Estos estudios ti<strong>en</strong><strong>en</strong> como propósito estratégico laadopción <strong>de</strong> estándares abiertos. En este estudio se buscafortalecer el uso <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong> Gobierno <strong>en</strong> líneaanalizando cont<strong>en</strong>idos como: atributos <strong>de</strong> un estándarabierto, políticas <strong>de</strong> adquisición o compra <strong>de</strong> TIC, softwarelibre o abierto y construcción <strong>de</strong> un mapa <strong>de</strong> ruta paraecosistemas abiertos <strong>de</strong> TIC.Con el fin <strong>de</strong> guiar el uso <strong>de</strong> estándares abiertos, esfundam<strong>en</strong>tal la construcción <strong>de</strong> políticas <strong>de</strong> actoresexternos al gobierno que adopt<strong>en</strong> y fom<strong>en</strong>t<strong>en</strong> la adopción<strong>de</strong> los mismos. Para un estándar abierto se <strong>de</strong>b<strong>en</strong> cumplirlos atributos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to, modificación,asequibilidad e implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> manera abierta. Este esun ejemplo <strong>de</strong> iniciativas <strong>de</strong> interoperabilidad <strong>de</strong> unaregión, es <strong>de</strong>cir que el intercambio <strong>de</strong> información sobrepasa el ámbito nacional y se convierte <strong>en</strong> trasnacional.España: Un aspecto interesante <strong>de</strong> este caso, <strong>en</strong>tre otros, esque elevan a nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>creto la obligación <strong>de</strong> intercambiarinformación <strong>en</strong> las <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>fin<strong>en</strong> <strong>de</strong> manera explícitael alcance <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> la norma. este <strong>de</strong>creto <strong>de</strong>fine elEsquema Nacional <strong>de</strong> Interoperabilidad <strong>en</strong> don<strong>de</strong> se<strong>de</strong>tallan <strong>en</strong>tre otros los criterios <strong>de</strong> seguridad, laconservación <strong>de</strong> la información, los formatos y aplicacionesque se <strong>de</strong>b<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta para t<strong>en</strong>er un a<strong>de</strong>cuado nivel<strong>de</strong> interoperabilidad 3 .El <strong>de</strong>creto plantea que la interoperabilidad se <strong>de</strong>be c<strong>en</strong>trar<strong>en</strong> cuatro elem<strong>en</strong>tos como son los principios <strong>de</strong>: 1)reutilización <strong>de</strong> metodologías y compon<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> software<strong>en</strong>tre las <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s españolas, 2) infraestructura y serviciosque resuelve la interoperabilidad <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntificación, laaut<strong>en</strong>ticación y la firma electrónica <strong>en</strong> un <strong>en</strong>tornointeradministrativo, 3) estándares y condiciones legales quegarantic<strong>en</strong> la no discriminación y 4) clasificación <strong>de</strong>interoperabilidad <strong>en</strong> los compon<strong>en</strong>tes organizacional,información y técnico..CEPAL 4 : La estructura <strong>de</strong>l Marco Europeo se c<strong>en</strong>traprimero <strong>en</strong> la <strong>de</strong>finición y justificación estratégica y luego<strong>en</strong>tra a <strong>de</strong>finir los marcos <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia. Esto brinda unav<strong>en</strong>taja principal, y es la <strong>de</strong> compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r el contexto y losactores que justifican la implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> los marcos <strong>de</strong>refer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> interoperabilidad. Como característicaadicional, el Marco Europeo propone la ejecucióncombinada <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s top-down y bottom-up. Enparticular el bottom-up fom<strong>en</strong>ta la construcción y ejerciciosespecíficos <strong>de</strong> interoperabilidad <strong>en</strong> las <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s que3 Real Decreto 4/2010. Gobierno Español. Capítulo 1, Artículo1.4 CEPAL: Comisión Económica para América Latina y elCaribepuedan ser aplicados <strong>en</strong> contextos más g<strong>en</strong>erales, y nosiempre <strong>en</strong> viceversa.Ottawa: El caso <strong>de</strong> estudio y sus cont<strong>en</strong>idos son relevantestanto <strong>en</strong> el ámbito público como privado, ya que pres<strong>en</strong>ta la<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> una disciplina concreta para la administración<strong>de</strong> datos. 10 funciones <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong> Datos quetratan <strong>de</strong> manera exhaustiva los principales aspectosasociados a Datos, Docum<strong>en</strong>tos y Metadatos. Sei<strong>de</strong>ntifican sinergias interesantes <strong>en</strong> esta aproximación albuscar que la Administración <strong>de</strong> Datos sea una práctica quehabilite la Interoperabilidad, la apertura <strong>de</strong> datos y lagestión docum<strong>en</strong>tal.Reino Unido: En el caso inglés se observa que la estrategia<strong>de</strong> gobierno electrónico está pasando por una transiciónsimilar a la colombiana, al pasar <strong>de</strong> una visiónprocedim<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estándares por medio <strong>de</strong>un proceso <strong>de</strong> certificación, a otro que se vislumbra queserá m<strong>en</strong>os rígido al ori<strong>en</strong>tarse a dar participación a losciudadanos por medio <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> un mercado <strong>de</strong>aplicaciones basado <strong>en</strong> los datos y servicios interoperablescon los sistemas <strong>de</strong>l público.De interés para el caso colombiano son tres elem<strong>en</strong>tos: Los intercambios basados <strong>en</strong> XML sigu<strong>en</strong> si<strong>en</strong>do elestándar. La acreditación <strong>de</strong>l cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> estándares através <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> certificación resulta costosoy burocrático.EE.UU: El punto que resulta más sobresali<strong>en</strong>te es el <strong>de</strong>lejercicio que está realizando el CIO Fe<strong>de</strong>ral para rep<strong>en</strong>sarlos Mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> adquisición <strong>de</strong> software, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>ta que la contratación es el mom<strong>en</strong>to clave <strong>de</strong>adaptación <strong>de</strong> tecnologías y que <strong>de</strong> la concepción <strong>de</strong> losproyectos contratados <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> que se pueda aplicar <strong>en</strong> unmom<strong>en</strong>to a<strong>de</strong>cuado una tecnología o estándar <strong>en</strong> particular.En la ¡Error! No se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra el orig<strong>en</strong> <strong>de</strong> la refer<strong>en</strong>cia.se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra la calificación obt<strong>en</strong>ida por cada una <strong>de</strong> lasáreas temáticas analizadas para cada caso <strong>de</strong> estudio segúnse explicó <strong>en</strong> el capítulo <strong>de</strong> metodología[6]. A continuaciónse pres<strong>en</strong>ta la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong>seada:4.1 Visión y EstrategiaLa visión <strong>de</strong> interoperabilidad <strong>de</strong>berá fundam<strong>en</strong>tarse <strong>en</strong> lai<strong>de</strong>ntificación y selección <strong>de</strong> aspectos críticos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> laag<strong>en</strong>da <strong>de</strong>l gobierno electrónico, y <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>aquellos sectores <strong>de</strong> la industria <strong>en</strong> don<strong>de</strong> las dinámicas <strong>de</strong>intercambio <strong>de</strong> información g<strong>en</strong>eran valor para las<strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s involucradas, esto, sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> lado que laefici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> los procesos administrativos sigue si<strong>en</strong>do uno4
<strong>de</strong> los pilares sobre los cuales se construye la visión <strong>de</strong> laEstrategia <strong>de</strong> Gobierno <strong>en</strong> línea.En particular, la implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong>l Marco para laInteroperabilidad <strong>de</strong> Gobierno <strong>en</strong> línea <strong>de</strong>be serempo<strong>de</strong>rada <strong>en</strong> las <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s con un nivel <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgosignificativo.4.2 AlcanceLas perspectivas contempladas por el Marco para laInteroperabilidad <strong>de</strong> Gobierno se consi<strong>de</strong>ran relevantes yvig<strong>en</strong>tes para las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Estrategia <strong>de</strong> Gobierno<strong>en</strong> línea. Sin embargo, exist<strong>en</strong> aspectos estratégicos a ellasque <strong>de</strong>berán ser fortalecidos para brindar completitud yrelevancia al Marco, a saber:InstitucionalEl tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la información es una disciplinacompleja <strong>en</strong> alcance y profundidad. Los procedimi<strong>en</strong>tos<strong>de</strong> análisis, diseño y construcción <strong>de</strong> datos einformación sujeta a intercambio <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser ori<strong>en</strong>tadospor metodologías exhaustivas que promuevan su calidady nivel <strong>de</strong> homog<strong>en</strong>ización.Se sugiere la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> pautas concretas alre<strong>de</strong>dor<strong>de</strong> temas <strong>de</strong> Entregables <strong>de</strong> Interoperabilidad (Entradasy salidas Información, Docum<strong>en</strong>tos, Bases <strong>de</strong> datos,Otros recursos), Roles y responsabilida<strong>de</strong>s asociadas ala dinámica <strong>de</strong> interoperabilidad (roles individuales,roles organizacionales, roles <strong>de</strong> TI y Negocio,Calificación y habilida<strong>de</strong>s).número no vaya <strong>en</strong> <strong>de</strong>trim<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la interoperabilidadtécnica.TécnicaT<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta la diversidad <strong>de</strong> áreas <strong>de</strong>lconocimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> aspectos técnicos, es necesario g<strong>en</strong>erarniveles <strong>de</strong> segm<strong>en</strong>tación o <strong>de</strong>sagregación básicos para el<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la interoperabilidad técnica. El conjunto<strong>de</strong> guías, estándares y recom<strong>en</strong>daciones técnicas <strong>de</strong>b<strong>en</strong>ceñirse a estos niveles <strong>de</strong> segm<strong>en</strong>tación, con el fin <strong>de</strong>facilitar su acceso efici<strong>en</strong>te a la audi<strong>en</strong>cia que le esrelevante.4.3 OperaciónEl resultado <strong>de</strong> los esfuerzos <strong>de</strong> interoperabilidad<strong>de</strong>sarrollados por las <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser divulgados yexpuestos a discusión por parte <strong>de</strong> la comunidad <strong>de</strong>ofer<strong>en</strong>tes y <strong>de</strong>mandantes <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> intercambio <strong>de</strong>información. La consolidación <strong>de</strong> espacios pres<strong>en</strong>ciales odigitales alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> temáticas <strong>de</strong> interoperabilidad seconsi<strong>de</strong>ra el elem<strong>en</strong>to habilitador principal que facilitará laoperación <strong>de</strong>l Marco para la Interoperabilidad <strong>de</strong> Gobierno<strong>en</strong> línea.El área <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Interoperabilidad, requiere <strong>de</strong>un tal<strong>en</strong>to humano capacitado <strong>en</strong> todos los ámbitos queaborda, razón por la cual se <strong>de</strong>b<strong>en</strong> g<strong>en</strong>erar, divulgar yconsolidar esquemas <strong>de</strong> transfer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>to yformación para la audi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l Marco.Político-legalUno <strong>de</strong> los aspectos más importante <strong>en</strong> términospolíticos, es fom<strong>en</strong>tar el fortalecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los grupos<strong>de</strong> trabajo involucrados <strong>en</strong> la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> iniciativas yproyectos <strong>de</strong> interoperabilidad. El diseño, <strong>de</strong>sarrollo yevaluación <strong>de</strong> una ag<strong>en</strong>da <strong>de</strong> interoperabilidad pue<strong>de</strong>permitir la inclusión a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> iniciativas que se<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> <strong>en</strong> procesos <strong>de</strong> gestación por parte <strong>de</strong><strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s a los cuales el Marco para laInteroperabilidad <strong>de</strong>l Gobierno <strong>en</strong> línea resultaprimordial.SemánticaEl aspecto principal a fortalecer es el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>procedimi<strong>en</strong>to que conllev<strong>en</strong> a la consolidación <strong>de</strong> unL<strong>en</strong>guaje Común <strong>de</strong> Intercambio <strong>de</strong> Informaciónsimplificado y segm<strong>en</strong>tado por dominios. A la fecha seutilizan 4 dominios (económico, social, medio ambi<strong>en</strong>tey g<strong>en</strong>eral) que no cubre a la totalidad <strong>de</strong> <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s nirepres<strong>en</strong>ta una difer<strong>en</strong>ciación claram<strong>en</strong>te objetiva.Adicionalm<strong>en</strong>te, se requerirá seguir ampliando elconjunto <strong>de</strong> tecnologías sobre las cuales el l<strong>en</strong>guajepermite ser expresado, balanceando eso si, que elFigura 2: Resultado análisis comparativo <strong>de</strong> países.5. NECESIDADES DE EVOLUCIÓN DEL MARCODE INTEROPERABILIDAD A LA LUZ DELMANUAL GEL 3.0Para el análisis <strong>de</strong> la situación actual <strong>de</strong>l Marco <strong>de</strong>interoperabilidad para Gobierno <strong>en</strong> línea se realiza unanálisis <strong>de</strong>tallado <strong>de</strong> sus necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> evolución a la luz<strong>de</strong>l Manual 3.0 para la implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong>l Gobierno <strong>en</strong>5