Los retos de la migración en México. Un espejo de dos caras - Cepal

CEPAL - Serie Estudios y Perspectivas - México - N o 99Los retos de la migración en México. Un espejo de dos carasCUADRO 5POBLACIÓN DE ORIGEN MEXICANO POR ESTADODE LA UNIÓN AMERICANA, 2005Posición Estado Población de origenmexicano1 California 10 352 6182 Texas 6 583 0953 Arizona 1 481 7074 Illinois 1 418 0495 Colorado 652 387Fuente: American Community Survey, 2005.Nota: Población de origen mexicano: población residente enEstados Unidos, nacida en México o en Estados Unidos, peroque se declaran de origen mexicano (méxico-americanos,chicanos o mexicanos).C. Migración centroamericana a territorio mexicanoSobre la migración centroamericana a territorio mexicano, no existen datos oficiales del flujo ypermanencia de ciudadanos de esta región del continente. Este fenómeno constituye un áreasemidesconocida donde organizaciones proderechos humanos han hecho, hasta ahora, el mayoresfuerzo para cuantificarla. Al respecto, el investigador del Colegio de México, Miguel ÁngelCastillo, afirmó “de entrada la dificultad consiste en saber cuántos extranjeros [indocumentados] seencuentran en el territorio nacional, que es la pregunta reiterada por todos los que hacemosinvestigación al respecto, sin poder contestarla aún científicamente” (CNDH, 2003). Sin embargo,es posible hacer estimaciones del crecimiento de los flujos migratorios hacia México con base enlos datos del Instituto Nacional de Migración de los ciudadanos centroamericanos repatriados.También se puede obtener información del banco de datos PRED (por sus siglas en inglésPopulation, Resources, Environment and Development Databank) para medir la escala de lamigración de centroamericanos a territorio mexicano.La migración de Centroamérica a México ocurre, en su mayoría, como tránsito haciaEstados Unidos e ingresa al país por la frontera con Guatemala. La migración mexicana guarda unaalta correlación con el ciclo económico estadounidense, por lo que es de esperarse que la migracióncentroamericana también esté correlacionada con el ciclo económico mexicano y con el deEstados Unidos. Los inmigrantes centroamericanos —primordialmente guatemaltecos— residen, ensu mayoría, en las entidades federativas del sur (sobre todo en Chiapas, seguido de Campeche yQuintana Roo) y en el Distrito Federal (CONAPO, 2006).En 1980, el INM aseguró a cerca de 10.000 ciudadanos centroamericanos. En dos décadasesta cifra se multiplicó por más de 20 para llegar a un promedio de 215.000 entre 2004 y 2006(Farah, 2007). Como se aprecia en el cuadro 6, de las 201.347 personas promedio repatriadasanualmente por el gobierno mexicano entre enero de 2003 y diciembre de 2006, 95% soncentroamericanos, según datos del INM. Si se analiza la repatriación vía país, Guatemala representael 44%, seguida por Honduras con 34% y El Salvador con 17%.15