13.07.2015 Views

Terminal de Pesaje modelo IND246

Terminal de Pesaje modelo IND246

Terminal de Pesaje modelo IND246

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Terminal</strong>e <strong>de</strong> pesaje<strong>IND246</strong><strong>Pesaje</strong> básico<strong>Pesaje</strong> <strong>de</strong> animalesComprobación <strong>de</strong> pesajeConteoMedición <strong>de</strong> peso máximo<strong>Pesaje</strong> <strong>de</strong> vehículosVersatilidad <strong>de</strong> AplicaciónPara <strong>Pesaje</strong> <strong>de</strong> Transacciones Generales


<strong>IND246</strong>Aumento la productividadcon menos capacitación <strong>de</strong>l operador• LCD gráfica vívida y reflejante con iluminación <strong>de</strong> fondo, y que pue<strong>de</strong> leerse endiferentes condiciones <strong>de</strong> iluminación• Teclado alfanumérico para captura fácil <strong>de</strong> tara e información <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación• Ajustes configurados por el usuario para operación automática• Cambio con una tecla entre pesaje básico y la aplicación seleccionada• Indicaciones explícitas para el operador para operación sin errores• Versiones disponibles para corriente alterna y bateríaConectividadDos ranuras <strong>de</strong> expansión opcionalespermiten instalar varios tipos<strong>de</strong> interfaces. Use conexiones seriales,USB o Ethernet para importari<strong>de</strong>ntificaciones e información <strong>de</strong>tara, o para intercambiar archivos<strong>de</strong> datos e i<strong>de</strong>ntificaciones. Lacapacidad <strong>de</strong> E/S digitales es compatiblecon una interfaz <strong>de</strong> controlcon dispositivos externos.Utilida<strong>de</strong>s para OperadorEl menú <strong>de</strong>l operador pue<strong>de</strong> configurarsepara dar al operador accesoa funciones como ajustes <strong>de</strong>hora, fecha y contraste, ver y reiniciarel contador <strong>de</strong> transaccionesy ver y borrar totales. Las plantillas<strong>de</strong> impresión incluyen campos <strong>de</strong>selección y líneas <strong>de</strong> texto configurables,y los reportes pue<strong>de</strong>n versee imprimirse. El diagnóstico <strong>de</strong>mantenimiento y la información <strong>de</strong>activos completan la funcionalidad<strong>de</strong> las utilida<strong>de</strong>s.Manejo <strong>de</strong> DatosLa herramienta <strong>de</strong> transferencia <strong>de</strong>archivos pue<strong>de</strong> intercambiar información<strong>de</strong> transacciones con unared o con una PC o computadoraportátil in<strong>de</strong>pendiente.MovilidadEl <strong>IND246</strong> está disponible en unaversión con baterías que brinda laflexibilidad <strong>de</strong> colocar el terminaldon<strong>de</strong> se necesite sin necesidad <strong>de</strong>tener una instalación permanente.Use el cargador <strong>de</strong> baterías externopara mantener la batería NiMH <strong>de</strong>larga duración lista para usarse.2METTLER TOLEDO <strong>IND246</strong>


Aplicaciones Estándarpara pesaje <strong>de</strong> transacciones<strong>Pesaje</strong> <strong>de</strong> AnimalesMuestra un valor <strong>de</strong> peso promediado durante un periodo <strong>de</strong> muestro <strong>de</strong>finidopor el usuario.• Seleccione entre peso total promediado para uno o más animales, o total promediado ypeso por animal para múltiples animales• Salidas continuas y continuas-múltiples hacia pantallas remotas• Compatibilidad para inicio automático y umbral <strong>de</strong> inicio automático• E/S digitales opcionales para iniciar transacciones y anunciar el estado <strong>de</strong> las transaccionesComprobación <strong>de</strong> PesoCompara el peso mostrado con un peso objetivo almacenado e indica elestado <strong>de</strong> comparación.• Estado <strong>de</strong> tres zonas: Un<strong>de</strong>r (Por <strong>de</strong>bajo), OK (Aceptable) y Over (Por arriba), con representacióngráfica mediante la barra SmartTrac ® , configurable en uno o dos tamaños• Almacena hasta 25 pesos objetivo mediante el uso <strong>de</strong> cuatro métodos fáciles <strong>de</strong> captura:activo, ajuste rápido, tabla <strong>de</strong> objetivos y llamado por número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación• Temporizador <strong>de</strong> retención <strong>de</strong> peso y totalización por i<strong>de</strong>ntificación• Las salidas discretas opcionales controlan el anuncio <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> zona externaConteoMuestra el conteo por pieza, peso promedio por pieza, tara y el número <strong>de</strong>transacciones, en los modos <strong>de</strong> conteo <strong>de</strong> entrada y conteo <strong>de</strong> salida. Soportalos modos <strong>de</strong> captura <strong>de</strong> tamaño <strong>de</strong> muestra variable y peso promedio porpieza.• La tabla <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación almacena hasta 99 i<strong>de</strong>ntificadores <strong>de</strong> pieza únicos y soportatotalización por i<strong>de</strong>ntificación• Secuencias <strong>de</strong> conteo tara-muestra y muestra-tara, con opción <strong>de</strong> captura <strong>de</strong> peso promediopor pieza (APW)Medición <strong>de</strong> Peso MáximoMuestra el peso máximo que se haya alcanzado para ciclos <strong>de</strong> pesaje individualeso múltiples• Vea e imprima el número <strong>de</strong> ciclos <strong>de</strong> pesaje, con valores <strong>de</strong> peso máximo, mínimo ypromedio para ciclos múltiples• E/S discretas opcionales para iniciar ciclo, soportar la presentación remota <strong>de</strong> estado ycontrolar equipos externos<strong>Pesaje</strong> <strong>de</strong> VehículosModos <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación temporal (dos pasadas) y permanente(una pasada).• Hasta 100 i<strong>de</strong>ntificaciones permanentes y 100 i<strong>de</strong>ntificaciones temporales asignadasautomáticamente o por el operador para usarse en transacciones <strong>de</strong> pesaje• Captura opcional <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> carga útil tales como nombre <strong>de</strong> la compañía <strong>de</strong> transporte,información <strong>de</strong>l producto, etc.• Almacenamiento <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> hasta 4000 transacciones completadas• Totalización <strong>de</strong> transacciones <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación permanenteMETTLER TOLEDO <strong>IND246</strong>3


<strong>IND246</strong> Datos TécnicosDimensiones(AxAxP)ConstrucciónAlimentaciónMontajeAmbienteoperativoProtecciónambiental <strong>de</strong>lencapsuladoPantallaInterface <strong>de</strong> labásculaUnida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>mediaCeldas <strong>de</strong> cargaSin soporte: 230 x 146 x 165 mmCon soporte: 230 x 165 x 195 mmAcero inoxidableCA: 100 - 240 V CABatería: NiMH, extraible, se carga externamente. 1 célula <strong>de</strong> carga, 25horas; 4 células <strong>de</strong> carga, 20 horas. Cargador externo opcionalSoporte <strong>de</strong> posición fijo incluido-10°C a +40°C, 10% a 95% <strong>de</strong> humedad relativa, no con<strong>de</strong>nsadaIP66LCD gráfica reflejante con iluminación <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong> 240 x 96 píxelesAltura <strong>de</strong> visualización <strong>de</strong> peso: Estándar 27 mm; Aplicación 20 mmCelda <strong>de</strong> carga analógicag, kg, lb, oz, t, tonCABateríaHasta 10 celdas <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> 350 Ω, excitación <strong>de</strong> 10 VHasta 4 celdas <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> 350 Ω, excitación <strong>de</strong> 5 VTeclado 8 teclas <strong>de</strong> función, 4 teclas <strong>de</strong> navegación, teclado alfanumérico <strong>de</strong> 12teclas, botón <strong>de</strong> encendido y apagadoMemoriaOpciones <strong>de</strong>comunicaciónAprobacionesRespaldo <strong>de</strong> batería interna (estándar)Tarjeta <strong>de</strong> memoria SD (opcional)Estándar COM1 RS-232, aisladaRanura <strong>de</strong>opción 1Ranura <strong>de</strong>opción 2Pesos ymedidasSeguridad <strong>de</strong>lproductoCOM2COM2 + D I/OUSBRS-232/485, aisladaRS-232/485, aislada + 2 entradas y4 salidasTipo <strong>de</strong> dispositivo*USB + D I/O Tipo <strong>de</strong> dispositivo* + 2 entradas y 4salidas * Sólo para conexión a PCEthernet TCP/IP, 10/100 Base-TOIML: Clase III 6000e, Clase IIII 1000e, R76/2006-NL1-11.12Europa: Clase III 6000e, Clase IIII 1000e, TC7918USA: NTEP III, IIIL – 10,000d/2x5000d; CoC 11-040Canadá: III, IIIHD - n max 10,000/20,000; AM-5819UL, cUL, CEwww.mt.comPara obtener más informaciónMettler-Toledo, LLC1900 Polaris ParkwayColumbus, Ohio 43240TEL. (800) 523-5123(614) 438-4511FAX: (614) 438-4900INO3530.ES.01Sujeto a modificaciones técnicas© 07/2012 Mettler-Toledo, LLC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!