13.07.2015 Views

PATÍN 50000 - saf-holland

PATÍN 50000 - saf-holland

PATÍN 50000 - saf-holland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>50000</strong>PATÍN<strong>50000</strong>Patín <strong>50000</strong>Líder en aplicacionespara trabajo pesado. Elestándar probado pararemolques largos.


Holland Patín <strong>50000</strong>.Muy pocos pueden comparársele.Es lider para trabajo pesado, que se selecciona cuando sedesea lo mejor.Actualmente existe más de un millón deequipos en operación. Este es el <strong>50000</strong>, el patín premiummás ligero del mercado.Diseñado para un excelente rendimiento.Construido para operar y operar.• Caja de tren de tres engranes con relaciones deengranaje exclusivas Man-Saver y que maneja cargasnormales con un 40 porciento de menor esfuerzo• La pata inferior es 12 porciento más grande que unaestándar• La opción exclusiva E-Z shift minimiza el esfuerzo ymaximiza la productividad• Una cubierta superior con un rendimiento mínimo de80,000 psi y el tubo retráctil mantienen la resistenciamientras se ahorra peso• Engranes de hierro dúctil de alta resistencia• Cambios de velocidad positivos, se tiene disponible laopción “easy shift”• Carcasa superior masiva de 5 pulgadas• Placa de montaje cónica, única y resistente• Excede todas las especificaciones de desempeño AARM-931 y TTMA-RP-4• La tuerca flotante de mampara doble patentada* reducedaños debido a caminar de andenes e incrementa deforma dramática la capacidad de carga lateral• El sistema de análisis de esfuerzo controlado porcomputadora exclusivo de Holland permite tener uncontrol preciso de la forma,calibre y resistencia de la paredEl lider en reducción de peso. El estándarpara una fácil operación. Respaldado por unnivel de servicio que sólo se puede obtenerde Holland.• Partes disponibles a tiempo, virtualmente en cualquierlugar• Red extensa de distribuidores y almacenes• Ventas y equipos de servicio a nivel nacional quesignifican servicio confiable• Garantía global de cinco añosModelo para cualquier aplicación ynecesidad.Holland ofrece un patín que satisface sus requistos,cualesquiere que éstos sean:• Velocidad al piso• Capacidad de trabajo pesado• LigeroCaracterísticas EstándarSellado confiable de alta calidad que evitaque penetre agua y prolonga la vida.Carcasa superior masiva de 5 pulgadas.Contraplaca cónica única.Diseño de tuerca flotante patentada paraalta capacidad de carga lateral y reducciónde daños por caminar de andenes.• Grasa especialmente formulada quebrinda una operación fácil de giro yreduce el desgaste de los compuestos;protección de –65°F a 225°F• El mejor desempeño en todos suscomponentes (capacidad de cargaestática de 60,000 lbs., capacidad delevante de 170,000 lbs., capacidadde carga lateral de 29,000 lbs.)La pata inferior es 12% más grande que elpatín estándar.Capacidades del PatínCap. de Levante - Especif.Torque de Entrada de 100 ft. lbs. 60,000 lbs.Máxima Capacidad de Carga 170,000 lbs.Capacidad de Carga Lateral 29,000 lbs.Relación de Engranes en Contra Vueltas por Pulg.Velocidad Baja 34.4Velocidad Alta 4.5Todas las pruebas de conformidad con las prácticas recomendadaspor AAR y TTMA*Patente número 6099016


PATÍN<strong>50000</strong>OpcionesCuenta con sellos en losbujes de la flecha deimpulso y de la manivela,para prevenir la entradade agua polvo y otros.Tecnología del PatínHolland.Cuando observas de cerca un patín Holland,descubres una tradición de innovacióntecnológica basada en los continuos comentariosde nuestros clientes. Un proceso que ha ayudadoa crear muchos productos únicos, productospatentados que han ayudado a los clientes aahorrar tiempo, peso, combustible y esfuerso.Incluso a reducir las quejas que se tienen porparte de los operadores y mecanicos.La tecnología NoLube de bajo mantenimiento, seencuentra disponible ahora en los patinesHolland. Es el ultimo ejemplo de esta tradición yproceso, al proveer un sistema sellado que dacomo resultado una maxima lubricación a loscompenentes sin la necesidad de grasa adicional.Puedes confiar en que la tecnología NoLube deHolland te ayudara a reducir los costos y tiemposde mantenimiento. Lo que significa que la unidadestará en los caminos generando dinero.Opciones Exclusivasde HollandUn tubo de grasa rodea porcompleto al tornillo, lo quepermite que el tornillo recibauna capa nueva de grasa cadavez que la pierna es levantada.• Un sistema de sellado que brinda máximalubricación sin necesidad de grasa adicional• Se añaden sellos a todos los bujes de flecha deimpulso y manivela• El tubo de grasa rodea totalmente el tornillo deelevaciónPregunte a su representante de ventas por estaexclusiva opción.


Información de PedidosEJEMPLO: LG5001-700000000PATÍNNO. MODELO NO. DESCRIPCIÓN NO. DESCRIPCIÓN NO. DESCRIPCIÓN NO. DESCRIPCIÓN NO. DESCRIPCIÓN NO. DESCRIPCIÓNLG5 MODELO 50,000 0 MONT UNIV 21/32" 0 UNIVERSAL0 SIN PIE3 13 1/2" 0 JUEGOS 0 ESTÁNDARPIE ARENERO1 MONT CONV 21/32" 1 INVERSO1514 1/2"X10"X10"15 1/2" IZQUIERDO9 ESPECIALSTD.PIE ARENERO4 MONT DE VIGA I 21/32" 2VIGA I2717"2 DERECHO4 1/2"X10"X12'8 MONT INVERS 21/32"PIE ARENERO9 CONVENCIONAL 3919"2"X10"X10"9 ESPECIALPIE ARENEROA VIGA I-10"42"X10"X12"A MONT UNIV 17/32" J E-Z SHIFT UNIVERSAL 5 PIE DE IMPACTO12˝ DIAMB MONT CONV 17/32" K E-Z SHIFT CONVEN 8 PIE DE IMPACTO10˝ DIAMH MONT DE VIGA I 17/32" L E-Z SHIFT INVERSOPIE ARENERO, TPM 4 1/2"X 12" X 12"LMONTAJE FLECHAS PIES CARRERA ENSAMBLE DE PIEMONT INVERS 17/32"ME-Z SHIFT VIGA ITUBO RETRÁCTILGRASANO. DESCRIPCIÓNPAQUETTE0ESTÁNDARPAQUETE COMPLETO3EN GB & HDPAQUETE ESTÁNDAR7Y PERMALUBE9 ESPECIALQRSTNO LUBE (PERMANENTEMENTELUBRICADO)NO LUBE POR BLOQUE "Q" YMEJOR LUBRICACIÓN DETORNILLOGARENTIA DE 10 ANOS PORBLOQUE "Q" Y SE REQUIERE PIEDE IMPACTO LCO128 O RCFDIEZ ANOS DE GARANTIA PORBLOQUE "S" MEJORLUBRICACIÓN DE TORNILLONUMERO DE REGISTRO/NÚMERO DE ACCESORIOCOMUNICARSE CON HOLLAND PARAOBTENER INFORMACIÓN ACERCADE LAS OPCIONES YAACCESSORIOS ESPECALESDISTANCIAS DE MONTAJEDIMENSIONES DEL PATÍNTIPO DE MONTAJEMONTAJE INVERSOREMOLQUE 96˝DE ANCHOREMOLQUE 102˝DE ANCHOMÁXIMO 85.000 91.000MIN. (LG0083-01) 79.000 85.000DESCRIPIÓNVIAJE DE 13.5˝VIAJA DE 15.5˝VIAJE DE 17˝A (PIE ARENERO A(PIE ARENERODE10x10x4-1/2 DE10x10x2ó 10x12x4-1/2) ó 10x12x2)28.68826.18829.68827.18831.18828.688A(PIE DEIMPACTO)29.250----31.750NÚMERO DEPARTE DEMANIVELABLG0083-01 5.250LG0083-03 10.875MIN. (LG0083-03) 67.750 73.750VIAJE DE 19˝33.68831.18834.250LG0083-05 16.875MIN. (LG0083-05) 55.750 61.750MONTAJE CONVENCIONALTODAS LAS DIMENSIONES EN PULGADASMÁXIMOMIN. (LG0083-01)66.37560.37572.37566.375DISTANCIA DE MONTAJE - CONVENCIONALCONSULTE LA TABLA13.812 ALTA VELOCIDAD14.812 BAJA VELOCIDADMIN. (LG0083-03)49.12555.1252.6504.5004.500 2.650MIN. (LG0083-05) 37.12543.1253.1054.0623.3129.0007.5003.031B3.188.6881.625 DIA. REF.1.6886.31214.000.2503.188AR3.1052.250TYP.1.0941.562UBICACUIÓN RECOMEDANDA6.5" MÁXIMO4.9384.156.9061.562DISTANCIA DE MONTAJE - INVERSACONSULTE LA TABLE10.3758.4382.6505.500 ALTA VELOCIDAD4.500 BAJA VELOCIDADBTRAVEL1.000 DIA.5.094THE HOLLAND GROUP, INC.467 Ottawa Avenue • P.O. Box 2099 • Holland, MI 49422-2099Phone 888-396-6501 • Fax 616-396-1511www.the<strong>holland</strong>groupinc.comCopyright © Abril 2004 • The Holland Group, Inc.Holland USA, Inc. Facilities:Dumas, AR Warrenton, MOHolland, MI Wylie, TXMuskegon, MIHolland International, Inc.Holland, MIPhone: 616-396-6501Fax: 616-396-1511Holland Hitch of Canada, Ltd.Woodstock, Ontario • CanadaPhone: 519-537-3494Fax: 800-565-7753Holland Equipment, Ltd.Norwich, Ontario • CanadaPhone: 519-863-3414Fax: 519-863-2398Holland Hitch of Canada, Ltd.Surrey, British Columbia • CanadaPhone: 604-574-7491Fax: 604-574-0244Ph: 888-396-6501 Fax: 800-356-3929XL-LG317-02-S

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!