Bombas Watson-Marlow 520DuN IP66/NEMA 4X Contenido
Bombas Watson-Marlow 520DuN IP66/NEMA 4X Contenido
Bombas Watson-Marlow 520DuN IP66/NEMA 4X Contenido
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Manuales electrónicos <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong> Bredel<br />
18.15 ROM<br />
La bomba puede indicar su versión de software, su número de modelo y su velocidad.<br />
� En la cuarta pantalla del menú Configuración, seleccione ROM usando las teclas ARRIBA<br />
y ABAJO. Presione ENTER para confirmar su elección.<br />
� La bomba muestra durante cuatro segundos la versión de software, el número de modelo<br />
y la velocidad de la bomba, y a continuación devuelve al usuario a la cuarta pantalla del<br />
menú Configuración. También muestra una suma de comprobación: CHK 123, por<br />
ejemplo. Esto podría ser necesario para comunicar el rendimiento de la bomba al<br />
departamento de servicio de <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong>.<br />
Alternativamente...<br />
� Presione REVERSE y ABAJO simultáneamente para interrumpir la indicación y mostrar<br />
durante cuatro segundos la versión de ROM de la bomba.<br />
18.16 Idioma<br />
file://J:\pdfs-global\m-520dun-4x-e-02.html<br />
Se puede ajustar la bomba para funcionar en varios idiomas.<br />
Page 47 of 92<br />
� En la quinta pantalla del menú Configuración, seleccione Idioma usando las teclas<br />
ARRIBA y ABAJO. Presione ENTER para confirmar su elección.<br />
� En la siguiente pantalla, seleccione un idioma usando las teclas ARRIBA y ABAJO.<br />
Presione ENTER para confirmar su elección. La bomba vuelve a mostrar la quinta<br />
pantalla de Configuración en su idioma escogido. En adelante, todas la pantallas<br />
aparecerán en el idioma escogido.<br />
18/09/2007
Change language