LD X223 - J&H Licht en Geluid

More documents

Recommendations

Info

ENGLISHPANNELLO ANTERIORE:MODALITÀ MONO A 3 VIEPULSANTE MODE MONODEUTSCHFRANCAISFRANCAIS ITALIANO POLSKIFRANCAIS ESPAÑOL1 2 31 GUADAGNO IN INGRESSO CANALE 1 (CANALE2 NESSUNA FUNZIONE)Controlla il volume del segnale in ingresso.2 INTERRUTTORE / LED LOW CUT CANALE 1(CANALE 2 NESSUNA FUNZIONE)Filtro high-pass (40 Hz, 18 dB/ottava); accensionedel led all'attivazione del filtro.3 FREQUENZA XOVERFrequenza di transizione tra il segnale dei tonibassi e il segnale dei toni medi.44 LED x10 (interruttore sul retro 4 x 1)Quando il led è spento la frequenza di transizioneè compresa tra 45 e 960 Hz.5 USCITA TONI BASSIControllo del volume del segnale dei toni bassi.5 6 7 8 9 10 11 126 SELETTORE / LED INVERSEModifica la polarità del segnale dei toni bassi di 180°.7 NESSUNA FUNZIONE NELLA MODALITÀ A 3 VIE8 NESSUNA FUNZIONE NELLA MODALITÀ A 3 VIE9 LED MODALITÀ MONOSi illumina quando il crossover si trova in modalitàmono.1314 15 16 1710 NESSUNA FUNZIONE NELLA MODALITÀ A 3 VIE11 NESSUNA FUNZIONE NELLA MODALITÀ A 3 VIE12 FREQUENZA XOVERFrequenza di transizione tra il segnale dei tonimedi e il segnale dei toni alti.13 LED x10 (interruttore sul retro 4 x 10)Quando invece il led è acceso la frequenza ditransizione è compresa tra 450 e 9600 Hz.14 USCITA TONI MEDIControllo del volume del segnale dei toni medi.15 SELETTORE / LED INVERSEModifica la polarità del segnale dei toni medi di 180°.16 USCITA TONI ALTIControllo del volume del segnale dei toni alti.17 SELETTORE / LED INVERSEModifica la polarità del segnale dei toni alti di 180°.70
MODALITÀ MONO A 3 VIEPULSANTE MODE MONO7 11 101 INGRESSO XLR BILANCIATO2 USCITA XLR BILANCIATA DI SEGNALE DEI TONIBASSI3 NESSUNA FUNZIONE4 INTERRUTTORE x10 (Posizione x 1)PANNELLO POSTERIORE:9 8 5 6 3 2 4 1FRANCAIS ENGLISH DEUTSCH FRANCAISFRANCAIS5 SELETTORE MODE (Posizione )Permette di selezionare la modalità stereo a 2 vie o lamodalità mono a 3 vie sul crossover.6 NESSUNA FUNZIONE7 PRESA DI RETE220-240 V ~ 50/60 Hz8 NESSUNA FUNZIONE9 INTERRUTTORE x10 (Posizione x 10)10 USCITA XLR BILANCIATA DI SEGNALE DEI TONI MEDIESPAÑOLPOLSKI11 USCITA XLR BILANCIATA DI SEGNALE DEI TONI ALTIITALIANO71
Page 3:
GAINGAINGAINLD X223SIGNAL PROCESSOR
Page 8:
ENGLISHFRONT PANEL:MONO - 3 WAY MOD
Page 11:
MANUFACTURER´S DECLARATIONS:LIMITE
Page 15 and 16:
GAINGAINGAINLD X223SIGNALPROZESSORC
Page 17 and 18:
FEATURES & KURZANLEITUNG:LD X223 is
Page 19 and 20: RÜCKSEITE:STEREO - 2 WEGE MODUSMOD
Page 21 and 22: MONO - 3 WEGE MODUSMODE KNOPF MONO7
Page 23: HERSTELLERERKLÄRUNGEN:GARANTIEBEST
Page 26 and 27: NOTIZEN:FRANCAIS ITALIANO POLSKIFRA
Page 28: ENGLISHDEUTSCHFRANCAISMerci d’avo
Page 31 and 32: FONCTIONNALITÉS & PRÉSENTATION :L
Page 33 and 34: PANNEAU ARRIÈRE :MODE STÉRÉO - 2
Page 35 and 36: MODE MONO - 3 VOIESTouche MODE MONO
Page 38 and 39: DÉCLARATIONS DU FABRICANT :ENGLISH
Page 40 and 41: ENGLISHDEUTSCHFRANCAISGracias por e
Page 42 and 43: MEDIDAS PREVENTIVAS:ENGLISHDEUTSCHF
Page 44 and 45: CONTROLES:ENGLISHESTÉREO - MODO 2
Page 46 and 47: ENGLISHPANEL FRONTAL:MONO - MODO 3
Page 48 and 49: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:ENGLISHD
Page 50: DECLARACIÓN DEL FABRICANTE:ENGLISH
Page 53 and 54: GAINGAINGAINLD X223PROCESOR SYGNAŁ
Page 55 and 56: OPIS WŁAŚCIWOŚCI I SKRÓCONA INS
Page 57 and 58: STRONATYLNA:STEREO - TRYB 2-DROŻNY
Page 59 and 60: MONO - TRYB 3-DROŻNYPRZYCISK MODE
Page 61 and 62: DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE:OGRANICZON
Page 63 and 64: DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE:DEKLARACJA
Page 65 and 66: GAINGAINGAINLD X223PROCESSORE DI SE
Page 67 and 68: CARATTERISTICHE E GUIDA INTRODUTTIV
Page 69: PANNELLO POSTERIORE:MODALITÀ STERE
Page 73: DICHIARAZIONI DEL PRODUTTORE:GARANZ
Page 76: Adam Hall GmbH | Daimlerstrasse 9 |
show all

LD X223 - J&H Licht en Geluid

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?