Facultad de Enfermería - UPCH

Primavera del 2006 Año VI N° 24Revista Trimestral de la Universidad Peruana Cayetano HerediaHacia la Acreditación InternacionalNúmero Especial Dedicado alXLV Aniversario de la Fundación de laUniversidad Peruana Cayetano HerediaPrólogoNota Editorial5Internacionalización de la UPCH52Instituto de Medicina Tropical6Ceremonia Central55Instituto de Gerontología10Incorporación de Profesores Eméritos56Centro para la Sostenibilidad Ambiental12Condecoración con la Orden Cayetano Heredia59Direcciones Universitarias14Presentación del III Libro Conmemorativo61Dirección General de Administración17Acto Ecuménico62Nuestros Trabajadores19Cena de Aniversario63Centro Cultural y Académico20Facultad de Medicina69Nuestros Estudiantes25Facultad de Ciencias y Filosofía73Estudiantes Extranjeros30Facultad de Estomatología74Nuestros Egresados38Facultad de Salud Pública y Administración77Distinciones42Facultad de Enfermería81Homenaje al Dr. Alberto Cazorla Talleri45Facultad de Educación86In Memoriam46Facultad de Veterinaria y Zootecnia91Publicaciones47Facultad de Psicología92Cátedra Oscar Soto48Instituto de Investigaciones de la Altura94Secretaría General50Invitación a la Ceremonia Central99A la Vanguardia de la CienciaA la vanguardia de la ciencia

AutoridadesRectorDr. OSWALDO ZEGARRA ROJASVicerrector AcadémicoDr. Jaime Villena ChávezVicerrectora de InvestigaciónDra. Fabiola León-Velarde ServettoDirector General de AdministraciónDr. Oscar Situ RojasSecretario GeneralMsC. Juan Jiménez BendezúDecanosFacultad de Medicina Alberto HurtadoDr. Luis Caravedo ReyesFacultad de Ciencias y Filosofía AlbertoCazorla TalleriDr. Gustavo Gonzales RengifoFacultad de Estomatología RobertoBeltrán NeiraDr. Freddie Williams DíazFacultad de Salud Pública yAdministraciónCarlos Vidal LaysecaDr. Víctor Cuba OréFacultad de EducaciónDr. Manuel Bello DomínguezFacultad de EnfermeríaMg. Margot Zárate LeónFacultad de Veterinaria y ZootecniaDr. Armando Hung ChaparroFacultad de PsicologíaLeopoldo Chiappo GalliDra. Norma Reátegui ColaretaEscuela de PostgradoVíctor Alzamora CastroDecano (e)Dr. Manuel Bello DomínguezDirecciones Universitarias,Institutos y CentrosDirección de Planificación y EconomíaDr. Víctor Huanambal TiravantiDirección de RelacionesInternacionales y NacionalesDr. Pascual Chiarella OrtigosaDirección de Bienestar UniversitarioDr. Armando Calvo QuirozDirector AsociadoDr. Hugo Salazar JáureguiDirección de Proyección SocialMg. Margarita Alayo SarmientoDirección de Evaluación y AcreditaciónDr. Manuel Rodríguez CastroDirección de Personal DocenteDr. Alejandro Bussalleu RiveraDirección de Investigación, Ciencia yTecnologíaDr. Juan Echevarría ZárateDirección de Gestión de la InformaciónCientíficaDr. Oscar Gayoso CervantesDirección de InformaciónDr. Miguel Campos SánchezInstituto de Investigaciones de la AlturaDr. Carlos Carrillo MontaniInstituto de Medicina TropicalDr. Eduardo Gotuzzo HerenciaInstituto de GerontologíaDr. Luis Varela PinedoCentro Cultural y AcadémicoDr. Jorge Berríos ReitererComité EditorialPresidente: Dr. Alberto Ramírez RamosVice Presidente: Dr. Carlos Heredia AzerradEditora: Lic. Carolina Bazán JiménezOficina de Imagen InstitucionalRepresentantes:MsC. Juan Jiménez BendezúSecretario GeneralMaría Mendoza CuellarDirección General de AdministraciónDr. Oscar Vidarte GonzalesFacultad de MedicinaMSc. Luis Rossi MayoFacultad de Ciencias y FilosofíaDr. Carlos Heredia AzerradFacultad de EstomatologíaIng. Alberto Fernández BringasFacultad de Salud Pública y AdministraciónLic. Jamine Pozú FrancoFacultad de EducaciónLic. Vilma Redhead PachecoFacultad de EnfermeríaDr. Juan Guillermo Vallenas RomeroFacultad de Veterinaria y ZootecniaMg. Carlos López VillavicencioFacultad de PsicologíaMg. Natalie Loncharich VeraEscuela de PostgradoDr. Víctor Villanueva MontoyaDirecciones UniversitariasDr. Arturo Villena PachecoInstituto de Investigaciones de la AlturaDr. Ciro Maguiña VargasInstituto de Medicina TropicalDr. César Angeles MeléndezRepresentante de los EgresadosSr. Jorge Osada LiySr. David SandovalRepresentante EstudiantilSr. Martín Mariño HermosillaOficina de Imagen InstitucionalDiseño y Diagramación:Sr. Walter Límaco RomeroOficina de Imagen InstitucionalSra. Luisa Fuentes MoralesSecretaria

Nota EditorialLa Facultad de Psicología reseña la beca Barbara AnnKotowski obtenida por alumnos de pregrado ypostgrado, el reconocimiento a sus docentes quecumplieron 25 años de servicio y el evento de orientaciónvocacional.La Facultad de Veterinaria y Zootecnia da cuenta de laconcurrencia de sus docentes a actividades académicasen el Perú y el extranjero, sobre el Seminario realizado enla Semana de Aniversario de nuestro Claustro y laadquisición de un vehículo para la FacultadEl Instituto de Investigaciones de la Altura comunicasobre la participación de sus investigadores enactividades científicas y académicas, los proyectos deestudios en ejecución y los premios y distincionesobtenidas por sus científicos.El Instituto de Medicina Tropical Alexander vonHumboldt reseña las actividades científicas yacadémicas, el curso de Enfermedades Infecciosas yTropicales, los convenios para la investigación y lospremios obtenidos por sus especialistas.El Instituto de Gerontología presenta un recuento de susactividades de investigación, capacitación yparticipación en eventos científicos, así como de laslabores institucionales e interinstitucionales y deproyección social.El Centro para la Sostenibilidad Ambiental, de recientecreación por el Consejo Universitario, informa de laslabores y retos que se plantea, dando cuenta de su primeraexitosa actividad, “La Semana de la Anchoveta”.En la sección Distinciones informamos sobre laceremonia de entrega de la Medalla de Oro HipólitoUnanue a los doctores Javier Mariátegui Chiappe,Uldarico Roca Fernández y Ramón Castillo Mercado; delas condecoraciones otorgadas por el Colegio Médico delPerú a profesores de nuestro Claustro con motivo del Díade la Medicina Peruana; así como otros galardonesobtenidos por docentes de nuestra Casa de Estudios.En la sección Nuestros Egresados ofrecemos una notasobre la celebración del XL aniversario de la promociónRené Gastelumendí, el XXXV aniversario de lapromoción 1971 y la distinción de un ex alumno. EnNuestros Estudiantes informamos del I Congreso deEstudiantes de Ciencias “Continuum”.A la Vanguardia de la Ciencia presenta un informe de lostrabajos y aportes realizados por el Laboratorio deMicrobiología Experimental del Instituto de MedicinaTropical Alexander von Humboldt.Dr. Alberto Ramírez RamosPresidente del Comité Editorial

Internacionalización de la UPCHActividades de la Dra. Fabiola León-Velarde Servetto Vicerrectora de InvestigaciónForo de Ciencia y TecnologíaLa , Vicerrectora de Investigación, viajó a Buenos Aires,Argentina, del 3 al 10 de diciembre del 2006, para asistiral Foro Iberoamericano de Ciencia y Tecnología(FIBECYT), organizado por del Programa deIberoamericano de Ciencia y Tecnología (CYTED), alque fue invitada para formar parte del equipo de asesores.Viaje a FranciaDel 11 al 15 de diciembre del 2006, viajó a París, Francia.El objeto de este viaje, organizado y financiado por laembajada de Francia en el Perú, fue el de visitardiferentes escuelas doctorales francesas, para conocerlos cambios estructurales realizados en dicho país, queviene desarrollando un proceso para optimizar elfuncionamiento de estas escuelas que ofrecen estudiosdoctorales.Dr. Manuel Bello Participó en Seminario InternacionalEl Decano de la Facultad de Educación, Dr. ManuelBello, viajó a la ciudad de Santiago de Chile, del 10 al 15de octubre pasado, para participar en el XI SeminarioInternacional “Educación Superior: nuevos currículospara los nuevos tiempos”, organizado por el ConsejoSuperior de Educación y la Comisión Nacional deAcreditación de Chile.Dr. Armando Hung Participó en Taller Internacional Sobre Gerencia de ProyectosEl Dr. Armando Hung Chaparro, Decano de la Facultadde Veterinaria y Zootecnia, asistió al Taller sobreGerencia de Proyectos Basada en Resultados, para elCiclo de Cooperación Técnica 2007-2008, que se realizóen la Habana - Cuba, entre el 13 y 17 de noviembre del2006. Este evento fue convocado por la OrganizaciónInternacional de Energía Atómica de Viena, Austria.El objetivo del Dr. Humg fue complementar el ProyectoOIEA “Identificación y Caracterización de los factoresAsociados con la Mortalidad Embrionaria en Alpacas”,estudio que representa al Perú en ese escenario.5

Ceremonia CentralEn el Eje Académico el destino estratégico es laexcelencia y la internacionalización de los programasacadémicos, se ha venido trabajando en mantener yacrecentar capacidades del capital humano que facilita elmejoramiento continuo y el logro de estándaresinternacionales. En este sentido, haciendo uso del Fondode Capacitación Docente, creado hace un año hemosintensificado la inversión en nuestros profesores,apoyando así el esfuerzo que realizan las facultades parael desarrollo de sus docentes, requisito indispensable paraalcanzar la excelencia académica, la profesionalizaciónde la actividad pedagógica y, por ende, el desarrollo yfortalecimiento de nuestra universidad.Hasta la fecha, el Fondo ha permitido la capacitación de21 profesores en diversos países de América y Europa.Además, también propicia la organización de actividadesacadémicas y científicas a cargo de profesoresextranjeros, expertos en diferentes áreas. Se han realizadocinco cursos-taller, que han servido para capacitar amuchos profesores heredianos, tanto en temas académicoscomo de investigación.Nuestra oferta académica actual, incluye 18 carrerasprofesionales, 38 programas de maestría, tres dedoctorado, 74 de especialización y 11 de diplomado, en losque estudian casi seis mil alumnos: 3693 en programas depregrado y 2284 en postgrado. Mención especial merecenlos cursos Gorgas, desarrollados por el Instituto deMedicina Tropical, que congregan a numerososprofesionales de todo el mundo y que este año están en laundécima versión.Nuestra institución viene haciendo esfuerzos importantespara generar infraestructura física y tecnológica para ladocencia, en lo que se refiere a ambientes de estudio,incorporación de las TICs como complemento a laactividad académica presencial y la recienteremodelación de la Biblioteca Central, Esta última cuentacon servicios totalmente tecnificados y ofrece acceso adiversas bases de información bibliográfica, tanto derevistas como textos, que la han convertido la máscompleta del país en el área biomédica y científica.El Eje de Investigación tiene como destino estratégicoconsolidar la posición de liderazgo en ciencia en lacomunidad científica profesional y desarrollar lageneración de patentes y la transferencia tecnológica alsector productivo.Hasta ahora hemos logrado repatriar a siete profesorescon el grado de PhD, con una destacada trayectoria en elámbito de la investigación en biología de la conservación,investigación en educación, genética, genómica, biologíamolecular, infectología e informática.Cayetano Heredia continúa siendo la institución peruanacon mayor producción científica en el país, con una altadensidad de docentes que realizan investigación, querecibe el apoyo de más de 60 fuentes cooperantes de 11países, que ha crecido en la inversión en investigación enun promedio del 10 % anual en los últimos años. Sinembargo, consideramos que si esto es bueno, aún no essuficiente, comparativamente con América Latina.Se ha iniciado un proceso que generará la infraestructurafísica y de gestión para el desarrollo de patentes,propiedad intelectual y emprendimientos de basetecnológica, que estará a cargo del Vicerrectorado deInvestigación en la Dirección Universitaria de CientíficoTécnica. Este proceso permitirá que nuestra universidadpase, en los próximos años, a jugar un papel significativoen la incubación de empresas y de soporte científicotecnológicopara la innovación del sector productivo. Aesto se suma el Complejo Científico Ecológico Académico,con sede en Santa María del Mar, proyecto que una vezsolucionados los trámites de cesión de terreno, pasará aimplementarse y a cubrir un vacío muy grande paraapoyar el desarrollo nacional.En el Eje de Gestión Institucional el destino es consolidarel modelo de gestión y la imagen en la sociedad comoinstitución seria, confiable, comprometida socialmente,globalizada y en crecimiento.Desde el inicio de nuestra gestión planteamos, comoobjetivo fundamental, trabajar consolidando yacrecentando los estándares de calidad de nuestrainstitución, mediante el proceso continuo de mejoramientode la calidad, reconociéndolo como un factor prioritariode la gestión universitaria, y a la vez como requisito paraenfrentar el reto de la globalización.7

Ceremonia CentralA la Acreditación de la Facultad de Medicina AlbertoHurtado por la CAFME, se suma la acreditacióninternacional de la Facultad de Estomatología, por partedel Consejo Nacional de Acreditación (CNA), deColombia. De esta manera se convertirá en la primeraFacultad de Estomatología del país acreditadainternacionalmente. Otras facultades y la Escuela dePostgrado de nuestra universidad están en el mismocamino.De otro lado, como ustedes saben, nuestra institución hainiciado un proceso de acreditación internacional con elInstituto para Aseguramiento de la Calidad (IAC), consede en Chile. El IAC está conformado por una alianzaentre el CINDA y un grupo de expertos internacionalesprocedentes de América, Europa y Oceanía, de reconocidacalidad. Algunos de ellos, miembros de institucionesmundiales de evaluación y acreditación y aseguramientode la calidad, vienen apoyándonos en el proceso, desde laautoevaluación y la evaluación externa por pares. Al finalesperamos alcanzar una acreditación institucional deconnotación internacional.La experiencia acumulada y el desarrollo de lascapacidades de nuestros profesores han permitido queCayetano Heredia ocupe una posición de liderazgo entemas de acreditación de la educación superior y, a la vez,expectante de lo que pueda suceder en el escenarionacional, junto con las otras instituciones del Consorciode Universidades.El Eje de Gestión Económico-Administrativa tiene eldestino estratégico de la excelencia operativa, el bienestary el crecimiento de la disponibilidad de fondos para eldesarrollo estratégico.Nuestra institución viene aumentando la disponibilidad defondos aplicables para el desarrollo estratégico, como lodemuestran los estados financieros auditados. Estosindicadores económicos adecuados están posibilitandoinversiones, la implementación de programas de mejoracontinua en las diferentes áreas operativas. En ese sentido,la adecuación del terreno colindante a la institución en elCampus Sur de Miraflores, pretende generar lascondiciones para el desarrollo de las programas,principalmente de postgrado.La edificación del terreno de Camacho, para losestudiantes de los dos primeros años de la carrera depregrado y la Facultad de Psicología, que son el inicio deldenominado Campus Este, desde el cual se implementaráun sistema de transporte de estudiantes con el CampusNorte, ampliará nuestra capacidad de servicio lospróximos años.Se ha establecido, como parte de esta ceremonia central deaniversario, expresar nuestro reconocimiento a profesoresque cesan por razones estatutarias y a quienesincorporamos como Profesores Eméritos, enreconocimiento de su calidad profesional, académica,científica y de identificación con nuestra universidad.Estos son los casos del doctor David Loza, quien fueDecano de la Facultad de Estomatología y VicerrectorAcadémico, cuyas cualidades ya han sido resaltadas, y dela doctora Lucy Jefferson, destacada profesional médicoen su especialidad, ex Jefa del Departamento Académicode Ginecología y Obstetricia de la Facultad de Medicina.Ellos forman parte de nuestra institución para siempre.Igualmente, expresamos nuestro reconocimiento a losprofesores y personalidades que han sido incorporadoscomo miembros de la Orden Cayetano Heredia,haciéndose acreedores a la condecoracióncorrespondiente. En esta oportunidad la recibieron dosRectores del Consorcio de Universidades, por su excelentelabor y decidido apoyo a nuestra universidad. Me refieroal ingeniero Luis Guzmán-Barrón Sobrevilla, Rector de laPontificia Universidad Católica del Perú y al ingenieroFelipe Ortiz de Zevallos, Rector de la Universidad delPacífico. El doctor Benjamín Marticorena también recibióesta distinción por su destacada labor en el ConsejoNacional de Ciencia y Tecnología (CONCYTEC) y apoyosignificativo a la investigación del país. Además, a nuestroVicerrector Académico, doctor Jaime Villena y al Decanode la Facultad de Veterinaria y Zootecnia, doctorArmando Hung, por corresponderles.Al doctor Dante Peñaloza Ramella, profesor Emérito y aldoctor Alejandro Bussalleu, Director Universitario dePersonal Docente, por sus grandes méritos personales yde identificación a la Universidad.Es también una buena oportunidad de expresar miespecial agradecimiento a quienes me acompañan en lagestión: Vicerrectores, Director General de8

Ceremonia CentralAdministración, asesores, Decanos, DirectoresUniversitarios, profesores y alumnos. Sin ellos no seríaposible el desarrollo de nuestra universidad.A ustedes, mi agradecimiento por resaltar con supresencia esta ceremonia de aniversario”.Fragmentos del Discurso de la Srta. Deborah de la Vega Zavala“Señoras y señores:Me pidieron que saludara a la Universidad PeruanaCayetano Heredia en sus 45 años de vida institucional,en representación de los alumnos. Por ello he decididonarrarles la historia de Chelita.Chelita era una chica de 17 años que buscabauniversidades para poder estudiar. El problema es queno estaba segura de qué carrera seguir y, mucho menos,creía en alguna universidad en la que profesores yalumnos se hallasen unidos en la tarea de investigar,enseñar y aprender; que se encuentre al servicio de lacomunidad; que no solo busque formar profesionales,sino que estos sean personas con calidad y capacidadhumanista. La carencia de los elementos que buscabahacían que terminara en los famosos “huecos”,encontrando nuevos amigos y sobre todo haciendo lo quesabía: haciendo ¡salud! Sus padres, al ver su confusión,decidieron llevarla a una psicóloga para que la guiasecon una prueba de orientación vocacional.En esa cita, Chelita se convenció de que su vocación erala de ayudar a los demás, escuchar problemas y tratar debuscarles una solución. El problema entonces habíacambiado: Chelita sabía ahora a lo que queríadedicarse, aunque no dónde encontrar lo que buscaba.La psicóloga le comentó que existía una universidad conun alto nivel, especializada en ciencias de la salud.Aunque escéptica, nuestra protagonista decidió visitar launiversidad que le recomendaron. Ahí descubrió unaperspectiva diferente, una institución que apunta a lainvestigación, la enseñanza y el aprendizaje en base auna intensa relación profesor-alumno, que no buscafines lucrativos, sino velar por la comunidad, quetrabaja por y para el desarrollo del país, orientada por lafrase “El espíritu difunde por doquier”.Chelita, comprendió que había encontrado lo quebuscaba. La visión que ella tenía coincidía con la de launiversidad, y la misión de la institución, fue la que hizoque tomara la decisión de estudiar allí. Ahora es unaalumna exitosa, segura y orgullosa de su elección.Al igual que Chelita, mis compañeros y yo estamos muyorgullos de formar parte de una gran familia, que nospermite abrir las alas y expandirnos por doquier, que nosinsta a superarnos, a investigar y a entender que siemprehay algo nuevo que aprender para mejorar nuestrasvidas y las de los demás. Esta familia no es otra que la dela Universidad Peruana Cayetano Heredia. Spiritus ubivult spirat, visión, misión y lema destinados a formartriunfadores en el mundo.Y, ¿cómo no serlo?, me pregunto, ¿cuando los profesoresque tenemos, no sólo nos enseñan, sino que nosescuchan, están atentos a brindarnos el apoyo necesario,son ellos los que nos toman de la mano y nos llevan aexplorar el mundo juntos?Hoy puedo decirles, de manera gratificante, que es unorgullo estudiar en esta universidad y que, realmente, seralumno de Cayetano Heredia no supone un derecho, sinouna obligación: “Hoy debo ser mejor que ayer”.Finalmente, quiero terminar deseándoles a todos ydeseándome, un feliz cuadragésimo quinto aniversario,pues nosotros: profesores, alumnos, personaladministrativo y de apoyo, somos la UniversidadPeruana Cayetano Heredia. Porque la universidad no esuna piedra sobre otra, sino el espíritu que se esparce enel mundo. ¡UPCH, seamos ese espíritu!”Gracias.9

Incorporación de Profesores EméritosDr. David Loza FernándezFragmentos de la semblanza a cargo del Dr. AlbertoRamírez Ramos“El profesor Loza Fernández, luego de sus estudios depostgrado en la Universidad de Maryland, hace evidentesu vocación por la docencia. Se inicia como Ayudante deCátedra. Luego, continúa como Jefe de Prácticas yCatedrático Auxiliar de la Facultad de Odontología de laUniversidad Nacional Mayor de San Marcos, entre losaños 1962 y 1978. Paralelamente, brinda su aporteprofesoral en la Cátedra de Prótesis Removible de laUniversidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica.En 1968 integra el Comité Organizador de la Facultadde Estomatología de la Universidad Peruana CayetanoHeredia, donde es nombrado Profesor Auxiliar,ascendiendo a las categorías de Profesor Asociado yPrincipal. Elegido Jefe de Departamento y luegoDecano, en dos periodos sucesivos, culmina su carrerapedagógica con su elección por la AsambleaUniversitaria como Vicerrector Académico de nuestracasa de estudios, de la que hoy es Profesor Investigador yAsesor del Vicerrectorado Académico.Fullbright para realizar estudios de postgrado en laprestigiosa Universidad de Maryland.Ha recibido numerosas distinciones, reconocimientos,premios, condecoraciones, placas recordatorias ymedallas. Pertenece a diez instituciones nacionales y adiez internacionales, en las que ha ejercido diversaspresidencias. Ha concurrido a 82 cursos deespecialización, dictado 122 cursos y conferencias ytomado parte en 78 congresos y reuniones científicas.El amigo: en mi trayecto por la vida universitaria heencontrado amigos y uno de ellos es David LozaFernández. Pensar en nuestra amistad es confirmar que“quien halla un amigo, halla un tesoro”. En este amigohay matices que destacan y lo caracterizan: inteligencia,franqueza, rectitud, honradez, sencillez e integridad.Culto y profundo. Su original chispa, espíritu alegre yhumor. Optimista.Hombre de gran corazón: su bondad confirma elpensamiento oriental, de que “por mucho que el espíriturecorra más camino que el corazón, nunca llega tanlejos”. Así como el sol aclara la oscuridad de la noche,anunciando con sus primeros rayos aurorales alamanecer, lo que será su luminoso y deslumbrantedestello cuando esté en el cenit, así, al analizar la vidadel profesor y maestro David Loza Fernández, he llegadoa la conclusión de que sus prematuros logros, durantesus años escolares y universitarios, presagiaron lopreclara, brillante y destacada que sería su trayectoria.La Universidad Peruana Cayetano Heredia incorporacomo Profesor Emérito no solo a un ilustre, eminente ydistinguido profesor universitario, sino a una personaparadigmática, por su entrega, su dedicación, sus logrosy sus cualidades personales, profesionales y cívicas”.Su obra escrita comprende numerosas publicaciones ysiete libros. Es epónimo de una promoción y padrino decuatro de cirujano-dentistas y de tres de técnicosdentales y ha asesorado 31 tesis. Funda la Escuela deTécnicos Dentales, la primera del país, de la que esepónimo.El estudiante distinguido: ingresa con el primer puesto ala Universidad Nacional San Agustín de Arequipa yegresa ocupando el primer lugar de su promoción decirujano-dentistas de la Universidad Nacional Mayor deSan Marcos, por lo que recibe una beca de la Fundación10

Incorporación de Profesores EméritosDra. Luz Jefferson CortézFragmentos de semblanza a cargo del Dr. AdolfoRechkemmer PrietoLa Dra. Jefferson es egresada de la Facultad deMedicina San Fernando. Siendo aún estudiante demedicina empieza asistir al Servicio de Ginecología delHospital Arzobispo Loayza, inclinándose desde entoncespor el estudio y tratamiento de las dolenciasginecológicas de la mujer de bajos recursos. Obtiene eltítulo de Médico-Cirujano en 1962. Viaja luego aEE.UU., donde realiza un fellow sobre infertilidad ycontracepción en el Margaret Sanger Research Bureau,de Nueva York y obtiene el grado de Master en SaludPública en la Escuela de Salud Pública de laUniversidad Johns Hopkins de Maryland. Alcanza eltítulo de especialista en Ginecología y Obstetricia ennuestra universidad. Participa en numerosos cursos enNorteamérica, América Latina y Europa, relacionados asalud reproductiva y políticas de población. Fuemiembro de la comisión nacional que formuló el primerdocumento “Lineamientos de Políticas de Población”,en 1976, y ha sido asesora de varias comisionesmultisectoriales encargadas de su implementación.Ingresa como médico asistente al Departamento deObstetricia y Ginecología del Hospital Loayza, llegandoa ser Jefa de la Unidad de Fertilidad, Jefa del Servicio deGinecología y Jefa de Departamento. Ha sido una de losdocentes que iniciaron el residentado médico en Gineco-Obstetricia en la sede del Hospital Loayza por la UPCHen 1977, que desde hace dos años lleva su nombre ytambién ha sido epónima y madrina de variaspromociones.En 1968 ingresa a la carrera docente en la UPCH, comoProfesora Auxiliar y va escalando en la categoríadocente hasta ser Profesora Principal. En 1980 obtieneel grado de Doctora en Medicina. Ha sido la primeramujer en liderar los destinos de la Sociedad Peruana deObstetricia y Ginecología en la que ejerció lapresidencia en 1992.Por su dedicación y labor sobresaliente en lasactividades académicas, por su calidad humana y suespíritu de servicio, Luz Jefferson se ha convertido en unmodelo para los miembros del claustro académico y de lacomunidad universitaria en su conjunto. En 1997,durante el XV Congreso Mundial de Ginecología yObstetricia en Copenhague, Dinamarca, recibió unadistinción pública mundial otorgada por la FederaciónInternacional de Gineco-Obstetricia (FIGO) por sucontribución a la ciencia y a la promoción de la salud dela mujer. En 1999 recibió la Condecoración de la OrdenCayetano Heredia en la clase de Oficial y, en octubre de2002, durante el XVII Congreso Latinoamericano deGinecología y Obstetricia realizado en Santa Cruz,Bolivia, se le reconoció como Maestra Latinoamericanade la Ginecología y Obstetricia.La doctora Jefferson, siguiendo el ejemplo de nuestrosfundadores, ha sabido conjugar ciencia y honestidad,capacidad científica y calidad moral. Posee una vastaproducción científica expresada en numerosaspublicaciones de artículos originales y capítulos delibros, así como innumerables conferencias en el Perú yel extranjero. Es miembro titular de numerosasinstituciones científicas nacionales e internacionales.Actualmente es investigadora principal del estudiomulticéntrico para evaluar la eficacia, seguridad einmunogenicidad de la vacuna tetravalente contra elpapilomavirus humano.Un aspecto saltante de su personalidad es su franqueza,virtud le ha causado algunos sinsabores. Sin embargo, surectitud moral ha sido un ejemplo para múltiplesgeneraciones. Ella vive de principios e ideales, cree enellos, los inculca a sus alumnos y colaboradores y actúasiempre en consecuencia, no importándole su imagen acorto plazo.Su nombramiento de Profesora Emérita es elreconocimiento de la comunidad universitaria a quien hadedicado parte de su vida a la docencia y lo ha hecho conexcelencia, más allá del simple deber. Los méritos de LuzJefferson son muchos, diversos e indiscutibles.Bienvenida doctora Jefferson como Profesora Eméritade nuestra universidad, institución a la que seguirávinculada como un ejemplo de vida y de trascendenciaacadémica.11

Condecoración de la Orden Cayetano HerediaDr. Jaime Villena ChávezFragmentos del discurso de agradecimiento a nombrede los condecorados“Es un gran honor haber sido condecorado con la ordenCayetano Heredia y, lo es más aún, al recibir el encargo dedirigir estas palabras en representación de tandistinguidas personalidades, honradas como yo el día dehoy, al conmemorarse 45 años de la fundación de nuestrauniversidad.La Universidad Peruana Cayetano Heredia surge en elpaís con una propuesta académica innovadora, basada enla planificación de la docencia, selección rigurosa de losestudiantes, currículos flexibles, establecimiento de unsistema tutorial, evaluación integral de los aprendizajes yde la actividad docente, poniendo énfasis en unaformación humanística, integral, ética, científica y conproyección y servicio a la comunidad. En estos años hacontribuido a elevar el nivel de la educación superior en elpaís por medio de sus desarrollos en docencia,investigación y servicio a la comunidad, inicialmente enel área de las ciencias biológicas y medicina humana,luego en estomatología, medicina veterinaria, psicología,salud pública, enfermería y educación.En 1996 las universidades privadas sin fines de lucro, laPontificia Universidad Católica, la Universidad de Lima,la Universidad del Pacifico y nuestra universidad, crean elConsorcio de Universidades, inspiradas en la verdad, elrespeto por la dignidad de la persona, la libertad depensamiento, la responsabilidad social y el compromisocon el desarrollo.El Consorcio surge con la misión de contribuir alperfeccionamiento institucional de las universidadesmediante la formación de recursos humanos altamentecalificados, el desarrollo de una cultura deautoevaluación, la ejecución de proyectosinterinstitucionales de investigación y de desarrollo en elmarco de programas de proyección social universitaria,para beneficiar mediante la transferencia delconocimiento no solo a profesores y alumnos de lasuniversidades del consorcio, sino también a lasorganizaciones de la sociedad civil y del estado que así lorequieran. En esta tarea común, el apoyo y contribución aCayetano Heredia por parte de Luis Guzmán-Barrón yJavier Ortiz de Zevallos ha sido invalorable y muyapreciado.Cayetano Heredia nace con el distintivo de lainvestigación científica como una actividad consustancialde nuestra institución. Ha contribuido al desarrollo de lainvestigación científica en el país, a la creación de unacultura de investigación y al desarrollo de institucionesdedicadas a la gestión de la investigación científica, comoes el caso de CONCYTEC, con el cual siempre ha12colaborado con la participación de sus profesores en lasdiversas iniciativas y proyectos y, en una oportunidad, ensu conducción. Esta relación ha sido muy fluida ydinámica con nuestra universidad durante la gestión delDr. Marticorena, gracias a su visión, convocatoria yapertura a todas las instituciones científicas de nuestropaís.Para mí es también un honor compartir estacondecoración con un maestro herediano de la talla delDr. Dante Peñaloza Ramella, profesor fundador denuestra universidad de la que hoy es Profesor Emérito,cardiólogo eminente, con una actividad clínicaininterrumpida hasta el día de hoy, docente singular que,desde el laboratorio cardiovascular del Instituto deInvestigaciones de la Altura, ha dirigido numerosas yoriginales investigaciones de fisiología y medicina dealtura, que han prestigiado no solo a nuestra universidadsino a la medicina peruana.En 1993 se crea la Facultad de Veterinaria, que empieza afuncionar a partir del año 2000, con un crecimientosostenido, una propuesta académica singular, programasde segunda especialización y la clínica veterinaria. Alfrente de la facultad está su Decano, el Dr. Armando Hung,quien con su capacidad y dinamismo continuará la laborde sus predecesores en el crecimiento y fortalecimiento dela facultad, para lo cual contará siempre con nuestroapoyo decidido.El Dr. Alejandro Bussalleu y yo somos egresados depregrado y de postgrado de Cayetano Heredia. Fuimoscachimbos, estudiantes, residentes; posteriormenteprofesores y ahora estamos en la gestión académica. Nopuedo, por lo tanto, dejar de referirme en esta oportunidada lo que Cayetano Heredia significó para nosotros y laformación que recibimos en la década de los setenta. Fueuna educación esmerada, planificada, con estándaresinternacionales. Teníamos la sensación de ser ciudadanosdel mundo, hace ya 30 años. Nos inculcaron la vocaciónpor la investigación científica desde cachimbos y nosbrindaron los laboratorios de investigación sinrestricciones. Teníamos el ejemplo de los fundadores y denuestros profesores en el Instituto de Investigaciones de laAltura y del de los de Enfermedades Infecciosas yTropicales. Aunado a esto, y en igual proporción,recibimos una educación humanística plena. No habíacomputadoras ni internet, pero la biblioteca nos brindabaacceso a las últimas investigaciones mediante lasversiones impresas del Index Medicus y Current Contest.El acceso a la información a través de múltiplespublicaciones periódicas fue siempre una fortaleza denuestra universidad, al igual que sus laboratorios deinvestigación.Ahora que hemos asumido responsabilidades en la gestiónacadémica, es propicia esta ceremonia para agradecer a

Condecoración de la Orden Cayetano HerediaEn el Grado de Oficial:Dr. Alejandro Bussalleu RiveraEn el Grado de Gran Oficial:todos nuestros profesores, muchos felizmente aquípresentes, por la educación recibida y rendirles elhomenaje y reconocimiento que merecen por haberconcretado el sueño de nuestros fundadores, por haberconsolidado a Cayetano Heredia como una instituciónlíder y haberla proyectado al siglo XXI.Su ejemplo, empeño y abnegación comprometen nuestroesfuerzo y capacidad, y la condecoración que hoy tangenerosamente nos ha conferido usted, Señor Rector, es unaliciente para mantener vivo el espíritu herediano en lasfuturas generaciones de estudiantes y profesores, paraseguir trabajando por el engrandecimiento de nuestrauniversidad, mantener su liderazgo y posición comoinstitución referencial en educación superior en el Perú yla región, siempre al servicio de nuestro país ycomprometida firmemente con su desarrollo”.Ing. Luis Guzmán Barrón SobrevillaIng. Felipe Ortiz de Zevallos MadueñoDr. Armando Hung ChaparroDr. Dante Peñaloza RamellaDr. Benjamín Marticorena CastilloDr. Jaime Villena Chávez13

Presentación del III Libro ConmemorativoEl 20 de setiembre, en el Salón Independencia del HotelSheraton, se realizó la presentación del III LibroConmemorativo de la Universidad Peruana CayetanoHeredia por el 45º aniversario de su fundación.A la ceremonia asistieron autoridades de nuestra casa deestudios, Profesores Eméritos, miembros del cuerpodocente y alumnos. Asimismo, numerosos miembros dela promoción Centenario de la Facultad de Medicina deSan Fernando de la UNMSM, a la que pertenece el Dr.Alberto Ramírez Ramos, Presidente del Comité Editorialde esta obra.La mesa de honor estuvo presidida por el Rector, Dr.Oswaldo Zegarra Rojas, quien estuvo acompañado por elVicerrector Académico, Dr. Jaime Villena; laVicerrectora de Investigación, Dra. Fabiola León-Velarde y el Secretario General, Mg. Juan JiménezBandezú.El señor Rector, al recibir de manos del Dr. AlbertoRamírez Ramos un ejemplar de esta edición, expresó enelocuentes frases el significado que tenía la recopilaciónquinquenal del quehacer de nuestra universidad,presentada, por tercera vez, en un libro conmemorativo.Remarcó la importancia de dejar nuestro accionar en unaobra escrita, y su esperanza porque esta tradicióncontinúe. Expresó su agradecimiento a todos los que hancontribuido a la edición de esta obra y su felicitación alComité Editorial.14

Presentación del III Libro ConmemorativoFragmentos del Discurso del Dr. Alberto Ramírez RamosPresidente del Comité Editorial“El Rectorado de nuestro claustro me ha honradodoblemente, al nombrarme Presidente del ComitéEditorial del III Libro Conmemorativo de nuestrauniversidad y designarme para tomar la palabra en estaceremonia, en el curso de la semana de celebracionespor el 45° aniversario de la fundación de esta casa deestudios.El Comité Editorial expresa su profundo reconocimientoal Señor Rector, a las autoridades universitarias y a losmiembros de la comunidad herediana por el valioso ypermanente apoyo que nos han brindado para el logro deesta edición y extiende su gratitud a cada uno de losautores de los capítulos de este libro.Mi agradecimiento a los miembros del Comité Editorial,los doctores Danilo Bambarén Gastelumendi, MarcosCueto Caballero, Juan Echevarría Zárate, CarlosHeredia Azerrad, Oscar Pamo Reyna, Carlos SeasRamos, Oscar Vidarte Gonzales y Víctor VillanuevaMontoya, por su valiosa y permanente colaboraciónpara lograr este libro, y a nombre de ellos, nuestroreconocimiento al Sr. Eduardo Alzamora Valdez, Gerentede Impresiones Santa Ana y a su personal; a la Sra.Rosario Rey de Castro, por el cuidado de la edición; alSr. Gonzalo Nieto, por el diseño y diagramación y a laSra. Luisa Fuentes Morales, asistente de nuestra OficinaEditorial.Todos los que hemos contribuido a esta edición hemosvolcado nuestro espíritu herediano, unidos por unamística y objetivos comunes, trabajando siempre conamor. Metafóricamente se considera al corazón el centrodel amor, por ello se dice que“el brazo no tiene fuerza sino lo toma el corazón” y, como escribe KalilGibran,“todo trabajo es vacío cuando no hay amor ycuando se trabaja con amor, nos unimos con nosotrosmismos con los otros y con Dios”. Es así que “el amor esla mejor música en la partitura de la vida; sin él seríamoseternos desafinados en el inmenso coro de lahumanidad”.La edición de la presente obra se ha facilitado, adiferencia de las anteriores, por haber dispuesto comofuentes de información las revistas Spirat y SpiratEspecial. Este III Libro Conmemorativo tiene 788páginas, incluyendo 194 del capítulo de Iconografía, yun tiraje de mil 500 ejemplares. Ha sido dividido en cincopartes:I. Informes de las diversas unidades de la universidad.II. Lo ocurrido en el Perú y el mundo en los 45 años devida de la Universidad Peruana Cayetano Heredia,en algunas áreas relacionadas con el quehaceracadémico de nuestra casa de estudios. Estoscapítulos han sido escritos por distinguidosprofesores nuestros en actividad.III. Artículos conceptuales, elaborados por profesoreseméritos y fundadores.IV. Testimonios, editados por ex Rectores, ProfesoresEméritos, profesores ordinarios y ex alumnos.V. Iconografía.Los pueblos y las instituciones que no aprecian laimportancia de su historia y de sus tradiciones no tienenla supremacía de aquellos que las valúan. Los grandespaíses e instituciones se caracterizan por conservar sustradiciones y honrar su historia. En esto radica parte desu valía y grandeza.La historia y las tradiciones pueden transmitirseverbalmente, de generación en generación; pero, laescritura es la mejor forma de dejar grabados los15

Presentación del III Libro Conmemorativoquienes estamos comprometidos en la carrerauniversitaria, es publicar y escribir.Durante el discurso haciendo entrega del libro al Rector.hechos. Por algo, desde la antigüedad, todas lascivilizaciones dejaron obra esculpida o escrita que haservido a las venideras para el estudio y análisis de lasmismas.Cumplimos así con el acuerdo del Consejo Universitariode publicar un Libro Conmemorativo en cadaquinquenio. Hemos aprendido después de habercontribuido a la edición de tres Libros Conmemorativos,que esta obra requiere un trabajo continuado mínimo detres años del Comité Editorial, entre la concepción de sucontenido, la cuidadosa propuesta de la relación de losautores, el compromiso de los mismos, el seguimiento desus avances, la recepción de los artículos, la corrección,diagramación, cuidado de la edición, actualización,selección de la iconografía e impresión. Por esto, losinvito a ir pensando en el cuarto libro, que saldrá a luz alcelebrar 50 años de nuestro quehacer y hemos propuestoque se llame el Libro de Oro de la Universidad PeruanaCayetano Heredia”.El pensamiento de que “si cuando muerto no queréiscaer en el olvido, haz cosas dignas de escribirse y escribeobras dignas de leerse”. En Cayetano Heredia existenhechos dignos de escribirse y numerosas y grandestradiciones que se han ido incrementando desde nuestronacimiento, pero que no han estado consignadas en unlibro. Al ver partir a muchos de nuestros ilustresfundadores, testigos y protagonistas que llevabanconsigo su versión y vivencias de los acontecimientos denuestra fundación y vida institucional, pensé quedebíamos tener un libro en el que quedaran grabadosestos hechos trascendentes. Es así que cuando íbamos acumplir 25 años de la fundación, propuse la publicaciónde un libro en el que se presentara lo realizado en sucuarto siglo de existencia. Participé de esta idea anuestro querido y recordado Enrique Fernández, quiencompartió esta necesidad y me sugirió el nombre de“Libro de Plata”. Diversas razones no permitieron quese concretara, pero se mantuvo la idea con la decisión derealizarla algún día, conciente de que un deber de16

Acto EcuménicoEl lunes 18 de setiembre se desarrolló el Acto Ecuménicode Acción de Gracias por el aniversario de nuestra casa deestudios. Seguidamente presentamos la homilía del Dr.Pedro Vega-Centeno.La Dignidad HumanaNo sabemos en qué fecha Dios creó al hombre, pero sísabemos que al hacerlo lo hizo con una actitud reflexiva:“hagamos al hombre”, lo creó “según su semejanza” y leencomendó “enseñorearse sobre toda la creación” (Gen1:26-28).También desde el relato de la creación nos dijo: “hombrey mujer los creó, hembra y macho los creó”, reiteraciónque desde antiguo han explicado los sabios que es paradejar claro que el hombre y la mujer son iguales endignidad aunque diferentes en función.¿Cómo se va expresando esta dignidad? El sabio nos dice“de una fuerza divina revistió el Señor al hombre” (Sir17:3) y el apóstol nos anuncia que “aquel día seremossemejantes a Dios porque le veremos tal cual es” (1Jn 3:2) y el propio Jesús nos enseña que cualquier cosa quehiciéramos o dejásemos de hacer con cualquier hombre,por pequeño que sea, es a Cristo mismo a quien se lohacemos o dejamos de hacer (Mt 25:40,45).La concepción griega, patrilineal, en que el hijo es delpadre en la madre pero no de la madre, la unión delhombre y la mujer no tiene trascendencia ya que elembrión está en el semen y sólo necesita crecer. Laconcepción andina es que el hijo es de la madre, con elestímulo del padre, pero el embrión es materno y lasucesión es matrilineal. La concepción judeo-cristiana esque el hijo es del padre y de la madre, por tanto la unióndel varón y la mujer es esencial, por untado para ser elvínculo exclusivo y definitivo de la pareja y por otro ladopara la procreación y crianza de la prole.Con el descubrimiento del microscopio se pudocomprobar que el embrión masculino de los griegos y elfemenino de los Andes no existen, pero que hay un óvulofemenino y un espermatozoide masculino que al unirsedan lugar a un nuevo ser que es diferente del padre y de lamadre pero que su dotación genética proviene la mitad decada uno de sus progenitores. De esta forma, laconcepción bíblica es apoyada por la ciencia modernaque, al mismo tiempo, demuestra que la persona humanalo es desde la concepción hasta la muerte.La constitución peruana ha recogido estos conceptos ygarantiza que el no nacido tiene los mismos derechos queel nacido y el Estado se responsabiliza de respetarlos yhacerlos respetar.Por tanto, todo método que impida el normal desarrollodel concebido está violando sus derechos civiles y estácometiendo un asesinato si el no nacido muere por usarestos métodos. Recordemos que el neologismo“antinidatorio” ha sido acuñado para los métodos queimpiden la nidación del concebido y consecuentementelo matan.Del concebido que ha logrado anidar debemos defendersus derechos: por ningún motivo es aceptable que seatente contra su vida. El aborto es un crimen que, desde17

Acto Ecuménicoel juramento hipocrático, los profesionales de la saludnos comprometemos a no cometer. Tengamos presenteque el feto ya desde el claustro materno tiene sensaciones(v.g., el oído) y que su educación comienza antes de sunacimiento.versiones más actualizadas de lo mismo, adaptadas acircunstancias diferentes. Pero el consenso internacionalreconoce hoy que la dignidad, la salud y la vida delhombre deben ser respetadas y que el mundo debegarantizar este respeto.Desde su fundación, nuestra alma máter nos ha enseñadocon la palabra y el ejemplo de nuestros maestros arespetar y promover la dignidad humana. Prueba de elloson los programas de Kuyo Chico y Camicachi, lacreación de los institutos de Medicina Tropical y deAltura (por citar algunos), los cursos de ética profesional,la entrega de cadáveres en Anatomía, la creación yfuncionamiento del Comité Institucional de Ética. Lalista sería muy larga si deseáramos mencionar todas lasacciones e instituciones que hemos realizado.El momento del parto es agridulce: por un lado es laalegría de recibir al niño que nace y por otro es el dolorque acompaña al parto. Pero nos dice el Evangelio: “latristeza que causa el dolor queda totalmente olvidada porla alegría del hijo que ha nacido” (Jn 16:21). El niñoahora necesita del amor y protección de sus padres (o delEstado si éstos faltan). Necesita educación y cuidado desu salud, tiene derecho a un nombre y a una patria yrecordemos que el castigo domestica pero no educa. Lacomunidad internacional así lo ha reconocido en laDeclaración de los Derechos del Niño (1959).Al cumplirse los cuarenta y cinco años de CayetanoHeredia doy gracias a Dios por haberme traído a estauniversidad y le ruego que cada día sea mejor, máshumana, más eficiente y más amorosa con sus miembros.Jesús, al despedirse de sus discípulos (Jn 15:15) ya no losllamó siervos, sino amigos, y en la carta a los Hebreosleemos que Dios no se preocupa de los ángeles sino delhombre (Heb 2:16). Dios quiere que el hombre compartasu dignidad y sea Santo como el mismo Señor es Santo(Lev 19:2).Gracias Señor por estos cuarenta y cinco años deCayetano Heredia.El joven debe ir asumiendo obligaciones en la sociedad,al mismo tiempo que va terminando su instrucción que localifique para ejercer su lugar en el mundo adulto. Debetener posibilidad de acceder a un trabajo digno y empezarsu vida adulta siendo autor de su propia historia. Losadultos deben aprender a respetar la libertad y autonomíade los jóvenes y no cometer el error (causado por cariñosmal entendidos) de tratar al joven como a niñoimpidiéndole ser adulto.Hace más de tres mil años Moisés promulgó la primeradeclaración de los derechos humanos: los diezmandamientos, que son la norma de vida de judíos ycristianos. Con el tiempo, la Revolución Francesa, LasNaciones Unidas y otras organizaciones han promulgadoPedro Vega-Centeno B.,B.C.,M.C.,L.B.18

Cena de AniversarioEn la noche del sábado 23 desetiembre tuvo lugar, en el HotelSheraton, la tradicional cenaconmemorativa, esta vez por los 45años de la fundación de nuestra casade estudios.Asistieron autoridades de launiversidad, Profesores Eméritos,cuerpo docente, estudiantes,miembros de las distintaspromociones egresadas y, enespecial, de la promoción RenéGastelumendi que cumplía 40 añosde haber salido de las aulas. Losintegrantes del coro JeanTarnawiecky amenizaron la reunióninterpretando varias piezasmusicales.Las diversas mesas habilitadas en elsalón Independencia, fueronocupadas por miembros de lasdiferentes facultades, escuelas,institutos, direcciones, entredocentes, alumnos.El señor Rector ofreció palabras desaludo a todos los concurrentes y deagradecimiento por su constanteapoyo a nuestra Casa de Estudios.Luego, brindó por la continuacióndel éxito de la Universidad PeruanaCayetano Heredia.19

Facultad de Medicina Alberto HurtadoLa Revista Médica Herediana es la másleída en SciELOSciELO (Scientific Electronic Library Online) Perú, esuna biblioteca virtual que incluye una colección derevistas científicas peruanas. Las revistas del área desalud son: Anales de la Facultad de Medicina (AFM),Revista de Gastroenterología del Perú (RGP), Revista dela Sociedad Peruana de Medicina Interna (RSPMI),Revista Peruana de Medicina Experimental y SaludPública (RPMEySP), Dermatología Peruana (DP), FoliaDermatológica Peruana (FDP), Revista deNeuropsiquiatría del Perú (RNP), RevistaEstomatológica Herediana (REH) y nuestro órgano, laRevista Médica Herediana (RMH).Desde el lanzamiento del portal, en junio de 2004, su usose ha incrementado progresivamente desde 170 milingresos en el 2004 hasta dos millones 210 mil ingresosen el primer semestre de 2006. Un fenómeno similar haocurrido con el acceso a las revistas.En el presente año, la Revista Médica Herediana ha sidola más leída entre las revistas del área de salud incluidasen SciELO, pues los usuarios han descargado enpromedio más de 11 mil archivos PDF al mes.Jornadas Médicas HeredianasEn el marco del XLV aniversario de nuestra universidad,del 21 al 23 de setiembre la facultad organizó lasJornadas Médicas Heredianas, en la que se programaronlas siguientes actividades académicas: III Curso deActualización en Cardiología, V Curso de Actualizaciónen Asma y Enfermedades Respiratorias y I Curso deActualización en Enfermedades Infecciosas yTropicales. Además se llevaron a cabo dos talleres decertificación: Medición de la Presión Arterial yDensitometría Ósea. Hubo una asistencia de 550inscritos en los tres cursos de actualización.En el I Curso de Actualización en EnfermedadesInfecciosas y Tropicales participó, como institucióncoorganizadora, la Sociedad Peruana de EnfermedadesInfecciosas y Tropicales presidida por el Dr. Carlos SeasRamos, destacado docente de la facultad y coordinadordel curso. Como expositores participaron los doctoresClinton White de EE.UU. y Carlton Evans, David Moorey Rod Escombe del Reino Unido. Expresamos nuestroreconocimiento a los profesores extranjeros y nacionalesque generosamente compartieron sus conocimientos yexperiencias con nosotros, haciendo un tiempo en suagenda profesional para dedicarlo a los participantes.20

Facultad de Medicina Alberto HurtadoConvenio con el Centro de Investigación de EnfermedadesTropicales de la Marina de los EE.UU.Program US NMRCD y Andrés G. Lescano, MHS,Director Public Health Training US NMRCD. Pornuestra facultad estuvieron el Decano, doctor LuisCaravedo Reyes y los integrantes de la Unidad deEpidemiología Clínica, entre ellos, los doctoresHerminio Hernández, Leandro Huayanay, DianaRodríguez, César Loza y Manuel Castillo .En la sala de sesiones de Consejo de Facultad, el día 23 deoctubre se firmó el convenio de cooperación enEducación e Investigación en Epidemiología Clínicaentre el Centro de Investigación de EnfermedadesTropicales de la Marina de los Estados Unidos deNorteamérica (NMRCD), Perú y nuestra Facultad deMedicina. A la ceremonia asistieron, por el NMRCD losseñores Gregory J. Martin MD, Captain Medical CorpsUS Navy Officer-in-Charge US NMRCD; David L.Blazes, MD, MPH, Director Emerging DiseasesEl objetivo de este convenio es desarrollar actividadesconjuntas en el ámbito de la educación, investigación y laformación profesional de personas vinculadas a laEpidemiología, en los siguientes campos: epidemiologíaclínica, investigación de brotes, enfermedadesinfecciosas y emergentes, redacción de propuestas deinvestigación, preparación de publicaciones científicas ybioestadística aplicada a la Epidemiología. Asimismo,planificar, realizar y establecer el programa académicodenominado “Maestría en Epidemiología Clínica”, bajoel auspicio del programa D43 TW007393-01 del CentroInternacional Fogarty de los Institutos Nacionales deSalud de los Estados Unidos (NIH/FIC); desarrollar eimplementar una infraestructura auto-sostenible para laconsolidación del Programa Académico mencionado quepermita la capacitación de profesionales interesados en elárea de la Epidemiología Clínica y contribuir aldesarrollo de recursos humanos en el área deEpidemiología Clínica que tomen decisiones y denrespuestas a problemas de relevancia nacional.21

Facultad de Medicina Alberto HurtadoConvenio con el Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del PerúEl 28 de setiembre en el Decanato de la Facultad deMedicina se suscribió el convenio específico decooperación interinstitucional entre el Cuerpo Generalde Bomberos Voluntarios del Perú y la Facultad deMedicina Alberto Hurtado. Estuvieron presentes, por elCuerpo General de Bomberos, el Comandante General,Brigadier General CBP Carlos Antonio Córdova Gómezy el Brigadier Mayor, doctor Jorge Reyna Wong; pornuestra Facultad, el señor Decano, doctor Luis CaravedoReyes y autoridades de Medicina y Tecnología Médica.Este convenio tiene por objeto la cooperación de laspartes suscriptoras para el desarrollo conjunto deproyectos de investigación, formación y capacitaciónprofesional de los miembros de ambas instituciones,específicamente en temas académicos en pregrado deTecnología Médica para el mejoramiento de la prestaciónde los servicios de salud de la población, acorde con losplanes de desarrollo del sector salud.Ganadores del Fondo de Apoyo a la Investigación de la Facultad de MedicinaPor segundo año consecutivo y teniendo como objetivoincentivar la investigación en los alumnos y docentes dela Facultad de Medicina, el jueves 21 de setiembre en elsalón Independencia del Hotel Sheraton, en el marco delas celebraciones por el XLV aniversario de nuestrauniversidad, con la presencia del doctor Luis CaravedoReyes, Decano de la Facultad, se llevó a cabo lapremiación de los ganadores del Fondo de Apoyo a laInvestigación 2006.Los ganadores en la categoría Alumnos fueron:Primer puesto: El médico residente, doctor AurelioBarboza Beraún con el proyecto: “Exclusión duodenoyeyunal como tratamiento para diabetes mellitus tipo IIen pacientes con índice de masa corporal menor detreinta y cinco”.Segundo puesto: Los alumnos de pregrado de Medicina,Jorge Alberto Lee Díaz, Alejandro Llanos Chea yFrancisco Ricardo López Menéndez con el proyecto: “E.coli productora de Shigatoxina (STEC) en pacientespediátricos con síndrome urémico hemolítico ypacientes con disentería”.Tercer puesto: La alumna del Programa de Maestría enEpidemiología Clínica, doctora Yudy Cley Cóndor Rojascon el proyecto: Eficacia del tratamiento de anemiaferropénica con sulfato ferroso a dosis semanales.Ensayo clínico aleatorizado.Los ganadores en la categoría Docentes fueron:Primer puesto: Los doctores Roberto Accinelli Tanaka,Héctor Aguilar López y Daniel Teodosio AguirreMollehuaca, con el proyecto: “Eficacia y seguridad delSalmeterol más Fluticasona inhalados para laprevención del Mal de Montaña Agudo”.Segundo puesto: Dr. Jaime Arias Congrains, con elproyecto: “Factores asociados a la inteligenciaemocional en estudiantes universitarios”.Tercer puesto: Los doctores Patricia Campos Olazábal,Darwin Vizcarra Escobar, Luis Ángel Aguilar, AlbertoArregui López y Pedro Yi Araujo; con el proyecto:“Cambios en los patrones de expresión deneuropéptidos del sistema nervioso en un modelo deepilepsia experimental inducida por pilocarpina”.22

Facultad de Medicina Alberto HurtadoSexta Reunión del Peruvian American EndowmentEl 21 de octubre, en la ciudad de Fort Lauderdale,Florida, se realizó la sexta reunión de la Asociación deEgresados de la UPCH en EE.UU., o Peruvian AmericanEndowment (PAE).En la primera parte se desarrolló un programa científico acargo del doctor Roberto Miki, residente en Miami. Losponentes fueron los doctores Jorge Antúnez de Mayolo,con el tema “Diagnóstico y tratamiento del cáncer demama hereditario”; Bertha Mispireta García, residenteen London, Ontario, con “Nuevas ideas sobre elprograma de ciencias de los estudiantes de medicina, ¿lasciencias básicas son necesarias?” y Graciela Solís deAlarcón, residente en Birmingham, Alabama, quienpresentó el tema “Lupus eritematoso sistémico, dañosprogresivos, ateroesclerosis, mortalidad y tratamiento”.El programa terminó con la exposición sobre el PlanNacional de la Tuberculosis, a cargo del doctor AmadorCarcelén Bustamante, invitado especial para estareunión.Doctores Julio Lara Valle y Luis SirotzkyEn la segunda parte, luego de un buen almuerzo y unreparador descanso, los miembros del PAE tuvieron susesión anual, durante la cual el doctor Julio Lara Valledejó la presidencia del PAE, en los periodos 2002-2004 y2004-2006, haciendo un resumen de las actividadeslogradas durante su gestión, entre ellas la compra deequipos para los laboratorios de Biología y Bioquímicade nuestra universidad, el transporte de dos ventiladorespediátricos para Neonatología del DepartamentoAsistencial de Pediatría del Hospital Nacional CayetanoHeredia, donados por los doctores Félix Estrada yLourdes Valdez y, últimamente, la gestión para eltransporte de equipos de endoscopía para el servicio deGastroenterología del mismo hospital, donados por eldoctor Alejandro Nakahodo y una donación personal.Doctor Luis SirotzkyEn la noche se realizó la cena de gala bailable animadapor el grupo Mixtura de Miami. El doctor Julio Lara Vallejuramentó a los miembros elegidos para conformar elnuevo Comité Ejecutivo para el periodo 2006-2008,conformado por los doctores Luis Sirotzky, Presidente;Jorge Arce, Vicepresidente; Lourdes Valdez, Secretaria yAndrés Suárez, Tesorero. El nuevo Presidente hizoentrega de un recordatorio al doctor Julio Lara Valle porsus servicios al PAE en dos periodos consecutivos. Eldoctor Sirotzky, en su discurso, hizo un reconocimiento alos miembros fundadores, muchos de los cuales seencontraban presentes en la reunión. Asimismo,agradeció a los miembros del PAE por darle laoportunidad de presidir la asociación y a los miembrosdel Comité Ejecutivo por haber aceptado laresponsabilidad para trabajar los próximos dos años,expresando sus planes de acción, como incorporarnuevos miembros jóvenes que todavía no conocen lamisión del PAE, continuar con programas decooperación con nuestra universidad y ayudar apacientes que lo necesitan en los hospitales en conveniocon la UPCH y en el interior del país.Doctores Carlos Marchena, Roberto Miki, Luis Sirotzky, Jorge Arce, Jorge Calderón yDina Chung.23

Facultad de Medicina Alberto HurtadoBeca Anual Francisco Tejada y Semiramis ReáteguiComo es costumbre, desde hace más de una década, en elmes de setiembre se realiza la entrega de la Beca AnualFrancisco Tejada y Semiramis Reátegui y las becas a losmejores proyectos de investigación de Pregrado deMedicina de la Facultad, los cuales fueron entregadospersonalmente por el doctor Francisco Tejada Reátegui,benefactor de los mismos y ex-alumno de nuestraFacultad.La Beca Francisco Tejada y Semiramis Reátegui se entregaal mejor trabajo de investigación realizado por unegresado, y es utilizada en el financiamiento de un nuevoproyecto. El ganador de este año fue el doctor SergioChiarella Iparraguirre, con el trabajo: “Estudio de lainflamación sistémica, mediante la determinación de losniveles séricos de FNT-alfa e INF-gamma, enpoblaciones de Puno y Lambayeque (Perú) expuestas acombustibles de biomasa”. Los asesores fueron losdoctores Roberto Accinelli Tanaka y Patricia HerreraVelit.Las Becas de Estímulo Barbara Ann Kotwski de Tejadason dos, seleccionadas entre los mejores proyectos deinvestigación presentados por alumnos de pregrado. Losganadores en el presente año fueron:Los señores Mardeli Saire Mendoza, Francisco AndrésSocola Cuzco y Jorge Fernando Tone Villanueva, con elproyecto: "Efecto de la Histerectomía con preservaciónde uno o dos ovarios sobre la concentración de estradiolen el suero de mujeres premenopausicas”, asesorado porel Dr. Francisco Escudero Díaz.La Srta. Jenny Rosario Rodríguez Borda y el Sr. HenryJorge Zelada Castro, con el proyecto: “Relación entre loscambios climatológicos y la epidemiología de laszoonosis marinas emergentes en una población costeradel Perú”. El asesor fue el Lic. Hugo Flores Liñan.El señor James Tejada, hijo del doctor Francisco Tejada,felicitó a los ganadores en representación de su padre,indicando que “…merecen toda su admiración y respeto, ymostró su anhelo que se continúe buscando respuestas ysoluciones a los problemas de hoy a través de lainvestigación”.La señorita Rose Mary Valle Tejada, sobrina del doctorTejada, resaltó que “La familia Tejada Reátegui quiereincentivar la investigación en los miembros de lasfacultades de este claustro, contribuyendo con eldesarrollo de la medicina, así como el Dr. CayetanoHeredia, en el año 1856, inició un proceso demodernización y actualización de la profesión médica, quemejoró la calidad académica y la práctica profesional quecambiaron el panorama de la Medicina Peruana”.Asimismo, agradeció la ayuda abnegada y desinteresadadel profesor, Dr. Fernando Porturas Plaza, quien ayudódesde un inicio a que se hagan realidad estas becas.El doctor Francisco Tejada Reátegui, benefactor de lasbecas, expresó su satisfacción por encontrarse una vez másen su alma máter y consideró que entregar unacontribución económica para las becas que llevan losnombres de sus padres y esposa es contribuir al desarrollode la investigación en nuestro país y de nuestrauniversidad.La doctora Fabiola León-Velarde Servetto, Vicerrectora deInvestigación, agradeció en nombre de las autoridades ymiembros de nuestra casa de estudios el estímulo hacia lainvestigación que realiza desinteresadamente cada año eldoctor Francisco Tejada Reátegui.24

Facultad de Ciencias y FilosofíaAlberto Cazorla TalleriSemana de la Ciencia, Tecnología eInnovaciónEl Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología(CONCYTEC), mediante el Programa Especial dePopularización de la Ciencia, Tecnología e Innovaciónen el Perú, organiza cada año las actividades por lasemana de la ciencia a nivel nacional.Este año, la Dirección Universitaria de ProyecciónSocial de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, encoordinación con el Vicerrectorado de Investigación y laFacultad de Ciencias y Filosofía, tuvieron el encargo deorganizar las actividades la semana del 2 al 5 denoviembre.Pasacalle de la CienciaEl domingo 5 de noviembre los alumnos de la Facultad deCiencias y Filosofía participaron junto a la delegación deLa Universidad en el Pasacalle de la Ciencia 2006. Elrecorrido se realizó desde la Municipalidad de los Olivoshasta el Palacio de la Juventud.Durante el trayecto nuestros alumnos portaron cartelesreferentes a la contaminación ambiental, la conservacióny la biodiversidad. Otro de grupo de alumnos construyóartefactos que producían reacciones químicas inocuaspero llamativas. La comitiva de la facultad demostróalegría y mucho entusiasmo durante la mañana que duróla actividad. Nuestro agradecimiento a su espírituherediano y su identificación con la actividad científica,que forma parte de sus estudios desde los primeros ciclos.Feria de CienciasDel 2 al 4 de noviembre se realizó La Feria de Cienciasorganizada por CONCYTEC en el Estadio Municipal deMiraflores. Las actividades de la Facultad de Cienciasfueron coordinadas por el profesor Hugo Flores Liñán.En el stand de la Universidad Peruana Cayetano Herediase presentó un muestrario de algunos especímenesutilizados en los cursos de Biología. Los profesores delDepartamento de Ciencias Biológicas y Fisiológicasexpusieron las siguientes líneas de investigación:• Biología Marina - Blgo. Yuri Hooker• Ecotoxicología - Blgo. Raúl Loayza• Conservación - Blgo. Rodrigo Velarde• Plantas Medicinales - MSc. Manuel GascoNumeroso público asistió durante los tres días a lasexposiciones, demostrando su interés por los referidosproyectos de investigación y los nuevos avances en eldesarrollo de la ciencia realizadas por nuestra facultad.Profesor Hugo Flores dando una explicación al público asistenteAlumnos de la Facultad de Ciencias en pleno PasacalleAlumnos asistentes quedaron gratamente sorprendidos por las muestras presentadas.25

Facultad de Ciencias y FilosofíaAlberto Cazorla TalleriIncorporación del Dr. Wilfredo Gonzáles LozadaEl Departamento de Ciencias Biológicas y Fisiológicascuenta entre sus docentes con un nuevo miembroegresado de nuestra casa de estudios. Se trata del Dr.Wilfredo Gonzáles Lozada.El Dr. Gonzáles realizó sus estudios de maestría ydoctorado en la Universidad de Chile y, recientemente,ha finalizado un post-doctorado en el departamento deBotánica en la Universidad de Concepción, Chile. Susáreas de interés científico son la química ecológica eninteracciones planta-insecto, la ecología de insectosherbívoros y la ecología evolutiva en plantas, enparticular los sistemas reproductivos vegetales y losmecanismos de resistencia y tolerancia contraherbívoros. Sus trabajos de investigación estánpublicados en revistas internacionales indexadas, talescomo Evolutionary Ecology, Oikos, Journal of ChemicalEcology, Agricultural and Forest Entomology,Entomologia Experimentalis et Applicata y Journal ofApplied Entomology. Colabora como revisor de revistascientíficas internacionales y es actualmente socio de laEcological Society of America (EE.UU.), The Society forthe Study of Evolution (EE.UU.), la Sociedad Chilena deBotánica (Chile) y la Sociedad Chilena de Ecología(Chile). Su motivación es establecer una unidad deinvestigación enfocada en el manejo los sistemasreproductivos y la química ecológica de plantas nativascultivadas y silvestres.Dr. Wilfredo GonzálesNIH Fogarty International Training & Research in Environmental &Occupational Health (ITREOH) ProjectUniversidad de Emory - Universidad Peruana Cayetano HerediaEn esta visita se llevó a cabo el Simposio sobreInvestigación en Salud Ambiental y Ocupacional, del 12al 13 de diciembre, que fue coordinado por el Dr. GustavoF. Gonzáles y la Lic. Cynthia Gonzáles Castañeda. Estaactividad se llevó a cabo en la Sala de Conferencias delLID, de la Facultad de Ciencias y Filosofía, contando conla presencia de más de 30 participantes entre docentes,investigadores y alumnos.Del 11 al 13 de diciembre de 2006 tuvimos la visita de losdoctores Kyle Steenland y Anne Riederer, de laUniversidad de Emory, como parte del ProgramaInternacional de Entrenamiento e Investigación en SaludAmbiental y Ocupacional que financia el ProgramaFogarty de los Institutos Nacionales de Salud, y cuyoinvestigador principal en Perú es el Dr. Gustavo F.Gonzáles.El Programa Internacional de Entrenamiento y deInvestigación en Salud Ambiental y Ocupacional seinició hace cinco años (2001-2005) y ha sido prorrogadopor un año adicional (2006). Este es la última reunión quese realiza para evaluar los resultados del programa en elcontexto de adiestramiento en investigación, actividadde investigación y desarrollo de capacidades en saludambiental y ocupacional.Este programa internacional ha tenido comocontrapartida en el Perú a la Facultad de Ciencias yFilosofía de la Universidad Peruana Cayetano Heredia.Con los fondos asignados se ha logrado lo siguiente:26

Facultad de Ciencias y FilosofíaAlberto Cazorla Talleri1. Apoyo de estudiantes del Programa de Maestría enCiencias Ambientales, organizado por la Facultad deCiencias y Filosofía.2. Viaje de estudiantes y profesionales al Instituto deSalud Pública en Cuernavaca, México, para realizarcursos de verano en 2003 y 2004.3. Viaje de adiestramiento a la Universidad de Emory,Atlanta (EE.UU.) para desarrollar protocolos deinvestigación.4. Financiamiento de investigaciones en SaludAmbiental y Ocupacional que han permitidodesarrollar esta área, aprender metodología deinvestigación e intercambiar información entrepares a través de dos simposios, uno en Chile, en2004 y otro en Costa Rica, en 2005.5. Financiamiento del viaje y estada de investigadoresparticipantes en la XIX Reunión Latinoamericana deInvestigadores en Reproducción Humana (ALIRH),realizado en mayo de 2005 en Cartagena de Indias,Colombia.6. Financiamiento del viaje y estada de investigadoresparticipantes en la XX Reunión Latinoamericana deInvestigadores en Reproducción Humana (ALIRH),que se llevará a cabo en abril de 2007 en BuenosAires, Argentina.7. Compra de algunos equipos para uso eninvestigaciones en Salud Ambiental y Ocupacional.8. Participación y aprobación de los investigadoresincorporados en el programa en el curso en líneasobre aspectos éticos para la investigación enhumanos.9. Financiamiento del Programa de Maestría en elInstituto de Salud Pública de Cuernavaca, México,del Ing. Jaime Languasco (concluido y aprobado) yAlberto Guerra-García (en progreso).10. Financiamiento de investigaciones que hanpermitido a la fecha publicar seis artículos enrevistas internacionales.11. Fondo Concursable para alumnos de pregrado de laUPCH, que ha permitido financiar cinco proyectosde investigación con dos mil dólares cada uno.En esta oportunidad se presentaron los resultados de lassiguientes investigaciones:Martes 12 de diciembrePresentaciónPeso al nacer y mortalidad fetal en la alturaEvaluación del extracto acuoso de Lepidium meyenii (maca) sobre la reproducción enratas macho tratadas con acetato de plomoPrevalencia de asma y factores asociados a enfermedades alérgicas en niños escolaresde Lima Norte, PerúRECESOEvaluación del riesgo para la salud humana por agentes químicos en el uso del acuíferode la cuenca del río Rímac como fuente de abastecimiento de aguaEvaluación de riesgos a la salud y al ambiente por el uso de disolventes orgánicos en laindustria del calzadoCaracterización ventilatoria de ratones transgénicos anémicos en hipoxia aguda ycrónicaRECESOExposure to non-persistent pesticides and heavy metals: Current research at EmoryCaracterización de la exposición a mercurio en mineros de la minería aurífera informalen el sur medio, Perú. Segunda parteOrganofosforados y líquido seminal en aplicadores de pesticidas en Majes, ArequipaEvaluating effects of metal pollution in Andean aquatic environments in Peru: arechironomid insects a suitable biomonitoring tool?Dr. Gustavo GonzalesVilma TapiaLic. Julio RubioIng. Jaime LanguascoLiliana MarrufoLiliana MarrufoJose Luis MacarlupúAnne RiedererJasmín HurtadoSandra YucraRaúl Loayza27

Facultad de Ciencias y FilosofíaAlberto Cazorla TalleriMiércoles 13 de diciembrePresentaciónPrevalencia de mal de montaña crónico en poblaciones de alturaEfecto de Lepidium meyenii (maca) como protector contra la radiación ultravioleta ensalud ambiental y ocupacionalRelation between chronic mountain sickness or Monge's Disease and exposure toheavy metals in permanent resident of high altitudeRECESOEpidemiologíaDetermination of the level of contamination of atmospheres and human beings relatedto a neighborhood with a zinc refinery in LimaStudy pilot to verify the existence of areas contaminated by mercury in MetropolitanLimaRECESODeterminación del tamaño muestralStructure of the community of rodents that live inside and around a human settlementin the Rimac valleyAnalysis of the prevalence of Larvae L3 of nematodes of the Anisakidae family(pathogenic agent of emergent marine zoonosis in Peru Anisakiasis) in fish of humanconsumption of the Lima coastDr. Gustavo GonzalesStella HartingerCynthia GonzalesLuis Felipe MirandaDr. Kyle SteenlandBertha DiosesFernando NishioDr. Kyle SteenlandPierre RodriguezJorge Alberto LeónEl programa ha tenido un buen impacto demostrado en elnúmero de publicaciones obtenido a la fecha.Tesis de Licenciatura1. Sato L. Estudio de base ambiental sobre la presenciade plomo y zinc en el ecosistema ribereño asociadoal río Puntayacu, distrito de Vitoc, Chanchamayo,Perú. Tesis de Licenciatura. Universidad PeruanaCayetano Heredia, 2005.2. Aspajo N. Bajo peso al nacer y su relación con laprematuridad y el retardo del crecimientointrauterino en la altura y a nivel del mar. Tesis deLicenciatura. Universidad Peruana CayetanoHeredia, 2005.3. Velarde R. Evaluación de la concentración actual deplomo de las poblaciones de cuatro centros pobladosen el distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo,departamento de Junín. Tesis de Licenciatura.Universidad Peruana Cayetano Heredia, 2005.Tesis de Maestría1. Yucra S. Calidad seminal en trabajadores agrícolasaplicadores expuestos a plaguicidasorganofosforados de la región Majes, Arequipa.Tesis de Magíster en Ciencias Ambientales conMención en Ecología y Gestión Ambiental.Universidad Peruana Cayetano Heredia, 2005.2. Hartinger S. El efecto del bajo peso al nacer en lamortalidad fetal tardía en poblaciones de altura.Tesis de Magíster en Ciencias Ambientales conMención en Salud Ambiental. Universidad PeruanaCayetano Heredia, 2005.Artículos PublicadosSe publicaron siete artículos en el International Journalof Occupational and Environmental Health 2006. Todoslos autores son investigadores de la Facultad de Cienciasy Filosofía. Los resúmenes y datos bibliográficos seránpublicados en el próximo número especial de Spirat.28

Facultad de Ciencias y FilosofíaAlberto Cazorla TalleriConcurso Nacional Ángel Maldonado Alcázar 2006El pasado viernes 15 de diciembre de 2006 se realizó lapremiación del Concurso Nacional Ángel MaldonadoAlcázar, cuyo tema fue “Investigaciones Científicas yTecnológicas en Lepidium meyenii Walpers (maca), en elPlaza del Bosque Apart Hotel. La mesa directiva contócon la presencia del Dr. Artemio Chang, del InstitutoPeruano de Fitofarmacia de la Universidad Nacional deIca; la Dra. Silvia Klinar Barbuza, Directora deInvestigación de la Facultad de Farmacia de laUniversidad Nacional de Ica y el Sr. Kusuo Yamamoto,de Yamano Corporation, quienes entregaron los premiosa los ganadores. El primer y tercer premiocorrespondieron a trabajos desarrollados en la Facultadde Ciencias y Filosofía.Primer (maca): Efecto de dos extractos acuosos deLepidium meyenii Walpers (maca) como protector de pielcontra la radiación ultravioleta (UV-C) en ratas.Autores: Cynthia Gonzáles, Gustavo F. Gonzáles, LeónVillegas y Jorge Sánchez.Tercer (maca): Bio-ensayo como marcador de laactividad biológica de la maca negraAutores: Gustavo F. Gonzáles Rengifo y Vanesa VásquezApestegui.Cayetano Heredia, demuestra que el extracto acuoso demaca colocado en la piel de roedores previene el efectodañino de la radiación ultravioleta C. Este estudiocontribuye a la ciencia al describir un fenómeno noconocido previamente y aumenta la potencialidad de usode esta planta que crece en climas inclementes, porencima de los 4,000 metros de altura.A la ceremonia asistieron el Dr. José Bauer Cuya,Vicedecano de la Facultad de Ciencias y Filosofía y el Dr.Carlos Carrillo Montani, Director del Instituto deInvestigaciones de la Altura.Ganadores del Concurso ÁNGEL MALDONADOALCÁZAR 2006El trabajo ganador, desarrollado por la Lic. CynthiaGonzáles, alumna de la Maestría en Ciencias conMención en Fisiología de la Universidad PeruanaGanadores del Concurso ÁNGEL MALDONADO ALCÁZAR 2006Proyecto sobre Marsupiales en los Bosques Lluviosos NeotropicalesSistemática de Marsupiales en los Bosques LluviososNeotropicales", en el Centro de Investigación yCapacitación Río Los Amigos (CICRA), Madre de Dios.El Dr. Oswaldo Ramírez y el bachiller Enrique Bazán en pleno trabajo en Madre de Dios.El Dr. Oswaldo Ramírez y el Bachiller Enrique Bazán, dela Unidad de Biología Integrativa, han venidodesarrollando el proyecto de investigación "Ecología yEste proyecto tiene los siguientes objetivos: 1) identificarla composición de las comunidades de marsupiales endiferentes tipos de hábitat presentes en las cercanías deCICRA, 2) corroborar la identidad taxonómica de laspoblaciones de marsupiales con información genéticaproveniente del análisis del DNA y 3) estimar lostamaños poblacionales y probable estacionalidadreproductiva de los marsupiales pequeños, denominados“mouse opossums”. Para cumplir con estos objetivos,cada dos meses se han monitoreado simultáneamente trescuadrantes durante diez días consecutivos.El Dr. Oswaldo Ramírez y el bachiller Enrique Bazán enpleno trabajo en Madre de Dios.29

Facultad de EstomatologíaRoberto Beltrán NeiraActividades por el 45° Aniversario de laUPCHLa Facultad de Estomatología Roberto Beltrán Neiraparticipó activamente en las diversas actividades decelebración por el 45° aniversario de nuestra queridaAlma Máter.Cena de AniversarioNuestras autoridades y profesores se hicieron presentesen la cena de gala para celebrar el 45° aniversario denuestra Casa de Estudios, en donde compartieron gratosmomentos.Libro ConmemorativoComo ya es tradicional en los predios heredianos, cadacinco años se publica un libro conmemorativo de laUniversidad Peruana Cayetano Heredia. Después deagradecer a las autoridades de la universidad y a suscolaboradores, el Presidente del Comité Editorial, Dr.Alberto Ramírez Ramos, refirió que se trata de una obra demás de 700 páginas que resume las actividadesdesarrolladas por los heredianos en los últimos cinco años.La Facultad de Estomatología tuvo a su cargo una parteimportante de esta publicación, presentando sus desarrollosacadémicos y artículos sobre los avances de laEstomatología en los últimos 45 años y la universidad en elsiglo XXI.Día del Egresado HeredianoEl sábado 16 de setiembre 40 egresados de todas nuestraspromociones asistieron al almuerzo del reencuentro con elque se celebró el Día del Egresado Herediano en el localcentral. Recordaron los inolvidables momentos quecompartieron con sus compañeros de otras facultadesheredianas y con sus profesores de entonces. Los que no nosvisitaban desde hacía varios años no ocultaron su gratasorpresa al comprobar el crecimiento y modernización de lainfraestructura. Después de disfrutar de un magníficoespectáculo de danzas típicas peruanas a cargo del grupofolklórico de la universidad, expresaron su emoción cuandoescucharon a nuestra tradicional tuna universitaria.Inclusive, algunos ex tunos rememoraron sus tiempos deestudiantes ofreciéndonos las viejas canciones de entonces.Actividades CientíficasLa Facultad de Estomatología Roberto Beltrán Neira organizó con gran éxito un nutrido programa científico que serealizó en las instalaciones del Hotel Sheraton y en la Clínica Estomatológica Central, con la asistencia de numerososprofesionales, técnicos de laboratorio dental y estudiantes. Las actividades programadas incluyeron:ActividadCurso internacionalCurso nacionalSimposioCurso teórico-demostrativoCurso nacionalTítuloRestauraciones Estéticas ContemporáneasFundamentos de los Procedimientos de Laboratorio enPrótesis DentalDescentralización, Participación Social y Políticas deSalud BucalCirugía en Odontología General*Rehabilitación Oral Integral del Edéntulo ParcialProfesorDr. José Carlos Garófalo (Brasil)Profesores de la Facultad deEstomatologíaExpositores y panelistasnacionales e internacionalesProfesores de la Facultad deEstomatologíaProfesores de la Facultad deEstomatologíaAsimismo, organizó una exposición comercial e instaló un stand para exhibición y venta de las publicaciones y artículospromocionales de la Facultad de Estomatología.30

Facultad de EstomatologíaRoberto Beltrán NeiraActividades por el 37° Aniversario de la FacultadConferencia Sobre Los BeatlesLos actos de celebración del 37° aniversario de laFacultad de Estomatología se inauguraron oficialmenteel miércoles 6 de diciembre, en el auditorio HernánTorres del Campus Norte, con la conferencia titulada“Pasado, Presente y Futuro de la Música de The Beatles”,dictada por el Dr. Jaime Arias Congrains.El Dr. Jaime Arias Congrains, profesor de la Facultad deMedicina Alberto Hurtado y Jefe del Departamento dePsiquiatría del Hospital Nacional Cayetano Heredia, esun antiguo ex alumno herediano, y como tal, investigadortravieso y humanista con profunda vocación social. Unade sus numerosas cualidades es su temprana afición porla música de Los Beatles, que lo ha convertido en uno delos mejores expertos sobre este asunto en los prediosheredianos.En esta interesante actividad cultural, el Dr. Ariaspresentó y analizó la trayectoria artística de la bandainglesa The Beatles y, demostrando su amplioconocimiento del tema, comentó el legado del cuartetomás importante de la música moderna y los orígenes desus más famosas composiciones, destacando su notableinfluencia en la cultura musical contemporánea.Presentación de la conferencia sobre The Beatles.Afiche de la conferencia sobre The Beatles.Simposio Sobre Calidad de la Educación SuperiorDentro del programa de actividades por el 37°aniversario de la Facultad de Estomatología, el lunes 11de diciembre, a las 11:00 a.m., se desarrolló el simposioCalidad de la Educación Superior como Derecho de laSociedad, en el auditorio de la Asamblea Nacional deRectores. A esta importante reunión académica asistierondistinguidas personalidades de diversas unidades degestión de nuestra universidad y de institucionesrelacionadas con la educación superior. Comomoderador actuó el Dr. Fernando Donayre Gonzales,Presidente de la Comisión de Acreditación de la Facultadde Estomatología.Se presentaron las siguientes conferencias:• El concepto de calidad en la educación superiorDr. Ramses Hakim Murad, miembro fundador delConsejo Nacional de Acreditación (CNA) deColombia.• Rol de los pares externos en la acreditaciónDr. Gilberto Naranjo Pizano, Evaluador Externo delCNA de Colombia.Dr. Fernando Donayre Gonzales, moderador del simposio.• La sociedad como receptora de los resultados de laacreditaciónDra. Griselda Gonzales Garrido, miembro de laComisión Técnica del Grupo de Iniciativas para laCalidad de la Educación Superior (GICES).31

Facultad de EstomatologíaRoberto Beltrán Neira• Aportes de la Asamblea Nacional de Rectores a lacultura de la evaluaciónIng. Doris Maraví Gutarra, Directora deInvestigación y Acreditación de la AsambleaNacional de Rectores (ANR).Finalmente, el Dr. Freddie Williams Díaz, Decano de laFacultad de Estomatología Roberto Beltrán Neiraagradeció la presencia de los expositores y asistentesantes de clausurar oficialmente el certamen. Al términodel simposio, durante el brindis con un pisco de honor, losparticipantes expresaron su satisfacción por la altacalidad de las presentaciones y de los conferencistas.Dra. Griselda Gonzales Garrido, expositora del GICES.Primera Facultad AcreditadaInternacionalmenteLa Facultad de Estomatología Roberto Beltrán Neira dela Universidad Peruana Cayetano Heredia es la primeradel Perú en recibir una acreditación internacionalotorgada por un organismo oficial. El 11 de diciembre, elConsejo Nacional de Acreditación (CNA) de Bogotá,Colombia, prestigiosa institución con amplia experienciaen este campo, entregó el diploma de Acreditación deAlta Calidad Educativa, que reconoce públicamente queel CNA ha comprobado que los programas académicos,la organización y funcionamiento y el cumplimiento de lafunción social de la facultad herediana son de la más altacalidad.La acreditación es el reconocimiento de la calidadeducativa de las instituciones académicas que se sometenvoluntariamente a un exigente y sistematizado procesode evaluación externa realizado por una agenciaacreditadora de reconocido prestigio en el mundoeducativo. Una de las más importantes es el CNA deColombia, que ha acreditado más de 460 programas ycarreras de educación universitaria de gran calidadacadémica en el mundo hispano.Dr. Ramses Hakim Murad (tercero de la izq.) y Dr. Gilberto Naranjo Pizano (sexto de laizq.), representantes del CNA de Colombia, con un grupo de profesores que participaronen el simposio sobre calidad en educación superior.El proceso de acreditación, iniciado en diciembre del2003, tomó tres años de arduo trabajo a la comisióndesignada especialmente y culminó con éxito gracias a laactiva participación de autoridades universitarias y de lafacultad, docentes, alumnos, egresados y empleadosadministrativos y de servicios.Ceremonia Central y Entrega del Diploma de Acreditación InternacionalEl lunes 11 de diciembre, a las 7:00 pm, en el auditorio dela Asamblea Nacional de Rectores, se realizó laceremonia central por el 37° aniversario de la Facultad deEstomatología Roberto Beltrán Neira, en la que recibióoficialmente el diploma de Acreditación Internacional deAlta Calidad Educativa. La mesa de honor, presidida porel Dr. Oswaldo Zegarra Rojas, Rector de nuestrauniversidad, estuvo conformada por el Dr. RamsesHakim Murad, miembro fundador del Consejo Nacionalde Acreditación (CNA) de Colombia; el Dr. RicardoPando Córdova, Congresista de la República y egresadode la Facultad de Estomatología en la promoción 1987; elDr. Freddie Williams Díaz, Decano de la Facultad deEstomatología; el Dr. Jaime Villena Chávez, VicerrectorAcadémico y el MSc. Juan Jiménez Bendezú, SecretarioGeneral. Al acto asistieron autoridades universitarias yMiembros de la mesa de honor en la ceremonia central del 37° aniversario de la Facultadde Estomatología (de izq. a der.): Dr. Jaime Villena Chávez, Vicerrector Académico; Dr.Freddie Williams Díaz, Decano de la Facultad de Estomatología; Dr. Ricardo PandoCórdova, Congresista de la República y egresado de la Facultad de Estomatología; Dr.Oswaldo Zegarra Rojas, Rector y Dr. Ramses Hakim Murad, miembro fundador delConsejo Nacional de Acreditación de Colombia.32

Facultad de EstomatologíaRoberto Beltrán Neiraconsejeros; asimismo, a nuestros dilectos amigos, el Dr.Gilberto Naranjo, de la Universidad de Antioquia y el Dr.Carlos Arroyo, de la Universidad de San Marcos,quienes junto con el Dr. Hakim conformaron el equipo deevaluadores externos que nos visitó en su momento.Expreso también el profundo reconocimiento de lafacultad a los miembros de la Comisión de Acreditación,presidida por el Dr. Fernando Donayre y conformadapor los doctores Milagros Carrasco, Alexis Evangelista,Bertha Flores, Gabriel Flores, Carmen Kanashiro,Martín Quintana, Jorge Vásquez y Mónica Valdivieso yel alumno Juan Francisco Ceccarelli, por lasinnumerables horas de trabajo que dedicaron en los tresaños que tomó el proceso. Agradezco también lacolaboración de los miembros del Consejo de Facultad,de los Jefes de los Departamentos Académicos y de susrespectivos Comités Directivos. Nuestra especialgratitud a las autoridades de nuestra universidad, delConsejo Universitario, al Rector y los Vicerrectores, porsu decidido apoyo y permanente aliento”.El Dr. Oswaldo Zegarra Rojas felicitó al Decano de laFacultad de Estomatología por este reconocimiento. Acontinuación partes de su alocución:“Una de nuestras principales preocupaciones cuandoasumimos los destinos de la universidad, fue el de lacalidad de la educación superior y en particular el denuestro Claustro. Sabíamos que la trayectoria y elprestigio de nuestra Casa de Estudios, labrados entoncesa lo largo de más de 35 años, se fundamentaba en laexcelencia en la formación de los profesionales queegresaban, el liderazgo en la producción científicanacional y el compromiso social demostrado mediantediversas acciones de proyección a la comunidad.Si una universidad apuesta por la calidad, se demuestraen la aplicación de continuos desarrollos deautoevaluación y autorregulación. Estos procesos seenmarcan en lo que finalmente consideramosimprescindible implementar: la cultura de la calidad.La creación de la Dirección Universitaria de Evaluacióny Acreditación (DUEYA), hace ocho años, laparticipación activa en la Comisión de Autoevaluacióndel Consorcio de Universidades, la capacitación delrecurso humano fuera del país en número apreciable, laorganización y participación en eventos, tantonacionales como internacionales, son ejemplos de estaspolíticas que ha permitido colocar a la universidad enuna posición de liderazgo en la gestión de la calidad.Quizás los hechos más dignos de resaltar los constituyenlos mismos procesos de autoevaluación con fines deacreditación que se han venido implementando, tanto anivel de facultades como de la propia institución.Producto de este esfuerzo es el que hoy, con sumoorgullo, estamos celebrando la AcreditaciónInternacional de la Facultad de Estomatología ante unorganismo como el Consejo Nacional de Acreditación(CNA), de Colombia, auténtico líder y pionero de losprocesos de acreditación de la región. Permítanme hacerpúblico nuestro agradecimiento al CNA por haberaceptado actuar como agencia acreditadora en unescenario inédito. Sin duda, esta experiencia ha sidosumamente enriquecedora para ambas instituciones.Este logro de la Facultad de Estomatología no deberíallamar la atención, porque desde su fundación ha estadopermanentemente comprometida con la excelencia y lamejora continua. El éxito de sus egresados, lasinnovaciones pedagógicas y el compromiso social,representan auténticas fortalezas que, sumadas a ungrupo humano muy profesional, responsable ycomprometido con su institución, han hecho posiblealcanzar este reconocimiento que sin duda enorgullece atoda la comunidad herediana.Las Facultades de Medicina, de Ciencias, de Enfermeríay de Educación y la Escuela de Postgrado han iniciadodiversas actividades oficiales con miras a que en unplazo no muy lejano estén obteniendo la acreditacióninternacional de sus programas, sumándose así al logrode la Facultad de Estomatología. Nosotros, comoresponsables de la conducción institucional, tambiénhemos tomado la difícil decisión de acreditarinstitucionalmente a la universidad en una dimensióninternacional, apelando al Instituto Internacional deAseguramiento de la Calidad (IAC), con sede en Chile.Este proceso se encuentra en la fase de culminación del34

Facultad de EstomatologíaRoberto Beltrán Neirainforme de autoevaluación institucional. Este informe,socializado y enriquecido con las opiniones de losdiferentes estamentos, será enviado al IAC para quedesigne al Comité de Evaluadores Externos. Estainstitución reúne a expertos reconocidos mundialmente,procedentes de EE.UU., Canadá, Inglaterra, Australia yChile, entre otros países. Posteriormente, la agenciaacreditadora emitirá su pronunciamiento, que nodudamos será favorable.Una vez más, felicito a la Facultad de Estomatología enlas personas de su Decano, doctor Freddie Williams y deldoctor Fernando Donayre, quien ha conducido elproceso”.Después de la ceremonia, los asistentes brindaron con unpisco de honor por este histórico acontecimiento.La Dirección de Postgrado en Estomatología (DPE)ofrece cada año diversos programas y cursosinnovadores cuya duración y profundidad están enrelación con el nivel de capacitación que el profesionaldesea obtener. La Facultad de Estomatología otorgagrados académicos de Doctor y Magíster, títulos deespecialista y diplomas en todas las especialidades de laEstomatología, así como certificados y constancias deasistencia a cursos teóricos y prácticos.En la Clínica Estomatológica Central ubicada en elCampus Norte y en su nueva sede de San Isidro,Postgrado en Estomatologíarecientemente inaugurada, la DPE desarrolla una ampliagama de programas y cursos a cargo de destacadosprofesores nacionales e internacionales. En el local deSan Isidro los Programas de Educación Continua seofrecen en horarios diurnos, nocturnos y de fin desemana, para que los interesados puedan tomar cursos endiferentes modalidades, extensión y profundidad, con laflexibilidad determinada por el propio profesional.Estas actividades permiten, al mismo tiempo, atender lagran demanda de la población peruana con serviciosestomatológicos de alta calidad y bajo costo.Inauguración de Nueva Sede de PostgradoDelgado Azañero, Director de Postgrado enEstomatología y el Dr. Manuel Arrascue Dulanto,Secretario Académico.Nueva sede de Postgrado en Estomatología ubicada en San Isidro.El jueves 14 de diciembre se inauguró la nueva sede dePostgrado en Estomatología, ubicada en la Av. Salaverry2471, San Isidro, con la asistencia de personalidades delmedio académico, político, gremial y empresarial. Lamesa de honor estuvo presidida por el Dr. OswaldoZegarra Rojas, Rector de nuestra casa de estudios, yconformada por el Dr. Freddie Williams Díaz, Decano dela Facultad de Estomatología; el Dr. Oscar Situ Rojas,Director General de Administración; el Dr. WilsonEl Dr. Wilson Delgado destacó la importancia del nuevolocal que, con sus modernas instalaciones y equipos,permitirá ampliar la educación de postgrado ofreciendosus reconocidos programas a profesionales del país y delextranjero y la extender la cobertura de serviciosestomatológicos de alta calidad a la comunidad.Asimismo, agradeció a las personas que hicieron posiblela adquisición y remodelación de esta sede, resaltando elesfuerzo del equipo de docentes que lo acompañó en estetrabajo.Por su parte, el Dr. Freddie Williams indicó que nuestrafacultad es pionera en el Perú en la implementación deprogramas de postgrado en todas las especialidades de laprofesión, por lo que el cirujano-dentista ya no necesita,como ocurría anteriormente, viajar al extranjero paracomplementar su formación. Públicamente reconoció elesfuerzo de la comisión encargada del proyecto yagradeció a las autoridades de la universidad por lasfacilidades que otorgaron a la facultad para laculminación de la obra.35

Facultad de EstomatologíaRoberto Beltrán Neiralas autoridades de la facultad y a los profesores y amigosque contribuyeron con sus atinadas sugerencias ycomentarios.Dr. Roberto Beltrán, coautor; Dra. Cristina Ikeda, autora y Dr. Manuel Rodríguez,presentador de la obra Aprendizaje basado en Competencias-ABC. El Caso deOdontología.profesores eméritos, past decanos, representantes delColegio Odontológico del Perú y de otras institucionesdel gremio odontológico, presidentes de sociedadescientíficas de la profesión, profesores, estudiantes,trabajadores y amigos de la Facultad de Estomatología.El Dr. David Loza Fernández, Profesor Emérito de laUPCH, past Vicerrector Académico, profesor fundador ypast Decano de nuestra facultad, señaló que el libroIncrustaciones en Cerómeros. Manual deProcedimientos Clínicos constituye un serio esfuerzodel autor para poner al alcance de los estudiantes una guíaque les será de suma utilidad en su práctica clínica.A su turno, el Dr. Martin Kcomt, destacó el apoyo yestímulo de las autoridades de la facultad para publicar suprimer libro y agradeció la colaboración del Dr. DavidLoza, de sus colegas de la Sección de Oclusión delDepartamento de Clínica Estomatológica y de otrosdocentes.La obra Redacción en Estomatología fue presentada porel Dr. Danilo Sánchez Lihon, miembro de la CámaraPeruana del Libro, quien comentó que la Facultad deEstomatología de la UPCH es la primera del país enadoptar oficialmente las normas de la Real Academia dela Lengua. Destacó la notable calidad del libro, tanto enforma como en fondo, augurando que se convertirá enfuente de consulta indispensable para el estudiante y elprofesor de Estomatología interesados en escribir bien.La obra Aprendizaje Basado en Competencias ABC. Elcaso de Odontología fue presentada por dos destacadosprofesores: el Dr. Manuel Rodríguez Castro, DirectorUniversitario de Evaluación y Acreditación y Profesor dela Facultad de Medicina Alberto Hurtado y la Dra. LuisaPinto Cueto, destacada integrante del Consejo Nacionalde Educación. El Dr. Rodríguez expresó su complacenciapor los estrechos y antiguos vínculos de amistad que lounen con el Dr. Beltrán y su familia, resaltando elprofundo conocimiento de los autores en el campo de laeducación superior. Por su parte, la Dra. Pinto demostróla importancia de este relativamente nuevo modelo deaprendizaje basado en competencias y elogió lacoherencia y solidez de la propuesta de Ikeda y Beltránpara aplicarlo en la formación de los profesionales enestomatología.En nombre de los autores, el Dr. Roberto Beltránagradeció las palabras de los profesores que presentaronel libro, así como al Decano de la facultad y a las diversaspersonas que contribuyeron en su edición, destacando lavaliosa participación de la autora principal, la Dra.Cristina Ikeda.El Dr. Freddie Williams Díaz, señaló que desde sufundación la Facultad de Estomatología tiene unadecidida política de apoyo a la publicación del materialbibliográfico escrito por sus profesores y que lapresentación simultánea de tres libros era el primer actooficial con el que nuestra institución estrenaba laacreditación internacional. Felicitó efusivamente a losautores, invocando a los profesores que escriban ypubliquen sobre sus respectivas especialidades yagradeció la presencia de los profesores que comentaronlas obras presentadas.Al final de este acto los asistentes brindaron con un piscode honor.La Lic. Sofía Rodríguez, coautora del libro, agradeció laspalabras de presentación del Dr. Sánchez Lihon yexpresó el reconocimiento de las coautoras a la Dra.Cristina Ikeda, por su entusiasmo y esfuerzo que lasimpulsó a culminarlo con éxito. Asimismo, agradeció a37

Facultad de Salud Públicay Administración Carlos Vidal LaysecaPrimeros titulados de la carrera de Administración en SaludLos ex alumnos, bachilleres en Administración, RosarioMurillo Yactayo y Paúl Valdivia Miranda, fueron losprimeros egresados en recibir el título de Licenciado enAdministración con Mención en Salud de la Facultad deSalud Pública y Administración.El 29 de agosto de 2006, el jurado evaluador conformadopor el Mg. Alfonso Nino Guerrero (Presidente), el Lic.Adm. José María Díaz Mayorga (Secretario) y el Ing.Alberto Fernández Bringas (Vocal), profesores delDepartamento Académico de Administración yEconomía de la Salud (DAAES), examinaron las tesistituladas: “Calidad de Vida en niños con InsuficienciaRenal Crónica Terminal de la Unidad de Hemodiálisis”,presentada por Rosario Murillo y “Variabilidad de laPráctica Médica en el Seguro Integral de Salud: AnálisisEcológico Comparado de los principales procedimientoscomunes en las DISAS Ayacucho, Cuzco y Puno”,presentada por Paúl Valdivia. Ambas tesis tuvieron comoasesor al Prof. Mg. Pablo Best Bandenay, Jefe delDAAES.MINSA: Buscando la sostenibilidad delos proyectos de intervenciónCon el objetivo de dar a conocer los logros iniciales de laintervención de equipos móviles de hombres que tienensexo con hombres (HSH) y discutir la sostenibilidad dela intervención, el 21 de octubre de 2006 se convocó auna reunión con las autoridades de la Estrategia SanitariaNacional de ITS y VIH/SIDA del MINSA, autoridadesde las DISAS, Hospitales, CERITS y coordinadores delos equipos móviles de HSH de las ciudades deintervención. Uno de los logros importantes de estaestrategia fue la alta de aceptación por parte delpoblación objetivo así como un adecuado seguimiento delos participantes. Los puntos que se discutieron en laagenda fueron: alternativas para la sostenibilidad,transferencia de los equipos móviles al MINSA,estrategias para que los participantes acudan a losCERITS para el recojo de resultados y fortalecimiento delos CERITS para asegurar una atención de calidad de losparticipantes.Presentación del Programa Salud GlobalPerú en el NIHEl 30 noviembre y el 1 de diciembre de 2006 se realizó lareunión Network Meeting. Framework Programs forGlobal Health, organizada por el Centro InternacionalFogarty del National Institutes of Health (NIH), en elsalón Stone House del NIH. En esta reunión se presentóla propuesta y las actividades realizadas por el ProgramaSalud Global Perú de la Universidad Peruana CayetanoHeredia (UPCH), dirigido por la Prof. Patricia García. Lapropuesta de la UPCH recibió buenos comentarios yfelicitaciones del auditorio. La Dra. Marcela Lazo y elDr. Walter H. Curioso, miembros del equipo de saludglobal, asistieron al evento.En la actualidad, el programa está organizando undiplomado y una maestría en Salud Global. En julio de2007 se llevará a cabo el II Curso “Conceptos Básicos enSalud Global”, dirigido a todos los estudiantes depregrado de la UPCH. Los interesados en recibir másinformación deben escribir a: info@saludglobalperu.orgo visitar la página web: http://www.saludglobalperu.org.Coordinadores de equipos móviles de HSH discutiendo el plan de sostenibilidad de laintervención.Durante el Panel Desarrollo de Currícula Multidisciplinaria en Salud Global. Deizquierda a derecha: Dra. Ann Marie Kimball (U. de Washington), Dr. Peter Brown (U.de Emory), Dra. Rebecca Dillingham (U. de Virginia), Dr. Ronald Blanton (Case Western)y Dr. Walter H. Curioso (UPCH)38

Facultad de Salud Públicay Administración Carlos Vidal LaysecaReunión de Instituciones de Educación en Salud Pública en América LatinaLa FASPA participó en la II Reunión Regional deInstituciones de Educación en Salud Pública sobre elFenómeno de las Drogas y el Campo de la SaludInternacional en América Latina, del 25 al 27 de octubreen la ciudad de Córdoba, Argentina, conjuntamente conotras doce universidades de la región, que cuentan conprogramas académicos en salud pública. Al eventoasistieron el Dr. Víctor Cuba, decano, e Inés Bustamantecomo responsable del proyecto financiado por CICAD-OEA. El objetivo de la conferencia fue intercambiarinformación acerca de los proyectos que cada facultadestá implementando para la inclusión del tema de drogasy salud internacional en las actividades académicas, deinvestigación y extensión, así como el diseñar cursos decapacitación y propuestas de estudios multi-céntricos eneste campo.Participantes en la II Reunión Regional de Instituciones de Educación en Salud Públicasobre el Fenómeno de las Drogas y el Campo de la Salud Internacional en AméricaLatina.Desarrollando Políticas e IntervencionesInnovadoras en Salud MentalEl proyecto de la FASPA "Violencia Política, DesastresNaturales y Salud Mental: Desarrollando Políticas eIntervenciones Innovadoras en Salud Mental”, fuerecientemente seleccionado para ser financiado por elPrograma Global de Investigaciones en Salud Teasdale-Corti. El objetivo del programa es reducir la carga desalud mental de poblaciones expuestas por largosperiodos a la violencia organizada y a desastres naturalesepisódicos, fomentar el proceso de rehabilitaciónpsicosocial y de recuperación, y generar mejorespolíticas sanitarias y servicios mentales en los países queparticipan.El investigador principal de este proyecto es el Dr.Duncan Pedersen, Profesor Honorario de nuestra casa deestudios y la co-investigadora principal por UPCH es laDra. Marina Piazza.Investigador y pobladores de zonas alto andinas.Curso Internacional sobre Gestión dePolíticas de Recursos Humanos en SaludInauguración del curso “Gestión de Políticas de Recursos Humanos en Salud”El curso internacional Gestión de Políticas de RecursosHumanos en Salud, organizado por OPS Brasil y laRegión Andina, con el apoyo académico del Instituto FioCruz de Brasil, comprende tres módulos, con una fasepresencial y otra a distancia: “Servicios de salud yrecursos humanos: problemas y determinantes” (11-22de setiembre, en Río de Janeiro, Brasil), “Educación parael Trabajo” (16 al 24 de octubre, en Quito, Ecuador) y“Gestión de Recursos Humanos” (20 noviembre-1 dediciembre, en Lima, Perú). Participan profesoresuniversitarios y gestores, con el apoyo de tutores de losMinisterios de Salud de Brasil, Ecuador, Chile,Colombia, Venezuela y Perú. La tutoría del Perú está acargo del Decano de la FASPA, Dr. Víctor Cuba Oré, ycomo participante del curso y revisora de la propuesta,antes de su implementación, la Mg Tanya Taype Castillo.El curso culminará en enero de 2008 con la entrega de losinformes finales por país.39

Facultad de Salud Públicay Administración Carlos Vidal LaysecaDra. Myriam Malengreau es reconocidaProfesora Honoraria de la UPCHEn setiembre pasado, la Dra. Myriam Malengreau, de laEscuela de Salud Pública de la Universidad Católica deLovaina, fue condecorada como Profesora Honoraria dela UPCH, en ceremonia especial presidida por nuestrosVicerrectores, Dr. Jaime Villena y Dra. Fabiola León-Velarde, y el Decano de la FASPA, Dr. Víctor Cuba Oré.La Dra. Malengreau es la encargada de los proyectos decooperación belga en el campo de la salud en nuestropaís, y ha estado comprometida con la formación desalubristas en Asia, África y América Latina. Uno de losproyectos en el país ha sido la creación de la Red deGestión Sanitaria, de la cual la FASPA es participante víael DAAES, siendo nuestro representante el Prof. Mag.Oswaldo Lazo Gonzáles.Los Vicerrectores, Dr. Jaime Villena y Dra. Fabiola León-Velarde, el Decano de la FASPA,Dr. Víctor Cuba, la Dra. Myriam Malengreau,y el Prof. Mag. Oswaldo Lazo, en el brindisde honor.Efectos del financiamiento contra elVIH/SIDA en el PerúEl 22 de noviembre se presentó en el Campus Sur denuestra universidad, el plan del estudio LeccionesAprendidas de la Colaboración con el Fondo Mundial enVIH y SIDA en el Perú. Como inicio de actividades sellevó a cabo el conversatorio titulado: VIH/SIDA en elPerú, la respuesta que queremos…El estudio buscagenerar espacios de discusión y reflexión entre losdiferentes actores comprometidos en la lucha contra elVIH/SIDA en nuestro país. Los ponentes enfatizaron lanecesidad de que la sociedad civil, las institucionesgubernamentales y las instituciones académicas ycientíficas encuentren los espacios para evaluar lo hastaahora actuado. Mayor información puede encontrarse enwww.estudiosidaperu-ghin.org.Estudio sobre relación entre el uso dedrogas y la infección por VIH/SIDAEntre junio y octubre del 2006, se desarrolló el estudioRelación entre el Uso de Drogas y la Infección porVIH/SIDA en cuatro ciudades del Perú. Es un análisiscuanti/cualitativo, auspiciado por ONUSIDA yONUDD, que aborda el tema del consumo de alcohol ydrogas y su relación con el riesgo de contraer elVIH/SIDA. El estudio ha tocado la problemática en lapoblación general, principalmente jóvenes de los cuatroámbitos, así como las poblaciones vulnerables(trabajadoras sexuales, población gay y travesti,población privada de libertad, población viviendo conVIH, etc.). Los resultados de dicho trabajo seránpresentados a inicio del año entrante con una publicaciónque se ofrecerá a la comunidad académica y científica.Panel Internacional “Estigma y VIH:Remontando la Exclusión”El 11 de diciembre, en el Hotel José Antonio, sedesarrolló el Panel Internacional “Estigma y VIH:Remontando la Exclusión”, en el que se tratarondiferentes temas relacionados con la aceptación einclusión social del afectado por el VIH. Las palabras debienvenida estuvieron a cargo del Dr. Víctor Cuba,Decano de la FASPA.Los conferencistas fueron distinguidos expertos, como elProf. Meter Aggleton, de la University of London, ReinoUnido; el Prof. Gary Dowset, de La Trobe University, deMelbourne, Australia, y el Prof. Carlos Cáceres, de laFASPA-UPCH, Perú. Los comentarios estuvieron acargo de la Prof. María Luiza Heilborn y del Dr. HoracioSívori, ambos de la Universidad del Estado de Río deJaneiro, Brasil. El evento fue organizado por la FASPA,mediante la Dirección de Promoción de la Investigación,a cargo del Prof. Carlos Cáceres.Asistentes al panel internacional sobre estigma y VIH.40

Facultad de Salud Públicay Administración Carlos Vidal LaysecaDurante noviembre de 2006, la Unidad de Salud,Sexualidad y Desarrollo Humano de la FASPA-UPCHfue seleccionada en concurso público general convocadopor CARE Perú para la ejecución de dos estudios demonitoreo y evaluación de los Proyectos del FondoMundial de lucha contra el SIDA, Tuberculosis yEstudios convocados por CARE PerúMalaria. Estos trabajos son: “Estudio de Primera Líneade Base del Componente VIH del Proyecto CerrandoBrechas-Quinta Ronda” y “Estudio de Tercera Mediciónde Línea de Base del Componente VIH del ProyectoFortalecimiento de la Prevención”.Evaluación y Planificación del Comité Técnico del Convenio FASPA - DISA CallaoEl 29 de noviembre se realizó la reunión de Evaluación yPlanificación del Comité Técnico del Convenio deCooperación FASPA - DISA Callao, en la queparticiparon funcionarios de la DISA Callao y el Dr.Carlos Cáceres, Vicedecano, en representación de laFASPA. El Equipo de Gestión del Convenio conformadopor el Dr. Jorge Alcántara y el Lic. Humberto Alarcón, dela DISA Callao; y los doctores José Pajuelo y EddySegura, de la FASPA, presentaron el informe de lasactividades realizadas durante el año 2006. Destacaron laformulación e implementación conjunta de dosproyectos de investigación para el estudio de las ITS yfactores asociados en varones que acuden al CIRETSSAlberto Barton y el de Diagnóstico de Infección por VIHen etapa aguda.Inauguración de Laboratorio de Salud SexualCon la asistencia de autoridades, investigadores,docentes y alumnos de la Universidad Peruana CayetanoHeredia, además de representantes de diversasinstituciones nacionales e internacionales, el jueves 16de noviembre se inauguró el Laboratorio de Salud Sexualde la Facultad de Salud Pública y Administración CarlosVidal Layseca.El laboratorio se dedicará fundamentalmente a apoyarlos proyectos de investigación en el área de Salud Sexualde la FASPA. Este nuevo espacio de investigación ha sidoimplementado gracias a la iniciativa del ProyectoECOSS (Ensayo Comunitario en Salud Sexual), y fuefinanciado por fondos de la colaboración de la UPCH conla Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) y laUniversidad de California en San Francisco (UCSF).Inauguración del Laboratorio de Salud Sexual41

Facultad de EnfermeríaVI Congreso Nacional de Estudiantes de EnfermeríaEl VI Congreso Nacional de Estudiantes de Enfermería“Rompiendo paradigmas que aseguren la calidad de vidaen el tercer milenio”, se realizó del 16 al 21 de octubre enla ciudad de Tarma, con los objetivos de proponer nuevosmodelos de Enfermería que incentiven al nuevoprofesional a romper paradigmas que aseguren la calidadde vida de la población en el tercer milenio, nuevasformas de desarrollo en Enfermería, e interactuar con lospares asistentes. Asistió en calidad de Presidenta de laAsociación Nacional de Estudiantes de Enfermería(ANEEP), la Srta. Nélida Hilario Huapaya, ex alumna dela Facultad de Enfermería junto a una delegación de 54estudiantes entre los que destacó la Srta. Alexia Aquino,Presidenta de la Asociación de Estudiantes deEnfermería de la UPCH. De otro lado, el prestigio de laFAEN se evidencia en el número de docentes queasistieron como ponentes, como la Decana, Mg. MargotZárate León, la Lic. Clara Torres Deza y la Lic. GloriaCortez Cuaresma.Primera Presidenta de la Federación Latinoamericana deEnfermeras en Cuidados IntensivosDurante el I Congreso Internacional de la SociedadPeruana de Enfermeras Especialistas en CuidadosCríticos, realizado en Lima del 24 al 26 de noviembre,con la presencia de enfermeras representantes deArgentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, México,Uruguay, Venezuela, Australia y la presidenta de la WorldFederation of Nurses in Critical Care, se creó laFederación Latinoamericana de Enfermeras en CuidadosIntensivos. En reconocimiento a sus méritosprofesionales fue elegida como su primera presidenta laLic. Rossana Gonzáles de la Cruz, actual Directora dePostgrado, Especialización y Educación Continua de laFacultad de Enfermería.Lic. Rossana Gonzáles de la Cruz, Directora de Postgrado, Especializació y EducaciónContinua de la FAEN y flamante Presidenta de la Federación Latinoamericana deCuidados Intensivos.Curso - Taller Internacional de EnfermeríaCon motivo de la celebración del 45º aniversario de lafundación de la Universidad Peruana Cayetano Heredia,del 18 al 20 de setiembre, la Facultad de Enfermeríadesarrolló el curso taller internacional Gestión delEn la sesión inaugural del Curso - Taller Internacional de Enfermería: Gestión delCuidado al Paciente en Situación Crítica la Lic. Rossana Gonzáles, Mg. Vila Péerez, Mg.Margot Záarte, Mg. Claudia Ariza (Universidad Javeriana - Colombia) y Mg, GloriaArango (Universidad Nacional de Colombia).Cuidado al Paciente en Situación Crítica, con elpropósito de fortalecer los conocimientos y habilidadesdel profesional de enfermería en los servicios decuidados críticos. La reunión tuvo como conferencistas aenfermeras especialistas expertas en el tema, docentes denuestra facultad, como la Lic. Patricia Obando, la Lic.Nuri Cuba y la Dra. Kattia Ochoa. Asimismo,participaron la Mg. Claudia Ariza, de la PontificiaUniversidad Javeriana de Colombia y la Mg. GloriaArango, de la Universidad Nacional de Colombia.Asistieron numerosas enfermeras de EsSalud, elMinisterio de Salud y de clínicas privadas y estudiantesde enfermería. El congreso desarrolló diversos temas deactualidad y el uso de nuevas tecnologías en el cuidadodel paciente, y concluyó con dos talleres tituladosMonitoreo de la Calidad del Cuidado de Enfermería ySimulaciones de Reanimación Cardio-Pulmonar yMonitoreo de Presión Intracraneala.42

Facultad de EnfermeríaBeca Bárbara Ann Kotowsky de TejadaLas Srtas. Julia Caldas, Nancy Calderón y Giuliana Salazar, alumnas de la FAEN,estudiantes premiados de otras Facultades con el Dr. Francisco Tejada Reátegui,recibiendo el premio Estimulo a la Investigación: Bárbara Ann kotowski de Tejada.En la ceremonia de entrega de las becas anuales BarbaraAnn Kotowsky de Tejada, se distinguió como mejorproyecto de investigación al que presentaron lasestudiantes Julia Caldas Benancio, Nancy Calderón Veray Giuliana Salazar Sáenz, titulado “Perfil de losadolescentes usuarios de juegos on-line en tres distritosde Lima” y asesorado por la Lic. Eva Chanamé Ampuero.Curso-taller: Normalización deCompetencias Profesionales EspecíficasEn las instalaciones de nuestra sede, el 6 de diciembre, sellevó a cabo el curso-taller “Normalización de lasCompetencias Profesionales por Áreas Especificas deEnfermería”. Esta actividad forma parte del proceso dereestructuración curricular de la egresada de pregradoque la FAEN viene impulsando. Tuvo la finalidad desocializar los avances de los docentes y recoger eincorporar los aportes de los grupos de trabajo a fin deenriquecer la propuesta de reestructuración curricular enbase a competencias. Participaron 52 docentes de lasáreas de Enfermería Comunitaria, Mujer y Niño, Adultoy Adulto Mayor, Gestión, Investigación y Docencia.X Coloquio Panamericano deInvestigación en EnfermeríaDel 28 al 30 de noviembre, en la ciudad de Buenos Aires,Argentina, se desarrolló el X Coloquio Panamericano deInvestigación en Enfermería, cuyo tema central fue “LaInvestigación de Recursos Humanos de Enfermería porla Salud de los Pueblos de América”. El programacientífico incluyó ponencias del Ministro de Salud deArgentina, de los representantes de OPS, OMS,ALADEFE, OEA/CICAD y de las institucionesformadoras de enfermeras. Destacaron las ponencias dela Dra. Jean Yan, de la OMS, sobre Valor e Imagen de laEnfermería en el Mundo y de la Dra. Patricia Benner, quetrató sobre la Esencia del Cuidado. Fueron presentados400 trabajos de investigación relacionados al quehacerde enfermería. Los trabajos presentados por la FAENfueron: “Efectividad de un Programa de CapacitaciónSobre Cesación de Tabaco en Estudiantes deEnfermería”, de la Mg. Margot Zárate; “Validez yConfiabilidad de los Instrumentos para Evaluar elConsumo de Alcohol y Factores de Riesgo en Escolares”,de la Lic. Inés Silva y “Factores Asociados a laSatisfacción Familiar del Adolescente Adicto enTratamiento”, a cargo de la Lic. Doris Velásquez.Asistieron a esta reunión las siguientes profesionales:Mg. Margot Zárate, Lic. Vilma Redhead, Lic. ElizabethAhumada, Mg. Carmen Mayorca, Lic. Inés Silva, Lic.Blanca Bernuy y Lic. Doris Velásquez. Además, lasestudiantes señoritas María Julia Saenz y SandraCuzcazo.Autoridades, docentes y alumnas de la FAEN con la Dra. Patricia Benner, profesora de laUniversidad de California - EE.UU. en el X Coloquio Panamericano de Investigación enEnfermería, Buenos Aires - Argentina .Docentes de la FAEN en el Curso Taller: Normalización de Competencias ProfesionalesEspecíficas de la Egresada de Pregrado de la FAEN-UPCH.43

Facultad de EnfermeríaPrograma de Especialización en Línea en Investigación Sobre elFenómeno de las Drogas OEA/CICADEl pasado mes de noviembre, cuatro docentes de nuestraFacultad viajaron a la ciudad de Ribeirao Preto, SaoPaulo, Brasil para desarrollar la etapa presencial del IIPrograma Regional de Especialización On-Line deCapacitación en Investigación sobre el Fenómeno de lasDrogas, que contó con la presencia de 31 participantes de12 países de América y del África. El curso, que esauspiciado por la OEA/CICAD y la FAEN-UPCH,abordó temas de investigación cualitativa y cuantitativa,concluyendo con la presentación de un proyecto deinvestigación de cada participante para ser ejecutado ensu país de origen. Los proyectos presentados por nuestrasdocentes fueron: “Uso de Tabaco y Conocimientos sobreCesación de los Profesionales de Salud que laboran en elHospital Arzobispo Loayza”, de la Mg. Vilma Pérez;“Percepción de los Adolescentes Escolares sobre elConsumo de Tabaco”, a cargo de la Mg. Hilda Bolaños;“Perfil de las Mujeres que consumen Benzodiazepinas enun Hospital General”, de la Lic. María del CarmenSalazar; y “Conocimientos y Prácticas sobre el Consumode Tabaco y Otras Drogas en estudiantes de Pregrado deCiencias Farmacéuticas y Bioquímica”, a cargo de laLic. Delia Danjoy.Firma del Convenio Específico FAEN/UPCH-CEDROConvenio de Cooperación entre la FAEN - UPCH y CEDRODocentes de la FAEN con la Dra. Margarita Villar en el Curso de Capacitació enInvestigación sobre el Fenómeno de la Drogas en el Riberao Preto , Universidad de SaoPaulo - Brasil.La Facultad de Enfermería y el Centro de Información yEducación para la Prevención de Abuso de Drogas(CEDRO) firmaron un convenio de cooperación el 26 deoctubre de 2006, con la finalidad de desarrollarprogramas conjuntos de promoción de la salud,prevención e investigación sobre el consumo de drogas ycontribuir a la formación y capacitación de estudiantes depregrado y de postgrado, orientados a la satisfacción denecesidades de la población. El convenio tiene unavigencia de cinco años y fue suscrito por losrepresentantes de ambas instituciones, la Mg. MargotZárate León, Decana de la FAEN y el Sr. AlejandroVassilaqui, Director Ejecutivo de CEDRO.44

Facultad de EducaciónCeremonia de Graduados de Maestría en EducaciónEl 15 de diciembre del pasado 2006 se realizó laceremonia pública de entrega de grados de Magíster y deDoctor, a cargo de la Escuela de Postgrado VíctorAlzamora Castro, en la que recibieron el grado deMagíster en Educación con mención en Docencia eInvestigación en Educación Superior 34 egresados denuestra facultad. Felicitamos a todos ellos por suesfuerzo y dedicación académica.El acto estuvo presidido por el Rector de nuestrauniversidad, Dr. Oswaldo Zegarra Rojas, y por el Dr.Manuel Bello Domínguez, Director (e) de la Escuela yDecano de la Facultad de Educación.Innovaciones en Educación Básica y SuperiorEl 18 de setiembre del 2006, en el marco de la celebracióndel 45º aniversario de la Universidad Peruana CayetanoHeredia y desde la perspectiva de promover lainnovación de la educación básica y la educaciónsuperior, la Facultad de Educación realizó dos eventosimportantes en el Centro de Convenciones del HotelSheraton, uno de ellos titulado “La virtualización desdela perspectiva de la innovación en la educación superior”y el otro “Innovaciones en la educación básica”.Se abordaron temas relevantes, destacando laimportancia de las interrelaciones de carácterpedagógico y tecnológico en la virtualización de losprogramas y se presentó además una propuesta de esetipo para los programas de postgrado.También se concedió un espacio importante a la difusiónde experiencias sobre la enseñanza de la ComunicaciónIntegral y la Matemática en la Educación Básica y a lagestión de la calidad en instituciones educativas.Ambos eventos constituyeron una brillante oportunidadpara socializar e intercambiar experiencias y propuestaseducativas que responden a las demandas sociales yeducativas de nuestro país.45

Facultad de Veterinaria y ZootecniaSeminario de Diagnóstico y Tratamientode Procesos Gastroentéricos en CaninosEn el marco de las actividades de celebración del 45ºaniversario de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, laFacultad de Veterinaria y Zootecnia organizó el seminariotitulado “Avances en el Diagnóstico y Tratamiento de losProcesos Gastroentéricos en Caninos”, con la participacióndel destacado Médico Veterinario, Dr. Ángel SainzRodríguez, Titular del Departamento de Medicina y CirugíaAnimal de la Facultad de Veterinaria de la UniversidadComplutense de Madrid.Programa de Segunda EspecializaciónEl Médico Veterinario Rodrigo Rondón Herz recibió elTítulo de Especialista en Medicina de Animales deCompañía el 27 de octubre de 2006.Adquisición de CamionetaLa facultad ha adquirido una camioneta marca Hyundai,que estará al servicio de la Clínica Veterinaria y de lafacultad en general.Participación de Docentes en Eventos Académicos• La Dra. Luisa Echevarria asistió a dos cursos deeducación continua: “Tecnologías en ReproducciónAsistida”, realizado en la Universidad Ricardo Palmaentre el 18 al 20 de julio de 2006 y “ManejoReproductivo de Vacas Lecheras”, organizado porPerulactea, el 19 y 20 de agosto de 2006.• El practicante profesional César Martínez asistió al IICurso Internacional de “Diagnostico das Parasitosesdos Animais de Produçâo”, organizado por la Escuelade Medicina Veterinaria de Universidade Federal daBahia, Brasil, entre el 11 de setiembre y el 6 de octubrede 2006.• La Facultad organizó el Concurso Interuniversitario deJuzgamiento de Ganado de Leche el 29 de setiembre de2006, en el que participaron los equipos de cincouniversidades de Lima. El jurado calificador estuvoconformado por el Ing. Sergio Olivera, el Ing. JuanJugo y el Dr. Alfredo Delgado. La parte práctica delconcurso se llevó a cabo en el establo El Pino, enCarabayllo.• Dos equipos de Juzgamiento de Ganado de Leche de laFacultad de Veterinaria y Zootecnia, coordinados porel Dr. Roberto Evaristo, participaron en el ConcursoInteruniversitario Nacional de Juzgamiento de GanadoLechero, organizado por la Asociación Holstein delPerú. Este evento se realizó en el erial de laUniversidad Nacional Agraria La Molina el 12 deoctubre de 2006. Los equipos de la UPCH obtuvieronel 2º y 3º puesto grupal.• El Dr. Aldo Reynoso Paz fue favorecido por elPrograma de Intercambio de Docentes entre la UPCH yla Universidad Complutense de Madrid, para realizarun entrenamiento en el Departamento de Fisiología yClínica Veterinaria durante los meses de enero yfebrero de 2007.46• La facultad realizó el curso de educación continua“Reproducción Aplicada en el Ganado Bovino” el día13 de setiembre del 2006 en la ciudad de Huancayo,dictado por el Dr. Roberto Evaristo.• El Dr. Roberto Elías participó en la AmericanAssociation of Zoo Veterinarians 2006 Conference,realizada en Tampa, Florida, entre el 19 y 25 desetiembre. Además, realizó una visita científica a loszoológicos de Bush Gardens y Animal Kingdom deFlorida, EE.UU..• El Dr. David Montes participó en la I ReuniónInternacional para el Estudio de los MamíferosAcuáticos, organizada por la SociedadLatinoamericana de Especialistas de MamíferosAcuáticos (SOLAMAC) y la Sociedad Mexicana deMastozoología Marina (SOMEMMA), del 5 al 9 denoviembre en Mérida, México. Además, realizó unavisita técnico-científica al Centro de CrianzaIndustrializada de Cocodrilos Mexicanos(COCOMEX), en la ciudad de Sinaloa, del 13 al 25 denoviembre.• El Dr. Ricardo Rojas continuó sus estudios deDiplomado en Cirugía de Animales Pequeños en laFacultad de Ciencias Veterinarias y Pecuarias de laUniversidad de Chile, entre el 16 de octubre de 2006 yel 16 de enero de 2007.• El Dr. Néstor Falcón participó en el programa deintercambio del Proyecto SAPUVETNET II, parte delPrograma ALFA de la Unión Europea, realizado en laUniversidad del Salvador, Buenos Aires, Argentina,del 2 al 13 de octubre de 2006.• La Dra. Galy Mendoza realizó una pasantía en lasfacultades de ciencias veterinarias de la Universidad deBuenos Aires (UBA) y de la Universidad del Centro,Tandil, Buenos Aires, entre el 9 de octubre y el 24 denoviembre de 2006.

Facultad de PsicologíaLeopoldo Chiappo GalliPremio Bárbara Ann Kotowskide Tejada 2006La Facultad de Psicología, como en años anteriores,encargó al jurado conformado por profesores de lafacultad la evaluación de los proyectos de tesis de losalumnos de pregrado y de postgrado que concursaron enel premio Barbara Ann Kotowsky 2006. En el presenteaño los ganadores del fueron, en pregrado, el proyectodenominado “Evaluación Neuropsicológica de laMemoria Declarativa y Procedimental de Pacientes conTraumatismo Craneoencefálico en tres Centros de Salud- Huancayo”, presentado por la Bach. Karen PérezMaravi y, en postgrado, el proyecto titulado “Metáforasen trastornos genéticos y/o defectos congénitos” de lamaestranda Rosa María Marina Sciarra Di Cecco. Elsábado 23 de setiembre, en el marco de las actividadespor el 45º aniversario de la UPCH, se entregó el PremioBarbara Ann Kotowsky 2006. Además, la Lic. LuciaCuba O. presentó el trabajo ganador de postgrado en laversión 2005, titulado “Importancia de la calidad en unafacultad de una universidad privada de Lima: aplicacióndel modelo EFQM”.La Bach. Karen Pérez Maraví recibe el Premio Barbara Ann Kotowsky 2006.Docentes cumplieron 25 añosEl Vicerrectorado Académico de la universidad rindióhomenaje a los docentes que han cumplido veinticincoaños de actividad ininterrumpida en la universidad. Esteaño los profesores de la Facultad de Psicología, Dra.Estela Montenegro S., Jefa del DepartamentoAcadémico; Dr. Carlos López V, Secretario Académico yla Dra. Ana Aguilar A., profesora principal, recibieron elreconocimiento de las autoridades de la universidad.Definiendo mi vocación ¿Ser psicólogo hoy?La Facultad de Psicología, en coordinación con laOficina de Imagen Institucional de nuestra universidad,organizó el evento denominado “Definiendo mivocación ¿Ser psicólogo hoy?”, que se realizó el sábado 7de octubre y estuvo dirigido a los alumnos de quinto desecundaria interesados en seguir estudios de Psicología ya quienes desean conocer más sobre esta carreraprofesional. Con el objetivo de dar a conocer de maneravivencial el rol del psicólogo se desarrollaron talleresdirigidos, charlas de orientación vocacional,reconocimiento de emociones, habilidades sociales yestrategias de aprendizaje para rendir exámenes y sepresentó el Programa por Competencias de la Facultad dePsicología. Asistieron numerosos jóvenes interesados enlos temas y, sobre todo, en conocer el rol profesional delos psicólogos de Cayetano Heredia.Licenciada Lucía CubaEl taller de Estrategias del Aprendizaje dirigido a jóvenes interesados en conocer el rolprofesional del psicólogo.47

Instituto de Investigaciones de la AlturaProyectos de InvestigaciónSe están realizando los trabajos de recopilación de datosdel Proyecto Anemia Durante el Embarazo en la Altura:¿Se deben corregir los valores de hemoglobina paradefinir anemia?, por la Mg. V. Tapia y la Lic. R. Tapia,con el asesoramiento de los doctores Carlos E. Carrillo yGustavo F. Gonzales en las ciudades de Huancavelica,Cerro de Pasco y Cusco.Actividades CientíficasDentro del programa de reuniones científicas serealizaron las siguientes:14 de noviembre de 2006• Fertilidad Asistida en los Andes Peruanos,presentado por el Mg. Ricardo Pella Cáceres.• Efecto de la Exposición Intermitente a la Altura enTrabajadores de Minera Antamina: Análisis por elmétodo SIX-SIGMA, presentado por la Ing.Giovanna Povis, de la minera Antamina.12 de diciembre de 2006• Caracterización Ventilatoria de RatonesTransgénicos Anémicos en Hipoxia Aguda yCrónica, por el Mg. José Luis Macarlupú.A estas reuniones asistieron alrededor de 25 personas,entre miembros del Instituto de Investigaciones de laAltura, de la Facultad de Ciencias y Filosofía, delMinisterio de Salud (DISA Sur) y de EsSalud.La Mg. María Tapia Ramírez recopilando información del archivo de la DirecciónRegional de Salud de Huancavelica.El 12 de diciembre tuvimos además la visita del losrepresentantes del Programa Fogarty de la Universidadde Emory, y se expusieron los proyectos:• Peso al nacer y mortalidad fetal en la altura, por laMg. Vilma Tapia.• Prevalencia de mal de montaña crónico enpoblaciones de altura, por la Mg. Stella Hartinger.Frontis del Hospital Regional de HuancavelicaEn Pampa Cangallo, el Dr. Erick Mayer está realizando laevaluación previa de las personas expuestas acombustibles de biomasa, a quienes se les estánconstruyendo cocinas Inkawasi. El año 2006 tendremos305 cocinas funcionando y, para el año 2007, se haconseguido el financiamiento para 300 cocinas más.Se continúa con el proyecto a cargo de la Mg. StellaHartinger “Mal de montaña crónico en poblaciones dealtura”, bajo la supervisión de los doctores Fabiola León-Velarde y Gustavo F. Gonzales, motivo por el cualviajaron a la ciudad de Puno para recopilar lainformación correspondiente.48Nuevos Proyectos• Análisis de la utilidad del Sistema InformativoPerinatal en los establecimientos de Salud de Lima-Sur, años 1990 - 2006. Dr. Carlos E. Carrillo, Mg.Lily Callali y Dr. Tulio Ramírez.Se viene desarrollando el estudio “Factores asociados ala mortalidad perinatal en la región Huancavelica 2000-2006”, cuyos autores son los doctores Lily Callali, RubénSánchez, Jaquelin Soto, Nelly Huamaní, GradysMoncada, Edith Nina y Carlos E. Carrillo.Actividades Científicas SocialesEl modelo de cocina mejorada de leña, Inkawasi, quepromueve el grupo del Laboratorio de Respiración delIIA, ha sido tomado como el que se debe construir en loshogares de las familias residentes entre los 2,500 y 4,000msnm, dentro del Programa Sembrando, del InstitutoTrabajo y Familia, que conduce la Sra. Pilar Nores deGarcía.

Instituto de Investigaciones de la AlturaEl Prof. Manuel Gasco asistió al IV Congreso Peruano deEstudiantes de Ingeniería Química, realizado en Trujillodel 27-28 de octubre, donde expuso el tema “Efectosbiológicos del Lepidium meyenii, maca”.En el Simposio EPOC por humo de leña, realizado el 15de noviembre de 2006, el Dr. Roberto Accinelli Tanakadictó la conferencia “El Impacto de la Biomasa en EPOCy en otras enfermedades respiratorias”.El Dr. Gustavo F. Gonzales participó como expositor deltema “Hormonas sexuales y adaptación del humano a laaltitud”, en el Congreso Internacional en Fisiología de laAdaptación que se realizó en Bogotá, Colombia, del 26 al28 de octubre de 2006.Actividades AcadémicasPremios y DistincionesDurante el 75º aniversario del Instituto de BiologíaAndina de la Universidad Nacional Mayor de SanMarcos, el Dr. Gustavo F. Gonzales fue invitado comoexpositor del tema “Adaptación y Aclimatación delFútbol a la Altura”, en el curso de Medicina de Altura quese realizó entre el 17 y el 18 de noviembre de 2006.La Dra. María Rivera participó como en el XXIICongreso Latinoamericano y I CongresoIberoamericano de Ciencias Fisiológicas, IBEROALACF, realizado en Buenos Aires, Argentina, del 4 al 7de noviembre de 2006, donde presentó la conferencia“Rol del óxido nítrico en la altura”.En el concurso bianual de trabajos de investigaciónorganizado por la Sociedad Peruana de Neumología, endel marco del XXV Congreso Peruano de Neumología,el grupo del Laboratorio de Respiración obtuvo elprimero y segundo premios, con los trabajos siguientes:1º premio: “La interacción epistática entre los genesNRAMP1 e INF-y incrementa la susceptibilidad atuberculosis pulmonar”, cuyos coautores son la Dra.Maribel Galloso, egresada este año de la Facultad deMedicina Alberto Hurtado, la Dra. Carmen Taye, el Dr.Jorge Espinoza y Dr. Roberto Accinelli.2º premio: “Excelente actividad in vitro demoxifloxacina y de la combinación de los fármacosantituberculosos de primera línea (rifampicina,isoniacida, estreptomicina y etambutol) en cepasmultidrogo-resistentes de Mycobacterium tuberculosis,cuyos coautores son las estudiantes del sexto año, ElviraNava y Judith Montanchez, el Dr. Juan Carlos Agapito yDr. Roberto Accinelli.El estudio “Niveles de colesterol sérico en pacientescatalogados como fracaso al esquema I y II detratamiento para tuberculosis pulmonar comparado conpacientes al inicio del mismo esquema terapéutico”,presentado por el Dr. Roberto Accinelli, fue merecedorde una subvención del Fondo Concursable 2006, queorganiza el Vicerrectorado de Investigación.El Dr. Gustavo F. Gonzales obtuvo el segundo premioAngel Maldonado, organizado por la Universidad SanLuis Gonzaga de Ica y la Corporación Yamano de Japón,que se efectuó el 15 de diciembre de 2006.49

Instituto de Medicina TropicalAlexander von Humboldt• Se está desarrollando el curso de Terapia Retroviralpor Telemedicina a todos los centros peruanos queotorgan TARGA, coordinado por el Dr. DavidIglesias y la Srta. Katiuska Castillo.• Se llevó a cabo el taller presencial en más de 30ciudades sobre el manejo multiprofesional para elmanejo de TARGA, a cargo del Dr. Leslie Soto, laLic. Enf. Odalie Ávalos y el Ps. Jorge Porras,coordinado con el Instituto de Medicina TropicalAlexander von Humboldt y el Fondo Global deNaciones Unidas, vía el Ministerio de Salud.• Se realizó el Fórum de Salud Global con énfasis enEnfermedades Infecciosas que coordina la Dra.Patricia García, en el que intervienen diversasfacultades y el Instituto de Medicina TropicalAlexander von Humboldt.• El Dr. Carlos Seas, actual Presidente de la SociedadPeruana de Enfermedades Infecciosas y Tropicales(SPEIT) y Profesor Asociado del Departamento deMedicina de la Universidad Peruana CayetanoHeredia, coordinó el Curso de Actualización enInfectología y Medicina Tropical, organizado conmotivo de la semana de aniversario de la UPCH, conla participación de profesores extranjeros y de estaCasa de Estudios. el día 19 de setiembre en el HotelSheraton.Actividades Científicas y AcadémicasINSTITUCIÓNFacultad de Veterinaria y ZootecniaFacultad de EstomatologíaInternos-UPCHExternos-UPCHExternos Electivos-UPCHResidentes 1º y 2º año-UPCHResidentes de otras institucionesPasantíasPublicaciones en Revistas Científicas• En el segundo semestre de 2006 hemos recibido lassiguientes rotaciones:TOTAL1718131906112137• Están recibiendo capacitación en el extranjero:- Dr. Germán Hinostroza, en la Universidad deAlabama en Birmingham (UAB), en elPrograma de Infectología Proyecto deTuberculosis.- Dr. Carlos Kiyán, en el Instituto de MedicinaTropical de Amberes, Bélgica, en el Programade Telemedicina HIV/SIDA- Han regresado del Instituto de Medicina Tropical deAmberes, Bélgica, la Dra. Vanessa Adaui, quetrabaja en los aspectos moleculares de Leishmania yla Dra. Tanilú Grande, que trabaja en el Programa deMalaria en Lima e Iquitos.Las publicaciones del Instituto de Medicina Tropical“Alexander von Humboldt” de enero a noviembre 2006,son:Revistas nacionales11Revistas extranjeras26Capítulos de libros10Curso de Enfermedades Infecciosas y Tropicales 2006El 20 de noviembre de 2006 se inició el Curso deEnfermedades Infecciosas y Tropicales que se dicta a losalumnos 120 del quinto año de la Facultad de Medicinade la Universidad Peruana Cayetano Heredia, queculminó el 22 de diciembre de 2006. Dentro de lasactividades docente-asistenciales se programó el viaje ala ciudad de Iquitos, del 9 al 16 de diciembre. ElCoordinador es el Dr. Carlos Seas. Una de las principalesactividades del curso fue la rotación en la ciudad deIquitos, que contó con el apoyo de la Facultad deMedicina de nuestra universidad, de la DirecciónRegional de Salud de Loreto, del Instituto Peruano deSeguridad Social de Iquitos, del Colegio Médico del Perú52

Instituto de Medicina TropicalAlexander von Humboldty de los Laboratorios Abbott, Glaxo Smith Kline, AbeefeBristol Myers Squibb, Grünenthal, Merck Sharp Dohme,Pfizer, y Unimed. El sábado 16 de diciembre se realizóuna actividad comunitaria en la que alumnos y profesoresviajaron a la localidad de Barrio Florido para brindaratención médica, odontológica y de apoyo al diagnósticode enfermedades parasitarias en forma gratuita. El viajefue posible gracias a la ayuda de la Marina de Guerra delPerú y la Dirección Regional de Loreto. La comunidadrespondió en pleno abarrotando los consultorios depediatría, medicina, ginecología, odontología y delaboratorio. Numerosos medicamentos, obtenidosmediante donaciones y adquiridos en Iquitos, fuerondistribuidos gratuitamente entre los asistentes. DesdeSpirat expresamos nuestro más sincero agradecimiento alas personas, autoridades e instituciones que han hechoposible el viaje a Iquitos y a la comunidad rural. Enespecial a los docentes de la universidad, por sudedicación, y a los doctores Carlos Vidal, Juan CarlosHinojosa, Ricardo Chávez, Raúl Chuquiyauri y YuriAlegre, por su apoyo permanente y su desinteresadaparticipación.Participación en Eventos Científicos• El Dr. Jorge Arévalo viajó al Instituto de MedicinaTropical de Amberes, Bélgica para revisar losplanes del DGOS 2006.• El Dr. Humberto Guerra viajó a Boston para estudiosde investigación. Asimismo, se fortalecieron losvínculos con el Laboratorio del Dr. D. Kasper(Universidad de Harvard). Posteriormente fue aAmberes y Alemania para fortalecer vínculosacadémicos.• El Dr. Juan Echevarría y el Dr. José León viajaron aNiza para la reunión de investigadores sobre estudioclínico y terapia retroviral de MSD.• El Dr. Carlos Seas ha viajado a Buenos Aires a dosreuniones de investigadores, que él coordina, sobreterapia retroviral.• El Dr. Eduardo Gotuzzo viajó en setiembre viajó a lareunión “Global Health: Access to Health”, delHospital Universitario de Ginebra, donde dictó laconferencia sobre aspectos éticos e investigaciónclínica en América Latina. Posteriormente, viajó alKarolinska Institute de Estocolmo para sostenerreuniones con los doctores G. Tomson, G. Goran, M.Grape, M. Larsson y Ch. Kristiansson, delDepartamento de Medicina Social, para definir laspoblaciones y planes futuros del proyecto ANTRES.En noviembre participó en el Congreso de ASTMH,en Atlanta, donde dictó una conferencia sobre“Entrenamiento y Capacitación en Postgrado enMedicina Tropical”. Asimismo, viajó a lacelebración de los 100 años del Instituto deMedicina Tropical de Amberes, Bélgica y dictó unaconferencia en el coloquio “Tropical Medicine in the21st century: switching the poles”, realizada el 23 denoviembre.• El Dr. Francisco Bravo fue invitado como expositoren el Congreso de la Academia Europea deDermatología en Rodas, Grecia, para disertar sobre“Granulomas Tropicales”.• La Dra. Palmira Ventosilla fue invitada al Congresode la Asociación de Rickettsias a realizarse enCalifornia, EE.UU., para dictar la conferencia sobre“Bartonella”.• La Dra. Beatriz Bustamante y el Dr. Raúl Gutiérrezviajaron a Chile para el Simposio Internacional deMicología que se realizó del 30 de agosto al 1 desetiembre de 2006.Convenios de investigación• Convenio con la DISA IV Lima Ciudad para elproyecto “Seroprevalencia de Toxocariosis enniños de Instituciones Educativas del distrito deSan Juan de Lurigancho”.• Convenio con la Universidad de Vanderbilt para elproyecto “Retinopatía Diabética y EnfermedadesInfecciosas usando telesistemas”, en coordinacióncon la Facultad de Medicina Alberto Hurtado.• Convenio con Universidad de Vanderbilt (IEDEA)para promover la vigilancia epidemiológica delVIH/SIDA.53

Instituto de Medicina TropicalAlexander von HumboldtFondo Concursable de Investigación 2006Relación de investigadores del Instituto de Medicina Tropical ganadores:PROYECTOEstudio de casos y controles: E. coli enteroagregativa en pacientes con diarrea e infecciónpor el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH-SIDA)Estudio caso-control de la respuesta inmune en pacientes con co-infección por el virusHTLV-1 y Mycobacterium tuberculosisEvaluación de una ecuación de regresión logística para predecir mielopatía asociada aHTLV-1 utilizando factores virales y genéticosColonización de Ballamuthia mandrillaris en mucosa nasal en pobladores de zonasendémicas de PerúAUTORESCoralith García ApacMartín Montes DelgadoMichael Talledo AlbújarMariano López CampanaMartín CabelloEvaluación de ActividadesLos días 26 y 27 se desarrollaron las principalesactividades de evaluación anual de docencia einvestigación del IMT, en las que participó todo elpersonal del IMT. Las actividades docentes fueroncoordinadas por la Dra. Coralí García y las deinvestigación, por la Dra. Teresa Ochoa.54

Instituto de GerontologíaInvestigaciónProducción Científica en Curso• Código 50-958. PI-Fragilidad en adultos mayoresque acuden a la consulta externa de Geriatría y surelación con morbi-mortalidad y marcadoresbioquímicos, ganador del Fondo Concursable 2005.Se ha culminado con la primera fase del proyecto,entre agosto y octubre de 2006, que corresponde altrabajo de campo de captación de pacientes y tomasde muestras a 200 pacientes.• Código 51-472. PI-Validación de la Prueba delMiniCog para tamizaje de demencia en el HospitalNacional Cayetano Heredia. Actualmente se estádesarrollando la primera fase de captación depacientes.Producción Científica Nueva• Código 51-990. Velocidad de la marcha comopredictor de fragilidad en adultos mayores en lacomunidad. Dr. Luis Varela Pinedo. Presentado alFondo Concursable 2006.• Incidencia y factores de riesgo asociados aldesarrollo de úlcera de presión en adultos mayoreshospitalizados en el Servicio de Medicina delHospital Nacional Cayetano Heredia. Dra. CarmenEliana Peralta Vargas, Residente de MedicinaInterna UPCH. Asesores: Dr. Luis Varela Pinedo,Dr. Miguel Gálvez Cano y Dr. Pedro Ortiz Saavedra.CapacitaciónMaestría en Geriatría y Gerontología 2006-2008En la cuarta semana de octubre se inició el II Ciclo de laMaestría en Geriatría y Gerontología 2006-2008. A lafecha, la participación de los maestrandos essatisfactoria.Otras ActividadesInstitucionalesEl Convenio Específico de Cooperación en Docencia,Investigación y Servicios entre el Hospital NacionalCayetano Heredia y la Universidad Peruana CayetanoHeredia (Instituto de Gerontología) y la Facultad deMedicina Alberto Hurtado, ha avanzadosignificativamente. La Facultad de Medicina AlbertoHurtado aprobó, en su presupuesto anual 2007, la partidaeconómica para su implementación.Interinstitucionales• MINSA Dirección General de Salud de las PersonasAdultas Mayores.- Taller Macroregional “Etapas de Vida Adulto yAdulto Mayor”, dirigido a personal de salud delas redes. Asistió como facilitador, enrepresentación del Instituto de Gerontología, elDr. Helver Chávez Jimeno, Miembro Titular yJefe del Servicio de Geriatría del HNCH.Matucana : 9 y 10 de noviembre de 2006Amazonas : 24 al 27 de octubre de 2006Junín : 7 al 10 de setiembre de 2006• Reunión Técnica del Adulto Mayor del Comité deExpertos en Atención Integral de Salud de lasPersonas Adultas Mayores, que se realizanmensualmente.Participación en Eventos Científicos• Curso-taller “Gestión, Innovación y Liderazgopara Investigadores”, organizado, del 27 deoctubre al 4 de noviembre de 2006, por elVicerrectorado de Investigación con el auspicio delConsorcio de Universidades. Asistieron a esteevento el Dr. Helver Chávez Jimeno, MiembroTitular y la Srta. Elizabeth Aguilar Figueroa,Asistente Administrativa del Instituto.• En el XIV Congreso Nacional y XXVIII CursoInternacional de Medicina Interna de la Sociedad deMedicina Interna, realizado del 26 al 29 de octubrede 2006, el póster “Variación del Estado Nutricionaldel paciente adulto mayor durante la hospitalizaciónen los servicios de medicina del Hospital NacionalCayetano Heredia” obtuvo el segundo premio. Fuepresentado por el Dr. Pedro Ortiz Saavedra y el Dr.Luis Varela Pinedo. Asimismo, el Dr. Varela tuvo asu cargo el tema de “Fragilidad y Envejecimiento”.Proyección Social• De octubre a diciembre de 2006, el Instituto deGerontología, continuando con el apoyopermanente al Servicio de Geriatría y Gerontologíadel Perú, realizó las charlas educativas ofrecidas alClub de Hilos de Oro y al Club de Cesantes delHospital Nacional Cayetano Heredia. Participaronlos miembros del Instituto de Gerontología, losmédicos residentes de Geriatría de la Facultad deMedicina Alberto Hurtado y otros especialistas.55

Centro para la Sostenibilidad AmbientalEl desarrollo de una gran idea y de una nueva línea de acción en la UPCH¿Dónde están los centros universitarios deinvestigación que evalúen integral y sistemáticamentelos proyectos de inversión que pretenden explotarnuestros recursos colectivos? ¿Dónde están lospronunciamientos de las universidades, conespecialidades en ciencias del mar, que alerten sobrela depredación de las riqueza marinas y sobre elabsurdo ofensivo, en un país de desnutridos, que esquemar proteínas para alimentar pollos en la China?Esos espacios que le corresponden por derecho propioy por vocación a la Universidad han sido llenados, malllenados, por ONGs y por instituciones privadas ypúblicas que hacen una meritoria, pero limitada laborcompensatoria. Una Universidad que no esté abocadaa eso es muy poco útil al país.Juan Abugattas, 2005 (La Búsqueda de una AlternativaCivilizatoria)3. Sólo una visión interdisciplinaria asociada a unenfoque ecosistémico permitirá desarrollar accionesque contribuyan a la sostenibilidad y beneficien alconjunto de la sociedad a largo plazo.Para que el CSA logre cumplir cabalmente su función,pondrá un énfasis especial en la identificación,reclutamiento y capacitación de nuevos líderes a partir delas distintas facultades de la UPCH y de las demásuniversidades del Perú. Esto será llevado a cabo a travésdel desarrollo de actividades de docencia y de laparticipación de estas instituciones en los programas quese elaboren dentro del CSA. La investigación y lacomunicación del conocimiento aplicado son un ejecentral en las actividades del CSA, ya que sólo con lamejor información disponible y una adecuada estrategiade comunicación se podrá lograr la sostenibilidad yafectar positivamente la gobernabilidad en el usosostenible de los ecosistemas y recursos naturales delPerú.“De nada sirve generar información si no somoscapaces de lograr que esa información sea consideradaen la toma de decisiones de nuestro país.” (Dr. ArmandoValdés-Velásquez - Director de Investigación del CSA)Respondiendo adecuadamente a las urgencias delpresente y a razonamientos como los planteados pornuestro querido filósofo Juan Abugattas, la UniversidadPeruana Cayetano Heredia aprobó recientemente enasamblea universitaria la creación del Centro para laSostenibilidad Ambiental (CSA), una entidad con lamisión de contribuir a la formación de capital humanocompetente, a la producción y a la difusión deconocimiento e información relevante en el área deconservación en el Perú y en la región. Aplicando elenfoque ecosistémico, el CSA, propondrá eimplementará soluciones viables, efectivas y duraderaspara los problemas resultantes de las actividades delhombre sobre el medio.El CSA estará regido por los siguientes principios:1. Las comunidades humanas forman parte integral delos ecosistemas.2. La transición hacia la sostenibilidad requiere delcambio de un manejo sectorial hacia un manejoecosistémico, esto implica cambios sustanciales enlas estructuras y dinámicas de gobierno, así como enel pensamiento, comportamiento y valores de laspersonas e instituciones.---------------------------------1 Una estrategia para la gestión integrada de los recursos naturales - suelo, agua yrecursos biológicos - orientada a mantener o restaurar los sistemas naturales, susfunciones y valores, de tal manera que se promuevan la conservación y el uso sosteniblede los ecosistemas bajo criterios de justicia, equidad, participación y descentralización, através de la integración de los factores ecológicos, económicos, culturales y socialesdentro de un marco geográfico definido principalmente por límites ecológicos(UNEP/PNUMA, CBD/CDB, 2000). http://www.sur.iucn.org/corredores/enf_def.htm56

Centro para la Sostenibilidad AmbientalLa “1ª Semana de la Anchoveta”, fue la actividad inicialdel CSA, con la cual se demostró el gran impacto que esposible causar y la inmensa sinergia que se puede generaren nuestro entorno, tanto en los medios de comunicacióny las agendas políticas, como en la vida diaria de laspersonas.“La Campaña “1ª Semana de la Anchoveta” fue elprimer paso hacia el logro de un manejo ecosistémico delmar peruano.” (Dra. Patricia Majluf - Directora delCSA)Instituciones públicas y privadas, nacionales yextranjeras unieron esfuerzos para promover la "1ªSemana de la Anchoveta" con la finalidad dar a conocer yreposicionar a la anchoveta (Engraulis ringens), ante lossectores socio-económicos más altos de la población deLima, y convertirla en un producto gourmet, apreciadopor su buen sabor y cualidades nutritivas y revertir lapercepción común de que este pez solo sirve para hacerharina y aceite de pescado. La Semana de la Anchoveta,buscó no solo incentivar el consumo de este recurso, sinoestimular el desarrollo de una mayor capacidad decaptura, procesamiento y distribución de anchoveta parael consumo humano directo, a mediano plazo, para podergenerar la oferta que logre cubrir las necesidades del paísy de nuevos mercados de exportación.La anchoveta tiene un altísimo contenido proteico, es ricaen vitaminas, minerales y omega 3 que combate elcolesterol y previene los males cardiovasculares. Degenerarse la oferta suficiente de anchoveta para consumohumano, el Perú podría llegar a solucionar sus problemasde seguridad alimentaria y a reducir los altísimos nivelesprevalentes de desnutrición infantil (25%). Además,priorizando la pesca para consumo humano de anchoveta(en vez de la producción de harina y aceite), se obtendríaun mayor valor agregado de los recursos pesqueros que,eventualmente, aumentaría considerablemente el valorde la producción, lo que permitiría reducir las capturastotales de anchoveta sin una perdida de divisas. Estecambio en el uso de la anchoveta significaría ademásmayor empleo, menor impacto ambiental de la industriapesquera y, eventualmente, una mejora en laproductividad biológica del Ecosistema de Humboldt.La Semana de la Anchoveta estuvo representada por elpersonaje más importante de la gastronomía nacional,Gastón Acurio, quien a través de sus actividades, haelevado el perfil internacional de la cocina peruana ypromueve el uso sostenible de ingredientes locales yfrescos como elemento de nuestra gastronomía.La Semana de la Anchoveta se llevó a cabo entre el 4 y el10 de diciembre. Durante esta semana, casi 30 de los másselectos restaurantes y cafés de Lima sirvieron platosrealizados utilizando la anchoveta en diferentes formas(fresca, en conserva, en salazón, etc.). Toda la anchovetafue distribuida en forma gratuita a los restaurantesparticipantes.Uno de los actos centrales de esta campaña fue elAlmuerzo de Degustación para Tomadores de Decisiónpreparado por Gastón Acurio en Palacio de Gobierno elmiércoles 6 de diciembre. En este almuerzo participó elPresidente de la República, y el gabinete en pleno(aprovechando la sesión de Consejo de Ministros deldía). También estuvieron presentes algunos de losprincipales políticos del momento y empresariosinvolucrados en el sector pesquero. El evento y lapresentación del proyecto resultaron en un compromisounánime y apoyó a la promoción del consumo humanodirecto de anchoveta. A partir de este evento también sediversificó independientemente las iniciativas para lapromoción del consumo directo de la anchoveta.Algunos diarios populares han editado suplementossobre la anchoveta e inclusive folletos culinarios alrespecto.Ese mismo día en la noche se presentó el programa detelevisión La Aventura de la Anchoveta, episodio delprograma de televisión Aventura Culinaria de GastónAcurio, donde se explicaron las ventajas (mayor cuidado,empleo, valor y menor contaminación) de la captura,manipulación y procesamiento de la anchoveta paraconsumo humano directo y se presentaron tresrestaurantes selectos de Lima (Costanera 700, Osaka y57

Centro para la Sostenibilidad AmbientalTabla) mostrando diferentes posibilidades depreparación de la anchoveta. Este programa fuetransmitido del 6 al 12 de diciembre, y un extracto delmismo se presentó en el programa especial de fin de añode Aventura Culinaria.Durante la Semana de la Anchoveta, más de 18 milpersonas degustaron anchoveta en los restaurantesparticipantes. De 600 personas encuestadas en losrestaurantes, más del 95% encontró de rica a deliciosa ala anchoveta y estarían dispuestos a probarlanuevamente.La Semana de la Anchoveta contó con el auspicio de lassiguientes empresas e instituciones: Alimentos Exóticos-Ayllu, Conservera Italia-Pacífico, ConservaciónInternacional, Fundación AVINA, Fundación Aji-No-Moto para el Desarrollo de la Comunidad, PasteleríaRovegno, SERFRISA, Taller Cuatro - Diseño Gráfico,The Nature Conservancy TNC y Whitley Fund forNature. Esta campaña contó además con el apoyo delMinisterio de la Producción, del Instituto del Mar delPerú (IMARPE), del Instituto Francés de Investigaciónpara el Desarrollo-IRD y de la Organización de lasNaciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación(FAO).Esperamos que aquí no acaben las actividades ligadas a lapromoción del manejo ecosistémico del mar peruano. ElCSA desde su inicio ha estado comprometido a la difícil yardua tarea de influenciar las políticas de uso de recursosnaturales en el país y guiarlas hacia un manejoecosistémico y sostenible que garantice el bienestar delas generaciones actuales y futuras. Para ello, el CSAcuenta con un enérgico equipo multidisciplinario detrabajo, liderado por su directora, la Dra. Patricia Majluf,el director de investigación, el Dr. Armando Valdés-Velásquez y la directora de capacitación, la Dra. MiriamCerdán. El CSA cuenta a su vez con la adherencia deexpertos de renombre a nivel nacional e internacional,provenientes de diferentes disciplinas, coninvestigadores y conservacionistas jóvenes, como AliciaKuroiwa, Lucía Sato, Rodrigo Velarde, Bruno Vildoso,Susana Cárdenas (biólogos), Daniel Abugattas(psicólogo de la conservación) y Alejandra Watanabe(comunicadora para la conservación). Finalmente, a estediverso grupo humano se suman especialistas einstituciones afines alrededor de todo el mundo y unavasta gama de estudiantes apasionados de diferentesuniversidades del país.58

Direcciones UniversitariasDirección Universitaria de RelacionesInternacionales y NacionalesConvenios y Acuerdos Nacionales1. Asociación Langostinera Peruana2. Asociación Rescue and Preparedness in Disasters3. Centro de Información y Educación para laPrevención de Abuso de Drogas (CEDRO)4. Colegio Médico del Perú - Consejo Regional III5. Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú6. Dirección Regional de Salud Cajarmarca7. EMS Training Perú - Centro de Entrenamiento,entidad acreditada por American Heart Association8. Fundación Cayetano Heredia9. Instituto Ecológico para el Desarollo10. Marina de Guerra del Perú11. Municipalidad de Jesús María12. Municipalidad Distrital de Puente Piedra13. Universidad Nacional de IngenieríaDirección Universitaria de ProyecciónSocialVoluntarios Heredianos apoyaron CampañaNacional para la Eliminación de la RubéolaDurante el mes de octubre, los alumnos y alumnas de lasFacultades de Enfermería y Medicina, miembros delPrograma de Voluntariado Herediano, participaron en laCampaña Nacional para la Eliminación de la Rubéola y elSíndrome de la Rubéola Congénita, que realizó elHospital de Chancay en cinco jornadas desarrolladasentre el 1 y el 29 de octubre de 2006. Los alumnos delVoluntariado Herediano participaron activamentebrindando información y vacunando en diferentes zonasde Chancay haciendo posible la vacunación al 100% de lapoblación programada.Convenios y Acuerdos Internacionales1. Capítulo Perú del Plan Binacional de Desarrollo dela Región Fronteriza Ecuador-Perú2. Centro de Investigación de EnfermedadesTropicales de la Marina de los Estados Unidos deN.A. (NMRCD), Perú3. Consejo de Regentes del Sistema de Universidadesde Georgia la Universidad de Georgia, Athens,Georgia, EEUU4. Danish University of Pharmaceutical Sciences5. Diakonia - Acción Ecuménica Sueca, Bolivia6. Universidad San Francisco de Quito, Ecuador.Formamos parte del grupo de universidadesperuanas, que tienen la función de propiciar eluso de becas de los siguientes programas:1. Tenemos abierta la convocatoria de becas paraintercambio de alumnos y docentes con laUniversidad Complutense de Madrid, España. Másinformación en:http://www.upch.edu.pe/upchvi/durin/convoca/ucm.htm2. Programa de Becas Alban, Programa de Becas deAlto Nivel para América Latina. Consultas en:www.programalban.org / info@programalban.org3. Programa de Movilidad Estudiantil CINDA, CentroInteruniversitario de Desarrollo. Consultas en:www.pucp.edu.pe/estudiantes/cinda /cinda@pucp.edu.pe4. Programa de Becas de la Fundación Carolina.Consultas en: www.fundacioncarolina.es59Alumna de la Facultad de Enfermería apoyando la vacunación contra la rubéola en ChancayAlumnos de la Facultad de Medicina difundiendo material educativo a la población.

Direcciones UniversitariasVilla Ciencia y la Semana de la Ciencia, Tecnología e InnovaciónNuestra universidad, mediante elproyecto Villa Ciencia de la DirecciónUniversitaria de Proyección Social, yen coordinación con el Vicerrectoradode Investigación, participó en laSemana de la Ciencia organizada porCONCYTEC a nivel nacional.Una de las actividades másimportantes fue la Feria de Cienciasque se llevó a cabo del 2 al 4 denoviembre en el Estadio Niño HéroeManuel Bonilla de Miraflores, en laque la Facultad de Ciencias yFilosofía presentó proyectos deinvestigación en Biología Marina,Conservación, Plantas Medicinales yEcotoxicología.Otra actividad fue el Pasacalle de laCiencia 2006, realizado el domingo 5de noviembre en el distrito de LosOlivos, en el que nuestra universidadpresentó como investigadoresrepresentativos a los doctores AlbertoRamírez Ramos y Raúl León Barua,por sus investigaciones enHelicobacter pylori, tema quepresentó la UPCH.Villa Ciencia organizó la presentaciónde la delegación herediana,compuesta por 142 alumnos yalumnas de las Facultades deMedicina, Ciencias y Filosofía,Estomatología, Enfermería y SaludPública y Administración.El Dr. Alejandro Bussalleu Riverapresentó una semblanza de ambosinvestigadores, ante los alumnosparticipantes del pasacalle. El trabajode dichos científicos fue representadomediante pancartas, representaciónteatral y entrega de trípticos, por ladelegación herediana, durante elPasacalle de la Ciencia 2006.Parte de la delegación herediana en el Pasacalle de la Ciencia 2006FotoDelegación herediana con la banderola que presenta a los doctores Alberto Ramírez Ramos y Raúl León Barua60

Dirección General de AdministraciónEl pasado 22 de diciembre de 2006 se realizó el brindis eintercambio de regalos con motivo de la celebración defiestas navideñas en la DGA. Con mucho entusiasmoparticipó la totalidad de nuestros colaboradores de lasdiversas divisiones.61

Nuestros TrabajadoresGrupo humano de la oficina de Secretaria General: Rosario Coronel Cruz, Sonia Arévalo García, Carmen Vásquez Vaquero, MsC. Juan Jiménez Bendezú, Gladys Niquen Miranda,Marina Quispe Quiñónez, Margarita Mego Gonzalez.Miembros de la Dirección Universitaria de Proyección Social, al centro Mg. Margarita Alayo Sarmiento, a su derecha Srta. Teresa Pazos Aponte, Lic. Geraldine Salazar Vargas, Lic. NuriElías Mesias, Dra. Claudia Rodríguez Grados, Blg. Guido De la Cruz Vidal, a su izquierda Sra. Rosa Camones More, Srta. Giulliana Guevara Guevara, Lic. Milagros Matta Herrera,Bach. Rossana Espinoza y Lic. Miguel A. Sagastegui De la Cruz.62

Centro Cultural y AcadémicoActividades del 16 de julio al 30 de setiembre de 2006JulioMartes 18Recital de piano y violín: Silvia Castellares (piano),María Foust (violín), Invitado: niño Elmer Churampi(trompeta).Domingo 6III Concierto con la Orquesta Sinfónica Nacional.Auditorio del Museo de la Nación. A. Vivaldi, W.A.Mozart, A.Dvorak, M. Castelnuovo-T. C. Franck L.Spohr.Martes 8IV Concierto: A. De Silva, D. Shostakowich, E. Diz, A.Robledo, A.M. Salas, G. Verdi.Jueves 10V Concierto: A. De Silva, D. Shostakowich, E. Diz, A.Robledo, A.M. Salas, G. Verdi.niño Elmer ChurampiViernes 21Recital Didáctico Pre-Festival “Lukas David” sobreDmitri Schostakowitsch:Carlos Johnson (violín), Patricia Costa (piano).Domingo 13VI Concierto: W.A. Mozart, S. Cuentas, M.Castelnuovo-Tedesco, R. Strauss, K. Graunke, A. Piazzolla .Martes 15VII Concierto: S. Cuentas, J. S. Bach, J. Bragato, A.Piazzolla, J. Fiege, J. Brahms, A. Sánchez Málaga, J.Strauss, A. Schnittke, L. David.Ceremonia de clausura.Agostoa) Actividades Académicas:Ciclo de Pedagogía Musical con currículo flexible.Dirigido a profesores de Educación Inicial, Primaria ySecundaria, profesores de música, músicos y públicointeresado. Segundo semestre de 2006. De agosto adiciembre. Dirección: Jean TarnawieckiLaboratorio de Pedagogía Musical-Coral. Dirigido amenores de edad y niños a partir de los tres años. Segundosemestre de 2006. De agosto a diciembre. Dirección:Jean Tarnawiecki.b) Actividades de Promoción y DifusiónCultural: Sétimo Festival Internacional deMúsica de Cámara “Lukas David”.Del 1 al 15 de agosto de 2006. Dirección general: CarlosJohnson.Martes 1I Concierto: Sas, A. Dvorak, A. Piazzolla, A.GuevaraOchoa, D. Shostakowich, W.A. Mozart.Jueves 3II Concierto: G. Rossini, D.Shostakowitsch, J. Brahms,J. Bragato, E. López Mindreau; W.A. Mozart.63Miércoles 23Presentación del Coro “Pacem In Terris”Director: Miguel Martínez y Rosa La Rosa.SetiembreMiércoles 6Gran Recital de “Luna Sureña”: Cantante de VillaChocón, Patagonia, Argentina.Martes 19Gran Concierto Sinfónico Coral por el 45º aniversario dela UPCH en la iglesia San Felipe Apóstol de San Isidro.Coro “Jean Tarnawiecki” de la UPCH y Orquesta.Dirección: Maestro Fernando PanizoPrimera parteWolfgang Amadeus MozartConcierto para piano y orquesta Nº 21, K. 467I. Allegro, II. Romanze, III. RondóPiano: Henry RodríguezSegunda parteGeorg Frideric HaendelAnthem de la Coronación: Zadok the Priest, paraCoro y Orquesta.

Centro Cultural y AcadémicoWolfgang Amadeus MozartMisa Solemne en Do mayor K. 337 para Coro,Solistas y Orquesta: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus,Benedictus, Agnus Dei.Solistas: Gabriela Quezada, soprano; MónicaCanales, contralto; Javier Súnico, tenor; XavierFernández, bajo.Ludwig Van BeethovenFantasía Coral op. 80, para Piano, Coro, Solistas yOrquesta.Piano: Dr. José Pacheco R.Solistas: Gabriela Quezada, soprano; CarmenParedes, soprano; Mónica Canales, contralto; JavierSúnico, tenor; Jorge Tello, tenor; Xavier Fernández,bajo.Siete Años del Festival Internacional de Música de Cámara “Lukas David”Anton, ofreció un Recital Didáctico de Violín en elauditorio “Hernán Torres”, de nuestro local central.Ya por esa época habíamos tenido la oportunidad deapreciar las triunfales actuaciones del joven violinistaperuano Carlos Johnson como solista de la OrquestaSinfónica Nacional, mientras se estaba formandomusicalmente en Europa y periódicamente regresaba alPerú.El Festival Internacional de Música de Cámara “LukasDavid”, que dirige nuestro compatriota Carlos Johnson,ha cumplido siete años de presentacionesininterrumpidas, constituyéndose en una de lasactividades musicales más importantes de nuestromedio.Los antecedentes del Festival “Lukas David” seremontan al 25 de setiembre de 1992, cuando nuestrocompatriota, en ese entonces el joven Luis MartínezEsos caminos se juntaron y en 1995 vino a nuestro país elprofesor Lukas David, para visitar algunos centros ypresentarse en escenarios limeños. Es así como, gracias ala mediación de Martínez Anton, aceptó nuestrainvitación y, del 31 de julio al 1 de agosto de ese año, elprofesor dictó en nuestra Casa de Estudios un Taller deCuerdas para Violín y Viola, con gran suceso. El 2 deagosto culminó sus presentaciones con una soberbiaactuación en el antiguo auditorio del Banco Continental,donde el profesor Lukas David fue acompañado por suesposa Anja David al piano y los violines y la viola deGuillermo Arriola, Carlos Johnson y Luis MartínezAnton.Se estableció una excelente relación, en especial conCarlos Johnson, incentivada por nuestro interés común64

Centro Cultural y Académicopor lo peruano. Como consecuencia de ello, el 3 deagosto de 1996 nos honró con su presentación en nuestroflamante auditorio de Miraflores para regalarnos unRecital de Violín de Música Peruana, acompañado alpiano por Carla Ducato.El viernes 3 de enero de 1997 Carlos Johnson, Joo HyunKhang y Carla Ducato al piano nos ofrecieron otroexitoso recital.El lunes 2 de agosto de 1999, el sexteto de cuerdas deDetmold, integrado por Carlos Johnson, Joo Hyun Kang,Carlos Costa, Claudio Mahle, Claudio Santos y FrancisAlarcón se presentaron en nuestro auditorio, precedidospor los comentarios del maestro Carlos Álvarez.Johnson anhelaba organizar un gran homenaje a suprofesor de Detmold, Alemania, organizando un eventomusical acorde con la categoría de tan insigne figura, quea la vez pudiera beneficiar a los peruanos.Tras un largo periodo de maduración y preparación, enagosto de 2000, se presentó dentro del programa delCentro Cultural y Académico de la Universidad PeruanaCayetano Heredia, el Primer Festival Internacional deMúsica de Cámara “Lukas David”, bajo la direccióngeneral de Carlos Johnson. ¡Había nacido una de lasactividades culturales y musicales más importantes denuestro medio!El festival incluyó la participación de numerososmúsicos foráneos y nacionales de primerísimo nivel.Aquella primera vez se inició sin la presencia delmaestro, que anunció su posterior llegada. Permanecevívida la emoción experimentada, cuando desde laatiborrada sala, en uno de los primeros conciertos, sepudo identificar la blanca cabellera del profesor LukasDavid atisbando por la entreabierta puerta que da hacialos camerinos a los músicos que tocaban en el escenario.¡El epónimo estaba allí!El proyecto de Carlos Johnson era una realidad, el éxitofue grande y la aceptación unánime. Ahora había quecontinuar la obra y él debía cumplir su trabajo en Europa.Con la finalidad de apoyar su gestión, se constituyó enLima la “Asociación Cultural Lukas David”, presididapor el mismo Carlos Johnson y que coordina la Dra.Billie Herrera, quienes con gran entusiasmo colaboran enla titánica labor.Como merecido homenaje, señalaremos a continuaciónla relación de los músicos participantes en los sietefestivales realizados hasta la fecha.I Festival, 1-15 de agosto, 20001. Lukas David (violín, Austria)2. Anja David (piano, Alemania)3. Ralf Caspers (violón, Alemania)4. Tamaki Takeda-Caspers (piano, Japón)5. Bruno Feiertag (violín y viola, Alemania)6. Ilmari Hopkins (violonchelo, Finlandia)7. Joo-Hyun Kang (violín y viola, Corea del Sur)8. Claudio Mahle (violín y viola, Brasil)9. Remy Sornin-Petit (violín, Francia)10. Ulrico Widdermann (violín, Alemania)11. Francisco Alarcón (violonchelo, Perú)12. Carlos Costa (violín y viola, Perú)13. Patricia Costa (piano, Perú)14. Carlos Johnson (violín y viola, Perú)15. María Elena Pacheco (violín, Perú)16. César Pacheco (violonchelo, Perú)17. Katia Palacios (piano, Perú)18. Claudio Santos (violonchelo, Perú)II Festival, 30 de julio-15 de agosto, 20011. Lukas David (violín, Austria)2. Anja David (piano, Alemania).3. Joo-Hyun Kang (violín y viola, Corea del Sur)4. Ulrico Widdermann (violín, Alemania)5. Carlos Johnson (violín y viola, Perú)6. Bruno Feiertag (violín, Alemania)7. Carlos Costa (violín y viola, Perú)8. María Elena Pacheco (violín, Perú)9. Apolo Grammatikopoulos (violín, Grecia)10. Ralf Caspers (violín, Alemania)11. Almut Meierhenerichs (violín, Alemania)12. Clemens Krieger (violonchelo, Alemania)13. Francisco Alarcón (violonchelo, Perú)14. Claudio Santos (violonchelo, Perú)15. Annika Petrozzi (violonchelo, Finlandia)65

Centro Cultural y Académico16. Katia Palacios (piano, Perú)17. Patricia Costa (piano, Perú)18. Rieko Yoshizumi (piano, Japón)III Festival, 1-15 de agosto, 20021. Lukas David (violín, Austria)2. Anja David (piano, Alemania)3. Ralf Caspers (violín, Alemania)4. Tamaki Takeda-Caspers (piano, Japón)5. Bruno Merse (violín y viola, Alemania)6. Stephan Meyer (violonchelo, Alemania)7. Joo-Hyun Kang (violín y viola, Corea del Sur)8. Daniel Helm (viola, EE.UU.)9. Apollon Grammatikoupoulos (violín, Grecia)10. Fabio Catania (viola, Italia)11. Cheng-An Chi (violín, Taiwan)12. Francisco Alarcón (violonchelo, Perú)13. Carlos Costa (violín y viola, Perú)14. Patricia Costa (piano, Perú)15. Carlos Johnson (violín y viola, Perú)16. María Elena Pacheco (violín, Perú)IV Festival, 31 de julio-15 de agosto, 20031. Lukas David (violín, Austria)2. Anja David (piano, Alemania)3. Ralf Caspers (violín, Alemania)4. Kurt Collinet (violín y viola, Alemania)5. Stephan Meyer (violonchelo, Alemania)6. Claudio Mahle (violín, Brasil)7. Joo-Hyun Kang (violín y viola, Corea del Sur)8. Max Lifchitz (piano, EE.UU.)9. Annika Petrozzi (violonchelo, Finlandia)10. Virginie Wong (violín, Francia)11. Apollon Grammatikopoulos (violín y viola, Grecia)12. Fabio Catania (viola, Italia)13. Ezequiel Amador (violín, Perú)14. Francisco Alarcón (violonchelo)15. Carlos Costa (violín y viola)16. Carlos Johnson (violín y viola)17. María Elena Pacheco (violín, Perú)18. Patricia Costa (piano, Perú)19. Katia Palacios (piano, Perú)9. Annika Petrozzi (violonchelo, Finlandia)10. Virginie Wong (violín, Francia)11. Francisco Alarcón (violonchelo, Perú)12. Guillermo Arriola (violín, Perú)13. Carlos Costa (violín y viola, Perú)14. Carlos Johnson (violín y viola, Perú)15. Ricardo Otárola (Contrabajo, Perú)16. María Elena Pacheco (violín, Perú)17. Patricia Costa (piano, Perú)18. Katia Palacios (piano, Perú)VI Festival, 31 de julio-14 de agosto, 20051. Lukas David (violín, Austria)2. Anja David (piano, Alemania)3. Ralf Caspers (violín, Alemania)4. Kurt Collinet (violín y viola, Alemania)5. Bruno Feiertag (violín, Alemania),6. Apollon Grammatikopoulos (violín, Grecia)7. Adrian Iliescu (violín, Rumania)8. Roman Guggenberger, (violonchelo, Alemania)9. Joo-Hyun Kang (violín y viola, Corea del Sur)10. Anika Petrozzi (violonchelo, Finlandia)11. Sigrid Strehler (violonchelo, Alemania)12. Francisco Alarcón (violonchelo)13. Carlos Costa (violín y viola)14. Carlos Johnson (violín y viola)15. Gustavo La Cruz (piano, Perú)16. María Elena Pacheco (violín, Perú)17. Patricia Costa (piano, Perú)18. Katia Palacios (piano, Perú)V Festival, 1-15 de agosto, 20041. Lukas David (violín, Austria)2. Anja David (piano, Alemania)3. Ralf Caspers (violín, Alemania)4. Kurt Collinet (violín y viola, Alemania)5. Joo-Hyun Kang (violín y viola, Corea del Sur)6. Timoty Woolsey (piano, EE.UU..)7. Max Lifchitz (piano, EE.UU. - México)8. Ilmari Hopkins (violonchelo, Finlandia)66

Centro Cultural y AcadémicoVII Festival, 1-14 de agosto, 20061. Lukas David (violín, Austria)2. Anja David (piano, Alemania)3. Bruno Feiertag, (violín y viola, Alemania)4. Adrian Iliescu, (violín y viola, Rumania)5. Joo-Hyun Kang, (violín y viola, Corea del Sur)6. Sigrid Strehler, (violonchelo, Alemania)7. Christoph Kaiser, (contrabajo, Alemania)8. Patricia Costa, (piano, Perú)9. Katia Palacios, (piano, Perú)10. Carlos Costa, (violín y viola, Perú)11. Carlos Johnson, (violín y viola, Perú)12. María Elena Pacheco, (violín, Perú)13. Francisco Alarcón, (violonchelo, Perú)14. Sammanda Sigüeñas, (violonchelo, Perú)Durante este lapso, ellos han ofrecido más de 65conciertos, algunos fuera de Lima, incluyendo piezas deestreno, algunas especialmente escritas para este festival.Siempre hemos sostenido que comenzar algo no es fácil,pero que lo realmente difícil es culminarlo y continuarlo.En este festival se ha mantenido la continuidad de la obra,a pesar de las dificultades, conservando la calidad yprestancia iniciales. Es más, el evento fue madurando ypaulatinamente perfeccionando su estructura, hastaconvertirse en algo tradicional.Al cumplirse el primer quinquenio de esta actividad,resaltando la importancia del momento, el CentroCultural y Académico de la Universidad PeruanaCayetano Heredia, en la voz de su Director, señalaba:“Cinco años no son tantos si sólo se siembra una semilla.Pero son bastantes cuando se ve crecer la planta y dar susfrutos. Cinco años no son muchos años en la vida de unainstitución, pero son bastantes en la vida de una persona.Cinco años son pocos cuando se recibe esporádicamentea visitantes ilustres, pero son suficientes cuando se notaque han tomado familiaridad y confianza. Ya cada unoconoce las costumbres, se dirige a su ubicación habitual yhasta han aprendido a expresarse en nuestro idioma.Cinco años no son muchos en la creación de una obra,pero son bastantes cuando esa obra logra suinstitucionalización. Y el Festival Internacional deMúsica de Cámara “Lukas David” ya adquirió su propiaidentidad y es toda una institución en nuestro medio”..Hoy, podemos reconocer algunas de sus peculiaridades,como:a) Se rinde homenaje a una de las figuras másprominentes de la música mundial, el maestro LukasDavid, que dedicó gran parte de su vida a la docenciapara formar a otros músicos.b) El festival lleva su nombre, como muestra degratitud y respeto.c) Los músicos participantes, la mayoría antiguosdiscípulos y algunos invitados, se reúnen alrededordel profesor David para testimoniar sureconocimiento, intercambiar experiencias ycompartir vivencias, de seguro inolvidables.d) Para cada festival, recién cuando los participantes sejuntan en Lima, con derroche de gran trabajo, ordeny disciplina, ensamblan las hermosas piezas queofrecen en rigurosos ensayos. No se trata deconjuntos que vienen con programas ya preparados.e) En todos los conciertos siempre se incluyen obras depor lo menos un autor peruano.67

Centro Cultural y Académicof) Todas las presentaciones en el auditorio de nuestraCasa de Estudios son generosamente ofrecidas enforma gratuita al público peruano, que tiene así laoportunidad de escuchar música de un altísimonivel, sin las restricciones impuestas porconsideraciones económicas.Es por eso que el Festival “Lukas David” va más allá delo excelso de la música que nos regala, pues la iniciativade Carlos Johnson constituye una verdadera enseñanzaen valores, donde la gratitud al maestro, consideración alcolega, lealtad a la patria y generosidad con su pueblo,son ejemplos dignos de imitarse.El público en general, la crítica especializada enparticular y nuestra propia casa de estudios hancomprendido el verdadero rol que representa estaactividad.El Consejo Universitario en sesión del 6 de julio de 2005,en concordancia con lo dispuesto en el artículo 186 delEstatuto, acordó incorporar a los maestros Lukas David yCarlos Johnson, como Profesores Honorarios de laUniversidad Peruana Cayetano Heredia, por suimportante labor en la docencia y difusión de la música,así como a su desempeño en nuestra casa de estudios.Durante el Sétimo Festival, la Municipalidad deMiraflores otorgó a cada uno de los músicos participantesun diploma de reconocimiento, atendiendo la solicitud deun grupo de vecinos, habitúes de estos festivales.En la ceremonia de clausura, el Director del CentroCultural y Académico de la UPCH, dijo: “Esta vez hemosdisfrutado de una nueva faceta de Carlos Jonson, cuandonos ofreció ese recordado Recital Didáctico sobreDimitri Schostocovich, en el cual, haciendo gala denotables cualidades docentes, se explayó en unaexplicación sobre el compositor ruso que este año celebracien años de su natalicio. Nuestro especialreconocimiento por la lección ofrecida, que ha dado lugara múltiples pedidos para que vuelva a repetir estaactividad, que tanto deleitó a quienes tuvimos elprivilegio de escucharla.Atrás queda un ciclo de hermosos conciertos, y ya vansiete en su haber. Año a año los profesores David yJohnson, con los colegas músicos que los acompañan,han estado acá. Nos halaga la familiaridad con que lohacen, ya conocen los rincones de esta casa, saben dondeubicarse, como moverse y es poco o nada lo nuevo quepodemos ofrecerles.Ellos se adaptan a nuestras limitaciones. Hacen de todo.Basta verlos cómo acomodan las sillas e instrumentos,recogen las partituras y trabajan con una disciplina dignade imitarse, a pesar de las incomodidades. Hasta quellega la hora del concierto y entonces se transforman, saleel artista, brota la magia de su música y encandilan alpúblico que abarrota la sala, para recibir aquello quealimenta su espíritu: el aplauso vibrante y emocionado dela gente que los quiere y que traduce así lo que todospretendemos decirles. Simplemente: ¡Gracias!...¡muchas gracias!”Dr. Jorge Berrios Reiterer68

Nuestros EstudiantesPrimer Congreso de Estudiantes de Ciencias “Continuum”El 27 de noviembre de 2006 será una fecha recordadaespecialmente por los alumnos que hoy están en el primeraño de la Facultad de Ciencias y Filosofía, pues ese día serealizó el Primer Congreso de Estudiantes de Cienciasdenominado Continuum.Esta aventura comenzó meses atrás, cuando losprofesores del curso de Biología II planteamos la idea deorganizar con los alumnos este congreso. La propuestafue presentada al Consejo de la Facultad de Ciencias yFilosofía, que con agrado la acogió como una de lasactividades en las celebraciones de su 45º aniversario. Deesta manera, al iniciar el curso nuestros alumnos, guiadospor ese entusiasmo propio de su edad y las ganas dequerer hacer bien las cosas, formaron comisiones enbusca de especialistas, material diverso y un nombre.Entre los cursos de Estudios Generales se encuentra elcurso de Biología II, cuyo contenido gira en torno a lasplantas, seres evolutivamente lejanos a nosotros, razónpor la que muchas veces nos resulta un tanto difícilaprender de ellas. Aún así, entre hojas y árboles,encontramos un término que fue aceptado casi deinmediato: Continuum. Término que se utiliza en labotánica para denominar a aquella parte de la planta en laque los tejidos del eje principal dan lugar a otros nuevosque llevarán a una nueva rama, hoja o flor y susnutrientes.Utilizando esta definición como analogía, nuestrosalumnos que son los más jóvenes de nuestra facultadrecogerían la experiencia en investigación en plantas delos investigadores mayores.Y así fue que se logró que investigadores reconocidos noshablaran sobre el trabajo que realizan, como el Dr.Gustavo Gonzales, en el Laboratorio de Reproduccióncon la maca; el Dr. Abraham Vaisberg, sobre la obtenciónde nuevas medicinas a partir de las plantas; la Dra.Gisella Orjeda, del Laboratorio de Geonómica y suproyecto con la papa; la Dra. Magdalena Pavlich, de labiodiversidad vegetal; la Dra. Rosario Rojas, sobre laobtención de fármacos en las plantas y la Prof. IrmaFernández, sobre etnobotánica.Tuvimos también la participación del Dr. Oscar Tovar,antiguo maestro del Museo de Historia Natural JavierPrado, quien disertó sobre los ambientes naturales delPerú; del PhD Guy Carvajal, de la UNI, experto enbiotecnología, quien nos habló sobre su experiencia conlas plantas y del MSc. Federico Rizo-Patrón, egresado dela UPCH, quien dirige el Centro Neotropical de69Entrenamiento en Humedales (CNEH-Perú), quecomentó sobre las posibilidades de investigar en estosambientes.Con la presencia de tan destacados investigadores, eldeseo de conocer sobre la gama de posibilidades deltrabajo con las plantas fue sobrepasado largamente. Noobstante, nuestros alumnos no se quedaron como fríosreceptores, sino que también expusieron sus paneles,viviendo así la grandiosa experiencia de presentar susinvestigaciones, labor que como futuros científicos lescompete.Se presentaron 17 paneles, los que correspondieron a lassiguientes áreas botánicas: Palinología, Fitoecología yFlorística, bajo la dirección del Prof. Biol. Luis Huamán;Fisiología Vegetal, bajo la dirección del Prof. Msc. LuisRossi; y Etnobotánica, dirigidos por la Prof. Biol. IrmaFernández. Además, se invitó a los alumnos del tercero ycuarto años que llevan el curso de Flora Peruana:Principios y Métodos de Estudio, quienes presentaroncuatro paneles que, agregados a los anteriores, sumaronun total de 21 trabajos.Dr. Gustavo Gonzales, Decano de la Facultad de Ciencias y Filosofía y MSc. Luis Rossi,profesor del curso Biología II, evaluando los paneles presentados en el CongresoContinuum.Se premió con regalos donados por la Facultad deCiencias a las investigaciones, que previa evaluación,ocuparon los tres primeros lugares. Estas fueron:• Primer lugar: “Patrón de procedencia de mieles deabeja y mieles comerciales La Rica Miel”, porJorge Bardales, Sandra Barrueta, Hugo Galindo,Bruno Ibáñez, Nelly Mostajo y Manuel Vílchez.• Segundo lugar: “Plantas que curan enfermedadesdel sistema reproductivo humano que seexpenden en la ciudad de Lima”. por LuisChirinos, Junior Pretell, Marco Iseki, Frank Peralta,

Nuestros EstudiantesGeraldine Ríos y Eduardo León-Denegri.• Tercer lugar: “Plantas alimenticias utilizadas porlos antiguos peruanos y de uso actual”, por SusanaCastro, Fiorella Olivera, Marco Santos, Liliana Solísy Yasmín Rodríguez.Alumnos de la Facultad de Ciencias y Filosofía que ocuparon el primer lugar en elCongreso Continuum.AgradecimientosAl Prof. Luis Huamán Mesía, Biol. Coordinador delcurso de Biología II, y Primer Continuum. DepartamentoAcadémico de Ciencias Biológicas y Fisiológicas,Facultad de Ciencias y Filosofía. Página del curso:http://www.upch.edu.pe/FACIEN/continuum/index.htmAl Dr. Gustavo Gonzales, Decano de la Facultad deCiencias y Filosofía; a los miembros del Consejo deFacultad de la FACIEN, a la Dra. Maria Rivera, Jefa deDepartamento de Ciencias Biológicas y Fisiológicas; alMSc. Adolfo Castillo, Secretario Académico de laFACIEN; al Administrador de la FACIEN, Sr. TeodoroCervantes; a los profesores asesores, MSc Luis Rossi yBiol. Irma Fernández; a los profesores Jaime García(Matemáticas II) y Berta Llanos (Química Orgánica), alos profesores invitados, a las alumnas coordinadoras deContinuum: Daniela Revello y Jimena Collantes; a losalumnos del curso de Biología II y Flora Peruana y atodos los que de una u otra manera apoyaron larealización de este evento.Asimismo, los participantes del Congreso recibieron elLibro de Resúmenes y un certificado de participación.Estas investigaciones, serán remitidas, in extenso, a laBiblioteca Central para completar, con su divulgación, elciclo de toda investigación científica.Esta experiencia logró que los alumnos se integren y sesientan identificados con una meta común: la realizaciónde este congreso, mostrando gran entusiasmo y deseo porinvestigar y aprender de la naturaleza. Nosotros, losprofesores del curso, estamos seguros que con ellosnuestra Casa de Estudios se mantendrá por muchotiempo más “A la vanguardia de la ciencia”.Profesor Luis Huamán, organizador de Contiuum, en compañía de las alumnascoordinadoras, Daniela Revello y Jimena Collantes y la Srta. KellyProfesor Luis Huamán y sus alumnos luego de la clausura del Primer Congreso de Estudiantes de Ciencias Continuum.70

Nuestros EstudiantesEl 23 de setiembre se llevó a cabo un evento que se estáhaciendo tradicional en nuestra universidad y que cadaaño genera más expectativa: el “FESTIROCK 2006”.Esta iniciativa estuvo organizada por la Asociación deEstudiantes Cayetano Heredia y contó con el apoyo de lasAsociaciones de Estudiantes de las distintas facultades.Festirock en CayetanoLa diversas bandas musicales participaron del castingclasificatorio realizado el 16 de setiembre para tocar en lagran final y tuvo como jueces a reconocidas figuras de lamovida rockera limeña. Si bien todos los gruposmostraron una gran calidad musical, las escogidasfueron: “Sin Identidad”, “Sinapsia”, “Katmapsu”, “4 enraya” y “Desvío”.Una semana después, un gran escenario repleto de juegosde luces inteligentes, un equipo de sonido similar alutilizado en los grandes conciertos y una poblaciónuniversitaria ansiosa de buena música, llenaban la canchadeportiva de la UPCH, lo que predecía que la tarde seríadiferente. Las bandas clasificadas dieron muestra de unagran calidad musical, un excelente desenvolvimiento enescena y un buen manejo del público, deleitando a lascasi 1000 personas con lo mejor de su repertorio.Luego de una ardua deliberación, los jueces dieron comoganadora a la banda “Sinapsia”, quienes se hicieronacreedores a una guitarra eléctrica y al aplauso yreconocimiento de sus compañeros universitarios y detoda la comunidad Herediana. La memorable veladaterminó con la presentación de las bandas invitadas“Bulldog”, “Space Bee”, “Era” y “Renzo” quienesaumentaron aún mas la algarabía y euforia que se vivióesa tarde.Este evento demostró el potencial que se tiene en launiversidad para organizar grandes eventos lo quesumado a la participación de su población, nos alientan aseguir promoviendo este tipo iniciativas ayudando así ala identificación de los estudiantes.Jorge Paz Bellido - AECH71

Nuestros EstudiantesNavidad es Jesús UPCH 2006Uno de los objetivos de la Asociación de EstudiantesCayetano Heredia es la de crear una conciencia deresponsabilidad social dentro de los estudiantes; por ellola dirección de Proyección Social de la AECH realizó lacampaña navideña 2006. Se logró juntar a losrepresentantes de Proyección Social de las distintasfacultades lo que ayudó a la difusión del evento.La campaña “Navidad es Jesús” es un gran esfuerzo quese lleva a cabo en distintas ciudades del Perú y delmundo, y cuenta con la participación de institucionesfinancieras, universidades y colegios. El objetivo de estacampaña es llevar un mensaje de Paz, Amor y Esperanzaa miles de niños no favorecidos económicamente ysobretodo hacer renacer en ellos el verdadero significadode la Navidad y nuestra universidad no quiso ser ajena aesta iniciativa solidaria por lo que nos unimos a estacampaña.La participación de más de 100 voluntarios de distintasfacultades, direcciones universitarias; así comoempresas ajenas a la universidad fue importante paraconseguir los fondos para la campaña. Los días 17 y 23 dediciembre se llevaron a cabo las visitas a las poblacionesde Ventanilla y Chancay, respectivamente, llevandoalegría a los 700 niños beneficiados.Este evento incluyó también la entrega de regalos a niñosdel hogar “Abriendo puertas”, al Asentamiento humano“Laderas de Primero de Mayo”, y a niños con VIH delHospital Nacional Cayetano Heredia. En total se llegó aayudar a 1,000 niños contribuyendo a la cifra de 122,307beneficiados que obtuvo la campaña “Navidad es Jesús”a nivel general.Jorge Paz Bellido - AECH72

Estudiantes ExtranjerosEva Bautista RuizUniversidad Complutense de Madrid – EspañaGurj SandhuImperial College London - InglaterraUna de las cosas que lo motivó para estudiar medicina, fueaportar con su servicio a combatir la Tuberculosis, que esuna enfermedad que causa miles de muertes a nivelmundial; enfermedad que conoce muy de cerca ya que, en laIndia, que es la nación de sus padres, cuenta con un altoíndice de enfermos de TBC y VIH.Gurj nació en Inglaterra, y estudió la carrera médica en laKing´s College London, especializándose en EnfermedadesInfecciosas. Trabajó por 10 años en la parte clínica en lacapital inglesa; y ahora se encuentra realizando suDoctorado entre el Imperial College London y laUniversidad Peruana Cayetano Heredia, participando de unproyecto de investigación para encontrar un método simple,rápido y de bajo costo para diagnosticar la tuberculosis através de determinadas proteínas en la sangre de lospacientes.La pasión que sintió desde muy niña por conocer sobre lasCulturas Indígenas Americanas la llevó a estudiar Historiade América y Antropología de América en la UniversidadComplutense de Madrid – España, para luego realizar unaMaestría en Estudios Amerindios y ahora desarrolla unproyecto de investigación en Perú, que es parte de suDoctorado en Antropología (en América).Eva, natural de Albacete, trabaja el tema referente a lasmujeres y la “cultura chicha” en el distrito de Comas,gracias a una beca que la Universidad Complutense deMadrid le otorgó en convenio con la Universidad PeruanaCayetano Heredia. “Hago énfasis en el trabajo informal delas mujeres, su acceso a las instituciones de salud, suproblemática afectiva, su relación con la pareja, los hijos ysu identidad cultural. La mayoría son hijas de inmigrantesprocedentes de la sierra que llegaron a Lima en busca deuna mejor vida, pero a veces chocan con una realidad queno las acoge”.“La importancia de este proyecto es que sólo lo puedorealizar aquí en Perú, porque contamos con infraestructurade primera, con especialistas muy preparados y sobre todoporque tenemos los pacientes a quienes hay que evaluar”,señala Gurj.En el año y meses que se encuentra en la Facultad deCiencias, Gurj cuenta que el grupo de investigación le hapermitido conseguir amigos que se preocupan por subienestar y que le causa mucha gracia que por las calles laspersonas le bromeen por usar turbante. “Yo nací enInglaterra, pero no me olvido que mis raíces se encuentranen la india porque mis padres nacieron allí”.La labor que ha realizado en estos primeros meses endiversas zonas de Comas y el apoyo que recibió de su tutora,la profesora Aymé Buitrón, del Departamento de CienciasSociales de la Facultad de Ciencias y Filosofía, le hapermitido obtener algunas conclusiones fruto de laobservación y de las entrevistas que ha tenido con mujeres,la mayoría de ellas con status socioeconómicos muy bajos.El proyecto de investigación de Eva, que concluirá el mesde julio del presente año, le permitirá determinar también eltratamiento que el Estado le brinda y cuál es la imagen de lamujer trabajadora en los medios de comunicación;asimismo, analizar el efecto del fenómeno musical de lachicha en las mujeres que son otros de sus objetivos.73

Nuestros EgresadosIV Promoción de Egresados de Medicina René GastelumendiXL Aniversario - 1966-2006En la semana de aniversario de la Universidad PeruanaCayetano Heredia se realizó la ceremonia de celebraciónpor los cuarenta años del egreso de la IV promoción de laFacultad de Medicina René Gastelumendi. El programase inició con la presentación de fotografías de diferentesépocas de la promoción. A continuación, el doctor CarlosSiverio Zaffirio, Presidente de la Promoción, hizo uso dela palabra expresando: “Se han cumplido cuarenta añosdesde que nuestra promoción dejó el claustro para seguircada uno el rumbo que nos habíamos trazado. Duranteeste tiempo hemos desarrollado los conocimientos quenos trasmitieron nuestros maestros, los cuales handejado en nosotros no solo su sapiencia, sino también suherencia de ética, vocación de servicio y amor a laprofesión. Los otrora compañeros de aula somos ahoracolegas médicos y creo, sin temor a equivocarme, quehemos cumplido con nuestro destino, que es el resultadodel germen que supo poner nuestra alma máter en cadauno de nosotros ”[…]El doctor Luis Caravedo Reyes, Decano de la Facultad deMedicina, saludó en forma especial a cada uno de losmiembros de la promoción y refirió: “A lo largo de estoscuarenta años han sabido dejar en sus pacientes ydiscípulos la huella trascendente del herediano, que setraduce en su calidad humana y profesional; su sentidode compromiso y responsabilidad en las metaspropuestas. El prestigio que tiene la universidad se debeal desempeño y a la actuación profesional de ustedes y deotros egresados. Los felicitamos y les manifiesto que lainstitución estará siempre reconocida por sus logros, queson también los de nuestra universidad. Para quienessomos ahora autoridades, debemos tener presente esteprestigio y acrecentarlo en un espacio y tiempo diferenteen el contexto local y global actual […]”.El señor Rector, doctor Oswaldo Zegarra Rojas, saludó alos miembros de la IV promoción, agradeció su presenciay los felicitó por los éxitos alcanzados.Al término de la ceremonia se sirvió un vino de honor y setomó la fotografía del recuerdo.74

Nuestros EgresadosJosé Arocca Von der HeydenJosé Arana Gallegos +Marcial Ayaipoma AlvaradoCarlos Azcárate AngelatsNancy Bedoya ArromatariEdith BerrospiEugenio Callegari CollangeloJaime Carranza RamírezLuis Castellanos ZegarraGloria M. Castillo JessenEnrique Castro ParejaEnrique Cipriani ThorneArmando Coello PérezCésar Córdova Santa GadeaOvidio De Léon ViteriJaime Del Castillo RodríguezAntonio Di Paola MústigaIntegrantes de la Promoción René GastelumendiAntonio Elías MalteseAnabel Elías NavarreteJosé Salomón Fishman CotlearVioleta GamarraMaría M.González MattaAlejandro Graña AramburúDaniel Guerra MihovilovichHaydee Guevara SaenzAlberto Inocente PantojaElizabeth Karl Alarcón BickelheinAugusto López Torres GonzalesEnrique Massa SilvaMaría Luisa Mispireta VargasRaquel Montezuma CárdenasCarlos Mühletaler AraozRino Munda TabussoRicardo Olivares Barclay +Juan Ostoja Carpio Rivero +Augusto Pérez Albela MartínezAntonio Peschiera MarchandFernando Piccone GotuzzoEfraín Polar SalinasMaría Isabel Quiroga ParodiCarlos Ramos MoranteGuillermo Rojas DíazJorge Sabogal CarreñoFernando Salazar CabreraCarlos Siverio ZaffirioGraciela Solís TovarJosé Untama MedinaCarlos Vallejos SologurenEnrique Vargas GonzalesCarlos Zevallos DávilaEduardo Zloczover Ellenbogen +IX Promoción de Medicina - 1971Reunión por el XXXV aniversarioPrimera fila (de izquierda a derecha), los doctores Fernando Murga, José Isa, Ángel Ojeda, Bertha Mispireta de García, Herminio Hernández y Luis Sirotzky.Segunda fila (de pie), los doctores Antonio Carrillo, Enrique Devoto, Emilio Castañeda, Carmen Fajardo (Decana del Consejo Regional III-CMP), Ciro Maguiña (Vicedecano-CMP),Fernando Porturas, Benjamín Alhalel (invitados de honor), Miguel Pró, Fernando Ortega, Walter Curioso, Antonio Vásquez Calderón, Raúl Díaz, Abraham Vaisberg y Rodolfo Zavala.Bacini Colan, JavierCalderón Córdova, Jorge AlfredoCaro Mendivil, ManuelCarty Macchiavello, GeorgeCarrillo Flecha,Antonio PedroCastañeda Abanto, EmilioContreras Marcovich, MaríaCurioso Abriojo, Walter IvánDevoto Elías, Enrique MiguelDianderas Salhuana,Jorge DanielDíaz Calderón, RaúlGarcía Oyola, EliseoGarrido Dioses, EduardoGonzález Enders, Ernesto RodolfoHasbun Handal, ElíasIntegrantes de la PromociónHernández Díaz, HerminioHerrera Sánchez, Alfredo JoséIsa Nakandakari, JoséKakazu Higa, Gloria EikoKrepostman Fishman, JaimeLozano Suárez, RubénMesones Núñez, Carlos AlbertoMispireta Vargas, BerthaMurga Ruiz, FernandoOjeda Celle, ÁngelOrtega Castre, FernandoPalomino Balbín, Bertha LuzPérez Traverso, Carlos AlfonsoPró Landázuri, José MiguelRodríguez Puell, Flor de María75Rosell Ortiz, Pío AlejandroSantillán Hoyos, Carlos HumbertoSirotsky Gonzáles, LuisSuárez Benavides, AndrésTiffert More, Joan TeresaTrindade Díaz, Antonio FernandoUntiveros Zaldívar, JesúsVásquez Calderón, AntonioVelasco De Aliaga, CarlosWendorff Montenegro, Hermann JorgeWu Chang, María Del CarmenZapata Galarza, ArturoZavala Ulffe, Rodolfo Víctor

Nuestros EgresadosEx alumno de la Facultad de Medicina distinguidoEl Dr. Juan Marcos Chávez Paz, egresado de la Facultadde Medicina Alberto Hurtado, promoción 2000, seencuentra realizando el segundo año de su residencia enel Cook County Hospital de Chicago, en el programa deMedicina Interna. El ganó el Teaching Award, 2005-2006, que le fuera otorgado por el voto de profesores yalumnos de la Rush University, y obtuvo el ResidentResearch Award, en la categoría Clinical Vigente, 2006.76

DistincionesDr. Carlos Vallejos Soluguren es nombrado Ministro de SaludEl Dr. Carlos Vallejos Soluguren, Profesor Principal de laFacultad de Medicina de nuestra Casa de Estudios, tiene asu cargo desde el mes de julio la cartera de Salud. En 1966egresó de la UPCH en la promoción médica RenéGastelumendi. Inició sus estudios de especialización enOncología en el Instituto Nacional de EnfermedadesNeoplásicas, continuándolos en la Universidad de Texas yen el Anderson Hospital and Tumor Institute.Posteriormente ingresó a la carrera docente en nuestrauniversidad, en la que ha llegado a la categoría de ProfesorPrincipal del Departamento Académico de Medicina.Ha seguido diversos cursos de capacitación enAdministración y Gestión Hospitalaria. En el InstitutoNacional de Enfermedades Neoplásicas, institución en laque realizó su carrera hospitalaria, ha llegado a ser Jefe delServicio de Quimioterapia del Departamento de Medicina.Además, ha desempeñado numerosos e importantes cargos,como el de investigador principal del Southwest OncologyGroup, Vicepresidente y Presidente del Programa Social deMedicamentos Oncológicos, Secretario General delMinisterio de Salud, Presidente del Proyecto deRecuperación de Hospitales, Presidente de la SociedadPeruana de Cancerología, Jefe del Departamento deMedicina del Instituto Nacional de EnfermedadesNeoplásicas, Director de la Dirección de Medicina,Académico de Número de la Academia Nacional deMedicina, Director General del Instituto Nacional deEnfermedades Neoplásicas, Presidente del ComitéPermanente del Plan de Descentralización de la AtenciónMédica Oncológica a Nivel Nacional, RepresentanteRegional para América del Sur de la European Society forMedical Oncology (ESMO). Es un distinguido miembro deprestigiosas sociedades médicas del Perú y del extranjero,entre ellas, la Sociedad Peruana de Cancerología, laSociedad Peruana de Hematología, la Sociedad Peruana deMedicina Interna, la Sociedad Peruana de Mastología, laAmerican Society of Clinical Oncology, la AmericanAssociation of Cancer Research, The University of TexasM.D. Anderson Associates, la Sociedad Peruana deFarmacología Clínica y Terapeútica, la New York Academyof Sciences, el American College of Physicians, laEuropean Society of Medical Oncology, la South AmericanOffice for Anticancer Drug Development, la MultinationalAssociation of Supportive Care in Cancer, la SociedadBoliviana de Cancerología, la International Society ofHematology, la American Society of Hematology, laAmerican Association for the Advanced of Science, laFundação Central Sul-Americana para o Desenvolvimentode Novas Drogas Anti-Cancer, el American College ofPhysicians, la Sociedad Peruana de Oncología Médica, laInteramerican Society of Chemotherapy y la InternationalAssociation for the Study of Lung Cancer.Tiene cinco libros publicados, 48 artículos en revistasnacionales y del extranjero y 109 abstractos. Ha participadoen 48 estudios de investigación, coordinado 83 proyectos deinvestigación y presentado ponencias en 101 certámenesnacionales y 36 internacionales.Ha sido galardonado con diversos premios y distinciones.Recientemente obtuvo el Distinguished Alumnus Award,por la Universidad de Texas-MD Anderson Cancer Center,la Medalla de Honor en el Grado de Comendador, otorgadapor el Congreso de la República, el Diploma deReconocimiento de la Federación Latinoamericana deCancerología y la Medalla de Oro y Diploma de Honor de laMunicipalidad de Trujillo.77

DistincionesDoctores Mariátegui, Rocca y Castillo reciben Medalla de Oro Hipólito UnanueEl premio trienal Medalla de Oro Hipólito Unanue, 2006,fue entregado a tres profesores de nuestra Casa deEstudios. En Medicina, el Dr. Javier Mariátegui Chiappe;en Cirugía, el Dr. Uldarico Rocca Fernández, ambosProfesores Eméritos, y en Odontología, el Dr. RamónCastillo Mercado, Profesor Principal de la Facultad deEstomatología.presidentes de instituciones científicas y directores dehospitales. El Dr. Javier Mariátegui agradeció a nombrede los profesionales premiados. El evento terminó con uncóctel en homenaje a los distinguidos.La ceremonia de entrega fue presidida por el Dr. MelitónArce, Jefe del Gabinete de Asesores del MINSA, enrepresentación del señor Ministro de este portafolio ycontó con la concurrencia de distinguidas personalidadesque colmaron el Salón Paracas del Swissotel de SanIsidro, donde se realizó este evento el 22 de noviembrepasado.También asistieron, entre otras distinguidaspersonalidades, rectores de diversas universidades,Dr. Javier Mariátegui ChiappeDr. Uldarico Rocca FernándezDr. Ramón Castillo MercadoNombran Profesor Honorario alDr. Ciro MaguiñaEl Dr. Ciro Maguiña Vargas, Profesor Principal de laUniversidad Peruana Cayetano Heredia, DirectorAsociado del Instituto de Medicina Tropical Alexandervon Humboldt y Vicedecano del Colegio Médico delPerú, mediante la Resolución Rectoral del ConsejoUniversitario N° 1448-2006 -UNC, del 17 de julio, fuenombrado Profesor Honorario de la UniversidadNacional de Cajamarca, gracias a su destacadatrayectoria profesional y por sus valiosos aportes a lainvestigación científica.En sesión especial del 4 de octubre de 2006, en el ConsejoUniversitario, se le entregó el diploma y medallacorrespondientes. Estuvieron presentes el Dr. GelmiroMontoya Mestanza, Rector de la Universidad Nacionalde Cajamarca; el Dr. Iván León Castro, Vicerrector y elDecano del Colegio Médico del Perú, Dr. AmadorVargas.Dr. Ciro Maguiña, Dr. Gelmiro Montoya, Dr. Amador Vargas y Dr.Iván León Castro78

DistincionesColegio Médico del Perú distinguió a profesores heredianosEl Colegio Médico del Perú honró a profesores de laUPCH, médicos que a criterio del Comité deDistinciones Honoríficas merecieron hacerse acreedoresal Diploma y la Medalla correspondientes. Estereconocimiento se desarrolló en el marco de la ceremoniacentral por el Día de la Medicina Peruana, realizada el 5de octubre de 2006.En esta ocasión, fueron distinguidos con Diploma yMedalla al Mérito, los siguientes doctores: HumbertoÁlvarez Bianchi, Pedro Brito Quintana, Mario delCastillo Irigoyen, César Delgado Sayan, César LipLicham, Alejandro Rosell Ortiz, Ricardo SubiríaCarrillo, Federico Valencia Lara y Luis Zegarra Montes.Con Diploma y Medalla al Mérito Extraordinario, losdoctores: Rolando Calderón Velasco, Ramiro Castro dela Mata, Manuel Cotrina Díaz, Julio Demarini Caro, RaúlGamboa Aboado, Eduardo Gotuzzo Herencia, UldaricoRocca Fernández, Rodrigo Travezan Carvo y OswaldoZegarra Rojas. Se otorgó la Distinción Póstuma a losdoctores: Enrique Machicado Zavala, Carlos MongeCassinelli y Teresa Pérez Núñez de Gianella.Sociedad Peruana de Psicoprofilaxis Obstétrica distingue alDr. Pedro Vega-CentenoEn ceremonia celebrada por su XI aniversario, laSociedad Peruana de Psicoprofilaxis Obstétrica(ASPPO), fundada el 13 setiembre de 1995, incorporócomo Miembro Honorario al Dr. Pedro Vega-CentenoBocángel.La Presidenta de la institución, Sra. Sabrina Morales,resaltó la trayectoria del Dr. Vega-Centeno, señalandoque “[…] es un destacado profesional de la salud conDoctorado en la Universidad Peruana CayetanoHeredia, teniendo un alto reconocimiento profesional ydocente, por lo que es Miembro del Comité de Ética de laUPCH. Asimismo, fue consagrado como sacerdote y harealizado su misión pastoral en el Callao y en Lima.Destacando por sus dotes de docente y comunicador, hasido Secretario Ecuménico y ha formado numerosaspromociones de médicos que destacan en el Perú y elextranjero. Desde el nacimiento de ASPPO, hacontribuido en la formación profesional, ética ydeontológica de los profesionales que han sido parte delos diferentes procesos de formación académicocientíficaen nuestra sociedad, compartiendo no solovaliosos conocimientos sino la experticia que solo unapersona virtuosa y de gran calidad humana puedeobsequiar a sus discípulos. Ha colaborado activamenteen el desarrollo de nuestro Manual de PsicoprofilaxisObstétrica, en particular en el capítulo de AspectosCulturales en Obstetricia y otros relacionados”.La Sra. Obstetriz Nieves Bedón Cortéz, SecretariaGeneral de la ASPPO, leyó la resolución que designaMiembro Honorario al Dr. Vega-Centeno y le entregó eldiploma y el pin que lo reconocen como tal. Finalmente,el homenajeado agradeció esta distinción con sentidaspalabras.Dr. Fernando Salazar Silva es designado Coordinador de la REDLANos complace anunciar que en el marco de la primerareunión de la Red Latinoamericana de Investigadores deDrogas (REDLA) y del III Encuentro Iberoamericano deObservatorios de Drogas, realizados del 11 al 15 dediciembre de 2006 en Cartagena de Indias, Colombia, seacordó designar al Dr. Fernando Salazar Silva, pastDecano de la Escuela de Postgrado Víctor AlzamoraCastro, primer Coordinador del Comité Ejecutivo deREDLA, cargo que desempeñará durante dos años.79La REDLA reúne a numerosos investigadoresacadémicos de la región expertos en la prevención deluso y abuso de las drogas en la población. En su nuevocargo, el Dr. Salazar participará en la reunión delCommunity Epidemiology Work Group que tendrá lugaren junio de 2007 en un lugar que se definirá en lospróximos meses.

DistincionesDra. Lilian Málaga es reelegidaSecretaria de la FIPPEn la capital de la “isla del encanto”, San Juan de PuertoRico, alrededor de 500 miembros de la Federación Íbero-Panamericana de Periodoncia (FIPP), procedentes dediversos países, se reunieron en el II Congreso Íbero-Panamericano de Periodoncia, del 29 de noviembre al 1de diciembre de 2006. En el marco de esta reunión serealizó la Asamblea General Ordinaria de la FIPP, con laasistencia de 38 delegados de Argentina, Bolivia,Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, España, EstadosUnidos, México, Panamá, Perú, Portugal, Puerto Rico,República Dominicana, Uruguay y Venezuela, en la quese eligió a la nueva junta directiva de la institución. El Dr.Hugo Romanelli, de Argentina, asumirá la presidenciahasta el 2009; mientras que la Dra. Lilian Málaga,docente del Departamento de Clínica Estomatológica dela Facultad de Estomatología, fue reelegida SecretariaGeneral, en mérito a su destacado desempeño durante lagestión anterior.Sociedad Mexicana distingue alDr. Marcos CuetoLa Sociedad Mexicana de Historia de la Ciencia yTecnología ha otorgado la Medalla Académica al Dr.Marcos Cueto, en reconocimiento a su sobresalientetrayectoria en los ámbitos de la investigación, la docenciay la divulgación de la historia de la ciencia y latecnología.El Dr. Marcos Cueto es Doctor en Historia, egresado de laUniversidad de Columbia, Nueva York. Actualmente esProfesor Principal y Jefe del Departamento de Salud yCiencias Sociales de la Facultad de Salud Pública yAdministración de nuestra Casa de Estudios. Asimismo,es investigador asociado del Instituto de EstudiosPeruanos y ha publicado diversos trabajos sobre lahistoria de la salud pública y la medicina.Miembros de la nueva junta directiva de la FIPP en la cena de clausura del II CongresoÍbero-Panamericano de Periodoncia. De izq. a der. Dr. Hugo Romanelli, Presidente, Dr.Julio Galván, Tesorero; Dra. Gaby Malpartida, Editora; Dra. Lilian Málaga, SecretariaGeneral y Dr. Carlos Quiñones, past Presidente.Investigadores del Instituto de Medicina Tropical reciben reconocimientosLa American Society of Microbiology ha reconocidocomo Embajador para el Perú al Dr. Humberto Guerra.Esta prestigiosa institución es la más antigua y grandeorganización de especialistas del mundo. En 1899 eran59 científicos y hoy son más de 43 mil miembros, conmás de un tercio de ellos de fuera de los Estados Unidos.Los asociados representan 26 disciplinas deespecialización, más una división para los educadores dela microbiología.Asimismo, el Congreso de la Asociación de Rickettsias,realizado en California (EE.UU.), otorgó el Travel Awarda la Bióloga Palmira Ventosilla. La Asociación deRickettsias estudia estos microorganismos quecomparten características tanto de bacterias como devirus. Al igual que las bacterias, las rickettsias tienenenzimas y paredes celulares, utilizan oxígeno y puedenser controladas o destruidas por los antibióticos. Comolos virus, pueden vivir y multiplicarse sólo dentro de lascélulas. Suelen vivir dentro de las células que revistenpequeños vasos sanguíneos, inflamándolos,obstruyéndolos, o bien haciendo que pierdan sangredentro de los tejidos que los rodean.80

Homenaje al Dr. Alberto Cazorla TalleriLos días 13 y 14 de Octubre del 2006, en el Campus Surde la Universidad, se desarrolló un merecido homenajeal Maestro Dr. Alberto Cazorla Talleri conmemorando su80° Onomástico y por ser Epónimo de la Facultad deCiencias y Filosofía, de la que fue su primer Decano. Susdiscípulos y representantes de la Facultad fueron losorganizadores de este evento.José R. Espinoza, Hugo García, Abraham Vaisberg.Asimismo participó el Dr. Luis Parodi Pfizer, Inc.Finalmente, la clausura estuvo a cargo de la Dra. FabiolaLeón-Velarde, Vicerrectora de Investigación de nuestraCasa de Estudios, después de lo cual se ofreció un cóctel.Complementó este programa de homenaje, una lucida yconcurrida cena, en la que en inolvidablesimprovisaciones, muchos de los asistentes tuvieronpalabras de merecido reconocimiento al Maestro AlbertoCazorla.Presentamos fragmentos de los discursos pronunciadosen la Ceremonia Central:Doctores José Alvarez Chirinos, Alberto Cazorla Talleri, Oswaldo Zegarra Rojas yGustavo Gonzáles RengifoEl día 13, en la noche se realizó una significativaceremonia organizada por la Facultad de Ciencias yFilosofía, a la cual asistieron profesores, amigos y exalumnos del homenajeado. El Dr. Gustavo GonzálesRengifo, Decano, en representación de la Facultad deCiencias y Filosofía; el Dr. José Álvarez, su distinguidodiscípulo, y el Dr. Oswaldo Zegarra Rojas, Rector de laUniversidad, resaltaron y elogiaron su trayectoriapersonal y profesional. El Dr. Cazorla, en suintervención, agradeció este reconocimiento consentidas palabras.A lo largo del día 14, se llevaron a cabo una serie deconferencias científicas, muchas de las cuales fueronpresentadas por discípulos del Dr. Cazorla, algunos deellos vinieron desde el extranjero para participar en estehomenaje, entre los cuales podemos mencionar a losdocotres Guillermo Romero, University of Pittsburg,Antonio Tsuneshige, Hosei University, Japón, CarlosBustamante, University of California, Berkeley, TomasKirchhausen, Harvard University, Pilar Aguinaga,Meharry University, Javier Navarro, University of Texas,Galveston.Dr. José Alvarez Chirinos (Universidad de Alabama):“Es un gran placer, participar en este merecidohomenaje al Dr. Alberto Cazorla, mentor y maestro de lamayoría de los biólogos, biólogos moleculares ybioquímicos peruanos dedicados a la investigacióncientífica.En las ciencias, toda conclusión debe basarse en loshechos y las evidencias. Por ello, nuestra masivapresencia hoy día, particularmente la asistencia de susex-alumnos y discípulos a esta ceremonia, es la pruebaclarísima de mi anterior afirmación.La producción científica se puede medir de variasmaneras, algunos simplemente cuentan el número deartículos científicos publicados (los llamados “papers”,en el argot académico). Otros cuentan el número desubvenciones recibidas (también llamados “Grants”).Los más acuciosos miden la producción científica atraves del número de citaciones, es decir, el número deveces que un artículo científico o paper de ese autor escitado en los papers de otros autores. A mayor número decitaciones, mayor importancia o trascendencia tiene lainvestigación realizada.También presentaron importantes conferencias losprofesores de la Facultad, doctores Gustavo GonzalesRengifo, Decano de la Facultad de Ciencias, JorgeArévalo, Patricia Majluf, Carla Gallo, Giovanni Poletti,81

Homenaje al Dr. Alberto Cazorla TalleriSin embargo, pocas o nulas son las mediciones que sehacen de la producción docente de los científicos yjustamente ahí se encuentra el aporte central de nuestrohomenajeado. Su inmensa producción docente. La mejormanera de medir la productividad docente de uncientífico, es a través del número y calidad de susdiscípulos y en este aspecto, el Dr. Alberto Cazorla esimbatible.Hemos elaborado una lista - por cierto incompleta - dediscípulos directos de Alberto Cazorla; aquella queusamos en nuestro intercambio electrónico para laorganización de este evento bordea las 100 personas.Todos ellos profesionales exitosos y muchos, científicosdestacadísimos a nivel mundial. Mañana sábado, lasconferencias del mini simposio que tendrá lugar en estemismo auditorio nos evidenciará la altísima calidadcientífica de sus discípulos, prueba contundente de laextraordinaria productividad docente de AlbertoCazorla.Usando este sistema de evaluación, el Dr. AlbertoCazorla aparece indiscutiblemente como el formador decientíficos y mentor mas destacado de todos los tiemposen el Perú. Más aún, sus cifras en cuanto a número dediscípulos, lo ubican indudablemente en las grandesligas de la formación de científicos a nivel internacional.En realidad su contribución es muy extensa y va más alláde la Bioquímica y la Biología Molecular. Muchos de losbiólogos, ecologistas, fisiólogos, farmacólogos,microbiólogos, químicos y médicos que se dedican a lainvestigación científica deben en gran parte suformación básica y motivación investigadora al Dr.Cazorla. Por ello, y a propósito de la organización deeste evento, he recibido muchos correos electrónicos deexalumos de Cayetano Heredia que al enterarse de estehomenaje, querían de alguna manera participar en el.Para terminar, y a nombre de sus discípulos, me dirijo alDr. Alberto Cazorla Tálleri: Muchísimas gracias por sudedicación indesmayable al servicio de la docenciacientífica en el Perú.”Dr. Gustavo Gonzales Rengifo, Decano de la Facultadde Ciencias y Filosofía: “Ayer un profesor me decía,luego de haber tenido una reunión sobre educación,donde estuvo presente el Dr. Cazorla, que su anhelo esque cuando tenga su edad, todos lo escuchen como a él.Entonces, uno se pregunta ¿cómo podemos llegar a seruna persona como el Dr. Cazorla?. Lograr ser unapersona que todos quieran y escuchen no es fácil,entonces uno se pone a pensar: ¿está en la geonómica?¿Está en la profiónica? ¿Está en la fisiónica? ¿O está entodos los patrones socioculturales que han envuelto suvida?El Dr. Cazorla, es un arquetipo viviente, modelo en elcual cada uno de nosotros tenemos que vernos, paracontribuir con el engrandecimiento de nuestraUniversidad, la cual el forjó desde sus inicios. El es unhombre que ha marcado hitos, por los cuales goza dereconocimiento, por ello todos buscamos imitarlo.El año 1967 es elegido el primer decano de la Facultadde Ciencias y Filosofía, que no se llamaba así, toma esenombre después del año 1983 con la nueva LeyUniversitaria. Con su decanato se inician las carreras debiología, química, física, matemática. En la década del70 se inician los postgrados y es ahí donde el Dr. Cazorlatiene un importante rol. Si uno analiza la historia de LaUniversidad, sobre todo en la investigación, se va a darcuenta que en el primer decenio, o sea del 61 hasta el 70,la primacía en la investigación y las ediciones estaban enla Facultad de Medicina, recuerden que incluso el Dr.Monge era profesor de esa Facultad. En la actualidad,cuando revisamos las publicaciones vemos que la mayorcantidad de ellas pertenecen a la Facultad de Ciencias yFilosofía.El Dr. Cazorla representa un icono, un paradigma, quenos hace verlo como una figura a veces inalcanzable.Porque uno tiene que ponerse metas muy altas y él es unameta muy alta.Estamos muy complacidos de tener a diario al Dr.Cazorla y hoy brindarle este homenaje, y reconocerlepor todo lo valioso que es y por todo lo que significa paranuestra Facultad, nuestra Universidad y nuestro país.Muchas gracias, Dr. Cazorla.”82

Homenaje al Dr. Alberto Cazorla TalleriDr. Oswaldo Zegarra Rojas, Rector UPCH: “Quienesme han precedido han dado testimonio del valor querepresenta el doctor Alberto Cazorla, se han referido a suexperiencia de compartir el mundo del laboratorio, lainvestigación y la docencia, han manifestado que supersona, de gran calidad irradia cualidades superioresde maestro en su significado más amplio,demostrándonos que ha incursionado con gran éxito enlos diversos campos de la actividad humana y que sulabor ha trascendido dejando marca imborrable en losdiferentes ámbitos.Además de lo expresado desearía resaltar en estaoportunidad muy brevemente, su experiencia en elquehacer universitario, recorriendo el sendero de lanoble misión de la enseñanza, carrera docente que lainicia muy tempranamente siendo aún estudiante, lohace como ayudante de la Cátedra de Bioquímica de laFacultad de Medicina de San Fernando, desde el año1947 hasta el año 1951, revelando su vocación a laeducación.Siendo ya Profesor Principal de Bioquímica, sección delDepartamento de Ciencias Fisiológicas, deja la Jefaturadel Instituto de Enfermedades Neoplásicas paradedicarse exclusivamente a la Universidad y a laFacultad de Ciencias y Humanidades, en ella asumediversos cargos, ya sea como encargado del Laboratoriode Apoyo de Bioquímica, la Jefatura del DepartamentoAcadémico de Ciencias Fisiológicas, Decano de laFacultad de Ciencias y Humanidades o Director de losProgramas Académicos de Ciencias y Filosofía. Asumeel cargo de Rector como encargado, de marzo de 1976 aoctubre de 1977, posteriormente elegido como Rectorpara el período 1984-1989.Ha tenido una interrupción en su labor en la Universidadpor 4 años, entre 1991 y junio 1995, al ser designadocomo Embajador del Perú en los Estados Unidos deMexico, tiempo en que por sus característicaspersonales se hace acreedor a la condecoración del“Agenda Azteca”, por el Gobierno Mexicano.Que esta ocasión sea motivo de reiterarinstitucionalmente el respeto y el reconocimiento que susméritos y su calidad de persona hacen justo estehomenaje”.Dr. Alberto Cazorla Talleri: “Agradezco este homenaje,del que no me siento merecedor.Las personas no nacen sino se hacen y en ese hacerseintervienen los aspectos genéticos, la herencia, amigos yparientes del ambiente en que se vive. En este procesolaboran juntos los profesores, estudiantes y trabajadoresporque todo contribuye a hacer personas unas de otras,por eso la fiesta de esta noche no es homenaje a una sinoa todos los que han contribuido con el espíritu herediano.De mi madre he aprendido a interesarme por los demás.De mi padre a juzgar sin pasión y ver las cosas desdeafuera.Agradezco a mis parientes, mi esposa y mis hijos porhaberme apoyado durante mi vida universitaria. Miapoyo fundamental en la vida ha sido mi esposa Roma ytodos los caminos me conducen a ella”.Seguidamente, ofrecemos fragmentos de algunas de lasnumerosas comunicaciones remitidas por distinguidosprofesionales, que radican en el extranjero, ex alumnosdel Profesor Alberto Cazorla:Dr. Renato Alarcón (Clínica Mayo) y Graciela deAlarcón (Universidad de Alabama): “De los muchospersonajes que han marcado e inspirado nuestras vidas,tu emerges como modelo de vivir como se piensa, enfunción de principios inalienables, con convicción yfirmeza, con generosidad y transparencia. Esoaprendimos de ti durante nuestra jornada herediana yson esas lecciones las que jamás se olvidan”.83

Homenaje al Dr. Alberto Cazorla TalleriDr. Carlos Basilio (Universidad de Chile): “Tufructífera labor de toda una vida dedicada a lainvestigación y a la educación médica, no sólo justificaneste homenaje sino todos los que ya has recibido y los queseguirás recibiendo en el futuro. Al hacerlo quierotambién expresarte que mi estadía en Cayetano en ladécada de los setenta y que tu hiciste posible, siguesiendo para mi la más extraordinaria experienciaacadémica que he tenido en mi, también, larga vidauniversitaria. Nunca había estado integrado a un grupotan homogéneo de profesores y estudiantes deinteligencia privilegiada que funcionaban en unambiente de gran camaradería y de gran riquezaintelectual. Esos años los llevo muy grabados en mimemoria y también en mi corazón”.Dra. Elva Camba Campos (Instituto Nacional deHigiene del Ecuador): “El doctor Cazorla, hombrecomprometido con la juventud, dedicó sus mejores añosa la formación de nuevos profesionales, que hoy, congran éxito son, los doctores e investigadores deprestigiosas universidades tanto a nivel nacional comointernacional.Hablar del doctor Cazorla, es referimos a una institucióndentro de esta gran institución que es la prestigiosaUniversidad Peruana Cayetano Heredia. Realmentecualquier descripción que pudiéramos hacer en latrayectoria del doctor Cazorla sería incompleta,La gratitud es la memoria del corazón, cuántos de losaquí presentes conservamos en nuestra memoria, laspalabras amables, las frases orientadoras y elmaravilloso ejemplo de trabajo, responsabilidad yhonestidad que a lo largo de su fructífera trayectoria demaestro, el doctor Cazorla nos entregó a cada uno denosotros”.Dr. Alberto Cordero-Lecca (Universidad de NuevaCork): “Este sábado 14 se realiza en Miraflores unnotable simposio en homenaje al doctor Alberto CazodaTalleri, distinguido científico, médico, filósofo secreto yperpetuador perpatético del ingenio de Anatole Franceen Lima, pero sobre todo gran maestro y ejemploconstante e incorruptible del mejor espíritu herediano.Mis felicitaciones a todos los organizadores del eventopor tan acertada iniciativa.nuestra universidad. Se trata de virtudes forjadas entiempos de idealismo y lucha, tiempos que ahora parecenremotos y aun míticos, cuando la institución se debatíaentre la realidad y la ficción y nuestro entrañablehomenajeado, cigarrillo y café de Pinedo en mano,batallaba como hiciera falta por mantener en pie lanoble promesa de la universidad. Mucha suerte tenemosde contar con un personaje tan ilustre entre losnuestros”.Dr. Gustavo Heudebert (Universidad de Alabama): “Hetenido grandes maestros de la medicina, pero muytempranamente, en mi carrera, la influencia formativa ymotivadora del Dr. Cazorla fue fundamental en mivocación científica médica”.Dra. Vicky Pando (Universidad Autónoma de México):“Han pasado tantos años desde aquellas 18 primaverasen que llegue a la UPCH, me apoyo en las canas mías ysuyas, y me permito llamarlo Alberto …Me alegramuchísimo el reconocimiento que le están brindandotodos sus alumnos… porque además de haber sembradoen unos, … en otros casos alentado la semilla académica,...existen muy pocas personas con las características deamar la vida y conocer de ella, …y en mi opinión esa esuna de sus características, por la cual todos lorecordamos… por su humanidad y su espíritu crítico,aplicado a las esferas de la ciencia y de la vida.Déjeme decirle que investigadores hay muchos peroacadémicos…, maestros…, hay pocos… y usted tiene esenombre escrito… felicidades maestro”.Dr. Guillermo Whittembury (Instituto deInvestigaciones de Venezuela): “Supe por ErnestoGonzalez que hubo una gran y merecida fiesta científicaen tu honor, lo que alegró muchísimo. Siempre seguiréconsiderándome tu alumno, como te he manifestado milveces”.Aunque sólo pueda ser de lejos, permítaseme unirme a lacelebración del modo más efusivo posible. AlbertoCazorla expresa de manera cristalina el buen sentido y elsentido de bien que han devenido característicos de84

Homenaje al Dr. Alberto Cazorla Talleri85

In MemóriamUn homenaje al Profesor don Jorge Ferrándiz(14-09-1922 - 13-06-2006)Honor desde la cuna y laescuelaDon Jorge tenía los modos ymodales inconfundibles deesas generaciones educadaspor el tintero. Me refiero a ladelicadeza, la precisión y elaplomo de los que dominaronel arte de escribir con plumasin fuente y con tinteroportátil. Modales de niñoseducados para no mancharseni los dedos ni la ropa ni la ropa ajena con la tinta de todoslos días. Esa generación creció manteniendo la vigenciadel espacio individual, propio y ajeno, que en virtud alrespeto, no tolera empujones, sacudones ni invasionestan comunes en la actual “cultura combi”, que es tambiénla cultura de la tinta seca. Entre 1922 y el siglo XXIcambió la biósfera y el clima global, pero más cambiaronla sociedad y la cultura de los hombres. El cismageneracional entre la generación de don Jorge y las que lesiguieron es profundo, como si el progreso materialhubiese marcado diferencias para las dos mitades delsiglo XX.Dicen que la conducta moral se rige desde dentro, por elhonor, o desde fuera, por la norma. Si el deshonor esmancha, nada mejor que el tintero, frasco abiertoconteniendo tinta, para educar, desde la infancia,vuestros pasos y desplazamientos dentro del modocorrecto. Don Jorge, como los hombres de su generación,y en alguna medida gracias al tintero, queimplacablemente mancha a los hombres conmovimientos incorrectos pertenece a las últimasgeneraciones de peruanos conducidos por un profundosentido del honor y de respeto a la ley expresada ennormas. En cambio, en este mundo global tan distinto,con menos glaciares y con más desiertos, el honor que yano florece, parece, o es, un desconocido. Don Jorge erade los hombres naturalmente regidos por el honor.La vida universitariaEl joven Jorge Ferrándiz hizo pre-médicas mientrasArequipa se preparaba para celebrar su cuatricentenario.Su juventud estrenó el conocido himno Arequipa y vioculminado el Teatro Municipal en la Calle Mercaderes.Una mañana de 1943 tomó el ferrocarril que lo llevó alpuerto de Mollendo y abordó el vapor que lo trajo en treslargos días al puerto del Callao, para convertirse enestudiante de medicina de San Fernando. En Lima, siguióa través de El Comercio y de La Prensa, el curso de laSegunda Guerra Mundial.Como correspondía a un joven apasionado y honorable,siendo aún estudiante se casó con su compañera deestudios, doña Esther Lay, y su primera hija, llamadaEsther, es madre de Erick y de Mark WachtenheimFerrándiz. Pero el destino le deparaba quedar huérfano demuy niño y viudo de muy joven. Su esposa falleció antesde recibirse como médico.El profesionalDon Jorge fue interno del Hospital Loayza. Concluyó susestudios en 1949, con la promoción Hermilio Valdizán dela Facultad de Medicina de San Fernando, y luego trabajócomo médico del SCIPA, Servicio CooperativoInteramericano, iniciando sus actividades en la rama dela Medicina Ocupacional.Puso don Jorge alma, vida y corazón en sus actividadescomo médico del Instituto de Medicina Ocupacional.Allí siguió el principio de vida que repetía a sus hijos: “Sihaces algo, hazlo bien”. Viajó por todos los rincones delPerú, llevando sus equipos y aparatos por todas las minas,algunas a más de cinco mil metros de altitud sobre elnivel del mar. Conoció de cerca las penurias de lossocavones y el trabajo de los perforadores, estudió lapatología de la mina, la industria y el agro, y se tomó enserio la tarea de proteger preventivamente a sustrabajadores. Para hacerlo bien, tenía que actuar comomédico, como funcionario, como técnico y comopersonal de apoyo, pues con frecuencia tenía quetransportar, armar, operar, desarmar y volver atransportar sus equipos. Don Jorge fue sucesivamente,médico asistente, Jefe del Departamento de EstudiosEvaluativos y Control del Instituto de Salud Ocupacionaldel Ministerio de Salud y, por último, su Director. Erareconocido como experto en el campo de la saludocupacional y representó al Perú en varias conferenciasinternacionales sobre riesgos y problemas del medio, enuna época en que recién comenzaba a describirse laecología y sus problemas.Junto a una sólida praxis en Salud Pública, contaba conformación profesional y académica. En Chile obtuvo eltítulo de Licenciado en Salubridad, y en el Perú, el deEspecialista en Salud Ocupacional y el grado de Magísteren Salud Pública.86

In MemóriamSoy el único funcionario que en la misma edición de ElPeruano una resolución ministerial lo felicita y otra locesa en el cargo. ¡Qué tal felicitación!Vale recordar, entre sus anécdotas como funcionario, queen la misma edición de El Peruano en la que el gobiernolo felicitaba por su brillante participación en laConferencia Internacional de Estocolmo, también dabapor finalizada su designación como funcionario en elcargo que sobre la materia desempeñaba en el Perú. Perodon Jorge tomaba las cosas con gran sentido del humor y,posteriormente, pasó a conducir la Oficina deIntercambios Internacionales del Ministerio de Salud.El académicoDon Jorge Ferrándiz fue Jefe del Departamento deMedicina Preventiva de la Facultad de Medicina AlbertoHurtado, Relator de la Asamblea Estatutaria de 1984 ySecretario General de la Universidad Peruana CayetanoHeredia hasta 1994, año en que pasó a ser profesoremérito.Casi no pedía la palabra en las sesiones de ConsejoUniversitario. Estaba acostumbrado a que le preguntenpara dar confirmación final indicando que no habíaconflicto con la Ley ni con el Estatuto, que él sabía dememoria y como para demostrarlo los tenía siempre amano. Su concurso evitó problemas en la gestiónuniversitaria. Si pedía la palabra era para encaminar ladiscusión del tema anotando que existía un impedimentolegal. Sus enseñanzas correspondían, pues, tanto a lasalud ocupacional como a la salud institucional.Tras su escritorio de Secretario General, un cartel que lehabía obsequiado la menor de sus hijas, advertía: “El quesabe, sabe; el que no, es Jefe”. La esencia de launiversidad está allí: el jefe no tiene que ser el que mássabe, sino el más confiable para ser reconocido comoprimun inter pares; no es un capataz, es el chairman, elque tiene la primera silla y el honor de representar atodos.La personaDon Jorge no escondía el amor por lo suyo. Tuvo unmatrimonio feliz con doña Maruja Quiroz, por quien se leiluminaba el rostro al mencionarla. Hablaba de sus nietoscon ternura de abuelo y con orgulloso amor paternal, desus hijos. Tenía un modo diferente de acercarse a losnietos y siempre fue un padre alegre y juguetón con sushijos. La familia es la primera escuela, el primer hospital,el primer refugio, la primera solidaridad, la célula de lapatria, la primera universidad. Jorge Ferrándiz y MarujaQuiroz, labraron una sólida familia. Sus hijos, Jorge elmédico, María Cecilia y Rosario, ambas psicólogas, yJosé Luis, administrador de empresas. Sus nietos, JorgeAlfredo y Claudia Cecilia Vargas Ferrándiz; JorgeAndrés, Jimena, Daniel y Gonzalo Ferrándiz Salazar;Jorge Luis y Alessia Ferrándiz Melgar y Fiorella CadenasFerrándiz, así como Erick y Mark WachtenheimFerrándiz, quienes viven en los Estados Unidos, dan,todos y cada uno, muestras del privilegio de tener y haceruna gran familia, en el sentido más noble del término.Del Evangelio de San Juan tomamos el lema de laUniversidad Peruana Cayetano Heredia, y de estahermosa idea, la capacidad para evadir la ausenciainacabable de nuestros grandes maestros. El hermosopensamiento de San Juan nos permite sellar estehomenaje invocando palabras precisas para lotrascendente: el espíritu se infunde por doquier.Lima, octubre de 2006.Dr. Diego Gonzalez del CarpioJefe del DASP FASPA UPCHEl Dr. Fernando Silva-Santisteban nació en Cajamarcaen 1929. Realizó estudios en la Universidad de Trujillo,la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y en laciudad de México.Ocupó muchos cargos destacados. Cito solo algunos, quedesempeñó eficientemente: Director del MuseoNacional de Historia, Presidente de la ComisiónInteramericana de Cultura de la OEA y Director delInstituto Nacional de Cultura (1985 y 1987). Mostrócoraje para mantener la fidelidad a las necesidades yDr. Fernando Silva-Santistebanaspiraciones de la variedad cultural del país y respeto asus instituciones representativas del legado culturalnacional.Su sólida formación en antropología lo condujo a realizarnumerosas publicaciones, todas ellas de gran calidad y,algunas, producto de su experiencia docente, como en elcurso de Antropología, que sirvió para elaborar unmanual dirigido a los estudiantes y a los lectores noespecializados. Esta obra, titulada “Antropología,conceptos y nociones generales”, tuvo varias ediciones87

In Memóriampor su gran demanda. El último libro que publicó fue “Elprimate responsable”, una suerte de biografía delhombre, editado por el Fondo Editorial del Congreso dela República.La pérdida del maestro Fernando Silva-SantistebanBernal es muy dolorosa para la comunidad intelectual.Fue un hombre con cualidades especiales que, mediantesus obras, abrió caminos inéditos y exigentes en laHistoria y Antropología. Apasionado, su inconformidadcon el orden de las cosas incomodaba a veces; sinembargo, mostraba prudencia y cautela en las decisionestrascendentes. Demostró en su actividad docente y en lainvestigación su sabiduría para formar y transformar asus estudiantes.Coincido con muchos de los comentarios publicados conocasión de su muerte. Durante la destacada trayectoria desu vida expresó inteligencia y ternura; gran conversadory sólido en sus decisiones. La Universidad PeruanaCayetano Heredia lo distinguió como Profesor Eméritopor sus aportes valiosos, que quedaronimperecederamente en las mentes de sus alumnos. ElPerú no ha perdido con la ausencia de don Fernando; másbien diría que, con su vida, el Perú ganó.Falleció el sábado 16 de diciembre por la noche de unparo cardiaco, algunas horas después de su ejerciciodocente con sus alumnos.Descansa en paz.Diciembre, 2006Dr. Agustín Montoya De La CadenaProfesor PrincipalUniversidad Peruana Cayetano HerediaFoto Cortesía de CedroLa farmacología peruana haperdido el 27 de diciembredel año 2006, al ProfesorDoctor Ramiro Castro de laMata Caamaño, una de susfiguras más preclaras y unode sus mayores impulsores enla segunda mitad del sigloveinte.Conocí a don Ramiro en 1977, cuando era profesorprincipal de los cursos de Fisiología Humana yFarmacología que el Departamento Académico deCiencias Fisiológicas dictaba para el tercer año de lacarrera de Medicina en la UPCH. En los años siguientestuve la oportunidad de verlo frecuentemente en su rol demaestro universitario paciente, ingenioso y con unahabilidad inigualable para llevar el conocimientocomplejo al nivel del alumno principiante que requierede una explicación simple a los problemas científicos quese encontraban al estudiar diferentes materias.Ramiro Castro de la Mata era un profesional polifacético,acucioso investigador, maestro universitario, escritor decuentos, escultor, bibliófilo, empresario, técnico encómputo y asiduo coleccionista de sacacorchos, con unahabilidad particular para el uso de la estadística eninvestigación. Hombre serio, afectivo, ético, paciente ymuy humano.Ramiro Castro de la Mata Caamaño(1931-2006)88Comencé a trabajar en el Laboratorio de Farmacología amediados de 1977, al terminar el curso de Fisiología,debido a mi curiosidad por conocer aspectos básicos delos venenos de arácnidos peruanos, principalmenteescorpiones, considerados en esa época en la literaturaespecializada como animales extremadamentepeligrosos para el ser humano. Ese año solicité variasveces a don Ramiro, quien en la época era Jefe delDepartamento, que me permitiera trabajar con estos“peligrosos arácnidos” en la sala de prácticas deFisiología y Farmacología. Luego de mucha insistenciame autorizó a trabajar en horario nocturno en la sala deprácticas en la ardua tarea de extraer el veneno de losalacranes de los pedregales H. lunatus, con miras arealizar un estudio farmacológico y bioquímico. Muyserio, un día me pidió que redactara y firmara undocumento en el que exoneraba a la universidad porcualquier percance que pudiera ocurrirme producto de lamanipulación de estos animales peligrosos, documentoque suscribí inmediatamente. Con ojo vigilante, cualtutor preocupado, siguió mis pasos durante varios meses.Viendo mi curiosidad e interés científico en los venenosaccedió a orientarme en el estudio toxicológico yfarmacológico que condujo a mi tesis de Bachiller enBiología sobre el veneno del alacrán, que fue seguidarápidamente por mi tesis de Médico Cirujano, y luego deMaestro y de Doctor en Farmacología, estudiandodiferentes venenos animales en el marco de un trabajocolaborativo que duraría cerca de 30 años.

In MemóriamDon Ramiro fue natural de Huánuco. Nació el 5 desetiembre de 1931. Fue hijo de don Belisario Castro de laMata y doña Rosa Caamaño. Fue el menor de de seishermanos: Rodrigo (médico cardiólogo pediatra),Renato (médico psiquiatra), Olga (médico patólogo) yNora (fallecida a muy temprana edad). Contrajo nupciasen enero de 1959 con doña Elsa Valdivia Vargas conquien tuvo tres hijos: Gonzalo, Mariana y Alonso.Estudió la secundaria en Lima, en el Colegio NacionalNuestra Señora de Guadalupe, y Medicina en laUniversidad Nacional Mayor de San Marcos en Lima.Cursó Ciencias (pre-médicas) entre 1948 y 1949, yestudió Medicina entre 1950 y 1956, año en que segraduó de Bachiller en Medicina. Se tituló como MédicoCirujano en 1957 en la Universidad Nacional Mayor deSan Marcos. En 1970 obtuvo el grado de Doctor enMedicina en la UPCH.Castro de la Mata inicia sus estudios en el campo de lafarmacología en 1951, en el Instituto de Farmacología dela UNMSM, de la mano de los doctores Carlos GutiérrezNoriega (Padre de la Farmacología Peruana) y HomeroAugusto Campos y es, a tenor de GuillermoWhittembury, “el más alto estudiante de medicina de lahistoria peruana, y luego el más alto farmacólogo”. Es enestos años en que se interesa en el estudio de los peligrosdel consumo de los derivados de la hoja de coca.Se inició muy temprano en la carrera docente. Siendodiscípulo de don Vicente Zapata Ortiz, ingresa a ladocencia en San Marcos en 1953, en calidad de ayudantede prácticas, cargo que ejerce hasta 1956. En 1957 y 1958fue jefe de prácticas de Farmacología, siendo nombradoprofesor auxiliar en la Facultad de Medicina de SanFernando en 1958, cargo en el que permanece hasta 1961.Desde sus épocas de estudiante ingresa a trabajar enLaboratorios Sanitas, en el laboratorio de control decalidad donde se desarrolla un importante laboratorio defarmacología. En 1960 gana la beca Riker ResearchFellow y viaja a los Estados Unidos, donde se especializadurante dos años en el Departamento de Farmacología,de la Escuela de Medicina de la Universidad dePennsylvania, siendo alumno predilecto del Dr.Domingo M. Aviado, eminente farmacólogo de la época.Al enterarse de la renuncia masiva de los profesores de laFacultad de Medicina de San Fernando y aun estando enEstados Unidos, renuncia a su posición de profesorauxiliar en San Marcos, enviando una carta que espublicada en el diario El Comercio. Luego de rechazarimportantes ofertas laborales en los Estados Unidos,retorna al Perú en 1961 incorporándose como profesorauxiliar fundador de nuestra Casa de Estudios. En 1962es designado Jefe del Departamento de Investigación yControl de Fármacos del Instituto Sanitas, cargo queostentaría hasta 1973.En la UPCH, desarrolla una fructífera carrera docentecomo profesor auxiliar (1961-1963), profesor asociado(1963-1967) y principal (1967-2000), hasta su jubilaciónen el año 2000. Posteriormente ejerció la docencia en laUniversidad de San Martín de Porres (2002-2006) y en laUniversidad Nacional Federico Villarreal (2002-2003).En nuestra universidad fue Director de InvestigaciónCientífica (1972-1973), Director de los ProgramasAcadémicos de Ciencias (1973-1974 y 1976-1978),Vicerrector Académico (1984-1989), Jefe delDepartamento Académico de Ciencias Fisiológicas(1989-1996), Presidente de la Comisión de Ingreso(1977-1978 y 1996-1999), Jefe de la Oficina dePlanificación (1994) y Director del Servicio de Controlde Calidad (1993-2000).En el ámbito científico fue miembro del ConsejoNacional de Investigación (1969-1971), Director de laoficina de Asuntos Científicos (1981-1984) y miembrodel Comité Directivo del CONCYTEC (1981-1985). Fuemiembro fundador y presidente en dos períodos de laSociedad Peruana de Farmacología y TerapéuticaExperimental (Sopfartex), miembro fundador de laSociedad Peruana de Ciencias Fisiológicas, Académico yPresidente de la Academia Nacional de Ciencias yAcadémico de la Academia Nacional de Medicina y laAcademia Nacional de Historia.Su obra científica en general se caracterizó por serpresentada de manera muy innovadora. Es uno de lospocos peruanos citados en temas no locales en algúntexto internacional de su especialidad. Fue un acucioso yreconocido investigador de las drogas y especialistainternacional en coca y cocaína. Su interés por las drogasfue estimulado grandemente por su maestro, el Dr.Vicente Zapata Ortiz, con quien investiga los efectosconvulsivantes de la cocaína, el megimide y el metrazol(1959-1967), así como la farmacología de la circulaciónbronquial (1962-1967), el shock experimental enanimales (1966-1967) y el efecto de algunas drogas enanimales expuestos a la altura (1968-1973). Los estudiosexperimentales sobre cocaína van a la par con susinvestigaciones acerca de la historia de la coca, que lollevan en los últimos 25 años a la búsqueda de89

In Memóriamdocumentos de los cronistas españoles y a aprender elcastellano antiguo. Incansable historiador del uso de lacoca, publica dos libros sobre este tema que han obtenidodifusión internacional. A partir de 1987 participa ennumerosos estudios sobre epidemiología de las drogas enel Perú y en estudios de opinión sobre drogas endiferentes poblaciones: campesinos cocaleros, poblacióngeneral, escolares, líderes de opinión y jóvenes. Entre1979 y 1999 investiga sobre los venenos de escorpiones,arañas y serpientes y entre los años 2000 y 2006 estudialos efectos tóxicos, hipoglicemiantes y antiinflamatoriosde varias especies de plantas nativas peruanas. En el 2006escribe sobre la ausencia de valor nutricional en la hojade coca, y presenta una revisión de la tesis perdida deTomás de Moreno y Maiz, primer farmacólogo peruano.En 1986, se reúne con un grupo de profesionales dediversas especialidades para fundar el Centro deInformación y Educación para la Prevención del Abusode Drogas (CEDRO), convirtiéndose en el primerpresidente de esta institución, cuando la prevención deluso de drogas en nuestro país era casi inexistente. En1993 funda el Servicio de Control de Calidad de laUPCH, siendo su primer director hasta el año 2000.Recibió numerosas distinciones a lo largo de su carrerapor su labor en investigación, docencia y servicio:Mención Honrosa en el Premio Hipólito Unanue (1970),Premio Roussell (1983), Premio Alberto Hurtado(UPCH, 1998), condecoración de la Orden CayetanoHeredia en el Grado de Comendador (1997) y Medalladel Colegio Médico del Perú (1999 y 2006). En 1996recibe el Premio Nacional Cosapi a la innovación, por suparticipación en la creación de CEDRO, el desarrollo delaboratorios de control de calidad, su labor deinvestigación, por la capacidad de aplicación de la obrainnovadora y la difusión social de la misma, su potencialinnovador en beneficio de los sectores mayoritarios de lapoblación, y por su valor ético y su trascendencia en lasociedad.Maestro y amigo, descanse en paz.Dr. Alfonso Zavaleta Martínez-VargasProfesor PrincipalFacultad de Ciencias y Filosofía Alberto Cazorla Talleri90

PublicacionesDr. Walter H. Curioso publica capítulode libro sobre Informática MédicaEl Dr. Walter H. Curioso, profesor de la UPCH, hapublicado el capítulo de libro titulado “Nuevastecnologías y la salud pública en países en desarrollo: ElProyecto Cell-PREVEN”, en el libro "The Internet andHealth Care", editado por la Dra. Mónica Murero y el Dr.Ronald Rice, expertos en Informática en Salud.El Dr. Curioso es médico egresado de nuestra Casa deEstudios en el año 2001 y obtuvo el grado de Maestro deen Salud Pública con una especialidad en InformáticaMédica en la Universidad de Washington en el año 2005.Cell-PREVEN es un proyecto liderado por el Dr.Curioso, realizado como parte de sus estudios demaestría en la Universidad de Washington. El proyectoinvolucra el uso de teléfonos celulares para la colección ytransmisión de datos en tiempo real de eventos adversosen tres ciudades del Perú: Chincha, Huánuco, y Piura.Trabajadores de salud colectaron e ingresaroninformación de trabajadoras sexuales con los celulares,utilizando una plataforma de Voxiva. Dicha informaciónluego se almacenaba en una base de datos en-línea, lo quepermitía ver toda la información colectada vía web, entiempo real, desde cualquier computadora conectada aInternet. Además, personal de salud autorizado recibióalertas de los eventos adversos serios, como vómitos, através del correo electrónico y mensajes de texto.Seminario del Comité de Publicacionesdel CONCYTECEl Comité Nacional para la Edición de PublicacionesCientíficas del CONCYTEC, que preside el Dr. NaldoBalarezo Gerstein, Profesor Emérito y ex Vicerrector dela UPCH, organizó los días 28 y 29 de setiembre el IIISeminario Nacional “Temas de interés en la publicaciónde revistas científicas”, que contó con la asistencia demás de 80 directores, editores y miembros de comitéseditoriales de revistas científicas de todo el país, y en elque participaron profesores de nuestra Casa de Estudios.Los temas presentados y su debate servirán parafortalecer la capacidad y conocimientos de los recursoshumanos y la calidad editorial de las publicacionescientíficas peruanas.Asistentes al SeminarioEl capítulo del Dr. Curioso presenta el proyecto y discutela aplicación del sistema en otros contextos, comoestudios de brotes. También presenta las barreras yoportunidades en países en desarrollo para laimplementación y aplicación de sistemas de vigilanciausando celulares y otras tecnologías de bajo costo."Cell-PREVEN es un gran ejemplo de cómo tecnologíasde bajo costo pueden ser adaptadas para su aplicación enmedicina y salud pública en los países en desarrollo",dice el Dr. Curioso.El proyecto PREVEN es un esfuerzo conjunto de laUPCH, el Imperial College de Londres y la Universidadde Washington en Seattle, en colaboración con elMinisterio de Salud de Perú. El texto completo delcapítulo del libro se encuentra disponible en:Http://faculty.washington.edu/wcurioso/libro_cell.htm91

Cátedra Dr. Oscar SotoVI Curso Internacional de ActualizaciónAvances en Radiodiagnóstico y Radioterapia OncológicosEl mencionado curso se llevóacabo en la Casa HonorioDelgado el pasado mes deoctubre y formó parte delprograma anual quedesarrolla la Cátedra OscarSoto sobre actualizaciónradiológica. El objetivo delcurso fue cumplido en lo querespecta al avance de losrecursos de diagnósticoradiológico para laevaluación de los procesostumorales, recursos tannovedosos como laTomografía EspiralMulticorte, la ResonanciaMagnética en sus aspectosmorfológico y funcional, asícomo la Tomografía porEmisión de Positrones (PET).En lo que respecta al avance de la Radioterapia seabordaron los temas de Braquiterapia de alta tasa dedosis, la terapia tridimensional, la Radiocirugía y laAblación por Radiofrecuencia.Se revisó el rol emergente de la Colonoscopía virtualgracias a la reciente evolución de la Tomografía EspiralMulticorte, en la que mediante una limpieza impecabledel colon, como la requerida para la ColonoscopíaEndoscópica y sin agregar más contraste que lainsuflación aérea del colon, se logran visualizar los másmínimos detalles del relieve de la mucosa colónicamediante una visión tridimensional y de muy altaresolución de las flexuras y redundancias colónicas quepermite un sensible reconocimiento de las imágenespatológicas de la pared del colon más allá de su aspectoestrictamente intraluminal. Si bien este método nopermite realizar biopsias ni extirpar pólipos,complementa la información producida por laColonoscopia Endoscópica, al asegurar en formarutinaria una evaluación de la extensión total del colon,lograr una localización más precisa de las patologíascolónicas y explorar la eventual extensión de las mismasmás allá de las paredes del colon.En el estudio de la vía biliar destacó la Colangiografía porResonancia Magnética o Colangio-ResonanciaTridimensional, método de alto rendimiento diagnósticoque no requiere de la administración de ningún contraste.92Si bien por su calidad de no invasivo este método nopermite maniobras terapéuticas como la extirpación decálculos o la toma de biopsias, se ha posicionadoexitosamente en la primera línea del algoritmodiagnóstico de la vía biliar gracias a que anticipa ycomplementa mucha de la información producida por laColangiografía Retrograda Endoscópica, disminuyendocostos y riesgos para el paciente. En ese ámbito, laColangio-Resonancia tiene la particular ventaja deevaluar la extensión completa de la vía biliar más allá delos posibles 'stops' patológicos de su luz, así como laventaja de recoger la información extraluminalproducida por la resonancia magnética convencional querutinariamente acompaña a esta técnica.Impresionó saber el gran avance que están logrando losmétodos funcionales de Resonancia Magnética(Espectroscopia, Difusión y Perfusión) en el diagnósticode los tumores cerebrales y en su diferenciación con losprocesos infecciosos, especialmente los granulomatosos,aplicación diagnóstica en la que investigadores peruanosde nuestra Casa de Estudios han reportado por primeravez en la literatura médica una discriminación noinvasiva altamente confiable entre lesiones neoplásicas ysu principal imitador, las infecciones granulomatosas,mediante el método de perfusión cerebral por resonanciamagnética. Este desarrollo es de gran utilidad en nuestropaís, que presenta alta prevalencia de patologíasinfecciosas, ya que ayuda a resolver el frecuente dilemadiagnóstico generado ante un paciente con convulsionescon un nódulo cerebral y la consecuencia de realizar unaprueba terapéutica con el riesgo de diferir un tratamientooncológico versus el camino rápido de una biopsiacerebral con los riesgos y costos propios de unprocedimiento invasivo. Como ejemplo de esta situaciónse reporta hasta un 27% de procesos inflamatoriosgranulomatosos entre los pacientes que se realizaronbiopsias por sospecha de neoplasia cerebral en nuestroInstituto de Enfermedades Neoplásicas. Ante estarealidad, el doctor Diego Escalante ha demostrado que lautilización de Perfusión cerebral por resonanciamagnética selecciona adecuadamente los pacientescandidatos a una biopsia estereotáxica.Se expusieron otras aplicaciones de la perfusión cerebralpor resonancia y de la espectroscopia cuyos beneficios seconcentran en el manejo del tumor cerebral como ladiferenciación no invasiva del tumor remanente de loscambios derivados de su tratamiento como las secuelaspost-operatorias y post-radioterapia.

Cátedra Dr. Oscar SotoEn el campo del Neurodiagnóstico, se abordó la fácildiferenciación por Resonancia Magnética de fracturasvertebrales por aplastamiento recientes de antiguasgeneradas por la osteoporosis y también sudiferenciación con las producidas por la infiltraciónmetastásica de los cuerpos vertebrales.Se revisó el creciente rol de la Resonancia Magnética enel estadiaje y control de cáncer de mama, tanto en elcontexto preoperatorio para precisar la real extensióntumoral, como en el postoperatorio para la detección derecidivas tumorales y la diferenciación de estás respectode los cambios cicatriciales post-quirúrgicos, así comopara valorar la respuesta a la quimioterapia.En la radioterapia se expuso el aporte excepcional de laRadiocirugía basada en la ubicación precisa de la masa entratamiento, mediante métodos estereotáxicos y sinninguna actitud cruenta, el paciente sentado en una silla,sin que se despierte dolor o sensación alguna, se ledisparan Rayos X arqueados o lineales, asegurándole unadosis óptima sobre el tejido tumoral, optimizando elrespeto del tejido sano periférico; el método estáespecialmente indicado en malformacionesarteriovenosas cerebrales profundas con diámetrosmenores de 3.5 cm. Si se aplica en diámetros mayores,mejor es reducir el tamaño de la malformación pormétodos embolizantes. El tratamiento es ambulatoriodando excelentes resultados que superan a los métodosde embolización. Otras aplicaciones de este métodoincluyen el tratamiento del neurinoma acústico, demeningiomas y de metástasis cerebrales.En cuanto a los progresos del estadiaje oncológico serevisó la consolidación del método estándar de oro eneste campo, el PET/CT (suma de la Tomografía porEmisión de Positrones con la Tomografía EspiralMulticorte). El primero de ellos un método de lamedicina nuclear que mediante el uso de radiofármacosque emiten positrones, (el más usado es el FDG -Fluordioxi Glucosa-) permite una detección muysensible de las neoplasias primitivas y de sus metástasis apartir de la captación de la glucosa marcada por lascélulas malignas en función de su alta actividadmetabólica. Si bien el rendimiento diagnóstico del PETya había superado al obtenido por los métodos dediagnóstico morfológico tradicional, ahora se enriqueceaún más con la suma de la información anatómica de altaresolución producida por la tomografía computada(PET/CT) consolidando una herramienta de estadiajeoncológico con un poder diagnóstico sin precedentes yque se estima cambia nuestras conductas de tratamientoen los pacientes con neoplasias en cerca de un 30%. Lamayor utilidad de este método ya ha sido demostradaampliamente en el manejo de los pacientes con linfomasy neoplasias de colon, pulmón, mama, etc.También se revisó la reciente aparición de la tecnologíade PET virtual por Resonancia Magnética, método noinvasivo basado en la aplicación extra-craneal de laDifusión por Resonancia Magnética, él que detectaneoplasias en virtud de su hipercelularidad. Este métodofuncional sumado a las imágenes anatómicas deResonancia de Cuerpo Entero se proyecta como unaalternativa muy interesante para competir ycomplementar el rol diagnóstico del PET/CT gracias aventajas como su significativo menor costo, mayorresolución espacial y de contraste, así como la virtud deno exponer a los pacientes a ningún tipo de radiaciónionizante. Es relevante mencionar que actualmente elPerú es uno de los países a la vanguardia en el desarrollode este nuevo método y pionero entre los países de hablahispana como consta en las publicaciones del grupo deinvestigadores del 'Resocentro' de Lima como la quepuede encontrase en el portal del Colegio Interamericanode Radiología (radiologiavirtual.org / 'Jornadas deResonancia Magnética de Cuerpo Entero').En general, la fusión de imágenes del PET/CT y del PETvirtual por Resonancia representan el matrimonio idealentre la información anatómica y funcional que define auna nueva generación de tecnologías diagnósticasllamadas híbridas cuya mayor eficiencia diagnósticapromete mejorar en mucho el manejo actual de nuestrospacientes y cuya historia recién esta empezando.Dra. Ladis DelpinoTitular de la Cátedra Oscar SotoDr. Oscar Paryson, Dra. Ladis Delpino, Dr. Diego Escalante, Dr. José San Román93

Secretaría GeneralNombramiento de Profesores ExtraordinariosDe conformidad con lo que dispone el art. 186° del Estatuto de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, el ConsejoUniversitario acordó nombrar a los siguientes Profesores Extraordinarios:Profesores Honorarios Acuerdo de CU Resolución RectoralDr. Edmundo Granda 27/09/2006 741-2006-UPCH-CUDr. James Alyn Mcnamara 11/10/2006 770-2006-UPCH-CUDr. Ten Cate , Jacob Martien 25/10/2006 806-2006-UPCH-CUDr. David Mrazek 22/11/2006 881-2006-UPCH-CUProfesores Visitantes Acuerdo de CU Resolución RectoralDr. Florian Hope 08/11/2006 835-2006-UPCH-CUDr. Norbert Kleinsasser 08/11/2006 836-2006-UPCH-CUCese de DocentesEn cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 201° del Estatuto de nuestra Universidad, el Consejo Universitario, ensesión del 7 de diciembre del 2005, aprobó el cese por límite de edad de los siguientes profesores, a partir del 1 de enerodel 2007:ProfesoresFacultadesTocci Ubilluz, Eduardo Donato MedicinaCoyotupa Vega, JuanMedicinaFlores Agreda, José RenéMedicinaBedoya Figueredo, Rosa Elvira EstomatologíaNombramiento de Profesores OrdinariosDe conformidad con los artículos 46° y 47° de la Ley Universitaria, los artículos 191° y 195° del Estatuto de nuestraUniversidad y el artículo 36° del Reglamento de personal Docente en la Universidad Peruana Cayetano Heredia, hansido aprobados los nombramientos de los profesores que a continuación se indican:Facultad de EstomatologíaDepartamento Académico de Estomatología del Niño y del AdolescenteSilva Esteves Raffo, FernandoProfesor AsociadoAcuerdo del Consejo Universitario del 11/10/2006-UPCH y Resolución Rectoral Nº 773-2006-UPCH-CU.Promociones de Categoría DocenteDe conformidad con el artículo 47° de la Ley Universitaria y los dispositivos reglamentarios vigentes, han sidopromovidos a la categoría que se indica, los siguientes docentes:Facultad de MedicinaDepartamento Académico de MedicinaLegua Leiva, Pedro EstebanProfesor PrincipalAcuerdo del Consejo Universitario del 27/09/2006-UPCH-CU y Resolución Rectoral Nº 744-2006-UPCH-CU.94

Secretaría GeneralDepartamento Académico de Tecnología MédicaTamariz Ortiz, Jesús HumbertoProfesor AsociadoAcuerdo del Consejo Universitario del 11/10/2006-UPCH-CU y Resolución Rectoral Nº 777-2006-UPCH-CU.Departamento Académico de Ginecología, Obstetrícia y Salud ReproductivaGarcía Hjarles, MarcoProfesor PrincipalAcuerdo del Consejo Universitario del 25/10/2006-UPCH-CU y Resolución Rectoral Nº 810-2006-UPCH-CU.Facultad de EstomatologíaDepartamento Académico de Medicina, Cirugía y Patología OralCalderón Ubaqui, VíctorProfesor AsociadoAcuerdo del Consejo Universitario del 27/09/2006-UPCH-CU y Resolución Rectoral Nº 743-2006-UPCH-CU.Facultad de EnfermeríaDepartamento Académico de EnfermeríaSánchez Díaz, Elvira MercedesProfesora PrincipalAcuerdo del Consejo Universitario del 11/10/2006-UPCH y Resolución Rectoral Nº 776-2006-UPCH-CU.Facultad de Salud Pública y AdministraciónDepartamento Académico de Salud PúblicaAlvarado Cutipa Flores, GermánProfesor AsociadoBustamante Chávez, Inés VerónicaProfesora AsociadaAcuerdos del Consejo Universitario del 27/09/2006-UPCH-CU y 11/10/2006-UPCH y Resoluciones Rectorales Nº745-2006-UPCH-CU y Nº 778-2006-UPCH-CU.Actos ElectoralesCumpliendo con las disposiciones legales y estatutarias y, de acuerdo al calendario electoral de la Universidad, elComité Electoral Permanente convocó a las elecciones que a continuación se indican:Facultad de MedicinaRepresentantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de CirugíaReconocidos por acuerdos del Consejo Universitario del 22/11//2006 Resolución Rectoral Nº 905-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Ciencias MorfológicasReconocidos por acuerdos del Consejo Universitario del 22/11//2006 Resolución Rectoral Nº 907-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Ginecología, Obstetricia ySalud ReproductivaReconocidos por acuerdos del Consejo Universitario del 22/11//2006 y 06/12/2006 Resolución Rectoral Nº 907-2006-UPCH-CU, elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de PatologíaReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 908-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de RadiologíaReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 909-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.95

Secretaría GeneralFacultad de Ciencias y FilosofíaRepresentantes de los alumnos ante el Consejo de FacultadReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 27/09//2006 y Resolución Rectoral Nº 746-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 28/09/2006 al 27/09/2007.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Física, Informática yMatemáticasReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006 y Resolución Rectoral Nº 875-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de QuímicaReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006 y Resolución Rectoral Nº 876-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Bioquímica, BiologíaMolecular y FarmacologíaReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 910-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Ciencias Biológicas yFisiológicasReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 911-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Ciencias FarmacéuticasReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 912-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de MicrobiologíaReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 913-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Facultad de EstomatologíaRepresentantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Clínica EstomatológicaReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 917-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Estomatología del Niño ydel AdolescenteReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 918-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Medicina, Cirugía yPatología OralReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 919-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Odontología SocialReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 920-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.96

Secretaría GeneralFacultad de Salud Pública y AdministraciónRepresentantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Salud PúblicaReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 914-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Representantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Salud y Ciencias SocialesReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 915-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Facultad de EducaciónRepresentantes de los Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de EducaciónReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11//2006Resolución Rectoral Nº 916 -2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/01/2007 al 11/01/2009.Facultad de Veterinaria y ZootecniaRepresentantes de Profesores ante el Consejo de FacultadReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11/2006 y Resolución Rectoral Nº 863-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 27/10/2006 al 26/10/2008.Representantes de Profesores ante el Comité Directivo del Departamento Académico de Veterinaria y ZootecniaReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11/2006 y Resolución Rectoral Nº 874-2006-UPCH-CU,elegidos para el período del 12/11/2007 al 11/01/2009.Nuevos Representantes de los Profesores ante la Asamblea UniversitariaReconocidos por acuerdo del Consejo Universitario de fecha 8 de noviembre del 2005 y mediante Resolución RectoralN° 834-2006-UPCH-CU, para el periodo del 4/12/2006 al 03/12/2009.Profesores PrincipalesPor mayoría:1. Bussalleu Rivera, Alejandro2. Gotuzzo Herencia, Eduardo3. Vaisberg Wolach, Abraham4. Delgado Azañero, Wilson5. Leguía Puente, Guillermo6. Legua Leiva, Pedro7. Varela Pinedo, Luis8. Pamo Reyna, Oscar9. Díaz Herrera, JorgePor minoría:1. Maguiña Vargas, Ciro2. Llosa Isenrich, Lucía3. Seclén Santisteban, SegundoAccesitariosPor mayoría:1. Lema Osores, Juan2. Rivera Chira, MaríaPor minoría:1. Castromonte Salinas, Juvenal2. Maldonado García, HolgerProfesores AsociadosPor mayoría:1. Salazar García, María delCarmen2. Casalino Carpio, Guillermo3. Ghersi Miranda, Hugo4. Ulloa Pérez, Víctor5. Bauer Cuya, José Luis6. Combe Gutiérrez, JuanPor minoría:1. Benito Aragón, Germán2. Pecho Manyari, IrisAccesitarios:Por mayoría:1. Bambaren Paez, Leandro2. Gushiken Miyagui, AlfonsoPor minoría:1. Untiveros Bermúdez, Graciela2. Hernández Añaños, FelipeProfesores AuxiliaresPor mayoría:1. Medina Palomino, Félix2. Cabrera Valencia, Juan3. Chávez Jimeno, HelverPor minoría:1. Bravo Puente, GuillermoAccesitariosPor mayoría:1. Fiori Chincaro, GustavoPor minoría:1. Vidal Bonilla, Marcela97

Secretaría GeneralDesignacionesFacultad de Salud Pública y AdministraciónDirector de Estudios de PostgradoMg. Ríos Barrientos, Mario, reconocido por acuerdo del Consejo Universitario del 22/11/2006-UPCH-CUFacultad de Veterinaria y ZootecniaDirectora de Investigación y Cooperación TécnicaDra. Echevarría Cureé, Luisa Inés, reconocida por acuerdo del Consejo Universitario del 11/10/06 y ResoluciónRectoral Nº 780-2006-UPCH-CU.Escuela de PostgradoSecretaria Académica de la Escuela de PostgradoMg. Loncharich Vera, Natalie, reconocida por acuerdo del Consejo Universitario del 11/10/2006 y medianteResolución Rectoral Nº 779-2006-UPCH-CU.Miembros del Comité de Adquisiciones de la UPCH para el Año 2007Por acuerdo del Consejo Universitario de fecha 22 de noviembre del 2006 y mediante Resolución Rectoral N° 879-2006-UPCH-CU, se ha conformado el Comité de Adquisiciones de la Universidad para el período 2007, integrado porlas siguientes personas:Dr. Oscar Situ RojasLic. Edgar Pérez HuertaDr. Juan Miyahira ArakakiDr. José Bauer CuyaMg. Pablo Best BandenayDr. José Choy LisungIng. Luis Salinas La RosaSr. Juan Abad HelgueroDirector General de AdministraciónAdministradorDirector de Gestión y Administración - Facultad Medicina Alberto HurtadoPresidente, Consejo Económico - Facultad Ciencias y FilosofíaDirector Administrativo - Facultad Salud Pública y AdministraciónDirector Administrativo - Facultad de EstomatologíaJefe (e) de la División de LogísticaAuditor Interno98

A la Vanguardia de la Cienciaaltitudes de la enfermedad, como la selva alta. En la faseaguda se han demostrado nuevas co-infecciones, comotoxoplasmosis, neumocistosis e histoplasmosis, entreotras. También se ha definido mejor el período deincubación y se han detectado nuevas complicacionescardiovasculares, como miocarditis, pericarditis ytaponamiento cardiaco. Se ha mejorado el tratamientocon el uso de nuevos esquemas antibióticos para las fasesaguda y eruptiva que merecieron el Premio Rousell 1993,y el Hipólito Unanue 1998. En consecuencia, hoyconocemos mejor el manejo y el diagnóstico de laenfermedad de Carrión, que se ha plasmado en el Manualde Normas sobre Bartonellosis del Ministerio de Salud,publicado en 2006.Laboratorio de Microbiología Experimental del Institutode Medicina Tropical Alexander von Humboldt de laUniversidad Peruana Cayetano Heredia, a cargo de lacandidata a doctorado, Palmira Ventosilla.Antecedentes: En el Instituto de Medicina TropicalAlexander von Humboldt de la UPCH (IMT AvH-UPCH), desde su fundación, se formó un grupo deinvestigación multidisciplinario (médicos, biólogos,técnicos etc.), que desde entonces viene realizandoimportantes investigaciones a nivel clínico,epidemiológico, microbiológico, inmunológico y enbiología molecular de una ancestral enfermedad peruana:la enfermedad de Carrión. Esta constituye un graveproblema de salud pública, habiéndose reportado más de10 mil casos en el 2005.Entre los principales e importantes aportes en laenfermedad de Carrión, se han descrito nuevas zonas yEl grupo de nuestro laboratorio es dirigido por la biólogaPalmira Ventosilla, con la asesoría del Dr. HumbertoGuerra y la colaboración de diversos biólogos, médicos ytécnicos; que investigan distintos aspectos de lamicrobiología e inmunología de la enfermedad deCarrión.Nuestro fundador, el Dr. Hugo Lumbreras, invitó a labióloga Palmira Ventosilla a trabajar en el IMT AvH-UPCH, luego de conocer durante el Congreso de laAsociación Peruana de Microbiología, en 1981 sustrabajos en al área del cultivo de la Bartonellabacilliformis (Bb). En noviembre de 1985, siendo yamiembro del IMT AvH-UPCH con la asesoría del Dr.Héctor Colichón (1981-1984) y con el apoyo delLaboratorio de Microbiología Experimental,especialmente de la técnica Olinda Zuasnábar, la biólogaVentosilla estableció dos técnicas de diagnóstico: elfrotis de sangre con coloraciones de Romanowski y elcultivo en el medio de fases de Colichón modificado.Desde esa época se logró aislar Bb de varias áreas99

A la Vanguardia de la Cienciaendémicas, como Áncash, Lima, Cajamarca yAmazonas, entre otras. En 1998 se aisló elmicroorganismo en el brote epidémico de bartonelosisque ocurrió en el Valle Sagrado de los Incas del Cuzco,que se consideró una nueva zona epidémica. Paraidentificar las colonias de Bb se desarrollaron lastécnicas del PCR y de inmunofluorescencia, en 1998 y1999, respectivamente. En ese brote se observó quealgunas características fenotípicas de las colonias(tamaño, opacidad, etc.) y su desarrollo acelerado en solosiete días, fueron diferentes a los de las cepas de otrasáreas endémicas. Surgió, entonces, la pregunta: ¿Por quéestas diferencias? Para responderla se realizó unagenotipificación (Birtles y col., 2002), analizando 26cepas aisladas hasta 1998 (del IMT AvH-UPCH y lasdonadas por la UNMSM). Finalmente, se encontró queen el Perú hay seis genotipos, lo cual es una nuevacontribución científica de nivel mundial.En 2001, la bióloga Ventosilla, junto con el Dr. CésarHenríquez, el Dr. Erick Huarcaya y la bióloga JennyMerello, realizaron el importante trabajo titulado“Identificación de Bartonella sp. mediante reacción encadena de la polimerasa (PCR)”, que obtuvo el segundolugar en el XII Premio Nacional Abeefe Bristol MyersSquibb a la Investigación en Medicina.María Castillo Shilder, Cynthia Terrones y David AngelYabar Bedoya en la investigación “Conocimientos,actitudes y prácticas respecto a bartonellosis en lospobladores del distrito de Ollantaytambo, provincia deUrubamba en el Valle Sagrado de los Incas, Cuzco, Perú”que se hizo acreedor del premio de estímulo al proyectode investigación Barbara Ann Kotowsky de Tejada. Esteestudio permitió conocer mejor la enfermedad de Carriónen un nueva zona, lo que ha servido para realizarcampañas de educación y prevención de la enfermedad.Ha sido aceptado para participar como póster en lareunión de la American Mosquito Control Association de2007.En los últimos tres años, gracias al apoyo de diversosproyectos, como Hipólito Unanue y DGOS (Bélgica), seha logrado desarrollar en el IMT AvH-UPCH, la técnicade Western Blot, que presenta una buena sensibilidad yespecificidad para la enfermedad de Carrión. Además, seha concluido con el desarrollo de la técnica de ELISA yestá en plena ejecución una nueva técnica, Dot Blot, paraBb.En setiembre de 2006, a raíz de un supuesto brote debartonelosis en Santa Eulalia, nuestro laboratorio apoyóal Ministerio de Salud en el diagnostico y la capacitaciónde personal. El programa de capacitación incluyótécnicas de cultivo microbiológico y lectura de láminas;además, enfatizó el diagnóstico diferencial en lasláminas que dan falsos positivos. También se colaboré enel control de calidad de las muestras del Ministerio y delInstituto Nacional de Salud. Las muestras de lospacientes que habían visitado Santa Eulalia seprocesaron mediante frotis y cultivo (medio modificadopor Ventosilla), concluyéndose que más del 99% de lospacientes diagnosticados como probables positivos aBartonella bacilliformis, en realidad no lo eran.En 2004 se realizó el primer trabajo de investigaciónsobre sensibilidad a diversos antibióticos en varias cepasde Bb, que concluyó que el ceftriaxone, la ciprofloxacinay la rifampicina presentan buenos niveles de actividadantimicrobiana para la Bb y, en menor proporción, elcloramfenicol y la penicilina. Este estudio fue ejecutadopor la Dra Silvana Novelli y asesorado por todo elequipo, y financiado en parte por el premio Tejada. Alaño siguiente se asesoró a los alumnos heredianos Rosa100

A la Vanguardia de la CienciaEse mismo año, la bióloga Ventosilla obtuvo unasubvención y bolsa de viaje de la American Society forRickettsiology para presentar los hallazgos de susinvestigaciones en la XXV Reunión y V ConferenciaInternacional de Bartonella como Patógeno Emergenteque esta institución organizó en Pacific Grove,California, EE.UU., del 2 al 7 de setiembre.En 2007, los organizadores del 17° Congreso Europeo deMicrobiología Clínica y Enfermedades Infecciosas, quese realizará en Munich, Alemania, han aceptado lapresentación del resumen del trabajo titulado “Twoimmunological tests to diagnose Carrions´disease(Bartonellosis) in patients of endemic areas in Peru”,cuyos autores son S. Palma, M. Villar, M. Gonzales y P.Ventosilla.Desde mayo de 2004, el biólogo Ivan Best vienerealizando nuevos estudios inmunológicos en laenfermedad de Carrión en el Laboratorio de Inmunologíadel IMT AvH-UPCH, que han sido financiados por laFundación Instituto Hipólito Unanue. En unainvestigación se analizaron las muestras antes de las 24horas después de su obtención. El recuento absoluto decélulas T CD4+/ T CD8+ se realizó mediante anticuerposmonoclonales anti-CD3 FITC, anti-CD4 PE y anti-CD45PercP, y fluoroesferas Flow-Count (Coulter). Lasmuestras se analizaron utilizando el programaCELLQuest en un citómetro de flujo FACSCalibur(Becton Dickinson). La producción de IFN-, IL-2, TNF-,IL-4 e IL-10 se evaluó a partir del plasma de pacientesinfectados en diferentes estadios de bartonelosis. Seutilizaron kits comerciales para este propósito (BDOptEIATM ELISA Kits). Las concentraciones de lascitoquinas se expresaron en pg/ml y se midieron en elaparato Elisa Reader (Biorad). Se midieron también lasrepuestas tipo Th1 (IFN y), inflamatoria (TNF&) y tipoTh2 (IL-4, IL-10). En este trabajo se uso citometría deflujo. Se encontraron cinco pacientes en la fase aguda,con valores de CD4+ menores a 490 cel/uL (261, 354,404, 433, y 458 cel/uL). En los pacientes en faseverrucosa, solo uno presentó un recuento de CD4+anormalmente disminuido (188 cel/uL).Respecto a los niveles de citoquinas, hallamos que existeuna preponderancia de las citoquinas pro-inflamatorias(respuesta Th1). La IL-4 no es detectable, excepto en uncaso, que presentó niveles muy bajos, La IL-10 espositiva y sus niveles correlacionan con la magnitud delas citoquinas pro-inflamatorias. Una posibleexplicación sería una “parálisis inmunitaria” inducidapor IL-10, tal como ocurre en otros casos de sepsis porGram negativos; en cambio, en la fase eruptiva conocidacomo “verruga peruana” no se encontraron recuentosdisminuidos de CD4+ pero, igualmente, IL-10 mostróvalores significativamente elevados.Esto ha planteado la necesidad de realizar nuevosestudios para evaluar la respuesta immune específicafrente a Bartonella bacilliformis, usando bacteriasinactivadas por formalina y/o antígeno soluble deBartonella en células mononucleares de sangre periférica(PBMC) extraídas de pacientes con bartonellosis. Luego,la producción específica de citocinas podrá ser evaluadapor ELISA. Asimismo, se deberá cuantificar lafrecuencia de células T regulatorias que expresanFOXP3, y asociar el número de células T regulatorias conlas distintas formas clínicas de bartonellosis y con larespuesta inmune específicaA pesar de los avances en el diagnóstico anteriormenteseñalados, todavía no contamos con una técnica rápida,barata y que sea aplicable en el campo. Este es uno de losobjetivos de nuestro laboratorio en los próximos años.Un objetivo a largo plazo es conocer mejor lacomplejidad antigénica de la Bartonella bacilliformispara desarrollar antígenos específicos y lograr unavacuna.Dr. Ciro Maguiña Vargas.MSc. Palmira Ventosilla López.101

Universidad Peruana Cayetano Heredia (Campus Norte)Av. Honorio Delgado 430 / Urbanización IngenieríaSan Martín de Porres.Teléfonos: 319 0000 / 482 1130Fax: 319 0043E-mail: spirat@upch.edu.pe / oii@upch.edu.peCentro Cultural y AcadémicoCasa Honorio Delgado (Campus Sur)Av. Armendáriz 445 / MirafloresTeléfonos: 446 2684Página Web: www.upch.edu.pe