13.07.2015 Views

Narrativas de la imagen - Revista Chilena de Antropología Visual

Narrativas de la imagen - Revista Chilena de Antropología Visual

Narrativas de la imagen - Revista Chilena de Antropología Visual

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

también se ha trabajado con fotografías, <strong>de</strong>scripciones <strong>de</strong> imágenes mentales y <strong>la</strong> observación <strong>de</strong>los sitios que aparecen en los re<strong>la</strong>tos, particu<strong>la</strong>rmente en <strong>la</strong>s entrevistas realizadas comorecorridos en <strong>la</strong> calle (recorridos comentados). De modo simi<strong>la</strong>r, en el trabajo <strong>de</strong> observación <strong>de</strong>los sitios en estudio también están presentes <strong>la</strong>s imágenes: <strong>la</strong> <strong>imagen</strong> <strong>de</strong> lo que se observa, yaquel<strong>la</strong>s representaciones materiales <strong>de</strong> narrativas que preten<strong>de</strong>n comunicar cosas, significar ycimentar discursos, como en el caso <strong>de</strong> los murales y sus contenidos. En este marco, un elementoparticu<strong>la</strong>rmente interesante es <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>imagen</strong> como portadora, comunicadora yreforzadora <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s grupales (Reguillo, 1991 y 1996), ya que <strong>la</strong>s significaciones queconfiguran los lugares <strong>de</strong> estudio se establecen a partir <strong>de</strong> dichas i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s. De acuerdo a Tal,los “procesos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad colectiva incluyen <strong>la</strong> producción y reproducción <strong>de</strong>l pasado,utilizando como materia prima <strong>la</strong>s imágenes que grupos humanos inventan, conservan, renuevany difun<strong>de</strong>n” (Tal, 2005:136). No obstante, estas imágenes, en tanto producción y reproducción<strong>de</strong>l pasado correspon<strong>de</strong>n a interpretaciones <strong>de</strong> acontecimientos, que en el contexto presente,invocan y promueven discursos ya significados a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> interpretación. En este sentido loscontenidos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s imágenes, son una reproducción i<strong>de</strong>ologizada y en algunos casos codificadacomo expresión <strong>de</strong> comunicación para un grupo humano <strong>de</strong>terminado. Un ejemplo <strong>de</strong> esto últimoes lo que pue<strong>de</strong> ocurrir con cierta iconografía, como <strong>la</strong> religiosa, y otros signos capaces <strong>de</strong>transmitir contenido más allá <strong>de</strong> lo que dibujan. De modo simi<strong>la</strong>r, <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra escrita cuando estáexpuesta en el campo visual, también pue<strong>de</strong> ser entendida como <strong>imagen</strong> (Ong, 1993). En algunoscasos esto es lo que da <strong>la</strong> posibilidad al contenido <strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra <strong>de</strong> convertirse en signo y símbolo,y <strong>de</strong> ser apropiado como parte <strong>de</strong> un grupo humano.Fotografía 2 La <strong>imagen</strong> como discurso en <strong>la</strong>perpetuación <strong>de</strong> mitos, comunicación <strong>de</strong>sentidos, formación <strong>de</strong> re<strong>la</strong>tos y construcción <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s grupales.Restauración <strong>de</strong> mural en homenaje al CheGuevara, block ubicado en Av. 5 <strong>de</strong> Abril, enVil<strong>la</strong> Francia. Septiembre, 2005 (Fotografíafacilitada por Sandra).Dentro <strong>de</strong>l contexto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entrevistas, <strong>la</strong> <strong>imagen</strong> pue<strong>de</strong> ser entendida como discurso <strong>de</strong> cadare<strong>la</strong>to <strong>de</strong> vida, fotografía y visita <strong>de</strong> terreno, y a <strong>la</strong> vez también como <strong>la</strong> expresión discursiva <strong>de</strong>un i<strong>de</strong>ntitario común, lo cual se evi<strong>de</strong>ncia especialmente en <strong>la</strong> repetición <strong>de</strong> lo narrado y en susvalorizaciones por parte <strong>de</strong> los entrevistados. En este sentido lo que se <strong>de</strong>ja entrever son formas6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!