13.07.2015 Views

CENTRALES NUCLEARES NUCLEAR POWER PLANTS

CENTRALES NUCLEARES NUCLEAR POWER PLANTS

CENTRALES NUCLEARES NUCLEAR POWER PLANTS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA PRODUCCIÓN ELÉCTRICA ESPAÑOLADE ORIGEN <strong>NUCLEAR</strong> EN 1995SPANISH <strong>NUCLEAR</strong> ELECTRICITYPRODUCTION DURING 1995Pedro RIVEROVicepresidente y Director General de UNESA / Vice-President and GeneralManager of UNESALadies and Gentlemen,I should first like to thank the SpanishNuclear Society for inviting me yet again toaddress such a highly qualified audienceand to report on the results achieved bySpain’s electricity sector last year, withspecial reference to nuclear generation andto coordination between the country’snuclear power plants within the frameworkof UNESA.As in previous years, the plants managersthemselves will be presenting the mostimportant aspects of the operations of theirrespectives plants throughout this last year.We deeply regret that on this occasion we are no longeraccompanied by our colleague Juan Vicente Llinares,the manager of the José Cabrera plant, who died sotragically last Summer.ELECTRICITY GENERATION IN SPAIN IN 1995The most outstanding characteristic of 1995 as regardsthe Electricity Sector has been a strong increase inelectricity consumption, with a growth of 3.8% over 1994.As of 31st December 1995, the installed power of theUNESA companies amounted to 44,641 MWe,distributed as follows: 16,457 MW hydroelectric power,20,767 in conventional thermal plants and 7,417 innuclear power.During 1995, the UNESA companies placed a 24.5 MWhydroelectric station in service, along with fourconventional thermal power plants - all in the CanaryIslands - with a total power of 126.5 MW. In addition, theAscó I nuclear power plant was uprated by 17 MW. A 22.7MW hydroelectric plant was decommissioned as werefour conventional thermal plants located off the Spanishmainland and together producing 32.2 MW. As a result,the net increase in capacity during 1995 was 113.3 MW.During 1995 electricity production amounted to 168,688million kWh, an increase of 2.6% over 1994. Attentionshould be brought to the significant increase in thecontribution made by the selfproducers. By plant type,production was distributed as shows table I.A significant drop was experienced in hydroelectricproduction as a result of the continuing drought, thisbeing accompanied by a significant increase inconventional thermal generation and maintenance of thealready high levels achieved by the country’s nuclearpower plants, which showed a slight increase.As regards international exchange, the balance for 1995fell on the side of imports, which rose to 4,518 millionkWh, an increase of 143.6% over the previous year.<strong>NUCLEAR</strong> <strong>POWER</strong> IN THE ELECTRICITY YEARIn relation to the operation of Spain’s nuclear powerplants during 1995, I shall underline a series of generaldata that allow insight to be gained into the progress ofthese installations.Señoras y Señores,En primer lugar, deseo agradecera la Sociedad NuclearEspañola la oportunidad queme brinda, un año más, paraexponer ante tan cualificadaaudiencia los resultados globalesdel funcionamiento delparque eléctrico español duranteel año anterior, con especialreferencia a la producciónnuclear y a las actividades decoordinación entre las centrales nuclearesdesarrolladas en el marco deUNESA.Como cada año serán los Jefes de lascentrales nucleares españolas los quefaciliten los aspectos más importantesde la operación de sus respectivascentrales durante el pasado año.Lamentamos profundamente que nose encuentre hoy entre nosotros nuestroquerido compañero Juan VicenteLlinares, jefe de la central de JoséCabrera, fallecido trágicamente el pasadoverano.LA GENERACIÓN ELÉCTRICAEN ESPAÑA EN 1995• HidroeléctricaHydroelectricity 23.968 -16,8• Termoeléctrica clásicaConventional thermal power 89.276 11,1• Termoeléctrica nuclearNuclear power 55.444 0,2TIProducción / Production(Millones kWh)Variación / Variation(%)En lo que al Sector Eléctrico se refiere,la característica más sobresaliente de1995 ha sido el fuerte incremento delconsumo de electricidad, cifrado en un3,8% sobre el de 1994.A 31 de Diciembre de 1995 la potenciaeléctrica en servicio de las empresasde UNESA era de 44.641 MW eléctricos,distribuidos de la siguiente manera:16.457 MW en potencia hidroeléctrica,20.767 en termoeléctrica clásicay 7.417 en termoeléctrica nuclear.En 1995, empresas de UNESA pusieronen servicio una central hidroeléctricade 24,5 MW y cuatro grupos termoeléctricosclásicos -todos ellos en laComunidad Canaria- con una potenciatotal de 126,5 MW; además, se incrementóen 17 MW la potencia instaladade la central nuclear de Ascó I. A suvez, fue retirada de servicio una centralhidroeléctrica de 22,7 MW así comocuatro grupos termoeléctricos clásicosextrapeninsulares con 32,2 MWde potencia total. En consecuencia, elaumento neto de potencia de 1995 fuede 113,3 MW.En 1995 la producción de energíaeléctrica fue de 168.688 Millones dekWh con un incremento de 2,6% respectoa 1994. Debe destacarse el notableaumento de la contribución delos autoproductores. Por tipos de centralesesta producción se ha distribuidocomo se muestra en la tabla I.Debe notarse la notable disminuciónde la producción hidroeléctrica debidoa la prolongada sequía, el significativoincremento de la producción termoeléctricaclásica y el mantenimiento dela ya alta cota de producción nuclearque ha exhibido un ligero incremento.En relación con los intercambios internacionalesel balance final de 1995presenta un saldo de importación de4.518 millones de kWh, con un incrementodel 143,6% sobre el saldo delaño anterior.LO <strong>NUCLEAR</strong> EN EL AÑOELÉCTRICOEn relación con el funcionamiento delparque electronuclear español durante1995, voy a señalar algunos datosde carácter general que permitan verla marcha del conjunto de nuestrasinstalaciones nucleares de produccióneléctrica.Como ya he indicado anteriormente,en 1995 se ha producido un ligero aumentode la producción nuclear, aumentofundamentalmente atribuible ala central de José Cabrera (Zorita)que volvió a entrar en servicio. Laproducción se ha distribuido de formabastante uniforme a lo largo del año,siendo Diciembre de 1995 el mes conla mayor producción, que llegó a5.391 millones de kWh, lo que representaun factor de carga para estemes del 97,7%.Podemos decir, una vez más, que elparque electronuclear ha contribuidoaproximadamente en un tercio a lageneración eléctrica total de España.Estos buenos ritmos de producciónhan ido emparejados a unos excelentesvalores de los factores de carga yde disponibilidad, que han alcanzadoel 85,5% y el 88,2% respectivamentepara el conjunto de centrales en el totaldel año. Por su parte los factoresde indisponibilidad programada y noprogramada se han situado en un11,0% y un 1,8% respectivamente.En relación con el número de paradasno programadas, 1995 finalizó con untotal de 13. De ellas, 12 se produjeron

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!