13.07.2015 Views

D.S. 081-2007-EM - osinergmin

D.S. 081-2007-EM - osinergmin

D.S. 081-2007-EM - osinergmin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Artículo 5º.- Calificación del personalLas actividades comprendidas en el diseño, construcción, operación, mantenimiento y Abandonodel Ducto, deben ser ejecutadas por y bajo la supervisión de personal que tenga la suficienteexperiencia y el conocimiento necesarios para llevar a cabo sus funciones a cabalidad.Artículo 6º.- Predominio en caso de discrepancia de normasEn caso de discrepancia entre los Títulos II al VIII y las normas complementarias listadas en elTítulo X de las presentes Normas de Seguridad, prevalecerá la que brinde mayor seguridad.Artículo 7º.- Aplicación de normas técnicas internacionalesSon de aplicación, en lo que corresponda, las presentes Normas de Seguridad:- La Norma ANSI/ASME B31.4: Liquid Transportation Systems for Hydrocarbons, LiquifiedPetroleum Gas, Anhydrous Ammonia and Alcohol, cuando se trate del Transporte deHidrocarburos Líquidos, en la versión vigente al momento de su aplicación.- La Norma ANSI/ASME B31.8: Gas Transmission and Distribution Piping Systems, cuando setrate del Transporte de Gas Natural, en la versión vigente al momento de su aplicación.- Para el caso de Líneas Submarinas se debe aplicar:i) La Norma ANSI/ASME B31.4: Liquid Transportation Systems for Hidrocarbons, LiquifiedPetroleum Gas, Anhydrous Ammonia and Alcohol para el Transporte de Hidrocarburos Líquidos.ii) La Norma ANSI/ASME B31.8: Gas Transmission and Distribution Piping Systems para elTransporte de Gas Natural; yiii) La NormaAPI Recommended Practice 1111: Design, Construction, Operation, and Maintenanceof Offshore Hydrocarbon Pipelines (Limit State Design), para lo que fuera pertinente.- Para el Sistema de Integridad de Ductos se debe aplicar:i) La norma ASME B31.8S: Managing System Integrity of Gas Pipelines para el Transporte de GasNatural; yii) La norma API 1160: Managing System Integrity for Hazardous Liquid Pipelines, para elTransporte de Hidrocarburos Líquidos.Son referencias normativas lo indicado en el Code of Federal Regulations (USA): Transportation ofNatural and other Gas by Pipeline: Minimum Federal Safety Standards (49CFR192) yTransportation of Hazardous Liquids by Pipeline (49CFR195).Artículo 8º.- Solicitud de exoneración del cumplimiento de normas o extensión del plazo deadecuaciónSi por razones excepcionales no se pudiera cumplir con las presentes Normas de Seguridad, elOperador deberá solicitar al OSINERGMIN la respectiva exoneración o extensión del plazo paraadecuarse, para lo cual deberá presentar adjunto a su solicitud el estudio técnico sustentatorio quelo justifique y las acciones que permitan una operación segura.Artículo 9º.- Plazo del OSINERGMIN para resolver solicitud de exoneraciónOSINERGMIN deberá resolver en un plazo no mayor de treinta (30) Días si procede laexoneración solicitada, comunicando tal hecho a la DGH.Artículo 10º.- Protección de la salud públicaEl Operador del Ducto deberá considerar en forma prioritaria, la protección de la salud pública, entodas las fases y actividades de los Ductos: diseño, construcción, operación, mantenimiento yAbandono.Artículo 11º.- Programa de capacitación sobre protección de la salud públicaEl Operador deberá tener una política de protección de la salud pública, la cual debe considerarprioritariamente la capacitación de toda la población aledaña al Derecho de Vía y a las Estaciones.La capacitación deberá estar referida a la interpretación de los letreros de seguridad y señalizaciónusados en las instalaciones y en el Derecho de Vía, a las normas de seguridad y alcomportamiento a seguir en casos de emergencia. Para tal fin, el Operador deberá elaborar unprograma de capacitación teórico-práctico, de frecuencia periódica, que considere el dictado decharlas y la distribución de folletos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!