Boletin de Especificaciones 842-31S - S&C Electric Company

Seccionador de Puenteo para RestauradorDistribución Aérea (14.4 kV hasta 34.5 kV)EspecificacionesCondiciones de VentaNORMALES: Aplican las condiciones de venta normalespor parte del vendedor que se estipulan en la Hoja de Precios150.ESPECÍFICO DE ESTE PRODUCTO:INCLUSIONES: Los Seccionadores de Puenteo para Restauradorse utilizan para poner en derivación los restauradoresde circuitos automáticos para las operaciones demantenimiento—y por lo general se aplican en combinacióncon un Seccionador Loadbuster Disconnectr de S&Cque va montado por separado.Los Seccionadores de Puenteo para Restaurador consistende un Fusible de Potencia Tipo SMD-20, un Fusiblede Potencia Tipo SMD-40, un Fusible de PotenciaTipo SM-5r, un Cortacircuito Fusible Tipo XS (cualquierade éstos de S&C), o un segundo Seccionador LoadbusterDisconnect de S&C; el cual va en serie con una SeccionadorLoadbuster Disconnect de S&C. Se proporciona unatercera zapata terminal en la conexión común.Los Seccionadores de Puenteo para Restaurador queutilizan Fusibles de Potencia tipo SMD-20 o SMD-40 incluyenaccesorios terminales para la unidad fusible.Los Seccionadores de Puenteo para Restaurador queutilizan Cortacircuitos Fusibles Tipo XS incluyen tubosportafusibles. El modelo de 100 amperes con capacidadde 14.4 kV incluye un Tubo Portafusible de Carga ExtraPesada con número de catálogo 89521R10; los modelos de200 amperes con capacidad de 14.4 kV y 25 kV incluyen unTubo Portafusible de Carca Ultra Pesada con número decatálogo 89572R11; y el modelo de 100 amperes con capacidadde 25 kV incluye un Tubo Portafusible de CargaExtra Pesada con número de catálogo 89522R10.EXCLUSIONES: Los Seccionadores de Puenteo paraRestaurador no incluyen conectores. Se ofrecen variasconfiguraciones de conectores, tal y como se listan en latabla de la página 9. Especifique la configuración de conectordeseada al agregar la letra del sufijo adecuada alnúmero de catálogo del Seccionador de Puenteo para Restauradorseleccionado.Los Seccionadores de Puenteo para Restaurador queutilizan fusibles de potencia no incluyen unidades fusibles,portafusibles, ni unidades de relleno.a Cypoxy es la marca registrada de S&C para su sistema de resina epóxicacicloalifática. Cypoxy no crea canales de conducción superficial, se limpiasolo, y resiste las inclemencias del tiempo…la integridad del sistema deaislamiento nunca se pone en peligro.EXCEPCIONES A LAS ESPECIFICACIONES: LosSeccionadores de Puenteo para Restaurador de S&C seofrecen con una variedad de aisladores de Cypoxyra ode porcelana tipo estación. El color estándar de los aisladoreses gris.Los Seccionadores de Puenteo para Restaurador sepueden proporcionar con aisladores de la siguiente capacidadde tensión mas baja—agregue el sufijo “-Z2” al númerode catálogo, o con aisladores de la siguiente capacidadde tensión más alta—agregue el sufijo “-Z3” al númerode catálogo.Los seccionadores se pueden equipar con zapatas terminalesestañadas en el contacto de la mordaza del fusiblede potencia (o del cortacircuito). Para solicitarlas, agregueel sufijo “-Z5” al número de catálogo. Los seccionadoresse equipan con zapatas terminales estañadas en loscontactos de la mordaza y de la bisagra de la(s) navaja(s)del seccionador de manera estándar.Los Seccionadores de Puenteo para Restaurador no sepueden ofrecer sin aisladores y/o sin bases.LIMITACIONES DE LA GARANTÍA: La garantía normalque se incluye en las condiciones de venta normalespor parte del vendedor (tal y como se estipula en la Hojade Precios 150) no aplica a los Seccionadores de Puenteopara Restaurador de S&C de distribución aérea cuando éstosse instalen en conjunto con tubos fusibles, unidadesfusibles, o portafusibles que sean de otra marca y no deS&C.OBSERVACIÓN SOBRE LA APLICACIÓN: Estos seccionadorespor lo general se utilizan en combinación conun Seccionador Loadbuster Disconnect de S&C (consulteel Boletín de Especificaciones 821-31S) en las aplicacionesde derivación de restauradores. Consulte el diagrama esquemáticoa continuación:STATION BUSBARRA DE ESTACIÓNS&C SECCIONADORRECLOSERDE PUENTEO BYPASS PARARESTAURADOR DISCONNECT DE S&CSECCIONADORSOURCE-SIDELOADBUSTER DE S&C DELS&C LOADBUSTERLADO DE LA CARGADISCONNECTRESTAURADORRECLOSERDIAGRAMA ESQUEMÁTICO(Posición operativa normal)CIRCUITO LOAD- DELLADO SIDEDE LACARGA CIRCUITMayo 6, 2013© S&C Electric CompanyBoletín de Especificaciones 842-31S

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CPara Hacer el Pedido de un Seccionador dePuenteo Estilo Vertical para RestauradorCompleto1. Seccionador y Conectoresa. Obtenga el número de catálogo del Seccionador dePuenteo para Restaurador deseado utilizando la tablaen la página 3.b. Seleccione la configuración de conector deseadautilizando la tabla en la página 9. Agregue la letra delsufijo indicado al número de catálogo del Seccionadorde Puenteo para Restaurador que seleccionó en elPaso a.2. Componentes del Fusiblea. Para los Fusibles de Potencia SMD-20: Obtenga elnúmero de catálogo de la unidad fusible deseadautilizando las tablas en las páginas 4 y 5.b. Para los Fusibles de Potencia SMD-40: Obtenga elnúmero de catálogo de la unidad fusible deseadautilizando la tabla en la página 8.c. Para los Fusibles de Potencia SM-5: Obtenga elnúmero de catálogo de la unidad de relleno yportafusible utilizando las tablas en las páginas8 y 10, respectivamente, teniendo cuidado de que lacapacidad de tensión del portafusible corresponda ala capacidad de la unidad de relleno.d. Para los Cortacircuitos Tipo XS: Obtenga el númerode catálogo del eslabón fusible con la velocidady capacidad deseadas utilizando las tablas en laspáginas 6 y 7.Para Hacer el Pedido de un Seccionadorde Puenteo para Restaurador Tipo RACompleto1. Obtenga el número de catálogo del Seccionador de PuenteoTipo RA deseado de la tabla en la página 4.2. a. Seleccione el conector deseado de la tabla en la página10.b. Seleccione la ménsula de montaje opcional de la tablaen la página 10.c. Agregue la letra de sufijo al número de catálogo delSeccionador de Puenteo Tipo RA para Restaurador queseleccionó en el Paso 1.Para Hacer el Pedido de Herramientas deManipulaciónObtenga el (los) número(s) de catálogo de la(s) herramienta(s)de manipulación recomendada(s) utilizando la tabla en lapágina 10. Consulte el Boletín de Especificaciones 851-31S.2 Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CSeccionadores de Puenteo Estilo Vertical para Restaurador—Sin ConectoresTipo deFusibleSMD-20dCapacidadAisladores de CypoxyTipo EstaciónAisladores dePorcelana TipoEstaciónkV Ampreres, RMS Número de Catálogo Número de CatálogoNom. Máx NBAI14.42515.527110150interruptor Fusible Fusibledel LadoCont. Mom.(Asim)1 Máx Interr.(Sim)2Derecho60060040 00040 000200E[200E[14 00012 500192702-Eh192703-EhFusibledel LadoIzquierdo192712-Eh192713-EhFusibledel LadoDerecho192702h192703hFusibledel LadoIzquierdo192712h192713hPágina deReferenciaconInformaciónDimensional1134.5 38 200 900 40 000 200E[ 10 000 192704-Eh 192714-Eh 192704h 192714h 12SMD-40fd14.42515.52711015060060040 00040 000400E400E25 00020 000192802-Eh192803-Eh192812-Eh192813-Eh192802h192803h192812h192813h13SMD-5d14.42515.52711015060060040 00040 000400E300E34 00020 000192722-Ev192723-Ev192732-Ev192733-Ev192722v192723v192732v192733v14CortacircuitoFusible Tipo XS14.414.425251515272711011015015060060060060040 00040 00040 00040 0001002001002007 1007 1005 3005 300192742R1-El192762R1-El192763R1-El192743R1-El192752R1-El192772R1-El192773R1-El192743R1-El192742R1l192762R1l192763R1l192743R1l192752R1l192772R1l192773R1l192743R1l15Sin Fusible a14.42515.52711015060060040 00040 000------192782-E192783-E--192782192783161 Capacidad de corta duración de un segundo: 25,000 amperes,RMS simétricos; capacidad de corta duración de tres segundos:16,000 amperes, RMS simétricos.2 Las capacidades de interrupción simétricas del fusible asignadasa los Seccionadores de Puenteo para Restaurador que vienenequipados con Cortacircuitos Fusibles Tipo XS se basan en lacorriente de cortocircuito disponible en las ubicaciones en las cualesla proporción X/R es 8 en el caso de los modelos con capacidad de14.4-kV, o de 12 en el caso de los modelos con capacidad de 25-kV;las capacidades de interrupción RMS asimétricas son de 10,000amperes en el caso de los modelos con capacidad de 14.4-kV y de8,000 amperes en el caso de los modelos de 25-kV.Las capacidades simétricas de interrupción del fusible asignadasa los Seccionadores de Punteo para Restaurador que vienen conFusibles de Potencia SMD-20, SMD-40, o SM-5 se basan en lacorriente de cortocircuito disponible en las ubicaciones en las cualesla proporción X/R es igual a 15; las capacidades de interrupciónque se expresan en amperes, RMS asimétricos son 1.6 veces lascapacidades simétricas que se listan.dLos seccionadores se pueden surtir con zapatas terminalesestañadas en el contacto de la mordaza del fusible de potencia.Para solicitarlas, agregue el sufijo “-Z5” al número de catálogo.Los seccionadores se surten con zapatas terminales estañadasen los contactos de la mordaza y de la bisagra de la(s) navaja(s)desconectadora(s) como característica estándar.f Los montajes SMD-40 se pueden equipar con un gancho desujeción opcional para que se adapten a la Loadbuster®. Solicitedichos ganchos al agregar el sufijo “-LB” al número de catálogo.a Se surte un segundo Seccionador Loadbuster Disconnect de S&Cen lugar de un fusible.[ Los Fusibles de Potencia SMD-20 se adaptan a las UnidadesFusibles SMU-20 con capacidades de hasta 200K amperes al igualque capacidades de hasta 200E amperes.h Incluye accesorios terminales para la unidad fusible. Las UnidadesFusibles SMU-20 o SMU-40 no se incluyen y se deben pedir porseparado. Consulte las páginas 4, 5, y 8.v No se incluyen Portafusibles SM-5 ni Unidades de Relleno SM-5 ydichos componentes deben pedirse por separado. Consulte la página8 en el caso de las Unidades de Relleno SM-5 y la página 10 en el casode los Portafusibles SM-5.l Incluye tubo portafusible. Consulte la página 1. No se incluyeneslabones fusibles y éstos deben pedirse por separado. Consulte laspáginas 6 y 7.Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S 3

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CSeccionadores SECCIONADOR de DE Puenteo PUENTEO Tipo PARA para RESTAURADOR—TIPO Restaurador—Sin ConectoresRA—Sin ConectoresIlustraciónCapacidadesNúmero de CatálogoDistancia dekV Amperes, RMS Fuga a Aisladores de CypoxyTierra,Mínima, enMom., PulgadasAsim. 1 (mm)Nom. Máx NBAI Cont.Aisladores de PorcelanaTipo Estación14.4 15.5 110 900 40 000 14.2 (361) 192522-E 192532-E 192522 19253225 27 125d 900 40 000 24.2 (615) 192523-E 192533-E 192523 1925331 Para los seccionadores con capacidad de 900 amperes continuos,la capacidad de corta duración de 3 segundos es de 25,000 amperes,RMS simétricos.Apertura deNavaja en elSentido de lasManecillasApertura deNavaja en elSentidoContrario a lasManecillasApertura deNavaja en elSentido de lasManecillasApertura deNavaja en elSentidoContrario a lasManecillasd Cuando estos seccionadores están equipados con Aisladores deCypoxy cumplen con los requisitos correspondientes a la capacidadNBAI de 150-kV.Opciones para los Seccionadores de Puenteo para RestauradorArtículoModelos AplicablesAgruegue elSufijo de Númerode CatálogoGancho de Ancla y Soporte de Bisagra de Acero Inoxidable Todos los Estilos Verticales -S1Retén Sin NavajaTodos los Estilos Verticalesde 600-A-B0Retén Con Navaja Instalada a 90° Todos los Estilos Verticales -B90Miembro de Respaldo con Ménsula de Montaje , Espaciado de Pernos de Entre 6%” a de 8(” Todos los Tipo RA -D1Ménsula de Autónoma con Ménsula de Montaje, para Montaje Directo en Poste Todos los Tipo RA -D2Unidades Fusibles SMU-20®Capacidades “K”Capacidad,AmperesNúmero de CatálogoVelocidad“K” de S&CTCC 165-2Capacidad,AmperesVelocidad14.4 kV Nominal, 17.0 kV MáxEstándar de S&CTCC 115-21 702001Capacidades “E”Número de CatálogoVelocidadEstándar de S&C Lenta de S&C Muy Lenta de S&CTCC 153-2TCC 119-2TCC 176-23K 7020036K 702006 5E 6120058K 702008 7E 61200710K 702010 10E 61201012K 702012 13E 61201315K 702015 15E 612015 71201520K 702020 20E 612020 71202025K 702025 25E 612025 71202530K 702030 30E 612030 71203040K 702040 40E 612040 71204050K 702050 50E 612050 712050 60205065K 702065 65E 612065 712065 60206580K 702080 80E 612080 712080 602080100K 702100 100E 612100 712100 602100140K 702140 125E 612125 712125 602125200K 702200 150E 612150 712150 602150175E 612175 712175 612175200E 612200 712200 602200LA TABLA CONTINÚA v4 Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S

Unidades Fusibles SMU-20®Capacidades “K”Capacidad,Número de CatálogoAmperes“K” de S&CVelocidadTCC 165-2Capacidad,AmperesCapacidad,AmperesVelocidadVelocidadSeccionadores de Puenteo para Restaurador de S&C25 kV Nominal, 27 kV MáxEstándar de S&CTCC 115-21 703001Estándar de S&CTCC 153-2Capacidades “E”Número de CatálogoLenta de S&CTCC 119-2Muy Lenta de S&CTCC 176-23K 7030036K 703006 5E 6130058K 703008 7E 61300710K 703010 10E 61301012K 703012 13E 61301315K 703015 15E 613015 71301520K 703020 20E 613020 71302025K 703025 25E 613025 71302530K 703030 30E 613030 71303040K 703040 40E 613040 71304050K 703050 50E 613050 713050 60305065K 703065 65E 613065 713065 60306580K 703080 80E 613080 713080 603080100K 703100 100E 613100 713100 603100140K 703140 125E 613125 713125 603125200K 703200 150E 613150 713150 603150175E 613175 713175 603175200E 613200 713200 60320034.5 kV Nominal, 38 kV MáxCapacidades “K”Capacidades “E”Número de CatálogoCapacidad,AmperesNúmero de CatálogoVelocidad“K” de S&CEstándar de S&CVelocidadTCC 165-2TCC 115-21 704001VelocidadEstándar de S&C Lenta de S&C Muy Lenta de S&CTCC 153-2TCC 119-2TCC 176-23K 7040036K 704006 5E 6140058K 704008 7E 61400710K 704010 10E 61401012K 704012 13E 61401315K 704015 15E 614015 71401520K 704020 20E 614020 71402025K 704025 25E 614025 71402530K 704030 30E 614030 71403040K 704040 40E 614040 71404050K 704050 50E 614050 714050 60405065K 704065 65E 614065 714065 60406580K 704080 80E 614080 714080 604080100K 704100 100E 614100 714100 604100140K 704140 125E 614125 714125 604125200K 704200 150E 614150 714150 604150175E 614175 714175 604175200E 614200 714200 604200Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S 5

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CEslabones Fusibles, Estilo Universal—No Se Pueden Utilizar con Cortacircuitos Positectr1Velocidad Estándar de S&C(TCC No. 123-6)Velocidad “K” de S&C(TCC No. 165-6)Velocidad “T” de S&C(TCC No. 170-6)Longitud Total de 23 Pulgadas (584 mm) Longitud Total de 23 Pulgadas (584 mm) Longitud Total de 23 Pulgadas (584 mm)Capacidad,Amperes12357Número de Catálogo6400164002640036400564007Capacidad,Amperesddd6KNúmero de Catálogo265006Capacidad,AmperesNúmero de Catálogo8K2650088T279008106401010K26501010T27901012K26501212T279012156401515K26501515T279015206402020K26502020T279020256402525K26502525T279025306403030K26503030T279030406404040K26504040T27904050 64050 50K 265050 50T 279050ddd6T27900665 64065 65K 265065 65T 279065806408080K26508080T27908010064100100K265100100T27910012564125R1f140K 140T 279140f15064150R1f265140R1f200 64200R1f 200K 265200R1f 200T 279200f1 Los eslabones fusibles con capacidades de 100 amperes se vendenen paquetes de 5 o en sobreembalajes de 25. Los eslabones fusiblescuyas capacidades superan los 100 amperes se venden en paquetesde 1 o en sobreembalajes de 5. La cantidad mínima que se debeordenar en el pedido es de 5.2 Estos eslabones fusible se pueden intercambiar (con respecto asus características de tiempo corriente) con los ya descontinuadoseslabones fusibles Modelo GE serie 9F1C y 9F51AAN.3 Estos eslabones fusibles son intercambiables en términosmecánicos—y con respecto a sus características de tiempocorriente—con los eslabones fusibles Tipo “QA” de Kearney.f Para utilizarse en cortacircuitos de 200 amperes.d Los Eslabones Fusibles Positrol de Velocidad Estándar de S&C de1, 2 y 3 amperes cumplen con los requerimientos de coordinación conlos eslabones fusibles con capacidad de 6K y 6T amperes, tal y comolo especifica la Norma C37.42 de ANSI, y se recomienda su uso paralos esquemas de coordinación de eslabones fusibles de velocidad “K”y “T”.a Para utilizarse en cortacircuitos de 100 amperes.LA TABLA CONTINÚA v6 Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CEslabones Fusibles, Estilo Universal—No Se Pueden Utilizar con Cortacircuitos Positectr1Velocidad2 “N” de S&C(TCC No. 167-6)Velocidad3 “QR” de S&C(TCC No. 166-6)Velocidad Coordinante de S&C(TCC No. 172-6)Longitud Total de 29 Pulgadas (737 mm) Longitud Total de 29 Pulgadas (737 mm) Longitud Total de 23 Pulgadas (584 mm)Capacidad,Amperes5NNúmero de Catálogo267005R3Capacidad,Amperes1QR2QR3QR5QRNúmero de Catálogo338001338002338003338005Capacidad,AmperesNúmero de Catálogo8N267008R37QR33800710N267010R310QR33801015N20N267015R3267020R315QR20QR33801533802025N267025R325QR33802530N267030R330QR33803040N267040R340QR33804045N267045R350N267050R3 50QR 33805060QR 33806065N267065R375N 267075R3 75QR 33807585N267085R395N267095R3100N 267100R3100QR 338100101102103179101a179102a179103a125N150N267125R3f267150R3f125QR150QR355125f355150f200N267200R3f175QR200QR355175f355200fBoletín de Especificaciones de S&C 842-31S 7

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CUnidades de Relleno SMU-40rCapacidad,Amperes14.4 kV Nominal, 17.0 kV Máx 25 kV Nominal, 29 kV MáxNúmero de CatálogoNúmero de CatálogoVelocidadEstándar de S&CTCC 115-2Estándar de S&CTCC 115-212822001822002823001823002VelocidadEstándar de S&CTCC 153-2Lenta de S&CTCC 119-2Estándar de S&CTCC 153-2Lenta de S&CTCC 119-23E5E7E10E13E15E20E25E30E40E50E65E80E100E125E150E175E200E250E300E400E822003822005822007822010822013822015822020822025822030822040822050822065822080822100822125822150822175822200822250822300822400832015832020832025832030832040832050832065832080832100832125832150832175832200832250832300832400823003823005823007823010823013823015823020823025823030823040823050823065823080823100823125823150823175823200823250823300823400833015833020833025833030833040833050833065833080833100833125833150833175833200833250833300833400Unidades de Relleno SM-5rCapacidad,Amperes14.4 kV Nominal, 17.0 kV Máx 25 kV Nominal, 27 kV MáxNúmero de CatálogoNúmero de CatálogoVelocidadEstándar de S&CTCC 115-4Estándar de S&CTCC 115-412132001R4132002R4133001R4133002R4VelocidadEstándar de S&CTCC 153-2Lenta de S&CTCC 119-4Coordinante de S&CTCC 173-4Estándar de S&CTCC 153-4Lenta de S&CTCC 119-43E5E7E10E13E15E20E25E30E40E50E65E80E100E125E150E175E200E250E300E400E410420132005R4132007R4132010R4132015R4132020R4132025R4132030R4132040R4132050R4132060R4132075R4132100R4132125R4132150R4132200R4132250R4132275R4132300R4132400R4132500R4132600R4262025R4262030R4262040R4262050R4262060R4262075R4262100R4262125R4262150R4262200R4262250R4262275R4262300R4262400R4262500R4262600R4f Estas unidades de relleno de Velocidad Coordinante de S&C sepueden utilizan cuando la corriente continua máxima no supere los 400amperes y cuando otro fusible sea el responsable de despejar todas382410R4f382420R4f133005R4133007R4133010R4133015R4133020R4133025R4133030R4133040R4133050R4133060R4133075R4133100R4133125R4133150R4133200R4133250R4133275R4133300R4133400R4133500R4263025R4263030R4263040R4263050R4263060R4263075R4263100R4263125R4263150R4263200R4263250R4263275R4263300R4263400R4263500R4las corrientes de falla por debajo de los 3000 amperes en el caso delnúmero de catálogo 382410R4 y por debajo de los 4000 amperes enel caso del número de catálogo 382420R4.8 Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CConectores para Seccionadores de Puenteo Estilo Vertical para Restaurador—Se Proporcionan Tres porSeccionador de Puenteo para Restaurador1Para Especificar la Configuración del ConectorIlustración Descripción Conductor de AcopleAgregue el Sufijodel Número deCatálogoArmazón de Bronce, Estañada, Un SoloPerno de Acero Galvanizado de ½ —13 X 2¾.Cantidad: dos 4738 y uno: 4740R16Cobre o aluminio sólido trenzadodel No. 2 (33.6 mm 2 ) hasta 500 kcmil (335 mm 2 )-CArmazón de Aleación de Aluminio, Estañada,Dos Pernos de Acero Galvanizado de ½ —13 X2¾. Cantidad: dos 4739 y uno: 47446Cobre o aluminio sólido trenzadodel No. 2 (33.6 mm 2 ) hasta 500 kcmil (335 mm 2 )-AEstándar de Bronce, Zapata Terminal Estañada,de Cuatro Pernos, Incluye tornillería de ½pulgada de acero galvanizado para sujetar laszapatas terminales a los seccionadoresCobre o aluminio sólido del No. 6(13.3 mm 2 ) hasta 250 kc mil (168mm 2 )Cobre o aluminio sólido del 1/0(53.5 mm 2 ) hasta 500 kc mil (335mm 2 )-N-PAditamento solo para conectores de compresión.Incluye tornillería de acero galvanizado (dospernos de ½—13 X 2 por zapata terminal).Cantidad: dos 4586 y uno 45812346-HAditamento solo para conectores de compresión.Incluye tornillería de acero inoxidable (dospernos de ½—13 X 2 por zapata terminal)235-J1 Los seccionadores se surten con zapatas terminales estañadasen los contactos de la mordaza y de la bisagra de la(s) navaja(s) delseccionador como característica estándar.2 Se adapta a conectores o lengüetas de conectores con un grosorde hasta ¾ de pulgada.3 Cuando se utilizan con conectores de compresión de aluminio, laszapatas terminales del contacto de la mordaza del fusible de potencia(o del cortacircuito) deben ser estañadas. Consulte el apartado“EXCEPCIONES A LAS ESPECIFICACIONES” en la página 1.4 No es apto para manipulación de líneas vivas con herramientascuando se utilice en la zapata terminal del contacto de la mordazadel fusible de los modelos SM-5 y de los Cortacircuitos FusiblesTipo XS debido a que los pernos de sujeción del conector no estáninmovilizados.5 No es apto para manipulación de líneas vivas con herramientasdebido a que los pernos de sujeción del conector no están inmovilizados.6 Los números de catálogo 192782, 192782-E, 192783, y 192783-E que soliciten configuraciones de conectores tipo “-C,” “-A,” o “-H,”vienen provistos con una cantidad de tres conectores, 4738, 4739, o4586, respectivamente.Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S 9

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CConectores para Seccionadores de Punteo Tipo RA para Restaurador—Se Proporcionan Cuatro porSeccionador de Punteo para RestauradorPara Especificar la Configuración del ConectorIlustración Descripción Conductor de AcopleArmazón de Bronce, Estañada.Tornillo Sencillo de AceroGalvanizado de ½—13 × 2½.Igual que el Número de Catálogo4740R1Armazón de Aleación de Aluminio,Estañada. Dos Tornillos de AceroGalvanizado de ½—13 × 2¾ .Igual que el Número de Catálogo4741R2Aditamento sólo para conectoresde compresión. Incluye dostornillos de acero galvanizado de½—13 × 2 por zapata terminal.Igual al Número de Catálogo 4581Aditamento sólo para conectoresde compresión. Incluye dostornillos de acero inoxidable de½—13 × 2 por zapata terminalNo. 2 sólido (33. 6 mm 2 ) hasta500 kc mil (335 mm 2 ) de cobro oaluminio trenzadoNo. 2 sólido (33. 6 mm 2 ) hasta500 kc mil (335 mm 2 ) de cobro oaluminio trenzadoSufijo de Número de Catálogo-C-A-G-KOpciones de Ménsula de Montaje—Para Usarse con Seccionadores de Puenteo Tipo RA paraRestauradorArtículoAgregar el Sufijo de Númerode CatálogoMiembro de respaldo con espaciado de pernos de entre 6% a de 8( -D1Ménsula de autónoma para ménsula de montaje, para montaje directo en poste -D2Portafusibles—Para Utilizarse con los Seccionadores de Puenteo para Restaurador que estén Equipadoscon Fusibles de Potencia SM-5Capacidad, kVNúmero de Catálogo14.4 86152R225 86153R2Herramientas de Manipulación Recomendadas—Para Utilizarse con los Seccionadores de Puenteo paraRestauradorPinzas GrandesPunta de EstaciónArtículoNúmero de CatálogoPunta de Bloqueo 4404Punta de Distribución 4416Gancho Talont 4440Pértiga Universalf Seleccione una pértiga que corresponda a la altura de lainstalación. Consulte el Boletín de Especificaciones 851-31S.4410R34402R2f10 Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CSeccionadores de Puenteo para Restaurador con Capacidad de14.4 kV y 25 kV con Fusible de Potencia Tipo SMD-20 (se ilustra conel fusible del lado derecho•)Dimensiones en pulgadas (mm)8(203)BARRENOS DE 9 /16 (14) DEDIÁ. EN CENTROS DE 1¾PULGADAS (44) (EN AMBOSLADOS DE LA PIEZA FUNDIDADE LA MORDAZA)15 (381)LA UNIDAD FUSIBLE SMU-20NO SE INCLUYE CON ELMONTAJEPERNO RETENEDOR (configurado defábrica para la apertura a 160º, sepuede reposicionar fácilmente paraque realice la apertura a 90º)8(203)1# (38)BARRENOS DE 9 /16 (14) DEDIÁ. EN CENTROS DE 1PULGADA (25)BARRENOS DE9 /16 (14) DE DIÁ.3 (76)45 (1143)43(1092)1$ (44)1# (38)' (16)SECCIONADORDETALLE DE LA ZAPATA TERMINAL• También se ofrecen modelos con el fusible del lado izquierdo.#(13)RANURAS DE 9 /16 (14) X1 9 /16 (40) EN CENTROS DE2 PULGADAS (51) (12 DECADA LADO)PLACA DE ACEROGALVANIZADO DE 3 /16 (5)14.4 kV Y 25 kVDETALLE DE LA BASE2 (51)(178)8((225)kVCapacidadAmperes, RMSNúmero de Catálogo3Aisladores de CypoxyTipo EstaciónAisladores dePorcelana TipoEstaciónDimensiones en Pulgadas (mm)Peso Neto, enLibras (Kg.)Nom. Máx NBAI14.4 15.5 11025 27 150InterruptorCont.600600Mom.1(Asim.)MáxFusibleInterr.2(Sim.)Fusibledel LadoDerecho40 000 200Ed 14 000 192702-E40 000 200Ed 12 500 192703-EFusibledel LadoIzquierdo192712-E192713-EFusible Fusibledel Lado del LadoDerecho Izquierdo192702192703192712192713A B F M 1M 2N R S13 5 /8(346) (254) (479) (924) (759) (197) (711) (514)17 5 /8101418 7 /822 1 /436 3 /444 1 /429 7 /833 7 /87 3 /44 3 /8283320 1 /425 1 /8(448) (356) (565) (1124) (860) (111) (838) (638)Aisladoresde CypoxyTipoEstación100(45)110(50)Aisladoresde PorcelanaTipoEstación120(54)150(68)1 Capacidad de corta duración de un segundo: 25,000 amperes, RMSsimétricos; capacidad de corta duración de tres segundos: 16,000 amperes,RMS simétricos.2 Las capacidades de interrupción simétricas del fusible asignadas alos seccionadores de puenteo para restaurador que estén equipados conFusibles de Potencia SMD-20 se basan en la corriente de cortocircuitodisponible en las ubicaciones en las cuales la proporción X/R es 15; lascapacidades de interrupción que se expresan en amperes, RMS simétricosson 1.6 veces las capacidades simétricas que se listan.3 Incluye accesorios terminales para la unidad fusible. No se incluyenUnidades Fusibles SMU-20 y éstas deben pedirse por separado. Consultelas páginas 4 y 5.d Los Fusibles de Potencia SMD-20 se adaptan a las Unidades FusiblesSMU-20 con capacidades de hasta 200K amperes al igual que a las de200E amperes.Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S 11

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CSeccionadores de Puenteo para Restaurador con Capacidad de34.5 kV con Fusible de Potencia Tipo SMD-20 (se ilustra con el fusibledel lado derecho•)Dimensiones en pulgadas (mm)8(203)BARRENOS DE 9 /16 (14) DEDIÁ. EN CENTROS DE 1¾PULGADAS (44) (EN AMBOSLADOS DE LA PIEZA FUNDIDADE LA MORDAZA)19 (483)LA UNIDAD FUSIBLE SMU-20NO SE INCLUYE CON ELMONTAJEPERNO RETENEDOR (configurado defábrica para la apertura a 160º, sepuede reposicionar fácilmente paraque realice la apertura a 90º)8(203)1# (38)BARRENOS DE 9 /16(14) DE DIÁ. ENCENTROS DE 1PULGADA (25)BARRENOS DE17 /32 (13) DE DIÁ.2$ (76)55 13 / 16 (1418)52((1343)1$ (44)SECCIONADORDETALLE DE LA ZAPATA TERMINAL• También se ofrecen modelos con el fusible del lado izquierdo.kVCapacidadAmperes, RMS2 1 / 16 (52)' (16)Número de Catálogo3Aisladores de CypoxyTipo EstaciónAisladores dePorcelana TipoEstación1# (13)(178)8((225)Dimensiones en Pulgadas (mm)RANURAS DE 9 /16 (14) X1 9 /16 (40) EN CENTROS DE2 PULGADAS (51) (12 DECADA LADO)2 (51)PLACA DE ACERO34.5 kV GALVANIZADO DE 3 /16 (5)DETALLE DE LA BASEPeso Neto, enLibras (Kg.)Nom. Máx NBAIInterruptorCont.Mom.1(Asim.)MáxFusibleInterr.2(Sim.)34.5 38 200 900 40 000 200Ed 10 000Fusibledel LadoDerechoFusibledel LadoIzquierdo192704-E 192714-E1 Capacidad de corta duración de un segundo: 25,000 amperes, RMSsimétricos; capacidad de corta duración de tres segundos: 16,000 amperes,RMS simétricos.2 Las capacidades de interrupción simétricas del fusible asignadas alos seccionadores de puenteo para restaurador que estén equipados conFusibles de Potencia SMD-20 se basan en la corriente de cortocircuitodisponible en las ubicaciones en las cuales la proporción X/R es 15; lascapacidades de interrupción que se expresan en amperes, RMS simétricos12 Boletín de Especificaciones de S&C 842-31SFusible Fusibledel Lado del LadoDerecho Izquierdo192704 192714A B F M 1M 2N R SAisladoresde CypoxyTipoEstaciónAisladoresde PorcelanaTipoEstación22 3 /8 18 3 /8 28 54 1 /4 43 3 /8 4 3 /8 38 1 /2 30 3 /4 140(568) (467) (711) (1378) (1102) (111) (978) (781) (64)22 18 28 53 7 /8 43 4 3 /8 38 1 /8 30 3 /8170(559) (457) (711) (1368) (1092) (111) (968) (772)(77)son 1.6 veces las capacidades simétricas que se listan.3 Incluye accesorios terminales para la unidad fusible. No se incluyenUnidades Fusibles SMU-20 y éstas deben pedirse por separado. Consultela página 5.d Los Fusibles de Potencia SMD-20 se adaptan a las Unidades FusiblesSMU-20 con capacidades de hasta 200K amperes al igual que a las de200E amperes.

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CSeccionadores de Puenteo•) para Restaurador con Fusible de PotenciaTipo SMD-40 (se ilustra con el fusible del lado derecho•)8 (203)A 2RM 1Dimensiones en pulgadas (mm)TUA 115(381)BVBARRENOS DE⁹⁄₁₆ (14)9 /16(14) DE DIÁ.1³⁄₄ (44)A 1M 21¹⁄₂ (38)3 (76)⁵⁄₈(16)⁵⁄₈(16)4³⁄₄ (121)LA UNIDAD FUSIBLE SMU-40NO SE INCLUYECON EL MONTAJE2 (51)1³⁄₄(44)BARRENOSDE 9 /16 (14)DE DIÁ.1¹⁄₂ (38)39 37(991) (940)¹⁄₂ (13)SECCIONADORFUSIBLE2 (51)DETALLE DE LA ZAPATA TERMINAL• También se ofrecen modelos con el fusible del lado izquierdo.7(178)8⁷⁄₈(225)14.4 kVBARRENOSDE 9 /16 (14)DE DIÁ. ENCENTROS DE1 PULGADA(25)1¹⁄₂ (38)45(1143)RANURASDE 9 /16 (14) X1 9 /16 (40) ENCENTROS DE 2PULGADAS (51)(9 DE CADALADO)43(1092)¹⁄₂ (13)PLACA DE ACEROGALVANIZADO DE 3 /16 (5)DETALLE DE LA BASE8 (203)7(178)8⁷⁄₈(225)25 kVBARRENOS DE 9 /16 (14)DE DIÁ. EN CENTROSDE 1 PULGADA (25)RANURAS DE 9 /16 (14) X1 9 /16 (40) ENCENTROSDE 2 PULGADAS (51)(12 DE CADA LADO)2 (51)kVNom. Máx14.42515.527NBAI110CapacidadInterruptorCont.Amperes, RMSMom.1(Asim.)MáxFusibleInterr.2(Sim.)Número de Catálogo34Aisladores de CypoxyTipo EstaciónFusibledel LadoDerechoFusibledel LadoIzquierdo1 Capacidad de corta duración de un segundo: 25,000 amperes, RMSsimétricos; capacidad de corta duración de tres segundos: 16,000 amperes,RMS simétricos.2 Las capacidades de interrupción simétricas del fusible asignadas alos seccionadores de puenteo para restaurador que estén equipados conFusibles de Potencia SMD-40 se basan en la corriente de cortocircuitodisponible en las ubicaciones en las cuales la proporción X/R es 15; lascapacidades de interrupción que se expresan en amperes, RMS simétricosAisladores dePorcelana TipoEstaciónFusibledel LadoDerecho600 40 000 400E 25 000 192802-E 192812-E 192802150 600 40 000 400E 25 000 192803-E 192813-E 192803Fusibledel LadoIzquierdoDimensiones en Pulgadas (mm)A 1A 2B M 1M 2RT U VPeso Neto, enLibras (Kg.)AisladoresdeAisladoresdeCypoxy PorcelanaTipo TipoEstación Estación13 5 /8 13 3 /4 10 39 7 /8 29 7 /8 22 1 /2 8 1 /4 22 3 /4 4 1 /4 110 130192812(346) (349) (254) (1013) (759) (572) (209) (577) (108) (50) (59)17 5 /8 17 3 /4 14 46 1 /4 33 7 /8 26 1 /2 5 1 /2 26 1 /4 4 1 /2 120 160192813(448) (451) (356) (1175) (860) (673) (139) (666) (114) (54) (73)son 1.6 veces las capacidades simétricas que se listan.3 Incluye accesorios terminales para la unidad fusible. No se incluyenUnidades Fusibles SMU-40 y éstas deben pedirse por separado. Consultela página 8.4 Los montajes SMD-40 se pueden equipar con el gancho de sujeciónopcional para adaptarlos a la Loadbusterr. Solicite dicho gancho al agregarel sufijo “-LB” al número de catálogo.Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S 13

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CSeccionadores de Puenteo para Restaurador con Fusible de PotenciaTipo SM-5 (se ilustra con el fusible del lado derecho•)Dimensiones en pulgadas (mm)8(203)EL PORTAFUBILE SM-5 Y LA UNIDADDE RELLENO NO SE INCLUYENCON EL MONTAJE15 (381)BARRENOS DE9 /16 (14) DE DIÁ.1³⁄₄ (44)1¹⁄₂ (38)3 (76)⁵⁄₈ (16)PERNO RETENEDOR (configurado defábrica para la apertura a 160º, sepuede reposicionar fácilmente paraque realice la apertura a 90º)⁹⁄₁₆ (14)3³⁄₁₆ (81)2 (51)1³⁄₄ (44)BARRENOSDE 9 /16 (14)DE DIÁ.1¹⁄₂ (38)39(991) 37(940)BARRENOSDE 9 /16 (14)DE DIÁ. ENCENTROS DE1 PULGADA(25)8(203)1¹⁄₂ (38)RANURASDE 9 /16 (14) X 451 9 /16 (40) EN (1143)CENTROSDE 243(1092)PULGADAS(51) (9DE CADALADO)BARRENOS DE 9 /16(14) DE DIÁ. ENCENTROS DE 1PULGADA (25)RANURAS DE 9 /16(14) X 1 9 /16 (40)ENCENTROS DE 2PULGADAS (51) (12DE CADA LADO)SECCIONADORFUSIBLEDETALLE DE LA ZAPATA TERMINAL¹⁄₂ (13)7(178)8⁷⁄₈(225)¹⁄₂ (13)7(178)8⁷⁄₈(225)• También se ofrecen modelos con el fusible del lado izquierdo.2 (51)PLACA DE ACERO14.4 kVGALVANIZADO DE 3 /16 (5)25 kVDETALLE DE LA BASE2 (51)kVNom. Máx14.42515.527NBAI110150CapacidadInterruptorCont.600600Amperes, RMSMom.1(Asim.)40 000MáxFusibleInterr.2(Sim.)Número de Catálogo3Aisladores de CypoxyTipo EstaciónFusibledel LadoDerechoFusibledel LadoIzquierdo1 Capacidad de corta duración de un segundo: 25,000 amperes, RMSsimétricos; capacidad de corta duración de tres segundos: 16,000 amperes,RMS simétricos.2 Las capacidades de interrupción simétricas del fusible asignadas alosLas capacidades de interrupción simétricas del fusible asignadas alos seccionadores de puenteo para restaurador que estén equipadoscon Fusibles de Potencia SM-5 se basan en la corriente de cortocircuitodisponible en las ubicaciones en las cuales la proporción X/R es 15; las14 Boletín de Especificaciones de S&C 842-31SAisladores dePorcelana TipoEstaciónFusibledel LadoDerecho40 000 400E 34 000 192722-E 192732-E 192722300E 20 000 192723-E 192733-E 192723Fusibledel LadoIzquierdoDimensiones en Pulgadas (mm)A 1A 2 B F M 1M 2N R13 5 /8Peso Neto, enLibras (Kg.)Aisladores Aisladoresde Cypoxy de PorcelanaTipoTipoEstación Estación13 5 /8 10 16 1 /2 38 3 /4 29 7 /8 4 1 /4 23 5 /8 120 140192732(346) (346) (254) (419) (984) (759) (108) (600) (54) (64)17 5 /8 17 5 /8 14 20 3 /4 47 33 7 /8 5 7 /8 27 3 /8 130 170192733(448) (448) (356) (527) (1194) (860) (149) (695) (59) (77)capacidades de interrupción que se expresan en amperes, RMS simétricosson 1.6 veces las capacidades simétricas que se listan.3 No se incluyen Portafusibles SM-5 ni Unidades de Relleno SM-5 yéstas deben pedirse por separado. Consulte la página 8 en el caso de lasUnidades de Relleno SM-5 y la página 10 en el caso de los PortafusiblesSM-5.

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CSeccionadores de Puenteo para Restaurador con CortacircuitoFusible Tipo XS (se ilustra con el fusible del lado derecho•)8(203)Dimensiones en pulgadas (mm)EL PORTAFUBILE SE INCLUYECON EL MONTAJE (CONSULTE ELPIE DE PÁGINA A CONTINUACIÓN)15 (381)PERNO RETENEDOR (configurado defábrica para la apertura a 160º, sepuede reposicionar fácilmente paraque realice la apertura a 90º)1¹⁄₂ (38)BARRENOS DE9 /16 (14) DE DIÁ.EN CENTROS DE1 PULGADA (25)1¹⁄₂ (38)8(203)BARRENOS DE 9 /16(14) DE DIÁ. ENCENTROS DE 1PULGADA (25)BARRENOS DE9 /16 (14) DE DIÁ.1³⁄₄ (44)3 (76)1¹⁄₄ (32)⁹⁄₁₆ (14)2¹⁄₈ (54)1³⁄₄ (44)39(991)37(940)RANURASDE 9 /16 (14) X1 9 /16 (40) ENCENTROSDE 2PULGADAS(51)45(1143)43(1092)RANURAS DE 9 /16(14) X 1 9 /16 (40)EN CENTROS DE2 PULGADAS(51)kV1¹⁄₂ (38)Nom. Máx NBAICont.Interruptor⁵⁄₈ (16)SECCIONADORCORTACIRCUITO2 (51)³PLACA DE ACERO2 (51)DETALLE DE LA ZAPATA TERMINALGALVANIZADO DE 3 /16 (5)14.4 kV (con Cortacircuito14.4 kV (con Cortacircuito Fusible• También se ofrecen modelos con el fusible del lado izquierdo.Fusible XS de 100 amperes)XS de 200 amperes) y 25 kVDETALLE DE LA BASECapacidadNúmero de Catálogo3Dimensiones en Pulgadas (mm)Peso Neto, enLibras (Kg.)Amperes, RMSMom.1(Asim.)MáxFusibleInterr.2(Sim.)Aisladores de CypoxyTipo EstaciónFusibledel LadoDerechoFusibledel LadoIzquierdo¹⁄₂ (13)Aisladores de PorcelanaTipo EstaciónFusibledel LadoDerechoFusibledel LadoIzquierdo7(178)8⁷⁄₈(225)¹⁄₂ (13)7(178)8⁷⁄₈(225)A 1A 2B F M 1M 2 N RAisladores Aisladoresde Cypoxy de PorcelanaTipoTipoEstación Estación14.414.42525151527110 600 40 000 100 7 100 192742R1-E 192752R1-E110 600 40 000 200 7 100 192762R1-E 192772R1-E150 600 40 000 100 5 300 192763R1-E 192773R1-E27 150 600 40 000 200 5 300 192743R1-E 192753R1-E192742R1192762R1192763R1192743R11 Capacidad de corta duración de un segundo: 25,000 amperes, RMSsimétricos; capacidad de corta duración de tres segundos: 16,000 amperes,RMS simétricos.2 Las capacidades de interrupción simétricas del fusible asignadas alosLLas capacidades de interrupción simétricas del fusible asignadas alos seccionadores de puenteo para restaurador que estén equipados conCortacircuitos Abiertos Tipo XS se basan en la corriente de cortocircuito14 1 /213 5 /8 10 15 1 /2 29 1 /2 29 7 /8 5 1 /4 22 1 /2192752R1(346) (369) (254) (394) (749) (759) (133) (572)13 5 /8 14 1 /2 10 19 33 29 7 /8 7 5 /8 22 1 /2192772R1(346) (369) (254) (483) (838) (759) (194) (572)17 5 /8 18½ 14 19 37 33 7 /8 7 5 /8 26 1 /2192773R1(448) (470) (356) (483) (940) (860) (194) (673)17 5 /8 18 1 /2 14 19 37 33 7 /8 7 5 /8 26 1 /2 110 150192753R1(448) (470) (356) (483) (940) (470) (194) (673) (50) (68)disponible en las ubicaciones en las cuales la proporción X/R es 8 (en elcaso de los modelos de 14.4-kV) ó 12 (en el caso de los modelos de 25-kV);las capacidades de interrupción RMS asimétricas son de 10,000 amperesen el caso de los modelos de 14.4-kV y de 8,000 amperes en el caso de losmodelos de 25-kV.3 Incluye tubo portafusible, consulte la página 1. No se incluyen eslabonesfusibles y éstos se deben pedir por separado. Consulte las páginas 6 y 7.100(45)100(45)110(50)120(54)120(54)150(68)Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S 15

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CSeccionadores de Puenteo para Restaurador con un segundoSeccionador Loadbuster Disconnect en lugar de un fusibleLoadbuster Disconnect in place of fuseDimensiones en pulgadas (mm)8(203)5³⁄₄ (146)15 (381)PERNO RETENEDOR(configurado de fábricapara la apertura a 160º,se puede reposicionarfácilmente paraque realice la aperturaa 90º)15 (381)8(203)1¹⁄₂ (38)BARRENOS DE 9 /16(14) DE DIÁ. ENCENTROS DE 1PULGADA (25)BARRENOS DE9 /16 (14) DE DIÁ.3 (76)39(991) 37(940)RANURAS DE 9 /16(14) X 1 9 /16 (40)EN CENTROS DE2 PULGADAS(51) (9 DE CADALADO)1³⁄₄ (44)⁵⁄₈ (16)1¹⁄₂ (38)SECCIONADORDETALLE DE LA ZAPATA TERMINAL¹⁄₂ (13)2 (51)7(178)8⁷⁄₈(225)14.4 kV y 25 kVDETALLE DE LA BASEPLACA DE ACEROGALVANIZADO DE 3 /16 (5)Capacidad RatingCatalog Número Number de CatálogoDimensions Dimensiones in en Inches Pulgadas (mm) (mm) Peso Net Wt., Neto, Lbs. en Libras (Kg.) (Kg.)kVAmperes,Amperes,RMSRMSInterruptor SwitchNom. Nom. Max Máx BIL NBAIMom.1Cont.(Asym.) (Asim.)14.414.415.515.511011060060040 00040 00025 25 27 27 150 150 600 600 40 4000000Aisladores Cypoxy deStation Cypoxy Post TipoInsulatorsEstaciónPorcelain Aisladores dePorcelana Station TipoPost InsulatorsEstación192782-E192782-E192782192782192783-E192783Aisladores Cypoxy deAA BB MMRRStation Cypoxy Post TipoInsulators Estación13⁵⁄₈(346) (346)17⁵⁄₈(448)1 One-second Capacidad rating: de corta 25,000 duración amperes, de un RMS segundo: symmetrical; 25,000 three-secondamperes, RMS RMS simétricos.rating: simétricos; 16,000 capacidad amperes, de RMS corta symmetrical.duración de tres segundos: 16,000 amperes,13 5 /817 5 /81010(254) (254)14 14(356) (356)29 7 /829⁷⁄₈(759) (759)33 7 /833⁷⁄₈(860)16 3 /416³⁄₄(425) (425)20 3 /420³⁄₄(527)AisladoresPorcelainde PorcelanaStation Tipo PostInsulators Estación100 100 120 120(45) (45) (54) (54)110 110 150 150(50) (50) (68) (68)16 Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S16 S&C Specification Bulletin 842-31

Seccionadores de Puenteo para Restaurador de S&CSeccionadores de Puenteo para Restaurador—Tipo RADimensiones en pulgadas (mm)CAF 1F F 212CCW PARA ABRIRDEGE 1HB16¹⁄₁₆³⁄₄2¹⁄₄24BARRENO CON DIÁ. DE ¹¹⁄₁₆ (REF.)(3) BARRENOS CON DIÁ. DE ⁹⁄₁₆RANURA DE ¹¹⁄₁₆ 1³⁄₁₆ (2) (REF).590°1326³⁄₄82kVCapacidadesNom. Máx NBAI Cont.Amperes,RMSMom.,Asim.1Distanciade Fuga aTierra,Mínima,enPulgadas(mm)Aisladores deCypoxyApertura deNavaja en elSentido delasManecillasNúmero de CatálogoApertura deNavaja en elSentidoContrario a lasManecillasAisladores dePorcelana TipoEstaciónApertura deNavaja en elSentido delasManecillasApertura deNavaja en elSentidoContrario a lasManecillasDimensiones en Pulgadas (mm)A B C D E E 1 F F 1 F 2 G HPeso Neto,Libras (Kg.)Aisladoresde CypoxyTipoEstaciónAisladoresdePorcelanaTipoEstación14.4 15.5 110 900 40 000 14.2 (361) 192522-E 192532-E 192522 19253225 27 125d 900 40 000 24.2 (615) 192523-E 192533-E 192523 19253334¹⁄₂ 25³⁄₁₆(876) (640)35³⁄₄ 28³⁄₈(908) (721)21 23¹¹⁄₁₆ 11¹⁵⁄₁₆(533) (602) (303)24(610)26³⁄₄(679)15(381)5¹⁄₄(133)12(305)5¹⁄₄ 13¹⁄₂(133) (343)3³⁄₄(95)5¹⁄₄ 11³⁄₁₆(133) (284)5¹⁄₄ 5¹⁄₄(133) (133)12(305)11¹⁄₂ 14²⁹⁄₃₂(292) (379)98 (45) 98 (45)98 (45) 98 (45)1 Para los seccionadores con capacidad de 900 amperes continuos, lacapacidad de corta duración de 3 segundos es de 25,000 amperes, RMSsimétricos.d Cuando estos seccionadores están equipados con Aisladores de Cypoxycumplen con los requisitos correspondientes a la capacidad NBAI de 150-kV.Boletín de Especificaciones de S&C 842-31S 17