13.07.2015 Views

Calendario académico 2013 - 2014 - United Independent School ...

Calendario académico 2013 - 2014 - United Independent School ...

Calendario académico 2013 - 2014 - United Independent School ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Instalaciones: Asbestos - El Plan de Gestión de Asbestos del distrito se mantiene en cumplimiento con las leyes federales y estatalesque regulan asbestos en los edificios escolares. Puede revisar la copia en la oficina del director de Control de Energía y Medio Ambiente, Sr.Cesar Treviño, ubicada en 3501 East Saunders, 473-7930.Cuotas: Los materiales que son parte del programa de educación básica son provistos por fondos estatales y locales y no tienen costoalguno para el estudiante. Sin embargo, se espera que el estudiante provea sus propios lápices, papel, borradores y cuadernos, como lorecomienda la lista de útiles escolares del distrito y se le puede requerir pagar otras cuotas o depósitos, incluyendo:• Costos de materiales para proyectos de clase que el estudiante conservará• Membresías de clubes voluntarios u organizaciones de estudiantes y cuotas de admisión a actividades extracurriculares• Depósitos de seguridad para el regreso de materiales, útiles o equipo• Equipo personal y vestuario de educación física o deportes• Fotografías, publicaciones, anillos de graduación, anuarios, anuncios de graduación, etc., comprados voluntariamente• Seguro contra accidentes para estudiantes comprados voluntariamente• Instrumentos musicales y mantenimiento de uniformes, cuando los uniformes e instrumentos son otorgados por el distrito• Vestuario personal, usado en actividades extracurriculares, que se convierta en propiedad del estudiante• Cuotas de estacionamiento y tarjetas de identificación de estudiantes• Cuotas por instrumentos musicales dañados o perdidos• Cuotas por libros perdidos, dañados o atrasados de la biblioteca• Cuotas por libros de texto perdidos o dañados• Cuotas por cursos de capacitación de manejo, si son ofrecidos• Cuotas por curso(s) opcional(es) ofrecido(s) para crédito que requiere el uso de instalaciones no disponibles en las propiedades deldistrito. (Sin embargo, las cuotas no se deben cobrar si los padres de al menos 22 estudiantes piden un traslado a otra escuela en el distritopara tomar clases requeridas en el plan de estudios, aparte de bellas artes o profesiones y tecnología, no ofrecidos en la escuela original).Cualquier cuota requerida o depósito puede ser eliminada si el estudiante o padre de familia no lo pueden pagar. La solicitud para taldispensa puede hacerse con el director. Para más información, ver la política de la Mesa Directiva FP.Recaudación de fondos: A las organizaciones que no pertenecen al distrito y/o grupos de padres ocasionalmente se les puede permitirllevar a cabo actividades para recaudar fondos para propósitos escolares aprobados. Se debe obtener una aprobación previa del director almenos 10 días antes del evento. Los clubes de estudiantes deben apegarse a las políticas y procedimientos establecidos en el Manual deProcedimientos para Fondos de Actividades Estudiantiles. A excepción de que el director lo apruebe, la recaudación de fondos no espermitida en la propiedad de la escuela.Zonas libres de pandillas: Ciertos delitos criminales, incluyendo aquellos que involucran una actividad criminal organizada comocrímenes relacionados con pandillas, serán elevadas a la siguiente categoría de ofensa si se comenten en una zona libre de pandillas. En loque respecta al distrito, una zona libre de pandillas incluye un autobús escolar y una locación en, adentro o dentro de 1000 pies de unapropiedad perteneciente o arrendada por el distrito o un patio escolar.CalificacionesLa calificación de un examen o curso emitida por un maestro es final y no se puede cambiar a menos que la calificación seaarbitraria, errónea o que no sea consistente con la política de calificaciones del distrito escolar pertinente calificaciones, comolo determina la mesa directiva del distrito escolar. Las preguntas sobre el cálculo de la calificación deben discutirse primerocon el maestro; si la pregunta no se resuelve, el estudiante o padre de familia puede pedir una conferencia con el director. Ladecisión de la mesa directiva no está sujeta a apelaciones aunque se permitan las apelaciones para la elegibilidad del estudiantepara participar en actividades extracurriculares bajo TEC § 33.081.Clasificación de grado: Ver al orientador escolar para más información.Guías para calificar:PK – KLas boletas de calificaciones para PK – K incluyen información básica del estudiante, asistencia y uso de los códigosde desempeño (+) para satisfactorio y (-) para las áreas que necesitan mejorar.GradosEl desempeño es documentado como una calificación numérica. Se emitirá una calificación1 ero – 12 do computarizada a cada estudiante. La calificación incluye información básica del estudiante, asistencia, calificacionesnuméricas y códigos de desempeño. También está disponible un espacio para comentarios y puede ser utilizado paraindividualizar cada boleta de calificaciones.Promoción/retención: El estudiante puede ser promovido solamente en base al desempeño académico o habilidad demostrada en lamateria de curso o nivel de grado, la puntuación recibida en cualquier evaluación de criterio de referencia o cualquier evaluación estatalobligatoria y cualquier otra información académica necesaria, como lo determine el distrito. Para obtener crédito en un curso, el estudiantedebe recibir al menos una calificación de 70 en los estándares del nivel de curso o del nivel de grado.En los grados 6-8, el avance al siguiente nivel de grado estará basado en el promedio general de 70 en una escala de 100, basado en losestándares del nivel de curso (conocimiento y habilidades esenciales) para todas las materias y una calificación de 70 o mayor en tres de lassiguientes áreas: inglés, matemáticas, ciencias y ciencias sociales. (Ver EIE LOCAL).<strong>United</strong> <strong>Independent</strong> <strong>School</strong> District75Manual del Estudiante

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!