04.12.2012 Views

cooking collection 900 - Whirlpool WAP / Home

cooking collection 900 - Whirlpool WAP / Home

cooking collection 900 - Whirlpool WAP / Home

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMPONENTS DESCRIPTION OF THE ANALOGUE CONTROL PANEL<br />

DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS<br />

BESCHREIBUNG DER BESTANDTEILE<br />

DESCRIZIONE COMPONENTI CRUSCOTTO ANALOGICO<br />

DESCRIPCIÓN COMPONENTES<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

X<br />

Z<br />

Cycle’s selector-switch<br />

Sélecteur de cycles<br />

Zykluswählschalter<br />

Selettore cicli<br />

Selector ciclos<br />

Cooking chamber thermostat<br />

Thermostat enceinte cuisson<br />

Thermostat Garraum<br />

Termostato camera cottura<br />

Termóstato cámara cocción<br />

Timer<br />

Minuteur<br />

Zeitregler<br />

Timer<br />

Temporizador<br />

Cooking chamber light on/off push button<br />

Bouton d’allumage et d’extinction éclairage<br />

Ein-Ausschalter Innenbeleuchtung<br />

Pulsante comando lampada illuminazione<br />

Botón encendido y apagado lámpara iluminación<br />

Cooking chamber release valve on/off switch<br />

Interrupteur de commande de la vanne de purge de l’enceinte de cuisson<br />

Schalter Entlüftungsventil des Garraums<br />

Interruttore comando valvola sfiato camera di cottura<br />

Interruptor control válvula purga cámara de cocción<br />

Oven power supply ON pilot light<br />

Voyant four sous tension<br />

Backofen-Betriebsanzeige<br />

Lampada spia forno sotto tensione<br />

Lámpara piloto horno alimentado eléctricamente<br />

Heating <strong>cooking</strong> chamber ON pilot light<br />

Voyant chauffage enceinte de cuiss. en fonction<br />

Betriebsanzeige Garraumheizung<br />

Lampada spia riscaldamento camera cottura in funzione<br />

Lámpara piloto calentam. cámara coc. en función<br />

Timer ON pilot light<br />

Voyant minuteur en fonction<br />

Kontrollleuchte Zeischaltuhr in Betrieb<br />

Lampada spia timer in funzione<br />

Lámpara piloto temporizador en marcha<br />

boiler gas burner ignition re-set button<br />

Bouton rétablissement allumage bruleur gaz de boiler<br />

Taste zur Wiedereinschaltung des Gasbrenners<br />

Pulsante ripristino accensione bruciatori gas boiler<br />

Botón de restablecimiento de los quemadores de boiler<br />

Gas burner ignition re-set button<br />

Bouton rétablissement allumage bruleur gaz<br />

Taste zur Wiedereinschaltung des Gasbrenners<br />

Pulsante ripristino accensione bruciatori gas<br />

Botón de restablecimiento de los quemadores<br />

OVENS<br />

116<br />

Humidifier<br />

analogue<br />

ags 962/Wp<br />

ags 963/Wp<br />

ags 964/Wp<br />

ags 965/Wp<br />

ags 966/Wp<br />

ags 967/Wp<br />

ags 968/Wp<br />

ags 969/Wp<br />

ags 970/Wp<br />

ags 971/Wp<br />

direCt<br />

analogue<br />

ags 891/Wp<br />

ags 892/Wp<br />

ags 895/Wp<br />

ags 896/Wp<br />

ags 911/Wp<br />

ags 912/Wp<br />

boiler<br />

analogue<br />

ags 855/Wp<br />

ags 856/Wp<br />

ags 899/Wp<br />

ags <strong>900</strong>/Wp

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!