0de1.ABLPtomoI

4. LA PARTICIPACIÓN ESPAÑOLA 273en alto que aquello era vinagre. Esta situación, tan perjudicial para la imagen de losproductos españoles, debiera haberse evitado ―en opinión de Mariano Soriano―,inutilizando los productos que se sabían perdidos 122 .Respeto al coste de la participación española en este certamen, se conocenalgunos datos referidos principalmente a la construcción de instalaciones y a laadecuación de las mismas para la exhibición de los objetos, aunque, en ocasiones, soncontradictorios. La colocación de los objetos, tabiques divisorios y demás trabajos en elinterior del Palacio del Campo de Marte queda fijada en una cantidad de 39.491,18escudos, aprobada para el presupuesto en la orden de 25 de octubre de 1866 123 . Sinembargo, José de Echevarría valora el total de los gastos de la concurrencia de Españaen la Exposición Universal de 1867 ―habilitación del local en el palacio, construccióndel edificio en el parque, instalación y demás trabajos― en 207.502 escudos aprincipios de enero de 1867 124 . En cualquier caso, la Orden de octubre de 1866establece el régimen de pagos por el cual éstos han de verificarse a través del cónsul,atendiendo a los plazos de las certificaciones expedidas por el arquitecto. El coste de lasobras, los transportes, el personal y otros imprevistos se tramita con cargo a los fondosestatales, para lo que se abre un crédito en París de cuarenta mil escudos por cuenta delcapítulo octavo, artículo cuarto del presupuesto vigente a disposición del comisarioregio de España o de la persona que le represente. Las referencias presupuestarias quefiguran en las asignaciones al personal citan al Ministerio de Fomento como la principalpagaduría de estos costes, aunque el Ministerio de Ultramar abre un crédito parasufragar los gastos de participación de aquellas provincias, como se analiza en otrolugar 125 . No obstante, es difícil ofrecer un saldo final, pues todavía en 1869 elembajador de España en París es habilitado para que pague la cantidad de 3.494,50francos a Ponce de León, el contratista de las obras del pabellón español en el Campo deMarte 126 .122 SORIANO FUERTES, 1868, pp. 307-310.123 Carta de la Embajada de España en París al Ministerio de Estado, 17 de noviembre de 1866. A. M.AA. EE., Fondo Política, Subfondo Política Exterior, Serie Exposiciones y Concursos, París, Leg. H-3220.124 Comisión General Española para la Exposición Universal de París de 1867, ―Reseña de lasdisposiciones generales de mayor interés del Gobierno de S. M. Católica, y principalmente de laComisión General Española‖, Gaceta de Madrid, 1-II-1867, pp. 2-3.125 Comisión General Española para la Exposición de París de 1867, ―Reseña de las disposicionesgenerales de mayor interés del Gobierno de S. M. Católica, y principalmente de la Comisión GeneralEspañola‖, Gaceta de Madrid, 1-II-1867, pp. 2-3.126 Se abre, a favor del embajador, un crédito de dicho importe a cargo del capítulo 8º, artículo 4º, de lospresupuestos de los años 1868 y 1869. Comunicación de la Embajada de España en París y Carta del