MANUAL DE MANTENIMIENTO - Meritor

Sobre este ManualEste manual presenta procedimientos de reparacióny servicio de las líneas de transmisiónde las Series Meritor RPL Permalube, Wing--Style Permalube, Full-Round, Easy Service,Wing-Style y 155R.Antes de Usted Comenzar1. Lea y entienda todas las instrucciones y procedimientosantes de comenzar el serviciotécnico de los componentes.2. Lea y observe todos los avisos de Seguridad,de Advertencia y Cuidado contenidos en estapublicación. Ellos presentan informacionesque ayudan a prevenir serias lesiones personales,daños a componentes, o ambos.3. Siga las instrucciones de diagnóstico, instalación,mantenimiento y servicio de su compañía.4. Utilice herramientas especiales cuando necesariaspara ayudar evitar heridas graves ydaños a componentes.Mensajes de Alerta de Peligro ySímbolos de Par de AprieteADVERTENCIAUna “ADVERTENCIA” es el alerta para unainstrucción o procedimiento que deberá ser seguidapara evitar lesiones personales serias ydaños a componentes.Como Obtener Información Adicionalde Servicio y Mantenimientoen internetVisite la biblioteca DriveTrain Plus de Meritoren arvinmeritor.com para obtener informaciónde producto y servicio. La biblioteca tambiénofrece un formato de pedido de literatura interactivoy imprimible.Centro de Servicio al Cliente MeritorLlame el Centro de Servicio al Cliente Meritoren 800-535-5560.Biblioteca Técnica Electrónica en CDLa Biblioteca Electrónica DriveTrain Plus deMeritor en CD contiene información de servicioy producto para la mayoría de los productos deZF Meritor LLC y Meritor WABCO. $20. EspecifiqueTP-9853.Como obtener Herramientas yMateriales Especificados ene esteManualLlame el Post Ventas de Vehículos Comercialesde Meritor 888-725-9355 para obtener herramientasy materiales Meritor.SPX Kent-Moore, 28635 Mound Road, Warren,Michigan, 48092. Llame el centro de servicioal consumidor de la compañía en 800-345-2233, o visite spxkentmoore.com.Tiger Tool. Llame el centro de servicio al consumidoren 800-661-4661, o visite tigertool.com.CUIDADOUn “CUIDADO” es el alerta para una instruccióno procedimiento que se debe seguir exactamentepara evitar daño a componentes.Este símbolo es el alerta para aplicar acomponentes de fijación un valor de par deapriete especificado.Las informaciones contenidas en esta publicación estaban válidasen la fecha de impresión de esta publicación y están sujetasa cambios sin previo aviso. Meritor Sistemas de VehículosPesados, LLC, reservase derecho de revisar las informacionespresentadas o descontinuar la producción de piezas descritas acualquier tiempo.2 MANUAL DE MANTENIMIENTO