03.12.2012 Views

Bombas Watson-Marlow 520DuN IP66/NEMA 4X Contenido

Bombas Watson-Marlow 520DuN IP66/NEMA 4X Contenido

Bombas Watson-Marlow 520DuN IP66/NEMA 4X Contenido

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manuales electrónicos <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong> Bredel<br />

Escalado - carrera<br />

� Seleccione Escalado - carrera usando las teclas ARRIBA o ABAJO y presione ENTER<br />

para confirmar su elección.<br />

� La bomba ofrece otras cinco opciones: Desactivado, Teclado, 4-20 mA, 0-10 V y<br />

Programa. Seleccione una opción mediante las teclas ARRIBA o ABAJO y presione<br />

ENTER para confirmar su decisión.<br />

� Si se elige Desactivado, el control de escalado queda deshabilitado y la bomba muestra<br />

el menú de configuración Analógico.<br />

� Las otras opciones permiten elegir entradas para el control de escalado.<br />

� Si se elige Teclado, escalado se controlará mediante la introducción a través del<br />

teclado del factor de escalado mientras la bomba está funcionando en el modo<br />

analógico Automático. Véase modo analógico Automático.<br />

� Si se selecciona 4-20 mA o 0-10 V, la bomba configura adecuadamente el hardware<br />

y los datos de calibración. Se muestra brevemente una pantalla de confirmación y el<br />

sistema devuelve al usuario a la pantalla de configuración Analógico.<br />

� Si se selecciona Programa, la bomba ofrece dos opciones: mA y V. Seleccione una<br />

opción mediante las teclas ARRIBA o ABAJO y presione ENTER para confirmar su<br />

decisión.<br />

� La bomba muestra una pantalla en la que se invita al usuario a introducir la proporción<br />

de velocidad requerida para la entrada de señal baja en forma de valor comprendido<br />

entre 0,0 y 1,0. Introduzca el valor usando las teclas ARRIBA o ABAJO y confírmelo<br />

pulsando ENTER.<br />

� Una pantalla similar permite al usuario introducir la proporción de velocidad requerida<br />

para la entrada de señal alta en forma de valor comprendido entre 0,0 y 1,0.<br />

Introduzca el valor de la misma forma.<br />

� Si se pulsa STOP en algún punto de la configuración del programa (antes de presionar<br />

ENTER en la pantalla de proporción de velocidad de señal alta), la bomba mostrará la<br />

pantalla anterior.<br />

� Una vez que se han introducido y confirmado los valores para las señales alta y baja,<br />

la bomba configura el hardware y los datos de calibración básica. Se muestra<br />

brevemente una pantalla de confirmación, seguida por la advertencia de que la señal<br />

analógica no se ha compensado. El sistema devuelve al usuario a la pantalla de<br />

configuración Analógico.<br />

Véase Escalado: entrada analógica 2 en Cableado de control automático.<br />

Compensación<br />

Compensación muestra el menú Compensación, anteriormente descrito. Véase<br />

Compensación. Se recomienda llevar a cabo siempre una calibración de compensación para<br />

alinear la respuesta de la bomba a la señal analógica de proceso real.<br />

Salir<br />

file://J:\pdfs-global\m-520dun-4x-e-02.html<br />

Salir devuelve al usuario a la primera sección del menú Configuración, anteriormente<br />

descrita. Véase Configuración.<br />

Page 35 of 92<br />

18/09/2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!