El daño causado por el consumo de tabaco en la ... - UCES

R e v i s t aJURIDICAmás) del empleo de una forma de publicidadengañosa, que al inducir alconsumidor a creer que los cigarrillos“light” son menos nocivos para la saludy, por ende, a no interrumpir elconsumo y hacer un uso más “permisivo”en virtud de dicha ilusión.A partir de dicha argumentación, eljuez reconoció el derecho al resarcimientodel daño existencial sufrido pordos fumadores de cigarrillos “light”.Dicho daño fue verificado en el hechoque los accionantes vivían con el temorde contraer las patologías derivadasdel consumo de tabaco (vgr., enfermedadesrespiratorias, carcinoma pulmonar,enfermedades cardiovasculares),lo cual generaría estrés y disminuciónde la calidad de vida de aquéllos.3. El daño sufrido por el fumadorpasivo.En cuanto a lo que se refiere al daño sufridopor los fumadores pasivos tambiénha habido sentencias import a n t e s .La primera decisión jurisprudencial relevantede 2005, pertenece a la Cortede Apelaciones de Milán, la cual absolvióal empleador acusado por lamuerte de una dependiente asmáticaexpuesta como fumadora pasiva debidoa que sus colegas fumaban en elambiente de trabajo. Dicho tribunalestableció la inexistencia de nexo causalentre el carácter de fumadora pasivade la actora y el ataque de asmaque causó su muerte 12 .El hecho que dio origen a la decisiónes bastante sencillo: una trabajadoraque padecía desde la infancia asmabronquial alérgico se vio trasladadapor su empleador a ambientes que, adiferencia de aquéllos en los que trabajaba,se hallaban poco aireados, yen los que se encontró expuesta a respirarel humo producido por el consumode sus compañeros de trabajo, ambascondiciones extremadamente dañinaspara su estado de salud.La trabajadora se había quejado de dichasituación al personal competente dela empresa, del cual obtuvo la promesade un pronto traslado a otros ambientesde trabajo. Al poco tiempo, en el lugarde trabajo y poco después de reintegrarseal mismo, una vez finalizadassus vacaciones, había sufrido un ataquede asma que resultó ser mortal.En la Primera Instancia, los consultorestécnicos de la actora, encargadosde indicar las causas y la modalidadde la muerte de la trabajadora, señalarondiversos estudios científicos quedemostraban la presencia de efectosdañosos del tabaco para los fumadorespasivos, incluso para los sujetos asmáticos.Sin embargo, subrayaron quemientras algunos estudios demostrabanel aumento de la mortalidad y delas enfermedades vinculadas con el tabacoen los fumadores pasivos de lapoblación pediátrica (acentuada en los12 App. Milano, 16 marzo 2005, inédito.DERECHO PRIVADO13