un consumo<strong>de</strong> <strong>huevo</strong> ‘casi a diario’ no se asociaba con mayor<strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> cardiopatía isquémica <strong>en</strong> comparación con unconsumo <strong>de</strong> 1-2 <strong>huevo</strong>s/semana. Igualm<strong>en</strong>te, Qureshi ycols. 13 mostraron aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> asociación <strong>en</strong>tre consumir >6 <strong>huevo</strong>s/semana (vs consumir ≤ 1 <strong>huevo</strong>/semana) y el<strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cer infarto o cardiopatía isquémica. Scraffordy cols. 14 , por su parte, observaron que consumir ≥ 7<strong>huevo</strong>s/semana (vs < 1 <strong>huevo</strong>/semana) no se asocia conun mayor <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> cardiopatía isquémica <strong>en</strong> adultos.A<strong>de</strong>más, este estudio <strong>en</strong>contró una asociación inversa<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y mortalidad por infarto <strong>en</strong> hombresestadouni<strong>de</strong>nses. Zazpe y cols. 15 no observaron asociación<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> e inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> ECVs <strong>en</strong>adultos sanos, <strong>en</strong> un estudio prospectivo <strong>en</strong> una poblaciónMediterránea. Nuestros resultados están <strong>en</strong> línea conestos estudios <strong>en</strong> adultos, sust<strong>en</strong>tando la hipótesis <strong>de</strong> qu<strong>en</strong>o existe asociación <strong>en</strong>tre una ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> mo<strong>de</strong>raday perfil <strong>cardiovascular</strong> <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes. Estos resultadosson <strong>de</strong> interés clínico y <strong>de</strong> Salud Pública, dado que el orig<strong>en</strong>subclínico <strong>de</strong> las ECVs aparece <strong>en</strong> eda<strong>de</strong>s tempranas3,5 , y este es el primer estudio que examina la asociación<strong>en</strong>tre la ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollar ECVs <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes.Los niños que más <strong>huevo</strong> consumieron (> 18 g/d) mostraronun IRCV significativam<strong>en</strong>te mayor con respecto alos que tomaron m<strong>en</strong>os <strong>huevo</strong> (≤ 18 g/día). No obstante,este efecto no se <strong>de</strong>be a una asociación <strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong><strong>huevo</strong> y perfil lipídico, sino más bi<strong>en</strong> a una mayor TAS<strong>en</strong> los niños que consumieron > 18 g/d. A pesar <strong>de</strong> ello, elvalor medio <strong>de</strong>l IRCV <strong>en</strong>tre el grupo <strong>de</strong> mayor ingesta <strong>de</strong><strong>huevo</strong> (IRCV: 0,171; IC 95%: -0,124-0,466), no secorrespondió con un <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong> consi<strong>de</strong>radocomo clínicam<strong>en</strong>te relevante. Este punto <strong>de</strong> corte fueestablecido, sigui<strong>en</strong>do a An<strong>de</strong>rs<strong>en</strong> y cols. 16 , como el valor<strong>de</strong> la media + 1 DE (IRCV medio + 1 DE = 0,444).Se examinó el efecto que alcanzar las recom<strong>en</strong>daciones<strong>de</strong> actividad física podía ejercer <strong>en</strong> la asociación<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y los <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> ECVestudiados, así como con el IRCV, dado que la actividadfísica está asociada con un m<strong>en</strong>or porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong>grasa corporal 28 y con un m<strong>en</strong>or IRCV 16 <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes.Sin embargo, el patrón <strong>de</strong> asociación observado<strong>en</strong>tre la ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y los <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollar ECVs, así como el IRCV, no fue significativam<strong>en</strong>tedifer<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre los adolesc<strong>en</strong>tes que alcanzarony no alcanzaron las recom<strong>en</strong>daciones <strong>de</strong> actividadfísica (fig. 2). Por lo tanto, la actividad física no parecióejercer un papel importante <strong>en</strong> la falta <strong>de</strong> relación <strong>en</strong>treingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y perfil <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong> <strong>en</strong>adolesc<strong>en</strong>tes.Algunos estudios han <strong>de</strong>mostrado que una ingestamayor a 7 <strong>huevo</strong>s por semana se asocia con un mayor<strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> insufici<strong>en</strong>cia cardíaca 34 o diabetes 35 <strong>en</strong>adultos sanos, así como con una mortalidad más ele-<strong>Ingesta</strong> <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong><strong>cardiovascular</strong> <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes; papel <strong>de</strong>la actividad físicaNutr Hosp. 2013;28(3):868-877875


<strong>Ingesta</strong> <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> ≤ 18 g/d<strong>Ingesta</strong> <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> > 18 g/dÍndice <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong> (IRCV)0,50,40,30,20,10-0,1-0,2-0,3-0,4-0,5< 60 min/d <strong>de</strong> AFMVP = 0,321≥ 60 min/d <strong>de</strong> AFMVP = 0,482< 60 min/d <strong>de</strong> AFMVP = 0,376≥ 60 min/d <strong>de</strong> AFMVP = 0,678n = 57 n = 14 n = 94 n = 23 n = 108 n = 39 n = 33 n = 12Fig. 2.—Repres<strong>en</strong>tación gráfica <strong>de</strong>l índice <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>cardiovascular</strong> (IRCV) <strong>en</strong> los adolesc<strong>en</strong>tes que ingirieron ≤ 18 g <strong>de</strong> <strong>huevo</strong>/día y losque ingirieron > 18 g <strong>de</strong> <strong>huevo</strong>/día separando por sexo y por cumplir o no con las recom<strong>en</strong>daciones <strong>de</strong> actividad física (≥ 60 min/día <strong>de</strong>actividad física mo<strong>de</strong>rada a vigorosa (AFMV). El mo<strong>de</strong>lo multinivel fue ajustado por c<strong>en</strong>tro, edad, <strong>de</strong>sarrollo madurativo, ingesta <strong>en</strong>ergéticatotal, ingesta <strong>de</strong> grasa saturada, grasa monoinsaturada, grasa poliinsaturada, colesterol, vitaminas C y E, ingesta <strong>de</strong> fibra y verduras,consumo <strong>de</strong> alcohol y tabaco y estatus socioeconómico. El IRCV se compuso mediante la suma <strong>de</strong> los z-scores para suma <strong>de</strong> cuatro pliegues,t<strong>en</strong>sión arterial sistólica, triglicéridos, ratio colesterol total/colesterol HDL, índice HOMA y VO 2max(-1) 16 .vada por cualquier causa 36 . Sin embargo, <strong>de</strong> estosestudios, únicam<strong>en</strong>te Djoussé y cols. 35 acertaron acorregir el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> regresión por grasa saturada,que podrían influir <strong>en</strong> los resultados obt<strong>en</strong>idos yaque la grasa saturada se asocia con un colesterolplasmático elevado 37 .LimitacionesLa metodología para obt<strong>en</strong>er la ingesta nutricionalsupone, <strong>en</strong> cierto modo, una limitación <strong>de</strong> este estudio,ya que el recordatorio <strong>de</strong> 24 h <strong>en</strong> únicam<strong>en</strong>te 2días, no nos permite obt<strong>en</strong>er la frecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> consumo<strong>de</strong> <strong>huevo</strong> semanal. A<strong>de</strong>más, los adolesc<strong>en</strong>tes podríanno reportar con exactitud lo que realm<strong>en</strong>te com<strong>en</strong>. Sinembargo, todos los métodos utilizados, así como loscuestionarios empleados han sido ampliam<strong>en</strong>te validadospara su uso <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes. Por otra parte, unafortaleza <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te estudio es que la actividadfísica se evaluó objetivam<strong>en</strong>te mediante acelerometría,si<strong>en</strong>do el primer estudio examinando la asociación<strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y perfil <strong>cardiovascular</strong>que utiliza la actividad física medida objetivam<strong>en</strong>tecomo variable <strong>de</strong> ajuste.ConclusionesLos principales hallazgos <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te estudiosugier<strong>en</strong> que no existe asociación <strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong><strong>huevo</strong> y el perfil <strong>cardiovascular</strong> <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes. A<strong>de</strong>más,la actividad física no parece ejercer un papelimportante <strong>en</strong> la relación <strong>en</strong>tre ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y los<strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar ECVs <strong>en</strong> los adolesc<strong>en</strong>tesestudiados. Es necesaria una mayor investigación<strong>en</strong> otras poblaciones <strong>de</strong> adolesc<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> las quela ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> sea superior a la <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te estudio,y con un tamaño <strong>de</strong> muestra mayor, <strong>de</strong> cara a<strong>de</strong>terminar si una elevada ingesta <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> podríaasociarse con un perfil <strong>cardiovascular</strong> m<strong>en</strong>os favorable<strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes.Agra<strong>de</strong>cimi<strong>en</strong>tosEl estudio HELENA se llevó a cabo con el apoyoeconómico <strong>de</strong>l Sexto Programa Marco <strong>de</strong> la UniónEuropea (Contract FOOD-CT: 2005-007034). Esteestudio también fue apoyado por becas <strong>de</strong>l Ministerio<strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cia e Innovación (AP 2008-03806: RYC-2010-05957). El cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong> este artículo reflejasólo el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> los autores, y la ComunidadEuropea no es responsable <strong>de</strong>l uso que pueda hacerse<strong>de</strong> la información cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> el mismo. Los autoresagra<strong>de</strong>c<strong>en</strong> a todos los adolesc<strong>en</strong>tes participantes, asícomo sus padres y profesores por su colaboración.También agra<strong>de</strong>c<strong>en</strong> a todos los miembros involucrados<strong>en</strong> el trabajo <strong>de</strong> campo por su gran esfuerzo y<strong>en</strong>tusiasmo.Los autores plantean que no existe conflicto <strong>de</strong> intereses.876 Nutr Hosp. 2013;28(3):868-877A. Soriano-Maldonado y cols.


Refer<strong>en</strong>cias1. Roger VL, Go AS, Lloyd-Jones DM, B<strong>en</strong>jamin EJ, Berry JD,Bor<strong>de</strong>n WB et al. Executive summary: Heart disease and strokestatistics-2012 update: A report from the American heart association.Circulation 2012; 125 (1): 188-197.2. World Health Organization. World Health Statistics. WHO:Ginebra; 2008.3. Srinivasan SR, Ber<strong>en</strong>son GS. Childhood lipoprotein profiles andimplications for adult coronary artery disease: The BogalusaHeart study. Am J Med Sci 1995; 310 (Suppl. 1): S62-S67.4. Ber<strong>en</strong>son GS, Srinivasan SR, Bao W, Newman III WP, TracyRE, Wattigney WA. Association betwe<strong>en</strong> multiple <strong>cardiovascular</strong>risk factors and atherosclerosis in childr<strong>en</strong> and youngadults. N Engl J Med 1998; 338 (23): 1650-1656.5. Raitakari OT, Juonala M, Kähön<strong>en</strong> M, Taitton<strong>en</strong> L, Laitin<strong>en</strong> T,Mäki-Torkko N, et al. Cardiovascular Risk Factors in Childhoodand Carotid Artery Intima-Media Thickness in Adulthood:The Cardiovascular Risk in Young Finns Study. J AmMed Assoc 2003; 290 (17): 2277-2283.6. Barraj L, Tran N, Mink P. A comparison of egg consumption withother modifiable coronary heart disease lifestyle risk factors: A relativerisk apportionm<strong>en</strong>t study. Risk Analysis 2009; 29 (3): 401-415.7. Law MR, Wald NJ. An ecological study of serum cholesteroland ischaemic heart disease betwe<strong>en</strong> 1950 and 1990. Eur J ClinNutr 1994; 48 (5): 305-325.8. Law MR, Wald NJ, Thompson SG. By how much and howquickly does reduction in serum cholesterol conc<strong>en</strong>tration lowerrisk of ischaemic heart disease? Br Med J 1994; 308 (6925): 367-372.9. Krauss RM, Eckel RH, Howard B, Appel LJ, Daniels SR,Deckelbaum RJ, et al. AHA Dietary Gui<strong>de</strong>lines Revision 2000:A statem<strong>en</strong>t for healthcare professionals from the NutritionCommittee of the American Heart Association. Circulation2000; 102 (18): 2284-2299.10. Shekelle RB, McMillan Shryock A, Paul O. Diet, serum cholesterol,and <strong>de</strong>ath from coronary heart disease. The Western electricstudy. N Engl J Med 1981; 304 (2): 65-70.11. Stamler J, Shekelle R. Dietary cholesterol and human coronaryheart disease. The epi<strong>de</strong>miologic evi<strong>de</strong>nce. Archives of Patho -logy and Laboratory Medicine 1988; 112 (10): 1032-1040.12. Nakamura Y, Iso H, Kita Y, Ueshima H, Okada K, Konishi Met al. Egg consumption, serum total cholesterol conc<strong>en</strong>trationsand coronary heart disease inci<strong>de</strong>nce: Japan Public Health C<strong>en</strong>ter-basedprospective study. Br J Nutr 2006; 96 (5): 921-928.13. Qureshi AI, Suri MFK, Ahmed S, Nasar A, Divani AA, KirmaniJF. Regular egg consumption does not increase the risk ofstroke and <strong>cardiovascular</strong> diseases. Medical Sci<strong>en</strong>ce Monitor2007; 13 (1): CR1-CR8.14. Scrafford CG, Tran NL, Barraj LM, Mink PJ. Egg consumptionand CHD and stroke mortality: A prospective study of USadults. Public Health Nutr 2011; 14 (2): 261-270.15. Zazpe I, Beunza JJ, Bes-Rastrollo M, Warnberg J, De LaFu<strong>en</strong>te-Arrillaga C, B<strong>en</strong>ito S et al. Egg consumption and risk of<strong>cardiovascular</strong> disease in the SUN Project. Eur J Clin Nutr2011; 65 (6): 676-682.16. An<strong>de</strong>rs<strong>en</strong> LB, Harro M, Sardinha LB, Froberg K, Ekelund U,Brage S et al. Physical activity and clustered <strong>cardiovascular</strong> riskin childr<strong>en</strong>: a cross-sectional study (The European Youth HeartStudy). Lancet 2006; 368 (9532): 299-304.17. Mor<strong>en</strong>o LA, De H<strong>en</strong>auw S, González-Gross M, Kersting M,Molnár D, Gottrand F et al. Design and implem<strong>en</strong>tation of theHealthy Lifestyle in Europe by Nutrition in Adolesc<strong>en</strong>ce Cross-Sectional Study. Int J Obes 2008; 32 (Suppl. 5): S4-S11.18. Vereeck<strong>en</strong> CA, Cov<strong>en</strong>ts M, Sichert-Hellert W, Alvira JMF,Le Donne C, De H<strong>en</strong>auw S et al. Developm<strong>en</strong>t and evaluationof a self-administered computerized 24-h dietary recallmethod for adolesc<strong>en</strong>ts in Europe. Int J Obes 2008; 32(Suppl. 5): S26-S34.19. Dehne LI, Klemm C, H<strong>en</strong>seler G, Hermann-Kunz E. The GermanFood Co<strong>de</strong> and Nutri<strong>en</strong>t Data Base (BLS II.2). Eur J Epi<strong>de</strong>miol1999; 15 (4): 355-359.20. Haubrock J, Nöthlings U, Volatier J-, Dekkers A, Ocké M,Harttig U et al. Estimating usual food intake distributions byusing the multiple source method in the EPIC-Potsdam calibrationstudy.J Nutr 2011; 141 (5): 914-920.21. Nagy E, Vic<strong>en</strong>te-Rodríguez G, Manios Y, Béghin L, Iliescu C,C<strong>en</strong>si L et al. Harmonization process and reliability assessm<strong>en</strong>tof anthropometric measurem<strong>en</strong>ts in a multic<strong>en</strong>ter study in adolesc<strong>en</strong>ts.Int J Obes 2008; 32 (Suppl. 5): S58-S65.22. Slaughter MH, Lohman TG, Boileau RA, Horswill CA, StillmanRJ, Van Loan MD et al. Skinfold equations for estimationsof body fatness in childr<strong>en</strong> and youth. Human Biology 1988; 60(5): 709-723.23. Tanner JM, Whitehouse RH. Clinical longitudinal standards forheight, weight, height velocity, weight velocity, and stages ofpuberty. Arch Dis Child 1976; 51 (3): 170-179.24. González-Gross M, Brei<strong>de</strong>nassel C, Gómez-Martínez S,Ferrari M, Béghin L, Spinneker A, et al. Sampling and processingof fresh blood samples within a European multic<strong>en</strong>ter nutritionalstudy: Evaluation of biomarker stability during transportand storage. Int J Obes 2008; 32 (Suppl. 5): S66-S75.25. Matthews DR, Hosker JP, Ru<strong>de</strong>nski AS. Homeostasis mo<strong>de</strong>lassessm<strong>en</strong>t: Insulin resistance and β-cell function from fastingplasma glucose and insulin conc<strong>en</strong>trations in man. Diabetologia1985; 28 (7): 412-419.26. Léger LA, Mercier D, Gadoury C, Lambert J. The multistage 20metre shuttle run test for aerobic fitness. J Sports Sci 1988; 6(2): 93-101.27. Ruiz JR, Ortega FB, Martínez-Gómez D, Labay<strong>en</strong> I, Mor<strong>en</strong>oLA, De Bour<strong>de</strong>audhuij I et al. Objectively measured physicalactivity and se<strong>de</strong>ntary time in european adolesc<strong>en</strong>ts. Am J Epi<strong>de</strong>miol2011; 174 (2): 173-184.28. Martínez-Gómez D, Ruiz JR, Ortega FB, Veiga OL, Moliner-Urdiales D, Mauro B et al. Recomm<strong>en</strong><strong>de</strong>d levels of physicalactivity to avoid an excess of body fat in European adolesc<strong>en</strong>ts:The Hel<strong>en</strong>a study. Am J Prev Med 2010; 39 (3): 203-211.29. Matthews CE, Ch<strong>en</strong> KY, Freedson PS, Buchowski MS, BeechBM, Pate RR et al. Amount of time sp<strong>en</strong>t in se<strong>de</strong>ntary behaviorsin the United States, 2003-2004. Am J Epi<strong>de</strong>miol 2008; 167 (7):875-881.30. Iliescu C, Béghin L, Maes L, De Bour<strong>de</strong>audhuij I, Libersa C,Vereeck<strong>en</strong> C et al. Socioeconomic questionnaire and clinicalassessm<strong>en</strong>t in the HELENA Cross-Sectional Study: Methodo -logy. Int J Obes 2008; 32 (Suppl. 5): S19-S25.31. Pardo A, Ruiz MÁ, Martín RS. How to fit and interpret multilevelmo<strong>de</strong>ls using SPSS. Psicothema 2007; 19 (2): 308-321.32. Diethelm K, Jankovic N, Mor<strong>en</strong>o LA, Huybrechts I, DeH<strong>en</strong>auw S, De Vri<strong>en</strong>dt T et al. Food intake of European adolesc<strong>en</strong>tsin the light of differ<strong>en</strong>t food-based dietary gui<strong>de</strong>lines:Results of the HELENA (Healthy Lifestyle in Europe by Nutritionin Adolesc<strong>en</strong>ce) Study. Public Health Nutr 2012; 15 (3):386-398.33. Djoussé L, Kamin<strong>en</strong>i A, Nelson TL, Carnethon M, MozaffarianD, Siscovick D et al. Egg consumption and risk of type 2 diabetesin ol<strong>de</strong>r adults. Am J Clin Nutr 2010; 92 (2): 422-427.34. Djoussé L, Gaziano JM. Egg consumption and risk of heart failurein the physicians’ health study. Circulation 2008; 117 (4):512-516.35. Djoussé L, Michael Gaziano J, Buring JE, Lee I-. Egg consumptionand risk of type 2 diabetes in m<strong>en</strong> and wom<strong>en</strong>. DiabetesCare 2009; 32 (2): 295-300.36. Djoussé L, Gaziano JM. Egg consumption in relation to <strong>cardiovascular</strong>disease and mortality: The Physicians’ Health Study.Am J Clin Nutr 2008; 87 (4): 964-969.37. Howell WH, McNamara DJ, Tosca MA, Smith BT, Gaines JA.Plasma lipid and lipoprotein responses to dietary fat and cholesterol:A meta-analysis. Am J Clin Nutr 1997; 65 (6): 1747-1764.<strong>Ingesta</strong> <strong>de</strong> <strong>huevo</strong> y <strong>factores</strong> <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong><strong>cardiovascular</strong> <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tes; papel <strong>de</strong>la actividad físicaNutr Hosp. 2013;28(3):868-877877

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!