Calendario académico 2013 - 2014 - United Independent School ...
Calendario académico 2013 - 2014 - United Independent School ... Calendario académico 2013 - 2014 - United Independent School ...
65MANUAL DEL ESTUDIANTEÍNDICEPREFACIO ............................................................................................................................... 54USECCIÓN I: AVISOS E INFORMACIÓN REQUERIDA PARALOS PADRES DE FAMILIAUNo discriminación ....................................................................................................................................... 54Participación de los padres de familia ......................................................................................................... 54UDerechos de padres de familia:Acceso a expedientes estudiantiles ..................................................................................................... 55Excusar a un estudiante de recitar una parte de la Declaración de Independencia ............................. 56Excusar a un estudiante de recitar los juramentos a las banderas de E.U. y Texas ............................. 56Otorgar permiso para recibir enseñanza de concienciación sobre crianza y paternidad ................................. 56Otorgar permiso para fotografiar, filmar o grabar a un estudiante ...................................................... 56Inspeccionar y “no participar” en encuestas y actividades de encuestas............................................. 56Obtener información y proteger los derechos de los estudiantes ........................................................ 57Brindar información del estudiante a reclutas militares y a instituciones de educación superior... 57Retirar temporalmente a un estudiante del salón de clase ................................................................... 57Solicitar contacto limitado o ninguno con un estudiante a través de medios electrónicos .............................. 57Solicitud de ciertas malas conductas de estudiantes ........................................................................... 57Solicitud de colocación en un salón de clase de hermanos por nacimiento múltiple .......................... 57Solicitud de acreditaciones profesionales de maestros y personal ...................................................... 57Solicitud de cambios de escuela para su hijo ...................................................................................... 57Revisión del material de enseñanza .................................................................................................... 58Programas especiales .................................................................................................................................. 58Programa Child Find y Sección 504…………………………………………………………………..…..59Sección 504 y temas relacionados con la discapacidad .............................................................................. 59Debido proceso de la Sección 504……………………………………………………………………….. 59UEducación Especial:Opciones y requisitos para proveer asistencia a estudiantes que tengan dificultadesde aprendizaje o que necesiten o puedan necesitar servicios de educación especial .......................... 59Solicitud para el uso de un animal de asistencia…………………………………………………… 59Padres de estudiantes con discapacidades y programa Child Find ..................................................... 60Servicios otorgados por los distritos escolares .................................................................................... 60Expedientes estudiantiles ............................................................................................................................ 60SECCIÓN II: INFORMACIÓN PARA ESTUDIANTES Y PADRES DE FAMILIARequisitos de inscripción ............................................................................................................................ 62Menores de edad que viven independientemente ............................................................................... 62Familia anfitriona ............................................................................................................................... 63Declaración jurada de los abuelos para el cuidado de los estudiantes ............................................... 63Notificación de castigos ..................................................................................................................... 63Inscripción .......................................................................................................................................... 63Apellido legal ..................................................................................................................................... 64Documentación discordante ............................................................................................................... 64Documentación faltante ...................................................................................................................... 64AsistenciaU .................................................................................................................................................... 64Asistencia obligatoria ........................................................................................................................ 64Exenciones a la asistencia obligatoria ............................................................................................... 64Estudiantes con enseñanza particular en casa ................................................................................... 65
MANUAL DEL ESTUDIANTEÍNDICENo cumplir con la ley de asistencia obligatoria ................................................................................ 65Crédito por asistencia ........................................................................................................................ 65Notificación de los padres después de una ausencia ......................................................................... 66Notificación del médico después de una ausencia por enfermedad .................................................. 66Tardanzas/salidas temprano/periodos breves de clase ...................................................................... 66Salida del estudiante de la escuela .................................................................................................... 66Verificación de asistencia – licencia de conducir ............................................................................. 66Información de cierre de emergencia de la escuela ........................................................................... 67Darse de baja en la escuela ................................................................................................................ 67Premios y honores ....................................................................................................................................... 67Cuadro de honor ................................................................................................................................ 67Asistencia .......................................................................................................................................... 67Servicios de cafetería .................................................................................................................................. 67Educación técnica y de profesiones ............................................................................................................ 69Organizaciones estudiantiles técnicas y de profesiones (CTSO’s) ............................................................. 69Clasificación en la clase / diez por ciento más alto / estudiante con la clasificación más alta ................... 69Horario de clases ......................................................................................................................................... 70Trabajo de cursos de colegio / cursos de crédito doble ............................................................................... 70Quejas e inquietudes – estudiantes y padres de familia .............................................................................. 70Recursos computacionales .......................................................................................................................... 71Cursos por correspondencia ........................................................................................................................ 71Guía y orientación:Orientación académica ........................................................................................................................ 71Orientación personal ........................................................................................................................... 71Examen de drogas a petición ............................................................................................................... 72Avance o aceleración de cursos .................................................................................................................. 72Auditoría de curso ....................................................................................................................................... 72Recuperación de crédito de un curso .......................................................................................................... 73Aprobar/reprobar una clase ......................................................................................................................... 73Tomar nuevamente una clase ...................................................................................................................... 73Crédito por examen—Si ya ha tomado la clase .......................................................................................... 73Crédito por examen—Si no ha tomado la clase .......................................................................................... 73Aprendizaje a distancia ............................................................................................................................... 74Actividades extracurriculares, clubes y organizaciones .............................................................................. 74Exámenes aleatorios antidroga .......................................................................................................... 74Instalaciones: Asbestos ............................................................................................................................... 75Cuotas ......................................................................................................................................................... 75Recaudación de fondos ............................................................................................................................... 75UCalificacionesU ............................................................................................................................................. 75Clasificación de grado ......................................................................................................................... 75Guías para calificar ............................................................................................................................. 75Promoción/Retención .......................................................................................................................... 75Boletas de calificaciones, informes de progreso y conferencias ......................................................... 77Escala de calificaciones avanzada ....................................................................................................... 77UGraduación:Requisitos de graduación para un diploma ......................................................................................... 78Programas de graduación (Logro Distinguido y Recomendado) ........................................................ 78Certificado de asistencia ..................................................................................................................... 80Certificados de conclusión del trabajo de clase .................................................................................. 80Estudiantes con discapacidades ........................................................................................................... 80
- Page 14 and 15: 7. Respetar la autoridad de los mae
- Page 16 and 17: 4. Se permiten las mallas/mallones
- Page 18 and 19: Conferencia de debido proceso: Si e
- Page 20 and 21: Las posibles señales físicas de a
- Page 22 and 23: actividades extracurriculares inclu
- Page 24 and 25: que la clase del maestro es la mejo
- Page 26 and 27: comparación con los Delitos Menore
- Page 28 and 29: 45. Participar en actividades relac
- Page 30 and 31: patrocinadas por la escuela. Durant
- Page 32 and 33: Colocación de estudiantes con disc
- Page 34 and 35: Delitos ocurridos fuera de la escue
- Page 36 and 37: 12. Conducta mortal13. Ayudar a una
- Page 38 and 39: escolar notificará a los padres, o
- Page 40 and 41: Ley federal: Participa en conducta
- Page 42 and 43: 3. Una oportunidad de testificar y
- Page 44 and 45: Si un estudiante fue colocado en DA
- Page 46 and 47: Estudiantes que reciben servicios d
- Page 48 and 49: seguro. El nombre del estudiante co
- Page 50 and 51: • Por un representante autorizado
- Page 52 and 53: Aviso: La 81ra Legislatura de Texas
- Page 54 and 55: Familiarícese con el número de au
- Page 56 and 57: Conducta en el autobús: Viajar en
- Page 58 and 59: CONDUCTA QUE REQUIERE UNA SUPERVISI
- Page 60 and 61: un colegio, la cual buscar perpetua
- Page 62 and 63: PRIVILEGIO: Permiso o autorización
- Page 66 and 67: MANUAL DEL ESTUDIANTEÍNDICECrédit
- Page 68 and 69: director debe llamar a la oficina d
- Page 70 and 71: • La administración de cualquier
- Page 72 and 73: en el distrito o demás organizacio
- Page 74 and 75: Virtualmente toda la información p
- Page 76 and 77: Además, debe entregarse la siguien
- Page 78 and 79: • Actividades relacionadas con la
- Page 80 and 81: el 90 por ciento de asistencia requ
- Page 82 and 83: Menús especiales/modificados: El D
- Page 84 and 85: • Pérdida de crédito en base a
- Page 86 and 87: Recuperación de crédito de un cur
- Page 88 and 89: Instalaciones: Asbestos - El Plan d
- Page 90 and 91: Boletas de calificaciones, informes
- Page 92 and 93: Iniciando con los estudiantes que i
- Page 94 and 95: Los estudiantes elegibles para hace
- Page 96 and 97: grados) en la escuela, los padres/t
- Page 98 and 99: Trabajos atrasadosAusencia justific
- Page 100 and 101: Servicios de Protección y de la Fa
- Page 102: THEA (Evaluación de Educación Sup
MANUAL DEL ESTUDIANTEÍNDICENo cumplir con la ley de asistencia obligatoria ................................................................................ 65Crédito por asistencia ........................................................................................................................ 65Notificación de los padres después de una ausencia ......................................................................... 66Notificación del médico después de una ausencia por enfermedad .................................................. 66Tardanzas/salidas temprano/periodos breves de clase ...................................................................... 66Salida del estudiante de la escuela .................................................................................................... 66Verificación de asistencia – licencia de conducir ............................................................................. 66Información de cierre de emergencia de la escuela ........................................................................... 67Darse de baja en la escuela ................................................................................................................ 67Premios y honores ....................................................................................................................................... 67Cuadro de honor ................................................................................................................................ 67Asistencia .......................................................................................................................................... 67Servicios de cafetería .................................................................................................................................. 67Educación técnica y de profesiones ............................................................................................................ 69Organizaciones estudiantiles técnicas y de profesiones (CTSO’s) ............................................................. 69Clasificación en la clase / diez por ciento más alto / estudiante con la clasificación más alta ................... 69Horario de clases ......................................................................................................................................... 70Trabajo de cursos de colegio / cursos de crédito doble ............................................................................... 70Quejas e inquietudes – estudiantes y padres de familia .............................................................................. 70Recursos computacionales .......................................................................................................................... 71Cursos por correspondencia ........................................................................................................................ 71Guía y orientación:Orientación académica ........................................................................................................................ 71Orientación personal ........................................................................................................................... 71Examen de drogas a petición ............................................................................................................... 72Avance o aceleración de cursos .................................................................................................................. 72Auditoría de curso ....................................................................................................................................... 72Recuperación de crédito de un curso .......................................................................................................... 73Aprobar/reprobar una clase ......................................................................................................................... 73Tomar nuevamente una clase ...................................................................................................................... 73Crédito por examen—Si ya ha tomado la clase .......................................................................................... 73Crédito por examen—Si no ha tomado la clase .......................................................................................... 73Aprendizaje a distancia ............................................................................................................................... 74Actividades extracurriculares, clubes y organizaciones .............................................................................. 74Exámenes aleatorios antidroga .......................................................................................................... 74Instalaciones: Asbestos ............................................................................................................................... 75Cuotas ......................................................................................................................................................... 75Recaudación de fondos ............................................................................................................................... 75UCalificacionesU ............................................................................................................................................. 75Clasificación de grado ......................................................................................................................... 75Guías para calificar ............................................................................................................................. 75Promoción/Retención .......................................................................................................................... 75Boletas de calificaciones, informes de progreso y conferencias ......................................................... 77Escala de calificaciones avanzada ....................................................................................................... 77UGraduación:Requisitos de graduación para un diploma ......................................................................................... 78Programas de graduación (Logro Distinguido y Recomendado) ........................................................ 78Certificado de asistencia ..................................................................................................................... 80Certificados de conclusión del trabajo de clase .................................................................................. 80Estudiantes con discapacidades ........................................................................................................... 80
Change language