13.07.2015 Views

Reuma 4/06 copy - Sociedad Chilena de Reumatología

Reuma 4/06 copy - Sociedad Chilena de Reumatología

Reuma 4/06 copy - Sociedad Chilena de Reumatología

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Proteína C Reactiva en Cirugía OrtopédicaMario Orrego L. y Marcelo Pérez C.Servicio <strong>de</strong> Ortopedia y Traumatología,Hospital Militar <strong>de</strong> SantiagoSummaryC-reactive protein is an acute phase protein, thereforeits plasmatic curve will vary according to noxa. Thisvariation of the curve is both in magnitu<strong>de</strong> and form,making it easily <strong>de</strong>tectable only a few hours after injury.This unique characteristic of CRP has led to differentplasmatic curves for orthopedic surgeries. This curvepattern alteration should lead us to suspect some kind ofcomplication, which is of great importance for opportunetreatment.Key words: C-reactive protein; orthopedics; spinefusionINTRODUCCIÓNLa infección en cirugía ortopédica sigue siendo lacomplicación más temida. Por ello resulta fundamentalcontar con herramientas que colaboren en su sospechay diagnóstico. Existen diferentes tests serológicos orientadosen este sentido: el recuento <strong>de</strong> glóbulos blancos(RGB), la velocidad <strong>de</strong> sedimentación (VHS) y, en elúltimo tiempo, la proteína C reactiva y algunas interleuquinas(Interleuquina-6).La proteína C reactiva (PCR) es una proteína <strong>de</strong> faseaguda; el término “fase aguda” se refiere a los diferenteseventos que en forma local y sistémica acompañana procesos inflamatorios. La respuesta local incluye lavasodilatación, agregación plaquetaria, quimiotaxis <strong>de</strong>los neutrófilos y liberación <strong>de</strong> enzimas lisosomales. Larespuesta sistémica, fiebre, leucocitosis y cambios en lasíntesis hepática <strong>de</strong> proteínas <strong>de</strong> fase aguda, esto es, proteínashepáticas, aumentan o disminuyen su concentraciónal menos 25%. 1, 2Los estímulos para <strong>de</strong>sarrollar una respuesta <strong>de</strong> faseaguda son diversos: infecciones, reacciones inmunoalérgicas,lesiones térmicas, hipoxia, trauma, cirugías y otras.Dado que la respuesta <strong>de</strong> fase aguda es inespecífica,el valor <strong>de</strong> cuantificar la concentración <strong>de</strong> estas proteínasestá basado principalmente en <strong>de</strong>tectar sus variacionestemporales como reflejo <strong>de</strong> la actividad inflamatoria. Muysimilar a los “marcadores tumorales”, las proteínas <strong>de</strong> faseaguda pue<strong>de</strong>n monitorear el curso <strong>de</strong> una enfermedad enetapas muy iniciales en las cuales aún no existe manifestaciónclínica. 3La PCR no es la única proteína <strong>de</strong> fase aguda. Otrasson las proteínas transportadoras (haptaglobina, ceruloplasmina,Alfa 1 inhibidor <strong>de</strong> la tripsina, etc.), proteínas<strong>de</strong> la coagulación (fibrinógeno, protrombina, etc.) y componentes<strong>de</strong>l complemento (C3, C4, C5, etc.). De todasellas, la PCR es el marcador <strong>de</strong> elección para monitorearla respuesta inflamatoria, dado que su concentraciónaumenta mucho por sobre su nivel basal, con una vidamedia corta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el estímulo. 3-6PROTEÍNA C REACTIVALa PCR fue <strong>de</strong>scrita por Tillet y Francis en 1930, 2como proteína <strong>de</strong> fase aguda en el suero <strong>de</strong> pacientes conneumonía; sin embargo, no fue hasta 1941 cuando logróser aislada. Su nombre es <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> la capacidad quetiene esta proteína <strong>de</strong> reaccionar con el C polisacárido aislado<strong>de</strong> la pared celular <strong>de</strong>l neumococo. Los métodos <strong>de</strong>laboratorio iniciales fueron sólo cualitativos hasta fines<strong>de</strong> 1970, en que se logró cuantificar. La PCR es sintetizadapor los hepatocitos y se clasifica como una proteína<strong>de</strong> fase aguda a base <strong>de</strong> sus incrementos en la concentraciónplasmática durante una infección o inflamación.Ante un <strong>de</strong>terminado estímulo, los macrófagos activadosproducen interleuquina-6 (IL-6), la cual induce la síntesis<strong>de</strong> PCR a nivel hepático. El clearance <strong>de</strong> la PCR es constante;por lo tanto, el nivel <strong>de</strong> PCR en la sangre <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>exclusivamente <strong>de</strong> su síntesis hepática. La PCR actúacomo una opsonina para las bacterias, parásitos y comple-138 <strong>Reuma</strong>tología 20<strong>06</strong>; 22(4):138-141


Proteína C Reactiva en Cirugía Ortopédicajos inmunes, activando la clásica vía <strong>de</strong>l complemento.El nivel plasmático <strong>de</strong> PCR en individuos sanos eshabitualmente <strong>de</strong> 1 mg/L, siendo <strong>de</strong>finido como normaluna cifra < 10 md/L. 2, 3, 5 Su vida media es menor a 24horas. Los niveles plasmáticos aumentan <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> lasprimeras 4 a 6 horas posteriores al estímulo o noxa, porejemplo, una cirugía, y continúa elevándose las siguientes24 a 48 horas.Por lo tanto, la PCR es una medida directa y cuantitativa<strong>de</strong> una reacción inflamatoria y sus niveles plasmáticosseriados pue<strong>de</strong>n ser usados como una herramienta clínicaen la pesquisa y monitorización <strong>de</strong> procesos infecciososo inflamatorios.PCR Y CIRUGÍA ORTOPÉDICALa sospecha o confirmación <strong>de</strong> una complicaciónpostoperatoria es fundamental. Frente a una infecciónpostoperatoria o una osteomielitis establecida, la variación<strong>de</strong> niveles plasmáticos <strong>de</strong> PCR pue<strong>de</strong> ser más precoz quela aparición <strong>de</strong> síntomas clínicos o alteraciones <strong>de</strong> otro1, 2, 4tipo <strong>de</strong> parámetros <strong>de</strong> laboratorio e imágenes.Fue inicialmente la literatura europea la que presentólas ventajas <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> PCR por sobre el <strong>de</strong> la VHS, dadasu mayor velocidad en respon<strong>de</strong>r a las variaciones <strong>de</strong> laenfermedad y poca variabilidad respecto a parámetrosindividuales <strong>de</strong> cada paciente (Tabla 1).Distintas publicaciones hacen mención a la importancia<strong>de</strong>l seguimiento <strong>de</strong> la PCR como un factor a consi<strong>de</strong>rarante una posible complicación postoperatoria;sin embargo, no son muchos los que establecen curvasplasmáticas “normales” en pacientes no complicadospara diferentes cirugías. Scherer y cols. 7 comparan lascurvas plasmáticas <strong>de</strong> PCR en 330 pacientes sometidosa diferentes tipos <strong>de</strong> cirugía en fracturas; Orrego y cols. 8grafican valores en diferentes grupos <strong>de</strong> cirugía ortopédicaelectiva, con distintos grados <strong>de</strong> complejidad .Distintos autores han <strong>de</strong>mostrado que los niveles plasmáticosposquirúrgicos alcanzados por la PCR <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntanto <strong>de</strong> la extensión <strong>de</strong>l daño tisular como <strong>de</strong>l sitio anatómicointervenido.3, 4, 5, 9Se ha <strong>de</strong>scrito que el comportamiento plasmático <strong>de</strong> laPCR posquirúrgico, en conjunción con una infección bacteriana,se caracteriza por una segunda elevación o elevaciónpersistente <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong> PCR a partir <strong>de</strong>l cuarto díaposoperatorio, 5, 9 los cuales suelen ser cercanos o inclusosuperiores al nivel máximo alcanzado el segundo día.Por lo tanto, resulta fundamental conocer la respuestanormal o comportamiento esperado <strong>de</strong> la PCR inducidopor una cirugía electiva no complicada.PCR Y CIRUGÍA ARTROSCÓPICACurvas plasmáticas <strong>de</strong> PCR han sido <strong>de</strong>terminadas pordistintos autores, Marheritini, Orrego y otros, sus valoresson bajos, con una curva muy homogénea, que presenta unaclara elevación plasmática en el segundo día postoperatorio.En general, esto se podría explicar porque las menisectomíasson cirugías poco invasivas con escaso daño a las partesblandas y, por tanto, mínima respuesta inflamatoria.PCR Y ARTROPLASTIAChoudhry y Niskanen 3 fueron los primeros en <strong>de</strong>terminarcurvas plasmáticas para artroplastias <strong>de</strong> rodilla yca<strong>de</strong>ra, no haciendo diferencia entre una y otra. Lara ycols. 5 presentaron valores promedio en artroplastias <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>ra levemente superiores a los publicados por Orregoy cols., 8 probablemente porque incluyeron pacientes confracturas <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra, no así en este último, en el que incluíasólo artroplastias primarias, para no ver afectado el valor<strong>de</strong> la PCR por el trauma en el caso <strong>de</strong> las fracturas. Todosestos autores coinci<strong>de</strong>n en presentar curvas plasmáticas <strong>de</strong>PCR con valores máximos al tercer día, normalizándosehacia las seis semanas. Valores que superan a los obtenidosen el segundo día <strong>de</strong>ben hacer sospechar una complicaciónposquirúrgica.PCR Y CIRUGÍA DE COLUMNALos valores <strong>de</strong>scritos para PCR en cirugía <strong>de</strong> columnafueron <strong>de</strong>scritos inicialmente por Takahashi. 10 Correspon<strong>de</strong>na un grupo especial, en el cual existen gran daño <strong>de</strong> partesblandas, uso <strong>de</strong> instrumentación y cirugías <strong>de</strong> larga duración.Orrego y cols. (Gráfico 1) establecen curvas normalespara pacientes sometidos a cirugías instrumentadas<strong>de</strong> columna. En general, estas cirugías se comportan enforma muy similar a cirugías <strong>de</strong> complejidad equivalente,como las artroplastias <strong>de</strong> rodilla, quizá por la similitud enla magnitud <strong>de</strong> la injuria, tanto ósea como tegumentaria.Su peak se produce al tercer día; hubo tres pacientes queescaparon a estos valores, teniendo valores en ascenso quecorrespondieron a infecciones posquirúrgicas.Meyer y cols. 6 examinaron el comportamiento <strong>de</strong> laPCR en infecciones posmicrodisectomía por hernia <strong>de</strong>lnúcleo pulposo lumbar (Tabla 2). Observaron que la PCRse comportaba como un instrumento fiable en la <strong>de</strong>tecciónprecoz <strong>de</strong> complicaciones, especialmente infecciosas, conporcentajes <strong>de</strong> sensibilidad y especificidad bastante altosal compararlos con el recuento <strong>de</strong> glóbulos blancos (RGB)y la velocidad <strong>de</strong> sedimentación (VHS).<strong>Reuma</strong>tología 20<strong>06</strong>; 22(4):138-141139


Mario Orrego L. y Marcelo Pérez C.TABLA 1.VENTAJAS COMPARATIVAS DE LA PCR VS VHS (NG T., HUSAIND T.)VHS PCRResultados afectados por SexoEdad Sí NoEmbarazo Sí NoTemperatura Sí NoDrogas Sí NoTabaco Sí NoNiveles <strong>de</strong> proteínasplasmáticas Sí NoFactores celulares Sí NoHematocrito Sí NoMorfología Sí NoAgregabilidad Sí NoRespuesta a procesos Intermedia TempranainflamatoriosClínica Rango <strong>de</strong> resultados normales Amplio EstrechoEspecificidadSensibilidad Mo<strong>de</strong>rada AltaReproductibilidad Mo<strong>de</strong>rada AltaChequeo <strong>de</strong> errores Baja/mo<strong>de</strong>rada Altatécnicos Pue<strong>de</strong> ser difícil DetectableDisponibilidad > 60 min < 20 minCosto X 1 X 2-3Evolución <strong>de</strong> PCR promedio (separado por Grupo)141210Grupo 1Grupo 2Grupo 3Grupo 4PCR864200 1 2 3 7 15Gráfico 1. Distribución <strong>de</strong> los niveles plasmáticos <strong>de</strong> PCR en cuatro grupos <strong>de</strong>cirugía ortopédica (Orrego y cols.)Grupo 1 Menisectomías artroscópicasGrupo 2 Reconstrucciones artroscópicas <strong>de</strong> Ligamento Cruzado AnteriorGrupo 3 Artroplastias <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra y rodillaGrupo 4 Instrumentaciones <strong>de</strong> columna lumbar140 <strong>Reuma</strong>tología 20<strong>06</strong>; 22(4):138-141


Proteína C Reactiva en Cirugía OrtopédicaTABLA 2.COMPARACION ENTRE PCR, VHS, RGB ENINFECCIONES POSDISECTOMÍA DE UN NIVEL(Meyer y cols.)CONCLUSIÓNPCR VHS RGBSensibilidad 100% 78,1% 21,4%VPN 100% 98% 96,4%Especificidad 95,8% 38,1% 76,8%VPP 48,4% 4,4% 3,2%VPP = valor predictivo positivoVPN = valor predictivo negativoExiste un fuerte apoyo <strong>de</strong> la literatura para sustentar eluso <strong>de</strong> la PCR en el diagnóstico precoz y seguimiento <strong>de</strong>procesos infecciosos y complicaciones varias en cirugíaortopédica. Por lo anterior es importante establecer curvas<strong>de</strong> comportamiento <strong>de</strong> la PCR para cada paciente y tipo<strong>de</strong> procedimiento. El comportamiento <strong>de</strong> estas curvas essimilar en su forma, pero diferente en su magnitud, alcanzandoniveles máximos al segundo o tercer día, posteriora lo cual se tien<strong>de</strong> a normalizar. Variaciones a este patrón<strong>de</strong>ben hacer sospechar una complicación.REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS1. Husain T y Kim D. C reactive protein and erythrocyte sedimentation ratein orthopaedics. The University of Pennsylvania Orthopaedic Journal2002; 15:13-16.2. Tillet WM y Francis Jr T. Serological reactions in pneumonia with a nonprotein somatic fraction of pneumococcus. J Exp Med 1930; 52:561-71.3. Choudhry RR, Rice RP, Triffitt PD, Harper WM, Gregg PJ. Plasma viscosityand C reactive protein alter total hip and knee arthroplasty. J Bone JointSurg 1992; 74B:523-4.4. Foglar C y Lin<strong>de</strong>sy RW. C reactive protein in orthopedics. Orthopedics1998; 21(6):687-691.5. Lara J, Carrión M, Moya L, Breyer J. Proteína C reactiva en artroplastia total<strong>de</strong> ca<strong>de</strong>ra. Rev <strong>Chilena</strong> Ortop y Traum 2003; 44:51-56.6. Meyer B, Schaller K, Rodhe V, Hassler W. The C reactive protein for <strong>de</strong>tectionof early infections alter lumbar microdiscetomy. Acta Neurochirurg1995; 136(3-4):145-150.7. Scherer M, Neumaier M, Von Gumppenberg S. C reactive protein inpatients who had operative fracture treatment. Clin Orthop 2001; 393:287-293.8. Orrego M, Pérez M, Pérez Y, Cheyre J, Mardones R. Valores plasmáticos<strong>de</strong> proteína C reactiva (PCR) en cirugía ortopédica electiva. Rev Méd Chile2005; 133:1341-1348.9. Larsson S, Thelan<strong>de</strong>r U, Friberg S. C reactive protein (CRP) levels afterelective orthopaedic surgery. Clin Orthop 1992; 225:237-242.10. Takahashi J, Ebara S, Kamimura M, Kinoshita T, Itoh H, Yuzawa Y. Earlyphase enhanced inflammatory reaction alter spinal instrumentation surgery.Spine 2001; 26:1698-701.<strong>Reuma</strong>tología 20<strong>06</strong>; 22(4):138-141141

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!