CONSTRUIR COMPETENCIAS DESDE LA ESCUELA
CONSTRUIR COMPETENCIAS DESDE LA ESCUELA CONSTRUIR COMPETENCIAS DESDE LA ESCUELA
41A fin de cuentas, es tarea de cada uno, cuando enfrenta la realidad,crear, a su manera, familias de situaciones. Si se es capaz de agrupar todaslas situaciones que requieren un análisis y de movilizar, para enfrentarlas,una sola «competencia analítica», excelente, pero eso no autoriza a postularuna competencia tan amplia en otros individuos, ni tampoco a predecir o aanhelar su desarrollo progresivo en cada uno, como si hubiera un beneficioinnegable en saber analizar cualquier cosa a partir de una sola competencia.Cualquiera puede mostrar superioridad en diversos procesos de análisis,habiendo desarrollado, para cada uno, una competencia específica. Por elcontrario, nada dice que esto será menos eficaz.PRACTICAS DE REFERENCIA Y DE TRANSPOSICIÓNEsta problemática es engorrosa para quien desee elaborar un referencialde competencias transversales. Por definición, dicho referencial es estándare invita, por lo tanto, a todos aquellos que lo utilizan a seguir las familiasde situaciones retenidas por los autores del referencial, por lo tanto, a suvisión del mundo. Esta manera de actuar es comprensible en el campolaboral, debido a la referencia común a una cultura profesional que proponeuna tipología de situaciones de trabajo. No existe nada equivalentepara las situaciones de la vida. Las acciones y operaciones que formanparte del repertorio del diccionario (imaginar, razonar, analizar, anticipar,etc.) no corresponden a situaciones identificables, puesto que su nivelde formulación es demasiado abstracto y no hace referencia a ningúncontexto, desafío, o práctica social.Este problema no se presenta sólo para las competencias metodológicaso transdisciplinarias, surge en cada disciplina: en lenguaje, porejemplo, resumir exige prácticas muy diversas, lo mismo que argumentar,interrogar, narrar o explicar. Los textos de un mismo tipo tienen una unidadsintáctica a nivel de «gramática textual», pero su sentido pragmáticopuede ser muy variado. Resumir para encontrar información, para teneruna idea, para incitar a leer, para dispensar de leer, para apoyar un juiciocrítico, para facilitar las investigaciones en una base de datos son prácticasdistintas, que remiten a competencias diferenciadas, aunque siempre exista«contracción de texto», es decir, ciertas operaciones textuales comunes.
48Un plan de estudios que abarca un conjunto de disciplinas y de niveles,no puede permitirse desorientar a los profesores que supuestamentese valen de éstos en numerosas situaciones particulares, cada una de lascuales, además, presentaría, al enunciarlas, problemas éticos o ideológicosdifíciles. Inscribir «saber argumentar» en un referencial de competenciasen la escuela básica sólo molesta a aquellos que piensan que es mejorno formar un mayor número de alumnos en la argumentación (sin dudauna minoría hoy), so pena de amenazar el orden social. Por el contrario,si se especifican las situaciones y las prácticas argumentativas de referencia,se está ante innumerables dilemas políticos y éticos. En efecto, en lavida se utilizan argumentos para servir causas nobles, para expresar el derechoo la razón, pero también para influir en otro con fines menos admirables,imponer una decisión, silenciar a un oponente, disculparse, escapara una sanción, disimular un engaño, desviar la atención, pedir unfavor, brillar en sociedad, poner al otro en dificultad, ganar una elección,hacerse contratar, obtener una autorización, regatear o vender, ganar tiempo.¿Quién admitiría que la escuela prepara abiertamente para enfrentarsituaciones «moralmente ambiguas»? Mientras que argumentar parece, inabstracto, una competencia «noble», toda referencia a un desafío realistapodría suscitar un verdadero debate ético e ideológico. Se puede realizarel mismo ejercicio con razonar, calcular o imaginar:- se puede «imaginar» una fiesta insólita o un suplicio original;se puede «calcular» para actualizar un presupuesto o para realizarun fraude fiscal;se puede «razonan> para salvar una vida o para planear un atraco.Es comprensible que la escuela no se aventure en el terreno minadode las prácticas sociales y que, en general, se ampare en fórmulas bastante«etéreas»; en el mejor de los casos, sacadas de ciertos ejemplos presentablescuando propone un referente de competencias transversales. Dichos programasdejan sin resolver el problema de la transposición didáctica. Si lascompetencias se forman a través de la práctica, debe ser necesariamenteen situaciones concretas, con contenidos, contextos y desafíos identificados.Cuando el programa no propone ningún contexto, deja a los profesoresla responsabilidad, es decir, el poder y el riesgo de determinarlo.Aquellos que desean dar a los profesores la mayor autonomía posible en la
- Page 5 and 6: ÍNDICEINTRODUCCIÚN ••..••
- Page 7 and 8: INTRODUCCIÓN¿Se va a la escuela p
- Page 11 and 12: 11manera de poder imitar su funcion
- Page 13 and 14: 13defender un utilitarismo estrecho
- Page 15 and 16: 15Entonces, se comprende por qué,
- Page 17 and 18: 17democrática, de la cual uno de e
- Page 19 and 20: 19cimientos disciplinarios» (Tardi
- Page 21 and 22: 21(1994). La expresión designa un
- Page 23 and 24: 231. LA NOCIÓN DE COMPETENCIANo ex
- Page 25 and 26: 25es decir, de pronunciar un númer
- Page 27 and 28: 21nivel de lengua, el tema de conve
- Page 29 and 30: 29acción los esquemas creados. Est
- Page 31 and 32: 31cuales se transforman en medios.
- Page 33 and 34: 33por la puesta en práctica de esq
- Page 35 and 36: 35Una competencia presupone la exis
- Page 37 and 38: 37La mayoría de nuestras competenc
- Page 39 and 40: 39cuando ningún esquema constituid
- Page 41 and 42: 41LosDESAFfos DE LA FORMACIÓNLas c
- Page 43 and 44: 44COMPETENCIAS Y PRÁCTICAS SOCIALE
- Page 45: 46Prever: «Conocer y anunciar (alg
- Page 49 and 50: 50el mundo, y la utilización de es
- Page 51 and 52: 52Hoy en día, se sabe que los inge
- Page 53 and 54: 54principiantes no las dominan o no
- Page 55 and 56: 56parte del trabajo regular de la e
- Page 57 and 58: 58EJEMPWS DE ACTIVIDADES CONTENIDOS
- Page 59 and 60: 60¿Es un problema del programa? ¿
- Page 61 and 62: 62LA IDEA DE «BASES DE COMPETENCIA
- Page 63 and 64: 64PERCIBIR EN LOS OBJETOS INDICADOR
- Page 65 and 66: 66competencia, incluso tan neutra c
- Page 67 and 68: 693. CONSECUENCIAS PARA EL TRABAJO
- Page 69 and 70: 71a sus alumnos, considerando que d
- Page 71 and 72: 733. Despedirse del dominio de la o
- Page 73 and 74: 15o la utilización irreflexiva de
- Page 75 and 76: 77(1) (2)Estas respuestas y los com
- Page 77 and 78: 794. Trabajar mediante situaciones-
- Page 79 and 80: 812. La competencia de producir sit
- Page 81 and 82: 83del interés de los alumnos, de l
- Page 83 and 84: 85explicitar sus razonamientos, a t
- Page 85 and 86: 875. Saber crear situaciones de eva
- Page 87 and 88: 89progresan y enfrentan cada año n
- Page 89 and 90: 91Las pedagogías de proyecto van e
- Page 91 and 92: 94integrado y que se considera la e
- Page 93 and 94: 96RECONSTRUIR LA TRANSPOSICIÓN DID
- Page 95 and 96: 98humanas y su descentralización.
48Un plan de estudios que abarca un conjunto de disciplinas y de niveles,no puede permitirse desorientar a los profesores que supuestamentese valen de éstos en numerosas situaciones particulares, cada una de lascuales, además, presentaría, al enunciarlas, problemas éticos o ideológicosdifíciles. Inscribir «saber argumentar» en un referencial de competenciasen la escuela básica sólo molesta a aquellos que piensan que es mejorno formar un mayor número de alumnos en la argumentación (sin dudauna minoría hoy), so pena de amenazar el orden social. Por el contrario,si se especifican las situaciones y las prácticas argumentativas de referencia,se está ante innumerables dilemas políticos y éticos. En efecto, en lavida se utilizan argumentos para servir causas nobles, para expresar el derechoo la razón, pero también para influir en otro con fines menos admirables,imponer una decisión, silenciar a un oponente, disculparse, escapara una sanción, disimular un engaño, desviar la atención, pedir unfavor, brillar en sociedad, poner al otro en dificultad, ganar una elección,hacerse contratar, obtener una autorización, regatear o vender, ganar tiempo.¿Quién admitiría que la escuela prepara abiertamente para enfrentarsituaciones «moralmente ambiguas»? Mientras que argumentar parece, inabstracto, una competencia «noble», toda referencia a un desafío realistapodría suscitar un verdadero debate ético e ideológico. Se puede realizarel mismo ejercicio con razonar, calcular o imaginar:- se puede «imaginar» una fiesta insólita o un suplicio original;se puede «calcular» para actualizar un presupuesto o para realizarun fraude fiscal;se puede «razonan> para salvar una vida o para planear un atraco.Es comprensible que la escuela no se aventure en el terreno minadode las prácticas sociales y que, en general, se ampare en fórmulas bastante«etéreas»; en el mejor de los casos, sacadas de ciertos ejemplos presentablescuando propone un referente de competencias transversales. Dichos programasdejan sin resolver el problema de la transposición didáctica. Si lascompetencias se forman a través de la práctica, debe ser necesariamenteen situaciones concretas, con contenidos, contextos y desafíos identificados.Cuando el programa no propone ningún contexto, deja a los profesoresla responsabilidad, es decir, el poder y el riesgo de determinarlo.Aquellos que desean dar a los profesores la mayor autonomía posible en la