Bombas Watson-Marlow 520DuN IP66/NEMA 4X Contenido
Bombas Watson-Marlow 520DuN IP66/NEMA 4X Contenido
Bombas Watson-Marlow 520DuN IP66/NEMA 4X Contenido
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Manuales electrónicos <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong> Bredel<br />
file://J:\pdfs-global\m-520dun-4x-e-02.html<br />
22.4 Escalado: entrada analógica<br />
Es posible escalar remotamente la velocidad de la bomba, usando<br />
uno de estos métodos: una señal de voltaje analógica en la gama<br />
de 0-10 V; o una señal de corriente analógica en la gama de 4-20<br />
mA; o bien un potenciómetro remoto usando la alimentación de<br />
10 V en J7.<br />
La señal de proceso analógico se debe aplicar al terminal i/p del<br />
conector Analógico 2 (J8). Conecte a tierra el terminal de 0 V del<br />
mismo conector.<br />
Impedancia del circuito de 4-20 mA: 250O.<br />
Para el modo de voltaje, 0-10 V, se puede utilizar una fuente de voltaje estable y fiable con<br />
un voltímetro CC. Impedancia del circuito: 22kO.<br />
La inversión de la respuesta se configura en el software. No invierta la polaridad de los<br />
terminales.<br />
Un potenciómetro remoto con un valor<br />
nominal de entre 2 k y 2 k con un<br />
mínimo de 0,25 W se debe cablear<br />
entre los terminales del conector Potrem<br />
(J7) y el terminal i/p del conector<br />
Analógico 1 (J8). Cuando se use un<br />
potenciómetro remoto, no aplique voltaje o señal de entrada de<br />
control de corriente al mismo tiempo. La señal de control de<br />
escalado requerirá una calibración con respecto a los ajustes<br />
mínimo y máximo del potenciómetro. Esto se lleva a cabo en el<br />
software - véase Compensación en la sección Configuración.<br />
Page 61 of 92<br />
Cuando se use un potenciómetro remoto, es importante ajustar la entrada analógica a<br />
voltaje en el menú Configuración. De no ser así, la alimentación de voltaje de referencia<br />
del conector del Pot-rem estaría sobrecargada y no proporcionaría el voltaje completo de 10<br />
V.<br />
La velocidad de la bomba establecida por el conector Analógico 1 se escalará<br />
proporcionalmente a la señal del conector Analógico 2 de acuerdo con la fórmula y=as, en<br />
donde a es la velocidad establecida por el conector Analógico 1, s es el escalado establecido<br />
por el conector Analógico 2 (0 V o 4 mA = 0, incrementándose linealmente hasta 10 V o 20<br />
mA = 1), e y es la velocidad de rotación escalada. Si el conector Analógico 2 se ha<br />
configurado para dar una respuesta invertida, el inverso es verdadero. Véase Analógico en el<br />
menú Configuración.<br />
18/09/2007