2 - Prensa Libre

16 Opinión :» DISEÑO: Rodolfo Fabián Alfaro » TEL.: 2412-5600 » FAX: 2220-5128 » CORREO ELECTRÓNICO: opiniones@prensalibre.com.gtP RENSA LIBRE : Guatemala, lunes 16 de agosto de 2010EDITORIALLa relación entreCicig y eleccionesFUNDADO EN 1951CASA EDITORA PRENSA LIBRE S.A.13 calle 9-31 zona 1, GuatemalaPresidenta:Vicepresidente:Director editorial:Gerente general:Subdirector editorial:Dos aspectos fundamentalesdeben ser tomadosen cuenta alanalizar las posibilidades de éxito de laComisión Internacional contra la Impunidaden Guatemala (Cicig), en esta nuevaetapa en la que será dirigida por FranciscoDall’Anese: uno, la aprobación deleyes que le faciliten a la institucióncumplir con sus obligaciones. Y la otra,la coincidencia del fin de su mandatocon la inminencia de las elecciones del2011.Respecto del primer tema, el funcionariose ha referido con claridad durantesus declaraciones a los medios informativosy en su visita al presidente del Congresoel jueves anterior. Como era de esperarse,el doctor Dall’Anese recibió ampliasseguridades del parlamentario encuanto a que se trabaje de lleno en el OrganismoLegislativo para cumplir conese requisito. A este respecto se puedeseñalar que el cumplimiento de tal promesadependerá de la aprobación de lasleyes en el pleno, y ello implica una batallaparlamentaria en la cual la oposicióntiene posibilidades de salir airosa, alaprobarlas luego de exigir condiciones.Acerca del segundo tema, la relaciónentre la vida de la Cicig y los comiciosgenerales del año entrante, se ha habladopoco. El trabajo de investigación delos casos ya abiertos y de otros igualmentenotorios e importantes tiene posibilidadesde llegar a su fin cuando lalucha política electoral se encuentre ensu máxima expresión, lo cual puedeafectar de muchas maneras la normalidaddel proceso electoral e igualmentesus resultados.No se puede descartar la posibilidadde que la Cicig caiga de nuevo en el errorde buscar el “momento político” paradar a conocer los resultados de su trabajo.Por eso es fundamental saber si lo haráinmediatamente después de terminarlos.Y el factor tiempo tendrá otra acciónadicional: su escasez, a causa de lafecha límite de la vigencia del calendariode esa entidad, puede incidir en la calidadde las investigaciones. La Cicig nopodría darse el lujo de terminar su tareasin haber resuelto alguno de los numerososcasos que debe investigar.Los últimos acontecimientos en elpaís permiten predecir la utilización dela justicia como instrumento de presiónpolítica. No es una actitud pesimista, comose podría pensar a la óptica de algunossectores de la comunidad internacional,sino tiene mucho de realismo. Esun hecho que en Guatemala los políticossiempre han hecho lo posible por mantenerseen el poder, a toda costa. Si no lohan logrado, es porque se los ha impedidola pureza de las elecciones, que hastaahora han reflejado el deseo de la mayoríade la minoría ciudadana motivada paraejercer el voto.Pero ahora, con la duda razonableacerca de un posible fraude basado enlos documentos de identificación, en elpanorama nacional no se puede descartarla posibilidad de instrumentalizaciónpolitiquera de la actividad de la Cicig.Guatemala es un país donde ocurren loshechos más inesperados e inexplicables.Si el doctor Dall’Anese no toma esto encuenta, pone en riesgo su prestigio y elde la entidad que preside.María Mercedes Girón de BlankMario Antonio SandovalGonzalo Marroquín G.Luis Enrique Solórzano C.Miguel Ángel Méndez ZetinaTeléfono: 2412-5000 = Redacción: 2412-5600 = Fax: 2251-8768Suscripciones: 1716 = Fax: 2220-5137Internet: http: www.prensalibre.com = Correo electrónico: nacionales@prensalibre.com.gtMIEMBRO DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSACATA LEJOMARIO ANTONIO SANDOVALLa toma de Pavóny sus encrucijadasA NADIE DEBE SOR-PRENDER la discusión en distintossectores sociales derivadade la toma de la GranjaPenal Pavón, hace cuatroaños, yde las acciones tomadasen esta semana en contrade las autoridades de Gobernación,todos con diversos nivelesde responsabilidad ydeculpabilidad. El primer factorcausante de discusiones loconstituye la captura de AlejandroGiammattei,en ese entoncesdirector de Presidios,porque no sólo posteriormentefue candidato presidencialen las anteriores elecciones, ypor tanto opositor de la UNE,sino además porque no haocultado sus deseos de participarde nuevo, por lo cual esuna fuente de críticas al gobierno.Ellole agrega un claroingrediente de interés porqueno participe en los nuevos comicios.PERO AL MARGEN de esaconsideración, existen criteriosde fondo:el de la necesidadde respetarlos derechoshumanos de losdelincuentes secontrapone aldel derecho dela sociedad por librarse decriminales ya fuera de todaposibilidad de recuperación,y aesto se agrega la necesidadde reconocer la validezde las acciones gubernativaspara permitir el funcionamientodel Estado. Ayer fueronpublicados en Prensa Libredos artículos sobre ambostemas, uno con la firma deldiputado Pablo Duarte, al respectode la necesidad de nomarcarle límites al derecho, yel otro firmado por el procuradorde los Derechos Humanos,Sergio Morales Alvarado.Ambos indican con todaclaridad una disyuntiva dolorosaporque obliga aescogerentre dos males.Dos artículospublicados ayerrefieren con claridadlas encrucijadas acercadel caso Pavón.EL PROCURADOR PRE-SENTA estos argumentos:Uno, las autoridades tienen eldeber de controlar las cárceles,no los reos. Dos, parece estarempezando el finde la impunidad.Tres, Pavón fue tomadocon despliegue de fuerzapública y militar.Cuatro: senecesita una cultura de respetoa la legalidad yala dignidadde las personas. Por su parte,el diputadoseñala: uno,senecesitatipificar el delito de ejecuciónextrajudicial ydedesapariciónforzada; dos, cómohacer para calificar cuándo ellegítimo uso de la fuerza porlas autoridades se convierteen crimen; tres, cómo hacerpara no desmotivar a los agentescuando cumplan con sudeber, ypara quitar la percepciónde una supremacía delderecho de los delincuentessobre el de la gente honrada.A MI JUICIO, AL HABLARdel fin de la impunidad tambiénse debe mencionar esoen relación con los criminales,no solamente aaccionesdelictivas cometidas por lasautoridades. No olvidemos: el98 por ciento de ellos no se resuelven.Desde hace muchotiempo Pavón era prácticamenteun país dentro del país,con “autoridades” dentro delos condenados. Desde allí sedirigía y se dirige otra vez,mucho del crimen organizadoydelas acciones de salvajismocada vezmayor: decapitaciones,asesinatode choferes,mujeres,etc. La recuperaciónde esacárcel era unanecesidad nacional, y por esofue aplaudida en su momento.Requería de una operación,como bien la califica el procurador,condespliegue de fuerzasde seguridad yde elementoscastrenses.DEBIDO A LA FALTAdeacciones similares a la tomade Pavón, para llegar a unaconclusión clara acerca de laverdad de las acusaciones, ami criterio, se debe pedir alacomunidad internacional informaciónsobre casos similaresocurridos en otros paísescuando el control de las cárcelesha sido arrebatado a lasautoridades. Pero al solicitarloes necesario, además, tomaren consideración factorescomo la escasez de fondospara controlar los centros penalesypagar alos agentes.Eso ayudará atranquilizar a lapoblación. Por aparte, se necesitasaber cómo se ha hechofuera del país para impediruna consecuencia nefasta: laimpunidad de los delincuentes,derivada del temor de lasautoridades a no ser acusadasde violadoras de derechos humanos.