Castrillo Ortuoste Fondoa - Ego Ibarra

Aukeraketa modu sistematikoan eta ordenatuanegin da, eta lehenengo ahalegina beirazko plaketanzeuden hamar mila negatiboek osatzen zutenbildumari eskaini zitzaion, industriari eta herrikobizimoduari buruzko bildumari. Jatorrizkoenbalajeak errebisatu eta negatibo kaltetuenakisolatuta utzi dira (apurtutako plakak, bata besteariatxikiak, zikinkeria handia zutenak, onddoakzeuzkatenak, erretratua soltatzen hasitakoak).Plaka bakoitzari ezaugarri bat ipini zaio etagainetik 19 ez bada ere garbitu egin dira argazkimaterialarenegungo edo etorkizunekoegonkortasuna zalantzan jar dezakeen edozeinkalte-mota kenduta; negatiboak egoera oso oneanutzi dira horretarako propio erabiltzen diren ohikobabes-materialez baliatuta (lau azal-hegalekopapera, pH neutroko karpetak). Horrela, irudiaketa irudien euskarriak ondo daude gordeta. Garaikokopiak papereratu egin dira (vintage) etaindustriako negatiboak –zeluloide plaketanzeudenak-, neurri ertaineko negatiboak eta 35mmkoak, Eibarko udalean bertan positibatu dira(reprint).Ordenagailua erabili da positibatua egiterakoan,handigailuaren eta argi gorriko laboratoriokimikoaren ordez. Gardenkien eskanerrek,opakoek eta kamera digitalek, erretratu-bildumakhartzeko aukera ematen dute, horrela, datubaseetansartuta, argazkiak ikusteko eta berriroateratzeko aukera dago. Badu beste abantaila batere: jatorrizkoak ez ukitzea, eta horren ondoriozkalte gutxiago eragitea.Ordenagailuan sartutako irudi horiek pantailanbertan positibatzen dira eta artxiboko neurri etakalitatearekin biltzen dira formatu digital osobatean. Fitxero horren ezaugarriak kontuan hartuta,argitalpenetarako erabiltzeko aproposa da.Bereizmen txikiagoa erabiliz gero, edizioelektronikoan sartzen dira erretratuok, eta horrela,sare lokaletan eta interneten 20 sar daitezke.Ortuoste Fondoa kudeatzeko orduan datu-base batgauzatu da digitalizatutako erretratuekin etaseries de negativos industriales, contenidas en placasde celuloide, negativos de formato medio y de 35 mm.Durante el proceso de positivado se ha cambiado laampliadora y el laboratorio químico con luz roja,por el ordenador. Los escáneres de transparencias yopacos junto a las cámaras digitales, permitencapturar series de imágenes que ofrecen distintasopciones de consulta y reproducción. Se reduce lamanipulación de los materiales originales,permitiendo su estabilización en entornos inertesretrasando su deterioro.Las imágenes capturadas se positivan en pantalla yse almacenan con calidad y tamaño de archivo enun formato digital completo, un fichero que por suscaracterísticas puede ser utilizado en artes gráficas.Una conversión de estas imágenes a menorresolución se destina a edición electrónica,permitiendo su utilización en redes locales einternet 15 .Para gestionar el Fondo Castrillo Ortuoste se harealizado una base de datos que incluye lasimágenes digitalizadas y sus descriptores básicos,integrando diversas procedencias y formatos.Contiene áreas de identificación, descripcióndocumental, física y curricular. Es una aplicación amedida de fácil manejo para localizar imágenes,describirlas y completar los campos según se tienennuevos datos.Para contextualizar el trabajo profesional de lafamilia Castrillo Ortuoste se ha procedido a lalimpieza e inventario 16 de los materiales de estudio ylaboratorio y se ha catalogado la bibliografíaincluida en la donación.Las tareas de documentación de las imágenes,cámaras y accesorios fotográficos se realizan con elpropio fotógrafo Feliciano Castrillo; con loscolaboradores e investigadores que acuden alArchivo Municipal; mediante entrevistas realizadasdentro del proyecto Eibartarren Ahotan 17 , y con lacooperación de otros departamentos municipales,19LAVÉDRINE, Bertrand. “La conservation des photographies sur support verre”.La Imatge i la recerca històrica. Ponències i comunicacions. II. Jornades AntoniVarés. Ed. Ajuntament de Girona. Girona, 1992.20Eibarko Udalaren Ego Ibarra Batzordeak, 2002ko martxoaren 14anwww.egoibarra.com webgunea ipini zuen martxan. Bertan argazki-galeria batzukdaude, hainbat gairen ingurukoak.15La Comisión Ego Ibarra del Ayuntamiento de Eibar presentó el 14 de marzo de 2002la página web www.egoibarra.com que incluye varias galerías fotográficas temáticas.16Tareas realizadas el año 2001 y 2002 con la colaboración en prácticas de JoséGregorio González y Ainhoa Tagle.17Proyecto municipal de la Comisión Ego Ibarra, que recoge la historia oral de Eibary que utiliza, en ocasiones, las fotografías del Archivo Municipal y los álbunesfamiliares de las personas entrevistadas para estimular los recuerdos. El proyecto lohan desarrollado en el Ayuntamiento de Eibar, durante el período 1999-2002 ItziarAlberdi y Asier Sarasua.36 Beirazko plaketatik irudi digitaletara • De las placas de vidrio a la imagen digital