En ambiente festivo concluyeTorneo Regional InterdisciplinarioManuel Arvizu Maraboto“…yel siguiente año nos vemos en Chetumal”,dijo en tono <strong>de</strong> <strong>de</strong>spedida y<strong>de</strong> invitación el lí<strong>de</strong>r Juan Bautista a <strong>la</strong>s integrantes <strong>de</strong>los equipos femeniles <strong>de</strong> volibol y varoniles <strong>de</strong> futbolque asistieron al Torneo Regional Interdisciplinarioque anualmente organiza el Sindicato <strong>de</strong> Trabajadores<strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración en el Sureste.El año pasado fue en Mérida. Esta vez fue en Cancún.Aunque ciertamente se ubicó en Benito Juárez, <strong>la</strong>gigantesca zona urbana y hotelera en que se ha convertidoeste centro turístico <strong>de</strong>l Caribe Mexicano <strong>de</strong> <strong>la</strong>costa noreste <strong>de</strong> Quintana Roo, a mil 700 kilómetros<strong>de</strong>l Distrito Fe<strong>de</strong>ral.Espacio para todos: mientras a <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>yas <strong>de</strong> arenab<strong>la</strong>nca iban llegando los Springbreakers <strong>de</strong> EstadosUnidos, Canadá y Centro y Sudamérica en busca <strong>de</strong>l soly lo nocturno, en el gigantesco Novasport Club Cancún,don<strong>de</strong> se ejercita, se nada y se practican distintos<strong>de</strong>portes, los trabajadores, <strong>de</strong> todos los rangos <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>rJudicial Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> los circuitos 31, 27 y 14, se enfrentaronentre sí: Campeche, Cancún y Mérida (Chetumalestaba programado pero no asistió).En volibol, Cancún ganó el primer lugar, Mérida elsegundo y Campeche el tercero. En futbol el primerofue para Mérida, el segundo para Cancún y el terceropara Campeche.Lo notable: <strong>la</strong>s jóvenes y recias volibolistas fueronvencidas por un enemigo común: el viento. El potentesaque <strong>de</strong> Aurora Catalán con ese elemento en contrano llegaba a <strong>la</strong> red y, cuando el<strong>la</strong> y sus compañeras calcu<strong>la</strong>ban<strong>la</strong> fuerza <strong>de</strong>l golpe, venía el cambio <strong>de</strong> canchay así parecía más fácil aunque se corría el riesgo <strong>de</strong> <strong>la</strong>nzar<strong>la</strong> pelota más allá, impulsada por esa fuerte corrienteque todo el día (3 <strong>de</strong> marzo) voló toldos, cachuchasy sombreros. En el pasto, el balón <strong>de</strong> futbol también se<strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zaba más al antojo <strong>de</strong>l viento que <strong>de</strong> <strong>la</strong>s patadas.34Compromiso | Febrero <strong>de</strong> 2012
Nadie pudo indagar ese día festivo los kilómetrospor hora a que se <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zaban los conocidos vientoshuracanados. Alguien concluyó: “No son huracanados,son en<strong>de</strong>moniados”.Lo mejor <strong>de</strong> todo fue el público. No era <strong>la</strong> afición<strong>de</strong> siempre en los estadios, ni aquél que recrimina alárbitro o sanciona a gritos al que falló el gol. Ni quiencritica en el volibol a <strong>la</strong> que estampa <strong>la</strong> pelota en <strong>la</strong> red.Eran madres, esposas, hijas e hijos, compañeros <strong>de</strong> trabajo,amigos. Lo advirtió Enrique Sumuano Cancino,Secretario Ejecutivo <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l <strong>Consejo</strong> <strong>de</strong><strong>la</strong> <strong>Judicatura</strong> Fe<strong>de</strong>ral.“Necesitamos espacios recreativos y <strong>de</strong>portivoscomo este, que nos permitan ir creciendo en lo institucionaly en lo personal, en lo familiar. Veo que todos uste<strong>de</strong>strajeron a sus hijos. Es una convivencia familiar.El Po<strong>de</strong>r Judicial no se agota solo en <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor jurisdiccional,que es <strong>la</strong> sustantiva y a eso nos <strong>de</strong>bemos. Conel solo esfuerzo <strong>de</strong> venir a competir todos ya ganaronun espacio”.Juan Bautista: “A dar lo mejor <strong>de</strong> sí”, conminó a los<strong>de</strong>portistas <strong>de</strong> pantalón corto y camisetas numeradas,y celebró <strong>la</strong> unidad sindical. Ambos, él y Sumuano, dieron<strong>la</strong> patada inaugural como <strong>de</strong>be ser: en corto, sinsol, bajo una pa<strong>la</strong>pa enorme y con un portero resueltoa recibir el rif<strong>la</strong>zo que entraría sin duda por su marcoimaginario, marco más bien <strong>de</strong> sonrisas y ap<strong>la</strong>usos.Antes, como lo exige el protocolo, se entonó elHimno Nacional y se rindieron honores a <strong>la</strong> ban<strong>de</strong>raque, sin on<strong>de</strong>ar, sostenía <strong>la</strong> femenil escolta: garbo ymarcialidad al mismo tiempo y voces infantiles, <strong>de</strong>niña, al gritar con energía ¡Paso redob<strong>la</strong>do! al tiempoque <strong>la</strong> banda <strong>de</strong> guerra, formada por hombres y mujeres(equidad marcial <strong>de</strong> género) muy jóvenes se <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zabanal ritmo <strong>de</strong>l tambor y <strong>la</strong> corneta <strong>de</strong> ór<strong>de</strong>nes.Gerardo Orozco Maravil<strong>la</strong>, <strong>de</strong> Mérida, comenta que“este es el quinto torneo interdisciplinario” y recuerdael futbox que se dio en su tierra hace un año. Reconoceque es raro un encuentro futbolístico, aún entreamigos, entre hermanos, entre compañeros <strong>de</strong> trabajo,que no tenga algún roce. (Él participó en aquél “roce”<strong>de</strong> Mérida contra Campeche). Esta vez no hubo problemas.Se jugó bajo un sol ardiente y un viento que no esnormal en marzo. En el reencuentro se le preguntó aGerardo por su puesto. Respondió: “medio ofensivo…¡Perdón! Oficial Administrativo”. Tenía razón: vestíapantalón corto, en una cancha, no corbata en un juzgadoo un tribunal.Y sí, son otros hoy. El futbolista 13 <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong>Cancún grita con dulzura “¡Vamos, Alexei!” y Alexei, <strong>de</strong>no más <strong>de</strong> cuatro años pero con <strong>la</strong> camiseta 14 y encimael apodo <strong>de</strong>l “Chicharito” impreso, sigue a su padre.Aurora, emeritense, con gruesas rodilleras que <strong>la</strong>protegerán si cae al duro piso <strong>de</strong> cemento <strong>de</strong> <strong>la</strong> cancha<strong>de</strong> volibol, está feliz. “Soy madre soltera, vine conmi mamá y mis dos pequeños. Se trata <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar a un<strong>la</strong>do el estrés. Formamos un buen equipo. (Le acaban<strong>de</strong> ganar a Campeche). El lunes volvemos a nuestras <strong>la</strong>bores<strong>de</strong> mamás, amas <strong>de</strong> casa y empleadas <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>rJudicial.El Novasport Club Cancún, un centro <strong>de</strong> reunióndon<strong>de</strong> se entregaron los premios a los <strong>de</strong>portistas,reunió a doscientos comensales para compartir un excelentebanquete <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s carnes y todas <strong>la</strong>s salsas,música viva y, <strong>de</strong> repente, un mariachi que amenizó <strong>la</strong>fiesta y puso a cantar a los <strong>de</strong> siempre: un él y una el<strong>la</strong>,a quienes todos conocen y que <strong>de</strong> repente se apropian<strong>de</strong>l micrófono y amenizan más el encuentro familiar.Cuando el mariachi se fue, junto con <strong>la</strong> luz <strong>de</strong>l solpero <strong>de</strong>jando el viento, se entregaron los trofeos:Volibol, tercer lugar, Campeche; segundo, Mérida yprimero Cancún.Mejor Jugadora, Brenda Alejandra González, <strong>de</strong>Cancún.Futbol, tercer lugar, Campeche; segundo, Cancún,primero Mérida.Mejor Portero, Henri Pacheco (Campeche); campeóngoleador, Gerardo León (Campeche).El año pasado, en Mérida, <strong>la</strong> mejor volibolista fueKaren Aguirre Bates, 22 años, 1.70 metros. Esta vez noasistió. “Está con licencia”, dijo Gerardo; “Fueron gemelos”,terció Aurora.Así concluyó este encuentro, para muchos reencuentro,fiesta, torneo, risas y ap<strong>la</strong>usos.<strong>Consejo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Judicatura</strong> Fe<strong>de</strong>ral35