13.07.2015 Views

estructura de producción de la fruta dulce en ... - Cortes de Aragón

estructura de producción de la fruta dulce en ... - Cortes de Aragón

estructura de producción de la fruta dulce en ... - Cortes de Aragón

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9 / SURCOS<strong>de</strong>ARAGÓNMás <strong>de</strong>l 80% <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>fruta</strong> se dirige a consumo <strong>en</strong> fresco.En los últimos años, <strong>Aragón</strong> se ha posicionado como segundoproductor <strong>de</strong> melocotones y nectarinas, con una superficie<strong>de</strong> 16.967 hectáreas, mi<strong>en</strong>tras que <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong> manzano ha<strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dido <strong>de</strong> forma consi<strong>de</strong>rable por <strong>la</strong> fuerte compet<strong>en</strong>cia<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>fruta</strong> <strong>de</strong> otros países europeos, principalm<strong>en</strong>te Francia eItalia, si bi<strong>en</strong> aún conserva <strong>la</strong> segunda posición nacional con el19,8%.En 2010 <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raron superficies <strong>de</strong> <strong>fruta</strong> <strong>dulce</strong> 6.326 cultivadoresaragoneses, un 15% m<strong>en</strong>os que <strong>en</strong> <strong>la</strong> campaña <strong>de</strong> 2000. Sinembargo, <strong>en</strong> el mismo periodo <strong>la</strong> superficie total <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada seincrem<strong>en</strong>tó el 19%, <strong>de</strong> tal modo que <strong>la</strong> explotación frutíco<strong>la</strong>media <strong>en</strong> el año 2000 era <strong>de</strong> 3,9 hectáreas y una década <strong>de</strong>spuéshabía aum<strong>en</strong>tado el 40% hasta situarse <strong>en</strong> 5,47 hectáreas.Observando <strong>la</strong> distribución superficial <strong>de</strong> <strong>la</strong>s explotaciones, elincrem<strong>en</strong>to <strong>de</strong> tamaño ha sido especialm<strong>en</strong>te significativo <strong>en</strong><strong>la</strong>s que ya t<strong>en</strong>ían mayor ext<strong>en</strong>sión.Para conocer <strong>la</strong> evolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> frutíco<strong>la</strong>, el Departam<strong>en</strong>to<strong>de</strong> Agricultura, Gana<strong>de</strong>ría y Medio Ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l Gobierno<strong>de</strong> <strong>Aragón</strong> lleva a cabo varias operaciones estadísticas.La <strong>en</strong>cuesta <strong>de</strong> marco <strong>de</strong> áreas (ESYRCE) e<strong>la</strong>borada conjuntam<strong>en</strong>tecon el MARM, <strong>la</strong> <strong>en</strong>cuesta <strong>de</strong> producciones y <strong>de</strong>stinos<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong>, el proceso <strong>de</strong> consultas agregadas a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>c<strong>la</strong>racionesPAC-leñosos y <strong>la</strong>s superficies aseguradas, contribuy<strong>en</strong>a dar una visión <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da <strong>de</strong> este sector.LAS EXPLOTACIONES YLA SUPERFICIEDes<strong>de</strong> el año 1993, <strong>Aragón</strong> dispone <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>cuesta <strong>de</strong> marco<strong>de</strong> áreas (ESYRCE), herrami<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> estadística inductiva querefuerza el conocimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> los usos <strong>de</strong>l suelo. Estudiando losARAGÓN ES LA SEGUNDACOMUNIDAD DE ESPAÑA QUE MÁSPRODUCE MELOCOTÓN Y NECTARINAonce últimos años, se pue<strong>de</strong>n interpretar <strong>la</strong>s t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncias evolutivasmedias <strong>de</strong> ese periodo. Esta información ofrece datosestadísticos muy valiosos, con los que se pue<strong>de</strong>n conocer <strong>de</strong>forma exhaustiva <strong>la</strong>s superficies, varieda<strong>de</strong>s, sistemas <strong>de</strong> riego,edad <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntaciones, etc. También se pue<strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er <strong>la</strong> evolución<strong>de</strong>l número <strong>de</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rantes o explotaciones <strong>de</strong> <strong>fruta</strong> <strong>dulce</strong><strong>en</strong> los difer<strong>en</strong>tes municipios aragoneses.En el año 2000 había <strong>en</strong> <strong>Aragón</strong> 7.448 explotaciones y diezaños <strong>de</strong>spués 6.326; por tanto, <strong>en</strong> este periodo se han reducidoel 15%. Solo han aum<strong>en</strong>tado <strong>la</strong>s que cultivan albaricoque ycereza, pero <strong>la</strong>s <strong>de</strong>dicadas al resto <strong>de</strong> especies han disminuido,especialm<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s <strong>de</strong> manzano y peral, con unas pérdidas <strong>de</strong>l50 y 35% respectivam<strong>en</strong>te. Los productores <strong>de</strong> melocotón ynectarina también han disminuido el 14%.En cuanto a <strong>la</strong> superficie, según <strong>la</strong> ESYRCE <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia global<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2000 a 2010 ha sido creci<strong>en</strong>te, aum<strong>en</strong>tando cada añoun promedio <strong>de</strong> unas 200 hectáreas. Sin embargo, <strong>la</strong>s especiesse han comportado <strong>de</strong> forma muy difer<strong>en</strong>te porque mi<strong>en</strong>trasque <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntaciones <strong>de</strong> melocotonero y nectarina han crecido<strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 680 hectáreas por año, <strong>la</strong>s <strong>de</strong> manzanos handisminuido un promedio anual estimado <strong>de</strong> 477 hectáreas y <strong>la</strong>s<strong>de</strong> peral 222. El cerezo <strong>en</strong> regadío también ha increm<strong>en</strong>tado susuperficie <strong>en</strong> unas 278 ha/año.


EspeciesDatos estadísticos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>en</strong>cuestasNTRAL12 /SURCOS<strong>de</strong>ARAGÓNAñosEstadísticos2000 2005 2010N.º Explotaciones7.448 7.076 6.326Media 3,91 4,60 5,47Mediana 2,02 2,22 2,18Perc<strong>en</strong>til 75 4,36 4,97 5,53Perc<strong>en</strong>til 90 7,64 9,12 11,58Total <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada 28.667 32.381 34.390Superficie (ha)Encuestas 2010TotalSuperficie (ha)EncuestadaCoefici<strong>en</strong>te<strong>de</strong> elevaciónAlbaricoquero 1.278 273 4,68Cerezo 7.144 1.283 5,57Ciruelo 1.194 321 3,72Melocotonero 11.640 1.554 7,49Nectarina 6.303 785 8,03Peral 4.479 889 5,04Manzano 3.629 783 4,63Total 35.667 5.888 6,06La mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong> cerezo se cultiva <strong>en</strong> secano,aunque crece el regadío.PRODUCCIONES, RENDIMIENTOSY DESTINOSDes<strong>de</strong> el año 2000, el Servicio <strong>de</strong> P<strong>la</strong>nificación y Análisis <strong>de</strong>l Departam<strong>en</strong>to<strong>de</strong> Agricultura, Gana<strong>de</strong>ría y Medio Ambi<strong>en</strong>te llevaa cabo una <strong>en</strong>cuesta <strong>de</strong> producciones y <strong>de</strong>stinos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong><strong>de</strong> los cultivos leñosos. En dicha <strong>en</strong>cuesta se estudian <strong>la</strong>sespecies <strong>de</strong> <strong>fruta</strong> <strong>dulce</strong> a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> olivo, alm<strong>en</strong>dro y vid. Larepres<strong>en</strong>tatividad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>en</strong>cuestas se mi<strong>de</strong> por el coefici<strong>en</strong>te<strong>de</strong> elevación, que es <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>en</strong>tre el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>cióntotal y <strong>la</strong> muestra <strong>en</strong>cuestada. En 2010 este coefici<strong>en</strong>teSuperficies (%)100908070605040302010Curva <strong>de</strong> Lor<strong>en</strong>z.Re<strong>la</strong>ción <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s explotaciones y <strong>la</strong> superficie02010 200010 20 30 40 50 60 70 80 90 100Explotaciones (%)La nectarina es una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>fruta</strong>s <strong>de</strong> mayor importancia económica<strong>en</strong> <strong>la</strong> comunidad autónoma.tuvo un valor medio <strong>de</strong> 6,06, lo que significa que, respecto a <strong>la</strong>superficie <strong>de</strong> cultivo, se <strong>en</strong>cuestaron 5.800 hectáreas <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s35.600 cultivadas. Se trata <strong>de</strong> una <strong>en</strong>cuesta estratificada queconsi<strong>de</strong>ra no solo <strong>la</strong>s especies sino también <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong>cultivo (secano/regadío), <strong>la</strong> situación geográfica (comarca) y <strong>la</strong>dim<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> <strong>la</strong> explotación.Los datos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>cuesta indican que el manzano es <strong>la</strong> especiecon mayores producciones, ya que su mediana se sitúa <strong>en</strong> unos27.000 kg/ha, seguido <strong>de</strong> <strong>la</strong> nectarina con 21.000, melocotoneroy peral con 17.000, ciruelo y albaricoquero con 9.000 y, porúltimo, cerezo con 4.000. Al referirse a <strong>la</strong> mediana, indica que


13 / SURCOS<strong>de</strong>ARAGÓNLA ADAPTACIÓN DELMANZANOLas manzanas <strong>de</strong> <strong>Aragón</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s varieda<strong>de</strong>sReineta y Ver<strong>de</strong> doncel<strong>la</strong>, producidasfundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los valles<strong>en</strong>cajonados <strong>de</strong>l Jalón alto, siempretuvieron una gran reputación <strong>en</strong> losmercados <strong>de</strong>l c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> España. En losaños 70 <strong>de</strong>l siglo pasado se produjo <strong>la</strong>gran expansión <strong>de</strong>l manzano <strong>en</strong> <strong>la</strong>s zonasbajas <strong>de</strong>l Jalón y Cinca a partir <strong>de</strong><strong>la</strong>s varieda<strong>de</strong>s Gol<strong>de</strong>n y Starking. A finales<strong>de</strong>l siglo, con <strong>la</strong> imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong><strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> distribución y <strong>la</strong>apertura <strong>de</strong> los mercados internacionales,empezaron a <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> España manzanas<strong>de</strong> otros países, principalm<strong>en</strong>te<strong>de</strong> Francia, Italia y Ho<strong>la</strong>nda que, pocoa poco, iban <strong>de</strong>sbancando a <strong>la</strong>s <strong>de</strong> aquí<strong>en</strong> <strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s superficies porque ofrecíanuna mayor calidad. Las consecu<strong>en</strong>ciasno se hicieron esperar y numerosasp<strong>la</strong>ntaciones fueron arrancadas.Según explica José Luis Espada, jefe <strong>de</strong><strong>la</strong> Unidad <strong>de</strong> Cultivos Leñosos <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro<strong>de</strong> Transfer<strong>en</strong>cia Agroalim<strong>en</strong>taria <strong>de</strong><strong>la</strong> DGA, varias causas han provocadoeste f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o, una <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s <strong>la</strong> ina<strong>de</strong>cuadaubicación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntaciones:“Las manzanas que nos llegan <strong>de</strong> fuerati<strong>en</strong><strong>en</strong> más consist<strong>en</strong>cia, más color y mayorequilibrio <strong>de</strong> azúcares y ácidos porqueproce<strong>de</strong>n <strong>de</strong> zonas <strong>de</strong> mayor altitudy clima más fresco. En nuestra región, por<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> 400 metros el <strong>de</strong>sarrollo fisiológico<strong>de</strong>l manzano hace que <strong>la</strong> calidad<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>fruta</strong> no alcance el nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong>s quese produc<strong>en</strong> <strong>en</strong> zonas más montañosas”.También m<strong>en</strong>ciona Espada <strong>la</strong> <strong>estructura</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong>s explotaciones como elem<strong>en</strong>toes<strong>en</strong>cial para reducir costes <strong>de</strong> <strong>producción</strong>o para aplicar <strong>la</strong> tecnología a<strong>de</strong>cuada,pero hace hincapié <strong>en</strong> <strong>la</strong> necesidad<strong>de</strong> seleccionar <strong>la</strong>s áreas geográficas mása<strong>de</strong>cuadas para hacer competitivo el cultivo<strong>de</strong>l manzano, <strong>en</strong> <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> <strong>la</strong> zonificaciónvitíco<strong>la</strong> con el terroir.Un ejemplo <strong>de</strong> evolución son <strong>la</strong>s nuevasp<strong>la</strong>ntaciones que ha realizado <strong>la</strong> empresabilbilitana Frutas Lázaro <strong>en</strong> una zonamontañosa al pie <strong>de</strong> <strong>la</strong> sierra <strong>de</strong> Vicort.Esta compañía comercializa cada añounas 30.000 tone<strong>la</strong>das <strong>de</strong> <strong>fruta</strong> que produce<strong>en</strong> varias zonas <strong>de</strong> <strong>Aragón</strong>, peroante <strong>la</strong>s dificulta<strong>de</strong>s para at<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda<strong>de</strong> manzanas, <strong>de</strong>cidieron hacerfr<strong>en</strong>te mejorando <strong>la</strong> calidad produciéndo<strong>la</strong>s<strong>en</strong> un <strong>en</strong>torno más a<strong>de</strong>cuado. GustavoLázaro, <strong>de</strong> <strong>la</strong> tercera g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong><strong>la</strong> empresa <strong>de</strong> fruteros, que apr<strong>en</strong>dió eloficio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> cuna, <strong>en</strong> <strong>la</strong> universidad yviajando, explica que <strong>la</strong> difer<strong>en</strong>cia térmica<strong>en</strong>tre el día y <strong>la</strong> noche es fundam<strong>en</strong>talpara conseguir <strong>la</strong> calidad que actualm<strong>en</strong>tese <strong>de</strong>manda y que, por otra parte, yat<strong>en</strong>ían <strong>la</strong>s manzanas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s viejas p<strong>la</strong>ntaciones<strong>de</strong>l Jalón: “En climas muy cálidoslos frutos se hac<strong>en</strong> muy pronto y, cuandomaduran, <strong>la</strong>s noches aún son cálidas. Laaus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> frescor nocturno y <strong>de</strong> saltotérmico <strong>en</strong>tre el día y <strong>la</strong> noche impi<strong>de</strong>que <strong>la</strong>s manzanas consigan el color, <strong>la</strong>consist<strong>en</strong>cia y el sabor <strong>de</strong>seados. En elfondo se trata <strong>de</strong> buscar el medio geográficoque necesita el manzano para su<strong>de</strong>sarrollo fisiológico. Es <strong>la</strong> única manera<strong>de</strong> ponernos a <strong>la</strong> altura <strong>de</strong> nuestros másdirectos competidores”.Al hilo <strong>de</strong> esta conversación, un fruticultor<strong>de</strong> La Almunia recuerda que hace25 años visitó <strong>la</strong> zona italiana <strong>de</strong> Ferrara<strong>en</strong> el valle <strong>de</strong>l Po <strong>en</strong> un viaje organizadopor <strong>la</strong> empresa local <strong>de</strong> servicios S<strong>en</strong>cos.Cu<strong>en</strong>ta que <strong>en</strong>tonces les com<strong>en</strong>taron loscolegas italianos <strong>la</strong>s dificulta<strong>de</strong>s que t<strong>en</strong>íanpara competir con <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>manzana <strong>de</strong> los Alpes. Pero hace 25 añosaquello parecía ci<strong>en</strong>cia ficción.Destinos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> (%) 2010Especies Fresco IndustriaAlbaricoque 94,0 6,0Cereza 80,3 19,7Cirue<strong>la</strong> 89,0 11,0Melocotón 81,4 18,6Nectarina 97,2 2,8Pera 90,9 9,1Manzana 82,6 17,4R<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>tos medios <strong>en</strong> regadíoMás información a través <strong>de</strong> InternetSe pue<strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er una información más <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da sobre <strong>la</strong> <strong>estructura</strong><strong>de</strong> los cultivos leñosos accedi<strong>en</strong>do a <strong>la</strong> página web <strong>de</strong>lDepartam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Agricultura, Gana<strong>de</strong>ría y Medio Ambi<strong>en</strong>te<strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> <strong>Aragón</strong>: http://www.aragon.es/Departam<strong>en</strong>tosOrganismosPublicos/Departam<strong>en</strong>tos/AgriculturaGana<strong>de</strong>riaMedioAmbi<strong>en</strong>te/AreasTematicas/EstadisticasAgrarias/.Se ha insta<strong>la</strong>do una herrami<strong>en</strong>ta con <strong>la</strong> que, por medio <strong>de</strong> tab<strong>la</strong>sdinámicas, se pue<strong>de</strong>n realizar múltiples consultas referidasa <strong>la</strong>s <strong>estructura</strong>s productivas <strong>de</strong> los cultivos leñosos <strong>en</strong> nuestraregión. El acceso a <strong>la</strong> información es interactivo. Temporalm<strong>en</strong>teconsta <strong>de</strong> varios esc<strong>en</strong>arios: años 2000, 2005 y 2010;geográficam<strong>en</strong>te pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sagregarse <strong>la</strong> información <strong>de</strong>s<strong>de</strong> elámbito regional, provincial, comarcal o municipal. Las especiesy sus grupos varietales también están explicadas, así como sustipologías <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> riego o los regím<strong>en</strong>es <strong>de</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia,edad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntaciones, etc.kg/ha30.00025.00020.00015.00010.0005.0000ManzanoNectarinaMelocotoneroAlbaricoqueroPeralCirueloCerezo2007 2008 2009 2010<strong>en</strong> <strong>la</strong>s cuatro últimas campañas el 50% <strong>de</strong> los productores obtuvieroncantida<strong>de</strong>s superiores a <strong>la</strong>s m<strong>en</strong>cionadas y el otro 50%restante cantida<strong>de</strong>s inferiores.En cuanto a los <strong>de</strong>stinos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> para el cálculo <strong>de</strong><strong>la</strong> <strong>producción</strong> final frutíco<strong>la</strong> aragonesa, simplificando se pue<strong>de</strong>c<strong>la</strong>sificar para fresco y para industria. En el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> industriapredominan cereza, melocotón y manzana con cifras queosci<strong>la</strong>n <strong>en</strong>tre el 20% y el 17%. La pera y <strong>la</strong> cirue<strong>la</strong> transformanpara industria aproximadam<strong>en</strong>te el 10% <strong>de</strong> sus producciones,mi<strong>en</strong>tras que albaricoque y nectarina lo hac<strong>en</strong> <strong>en</strong> torno al 5%.El resto <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>producción</strong> se <strong>de</strong>stina al mercado <strong>en</strong> fresco. ■

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!