Castrillo Ortuoste Fondoa - Ego Ibarra

More documents

Recommendations

Info

Felicianok berrogei urtez jardun zuen berelandidean; urte horietan Eibar handitzen ikusizuen, sasoi berrira egokitzearren bertako industriaknorabide aldaketa handiak egin zituen herriaezagutu zuen, etorkin andana bere magalean hartueta ia 45.000 biztanle edukitzera heldu zen herria.Argazkilariaren begiradak fideltasun osoarekingorde du orduko aberastasun hura: industrietarakokatalogoak, esportazio eta inportazioetarako agirienargazkiak, fabrikak eta tailerrak handitzen zeudelaateratakoak, "errefreskoak", ezkontzak,jaunartzeak, herriko koadrilak... Beste garai batekoEibar batera garamatzaten irudiak.Baina Feliciano Castrillok jasotakoa ez da denaurre kolorekoa izan, urte latzak ere ikusi izan ditu,egoera berrietara moldatzen joan da. 1978. urtetikaurrera estudioko argazkigintzak beherakada izanzuen eta 1994ko abenduan estudioaren ateakbetiko itxi arte argazkilaritza publizitatearen bestezeregin batzuekin osatu zuen bizimodua nondikaterako.Argazkilaritzaren leinu horren azken belaunaldiada Felicianorena; Eibarko herriaren iraganarenpasarteak berreskuratzeko orduan lekuko kutunakditugun begiradak. Denboran urrun geratu arren,iragana datorkigu gainera, kezka sortzen digupaisaiak eta gizakiak damaizkigunean. Gure herrioroimeneansustraituta daudenaren seinale.En los cuarenta años de profesión Feliciano vive losaños de la expansión de un Eibar que se adapta alos nuevos tiempos, diversificando su industria yacogiendo una potente inmigración que hizo que laciudad llegase a contar con casi 40.000 habitantes.La mirada del fotógrafo refleja fielmente esaprosperidad: las fotografías para catálogosindustriales, las fotografías de documentos sobreexportación e importación, las ampliaciones de lasfábricas, los “refrescos”, las bodas, las comuniones,las cuadrillas, muestran fragmentos que nosdevuelven al Eibar de otro tiempo.Pero en esos cuarenta años también se producencrisis que de nuevo hacen que Feliciano Castrillo seadapte a las nuevas circunstancias. A partir de 1978se va perdiendo la foto de estudio y hasta su cierredefinitivo en diciembre de 1994 compaginará eloficio de fotógrafo con otras actividadesrelacionadas con el mundo de la publicidad.Es Feliciano la última generación de una saga defotógrafos cuyas miradas constituyen un testimonioentrañable, con el que recuperamos fragmentos delpasado de un Eibar, que, aunque lejano en eltiempo, se nos simultanea y nos produce inquietud almostrarnos paisajes y paisanajes que forman partede nuestra memoria colectiva.1960. Feliciano Castrillo Ortuosteren estudiokonegatiboak gordetzeko kartazala.Sobre para guarda de negativos del estudio deFeliciano Castrillo OrtuosteEibarko Udal Artxiboa. Castrillo Ortuoste Fondoa.Archivo Municipal de Eibar. Fondo Castrillo Ortuoste.Mende osoa begien aurrean • Las miradas de un siglo23
Handigailua, MEF markakoa.Objektiboa: TOPAZ, 1:3’5. F=50. BOYER PARISAmpliadora MEF.Objetivo TOPAZ, 1:3’5. F=50. BOYER PARISCastrillo Ortuoste Fondoa.Eibarko Udal Artxiboa.Archivo Municipal de Eibar.Fondo Castrillo Ortuoste
Page 2 and 3: Eibarko Udala - Ayuntamiento de Eib
Page 4 and 5: Aurkibidea • ÍndiceOrria•Pág.
Page 7 and 8: KLAP tropical model kamera.Alemania
Page 9 and 10: Fiamma kamera, 1910. urteinguruan F
Page 11 and 12: Castrillo Ortuoste Fondoarendohaint
Page 13 and 14: Argazki-objektibo alemanak,obturado
Page 15 and 16: Mende osoa begien aurreanLas mirada
Page 17 and 18: Kazaria eta musika-zalea, akaso ber
Page 19: Irakurtzea zuen gustuko Felicianok,
Page 22 and 23: Eibarrek izan duen lehen emakume ar
Page 26 and 27: Beirazko plaketatik irudi digitalet
Page 28 and 29: hamarkada inguruan, arte berri hori
Page 30 and 31: esaulkiak beso ikusgarriekin, horma
Page 32 and 33: hondamendia eta herria berriro nola
Page 34 and 35: papera ekartzen diotenak. Argazkila
Page 36 and 37: Kolorea heldu zenean laboratorioa m
Page 38: oinarrizko deskribatzaileekin, jato
Page 41 and 42: XX. mende hasierako Eibar hura elka
Page 43 and 44: 1901. Orbeatarren dorretxea, "Untza
Page 45 and 46: 44 XIXtik XXrako bidezidorra • El
Page 47 and 48: 1910 inguruan. Alfonso XIII.arenPla
Page 49 and 50: 1910 inguruan. "Galería" eta "Jard
Page 51 and 52: Eibarko Udal Artxiboa.Castrillo Ort

Castrillo Ortuoste Fondoa - Ego Ibarra

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?