CONSTRUIR COMPETENCIAS DESDE LA ESCUELA

CONSTRUIR COMPETENCIAS DESDE LA ESCUELA CONSTRUIR COMPETENCIAS DESDE LA ESCUELA

13.07.2015 Views

63afectivas, culturales y psicomotrices entre e! aprendiz y la realidad que lorodea» [ibíd.ip.Ll ]. Entre las competencias disciplinarias, e! documentodistingue competencias globales, llamadas de integración, «que agrupan yorganizan un conjunto de saberes, saber cómo y saber qué en sus dimensionestransversales y disciplinarias» [ibíd.,p.19] y competencias específicas,«para desarrollar en situaciones de aprendizaje para alcanzar, con e!tiempo, un dominio mayor de las competencias de integración»[ibíd.,p.20]. «Intercambiar, contestar por carta para informar, comunican>es una competencia de integración en lengua materna, que movilizavarias competencias específicas:- elegir las informaciones adecuadas;- organizar la carta de acuerdo a la estructura general conveniente(fecha, encabezado, fórmula de saludo);- asegurar la coherencia entre las oraciones (tiempos verbales,conectores, indicadores espacio-temporales);- utilizar el vocabulario apropiado según e! contenido;- construir oraciones correctas;- respetar las convenciones ortográficas;- ordenar e! texto satisfactoriamente en la página ...El documento desarrolla a continuación, en 25 páginas, las competenciasde integración y las competencias científicas propuestas en francés,luego, en 35 páginas, e! equivalente para las matemáticas. Para estasdos disciplinas que dominan la enseñanza básica, se encuentran, frente acada competencia, indicadores de dominio que se espera alcanzar al finalde! ciclo, a 8 y 12 años.A continuación se ilustra un ejemplo de un extracto de una competenciamatemática [ibíd.,p.85]:

64PERCIBIR EN LOS OBJETOS INDICADORES A LOS 8 INDICADORES A LOS 12FAMILIARES CUERPOS AÑOS AÑOSGEOMETRICOSDISTINGUIR SOLIDOS, SU-PERFIC¡ ES, LINEAS Y PUNTOSEn construcción Identificar en un ambiente aquelloque corresponde a sólidos, asuperficies, a líneas y a puntosRECONOCER CIERTOS SOLI-DOS Y NOMBRARLOSreconocer en un conjunto deobjetos familiares aquellos quetienen forma de cuboreconocer en un conjunto deobjetos familiares aquellos quetienen forma de cubo, deparalelepípedo rectángulo, de cilindro,de pirámide, de conoRECONOCER CIERTAS SU-PERFICIES Y NOMBRARLASreconocer en las superficies fronterasde los objetos conocidos laforma del rectángulo, del cuadrado,del triángulo (sin discriminara los triángulos particulares)del disco.reconocer en las caras de los objetosfamiliares la forma del rectángulo,del cuadrado, del rombo, deltrapecio, del triángulo y delhexágono.RECONOCER RELACIONESDE PARALELISMO Y DEPERPENDICULARIDADEn construcciónReconocer las caras o lados paraleloso perpendicularesEn la parte reservada a la enseñanza media, se agregan capítulos máscortos, relativos a las ciencias, las lenguas modernas y al trío «historiageografía-estudiodel medio».Aquí se encuentran nociones conocidas, porque estas competenciassuponen conocimientos y, en especial, la creación de conceptos y de lenguajecorrespondientes. También se notará la estrecha imbricación entreuna concepción de las competencias y la organización lógica de una base.Cualquiera que quiera crear una base puede inspirarse en dicho documento,pero antes debería asegurarse de adoptar la misma definición decompetencias transversales y disciplinarias.En un documento del ministerio belga, publicado en 1996, se ve surgiruna representación más gráfica, inspirada en los trabajos de EdithWegmüller y Linda Allal, en Ginebra, orientados hacia la evaluación de las

64PERCIBIR EN LOS OBJETOS INDICADORES A LOS 8 INDICADORES A LOS 12FAMILIARES CUERPOS AÑOS AÑOSGEOMETRICOSDISTINGUIR SOLIDOS, SU-PERFIC¡ ES, LINEAS Y PUNTOSEn construcción Identificar en un ambiente aquelloque corresponde a sólidos, asuperficies, a líneas y a puntosRECONOCER CIERTOS SOLI-DOS Y NOMBRARLOSreconocer en un conjunto deobjetos familiares aquellos quetienen forma de cuboreconocer en un conjunto deobjetos familiares aquellos quetienen forma de cubo, deparalelepípedo rectángulo, de cilindro,de pirámide, de conoRECONOCER CIERTAS SU-PERFICIES Y NOMBRAR<strong>LA</strong>Sreconocer en las superficies fronterasde los objetos conocidos laforma del rectángulo, del cuadrado,del triángulo (sin discriminara los triángulos particulares)del disco.reconocer en las caras de los objetosfamiliares la forma del rectángulo,del cuadrado, del rombo, deltrapecio, del triángulo y delhexágono.RECONOCER RE<strong>LA</strong>CIONESDE PARALELISMO Y DEPERPENDICU<strong>LA</strong>RIDADEn construcciónReconocer las caras o lados paraleloso perpendicularesEn la parte reservada a la enseñanza media, se agregan capítulos máscortos, relativos a las ciencias, las lenguas modernas y al trío «historiageografía-estudiodel medio».Aquí se encuentran nociones conocidas, porque estas competenciassuponen conocimientos y, en especial, la creación de conceptos y de lenguajecorrespondientes. También se notará la estrecha imbricación entreuna concepción de las competencias y la organización lógica de una base.Cualquiera que quiera crear una base puede inspirarse en dicho documento,pero antes debería asegurarse de adoptar la misma definición decompetencias transversales y disciplinarias.En un documento del ministerio belga, publicado en 1996, se ve surgiruna representación más gráfica, inspirada en los trabajos de EdithWegmüller y Linda Allal, en Ginebra, orientados hacia la evaluación de las

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!