Entrevista 6 y 7 Locos por el surf 8 y 9 La clave del 'Titanic' 13

DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2007elDomingo 7/ viene de la página 6degustar, por ejemplo, el valor dela libertad.–¿La libertad? ¿cuál? FidelCastro opina que su país eslibre.–En las tradiciones occidentaleshay conceptos claros al respecto.Hay ideas claras, una deellas es la libertad como independencia,como ámbito en el queme puedo desenvolver sin quenadie interfiera. Eso en el mundoactual es sagrado.–¿Con un Estado que sequeda con el 70% de lo queganas?–La libertad hay que ligarlacon la igualdad y con una independenciaquizá no total, pero esobvio que tenemos derecho a unámbito de intimidad. Tambiéncuenta la posibilidad de participaren las cuestiones públicas quea uno le afectan, la posibilidad devotar...–Quizá sea más importanteel derecho a salir en televisión.–Sería fantástico que se arbitrase.Los medios deberían arbitrarespacios para todos. Losmejores artículos de los periódicosson las cartas al director. Lagente, cuando la dejas expresarse,dice cosas muy interesantes. Ytambién es importante elegir lavida por uno mismo, algo que site falta lo notas.–Insisto, el Estado quita acada cual el 70% de lo que gana¿qué libertad es ésa?–No lo quita; los bienes que seproducen no está claro quealguien se los pueda apropiar entotal exclusiva. Los bienes de latierra son sociales. Se producenpor el trabajo de unos, por lo queotros antes quisieron trabajar ypor lo que otros no roban.–Los bienes son personales.–Los de carácter económicoson sociales. A fin de cuentas, loque se produce en una sociedaddepende del esfuerzo de todos yde que algunos no lo roben. Cadacual debe a su sociedad. Si estudiasuna carrera es porque existeel correspondiente nivel de desarrollo.La cuestión es que el Estadoredistribuya bien.–Por el diezmo, por el diezpor ciento, en la Edad Mediahabía revueltas tremendas yahora por siete veces más, nada.–No tenían conciencia social.En un campamento de refugiados,yo no produciría libros. Poreso debo compartir. La pena esque no hay oportunidades paratodos.–Una persona decente nodebería afirmar en público quesu conducta es ética ¿no sesupone?–La ética vende mucho, causabuena impresión, aún parecenbien las grandes palabras. Nadiedice que le gustan las trampas y ladeshonestidad.-Se dice que los profesores deética son los nuevos curas.–No, no somos sustitutos denada. La ética afecta a todos ydesde la ilustración se genera unaética independiente de las religionesque convive con las religiones.De todos modos, no tenemosvocación de orientar a la gente, dedecirle lo que tiene que hacer.–¿Cuál es la materia queestudian?–Es una reflexión importante,ya que orientamos nuestra vidapor valores buenos o malos.Adela Cortina.“La gente llega a matar porqueno se siente reconocida”–Ahí está Educación para laCiudadanía, con pretensionesuniversales pero redactadasegún los criterios de determinadogrupo.–Ha habido muchísimas negociaciones.El borrador ha sido discutidohasta la saciedad. Determinadosformatos, como el relativoal matrimonio de los homosexuales,molestaban; se hizo muchapresión y no figura en el decretode mínimos. No aparece ningúnvalor que pueda molestar a ningúngrupo social de este país. Poreso no entiendo las quejas.–Pues en un texto figurancon nombres y apellidos losperiodistas más críticos con elGobierno, a los que se insultallamándolos racistas. Menudaeducación.–Una cosa es el decreto demínimos y otra los textos.–Ya Romanones distinguíaentre la ley y el reglamento.–Todo depende de la inteligenciadel profesor, que puede escogerun texto o el otro.–¿La solución no es el chequeescolar?–No me parece una buenasolución. Lo más razonable es loque dice la FERE: en sus centrosconcertados adaptan el currículoa su ideario.–Si no, les cierran el colegio.–Son muy buenos centros y noganaría el país si se cierran centroseducativos que funcionanmuy bien. Se puede adaptar elcurrículo.–¿Es ético negociar conETA?–Creo que no. Lo primero, queETA deje las armas, la violencia;y para después, la negociación.–Entonces no habría yanada que negociar.–Pues mejor. Si tienen algunareivindicación asumible, sepuede negociar. Pero sin quedejen la violencia, no. Un Estadono puede dejar que le chantajeen.Porque tienen armas consiguencosas. No, eso no vale.–¿Y respecto a la caricaturade los Príncipes? ¿cree que se–¿Por qué le disputa el terreno a los cardiólogos?–¿Cómo?–Lo digo por su reciente libro, Ética de larazón cordial.–No, no disputo su terreno. Para ellos es un órgano.Yo lo veo como una unión de sentimiento yrazón que nos permite tener un sentido de la justicia.–En cualquier caso es una metáfora.–Claro, es el órgano central y hay una tradiciónmuy fuerte al respecto que ve al corazón como centrode la persona, como centro del talento, del afecto,de la inteligencia. Ahí la ética debe emplearse afondo. Por cierto, es una metáfora pascaliana, lasrazones del corazón.–Y de Campoamor.–Sí, y de Campoamor.–Estamos en vísperas de mutaciones genéticasprofundas y constitutivas, el ciberántropo llamaa la puerta ¿y los valores?–En todas la épocas se cree vivir cambios trascendentales.A partir de ahora todo será distinto, secree. Actualmente todo se hace depender del genoma.Pero después de las transformaciones que seanuncian seguirá valiendo el afecto, la búsqueda demayor igualdad, el amor, la solidaridad. Los jóvenesvaloran sobre todo la familia.–Porque desaparece.–Por la protección. Necesitamos protección,consuelo, arropamiento. Si podemos modificar elgenoma y evitar enfermedades, muy bien. Pero lagente busca el reconocimiento. Es lo que más sebusca. Ser acogido, ser reconocido, recibir afecto.La gente llega a matar sencillamente porque no sesiente reconocida.–Hay gente a la que le basta con ser reconocidapor sólo dos o tres personas y hay gente quenecesita ser reconocida por el conjunto de lahumanidad.–Claro, y de ahí viene la paranoia. Estimaajena, recibir afecto... eso es lo que todo elmundo necesita.actuó bien?–El secuestro de la revista fueun error evidente que ayudó a ladifusión. La caricatura no es debuen gusto y eso tiene que vercon la moral, luego es bastanteinmoral.–¿España es un valormoral?–Es un valor político pero noes un valor desde un punto devista ético. Hay diversas formasposibles de organización deEspaña.–¿Incluida la no España, quees a lo que me refería?–Es una cuestión política. Ensu día no se pensaba en el Estadode las autonomías, y sinembargo ha funcionado. Ladesarticulación de España no megustaría en absoluto, pero noveo que sea inmoral. Saldríamosperdiendo todos, no sería muyinteligente. Ni es ético negociarcon ETA ni es un valor moral launidad de España. La desapariciónde España sería mala pero¿por qué inmoral?“La caricatura de losPríncipes no es debuen gusto y esotiene que ver con lamoral, luego esbastante inmoral”

elDomingo 8reportajeDOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2007El surf gallegoha experimentadoun gran incrementode practicantes ycompeticiones y desdehace 5 años ha creadoun circuito propioTexto: Salvador RodríguezPrácticas en la escuela de surf de Prado.Un deporte con altibajos, que ha vivido modas, olvidos, deliriosy su épica han sabido mantenerse a flote gracias a los verdadegran pasión. Aunque reclaman el apoyo de patrocinadores, insLoquillos porJosé Diéguez tiene 27años pero practica surf“desde siempre”. Estelicenciado en sociologíacon un doctorado encamino comenzó su andaduracomo monitor de surf con tan sólo15 años, cuando empezó a dar clasesa otros alumnos en la escuelade surf de Prado bajo la supervisiónde David Alfaya, actual presidentede la Federación Gallega deSurf y el encargado de encenderlos motores de esta escuela en susinicios.Cuando David se fue a la Federación,José se hizo cargo de esteproyecto que empezaba a hacerseun nombre en la playa de Patos. Alprincipio dirigía las actividades,que se fueron ampliando con eltiempo: al curso de iniciación seunieron el curso de perfeccionamientoy el de tecnificación. Losalumnos eran cada vez más y laoferta evolucionaba con ellos. Loshorarios se ampliaron para los cursosde iniciación y perfeccionamientoa dos horas por la mañana yotras dos por la tarde.Algunos alumnos de aquellaincipiente escuela han conseguido,con años de trabajo y muchapasión, hacerse un nombre en laescena surfista gallega. Son losmiembros del equipo: ElenaTapias, Dani Espiña, Cristina Marceto Ana Pinzás, pequeñas y grandesfiguras de las diferentes categoríasde los campeonatos que seocupan también de dar clase a losmás pequeños. Entrenan en veranoe invierno y siempre buscando lasmejores condiciones meteorológicas.Si en Patos no encuentran lasolas que desean se desplazan aotras playas. El truco está en planificarsecon tiempo a través de laspáginas de internet que ofrecenprevisiones meteorológicas.Desde hace poco más de cincoaños el surf gallego ha experimentadoun gran incremento en númerode practicantes y en competiciones.José atribuye este aumentoal buen ritmo de funcionamientode la Federación Gallega de Surf.El número de pruebas ha aumentado,se ha establecido un circuitogallego y desde hace 5 años secelebra el circuito infantil y júniorde chicos y chicas en surf y body.En total unas 16 categorías decompetición. El número de practicantesaumenta y con ellos elnivel, acercando a Galicia a laposición de otras regiones pionerasde nuestro país.“El potencial que tenemos aquíes enorme”, afirma José. “La costaes abrupta y el viento sopla enmuchas direcciones. Hay sitiosabiertos, cerrados, más metidos enla ría... Esa es una gran ventajapara una región, porque se trata depoder surfear el mayor número deveces al año y la ventaja de Galiciaes que puedes encontrar casi cualquierviento y ola”.Una década de trayectoria hasido suficiente para consolidarequipos de surf competitivos. Lafinanciación de varias entidadescomo Caixagalicia y el apoyo de laFederación Gallega han hechoposible que el equipo junior de laescuela de surf de Prado sea ya elcampeón gallego del CampeonatoInterclubs de Galicia. Guille yMiguel Gómez, Javi Santander,Dani Lamarca, Guille Saavedra,Pablo Prego y Andrés Santanderson los componentes de este equipo,todos con edades que no superanlos 18 años. Los títulos ya noles son extraños. Con 13 años, GuilleGómez es campeón de la últimaprueba del Circuito Gallego deSurf Junior, y una de las grandespromesas del club.El surf femenino tampoco sequeda atrás en consecución de títulos.La presencia de grandes surfistasfemeninas en los últimos añosha contribuido al aumento de chicasque destacan en un deporte tradicionalmentemasculino. CrisMarcet, Reyes Rodríguez, AlejandraRodríguez, Ana Pinzás, SofiFernández, Carmela Martínez yPaula Vilán son las componentesdel equipo femenino junior, configuras que ya sobresalen en elpanorama gallego. A sus 18 años,Cris Marcet es la subcampeona delcircuito gallego de surf femenino.A pesar de lo prometedor de sucarrera, tiene claro que no quierecentrarse sólo en el deporte. Estecurso empieza Diseño Industrial, yEjercicios d

DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2007elDomingo 9e estiramiento bajo la dirección de José Diéguez.Alumnos de la incipiente escuela.de estrellas y aprovechamientos de las grandes marcas. A pesar de todo, el surfros apasionados de este deporte: escuelas y alumnos que lo dan todo por sutituciones y marcas que apuesten por sus posibilidades de triunfoel surfno cree que compaginarlo con supasión vaya a ser un problema:“Vivir del surf es difícil, haygente muy buena. Por eso quieroestudiar algo más, pero sin olvidarmede este deporte”. Este essu último año en junior antes depasar a open. Precisamente enesta categoría tendrá que competircon su compañera de escuela,Elena Tapias. Con sólo 20 años,Elena acumula ya una colecciónde títulos: subcampeona gallegaen júnior femenino, open, ysegunda en el open de Orzán. Almargen del deporte, Elena tampocodescuida su formación académica:está a punto de terminarEN BUSCA DELA MEJOR OLA“El momento ideal parapracticar surf en Patoses cuando hay marejadanoroeste y viento delsur”. José Diéguez tiene27 años pero ya llevadando clases desdehace 12. La experienciay los años le han permitidoviajar y conocer lasmejores olas del litoralgallego y de nuestrapenínsula. Dirige actualmentela Escuela deSurf de Prado y conoceesta costa palmo apalmo. “De izquierda aderecha hay cuatrozonas para practicar: laCala, Prado, Patos y elPico de Patos, la mejorola de las Rías Baixas.Es grande y muy hueca,pero el fondo rocosohace que sólo sea recomendablepara genteexperimentada”. El“pico” rompe, con fuerteamenaza, los dos ladosde la playa.el ciclo superior de intérprete delengua de signos y el próximoaño ya tiene claro lo que le espera.“Quiero viajar por el mundo,pasar un año fuera haciendo surfy perfeccionando el inglés”.Parece difícil tenerlo tan clarocon 20 años, pero ella tiene supropia visión: “Hacer surf tecambia la vida. Te levantas ya porla mañana sabiendo si hay buenasolas y planificando el día si nolas hay. Y creo que si te gusta deverdad no hay ningún problemaen planificarlo con un trabajo yhorario normal”.Las “figuras” del club buscanapoyos financieros para poderseguir cosechando títulos para elsurf gallego. Nico Pérez tiene 18años y es campeón del CircuitoGallego de Surf junior. EduardoFernández, de 19, es otra gran promesade esta escuela. A su edad esya el campeón de la última pruebadel Circuito Gallego Absoluto.Pablo Prego y José Domínguezson las pequeñas joyas del club.José, con 12 años, se enfrentóhace pocos días a las olas del campeonatode “La cueva”, enA Coruña. “Medían un metro ymedio. Me dio algo de miedo perofue muy emocionante. Cogí unaola de izquierdas pero se mequedó. No llevaba mucha fuerzaasí que se cayó, y yo con ella”,comenta sonriente.Escuela y alumnos reclamanurgentemente el apoyo de patrocinadores,instituciones o marcasque apuesten por estos pequeñosgrandes deportistas que a tan cortaedad ya han demostrado su potencialen diferentes disciplinas. “Eldesplazamiento, los equipos...cuestan un dinero que en determinadascategorías ya no puedenasumir los deportistas”.Una inversión segura a corto ymedio plazo para apoyar en nuestracomunidad un deporte quelevanta pasiones y que se ha convertidodesde sus inicios en larepresentación visible de un estilode vida diferente.Una inversiónsegura a cortoplazo para apoyar undeporte que levantapasiones comorepresentación deotro estilo de vida

elDomingo 10viajesDOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2007LUXEMBURGOLa ciudadde la culturaLa capital de este pequeño país de cuento repite como CiudadEuropea de la Cultura, un evento que en esta ocasiónse amplía a las regiones vecinas de Renania, Lorena y ValoniaTexto: Tere GradínEn medio de un paisajebucólico, Luxemburgoemerge entre valles ycolinas boscosas coronadaspor castillos.Declarada por la Unesco Patrimoniode la Humanidad, conservafortificaciones, parques,museos y mucho que ver y quehacer pese a sus reducidasdimensiones. Ya fue capital culturalen 1995 y este año repitepara mostrar no sólo multitudde eventos, sino también todasu belleza y nuevas edificacionescomo su flamante Museode Arte Contemporáneo.En la parte alta se encuentrael centro histórico, donde seubica la catedral de Nôtre-Deme, de estilo gótico tardío einconfundible con sus tres agujas.Frente a ella se alza la PlaceGuillaume, donde se erige elAyuntamiento y llena de colorlos miércoles y sábados con lospuestos del mercadillo que seinstalan al aire libre. El PalacioDucal es el símbolo de la ciudad,y hasta entrado septiembrees posible conocer su interior através de visitas guiadas por laOficina de Turismo. Y siemprereserva a propios y extrañosuna de las principales atraccionesturísticas, el relevo de laguardia.Otras plazas importantes dela ciudad son La Place d’Armes,rodeada de árboles e ilu-/ pasa a la página 11El Palacio Ducal es elsímbolo de la ciudad,y hasta septiembre esposible conocer suinterior a través devisitas guiadas por laOficina de Turismo

DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2007elDomingo 11Exposiciones, teatro,música y numerosasactividades animanesta bella urbe rodeadade monumentoscomo la catedral o laPlaza de Armas,llena de vida ydonde se celebra elconocido mercado alaire libre de fin desemana. El centromuseístico albergamaquetas de las fortificacionesde laciudad y una colecciónpictórica./ viene de la página 10CÓMO LLEGARLa compañía Luxair(‘www.luxair.es’) tiene vuelos directosdesde Madrid y Barcelona.minada con luces de colores, unlugar acogedor que suele estarlleno de turistas, de terrazas yde mercadillos los fines desemana. Otra animado espacioes la Place Marché Aux Poissons,en la que antiguamente secruzaban las dos grandes víasromanas. A la izquierda seerige el Musée National, rodeadode bellos edificios del sigloXVI. El centro museísticoalberga maquetas de las fortificacionesde la ciudad, unacolección de pintura que va delos antiguos maestros flamencosa pintores locales y unacolección de arte galorromano,entre otras.Una de las mejores formasde conocer Luxemburgo essiguiendo el circuito Wenzel,una ruta a pie que conecta laparte alta y la baja de la ciudad.Pasa por el promontorio Bock,donde se creó la primera fortificaciónque dio origen al primitivonúcleo habitado. LasATRACTIVOSLéa Linster (00352 23668411), enFrisange. En Vianden se puede hacerun alto en Le Chatelain.DÓNDE DORMIRHotel Le Royal (12, Bolulevard Royal),a un paso del barrio antiguo.Le Chatelet , en el valle de la Petrusse.mejores vistas se apreciandesde La Corniche, que seasoma al valle del río Alzette.Excavadas en la roca se puedenver las entradas de las casamatasque formaban parte del sistemadefensivo. Son visitableshasta noviembre, tanto deforma individual como engrupo. Otro punto de interéspara el viajero es el Pont GrandDuchese Charlotte, el másimpresionante de los muchospuentes que surcan la capital.Existe un Luxemburgo históricoy una ciudad moderna quecambia radicalmente de aspectoen el barrio de Kirchberg,con amplias avenidas llenas dearquitectura moderna, esculturasabstractas, parques y plazas.El ambiente más cultural y conmás movimiento de la ciudadse encuentra en el Grund, situadoen la parte baja y donde,junto al río, conviven cafés, restaurantes,locales de copas y elcentro Neumünster, un espaciocultural que combina lo modernoy lo clásico.MÁS INFORMACIÓNLa Oficina de Turismo está en laPlaza de Armas (‘www.lcto.lu’). Laprogramación cultural de la CapitalidadEuropea en ‘www.luxembourg2007.org’.El ambiente conmás movimientoestá en el Grund,donde convivencafés, restaurantes,locales de copas yespacios culturales

elDomingo 12saludDOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2007RAMÓN SÁNCHEZ-OCAÑATuberculosis, hoyEn España se producen más de 10.000 casos nuevos al año.Nuestro país es, con Portugal, el más afectado de Europa occidentalLos expertos creenque pese a ser unaenfermedad dedeclaraciónobligatoria, por lomenos una terceraparte de los casosno se notificanEn España se producen actualmentemas de 10.000nuevos casos de tuberculosisal año, según datosestimados de la SociedadEspañola de Neumología y CirugíaTorácica (Separ). Y actualmente,somos, junto a Portugal,el país más afectado de laEuropa occidental, a gran distanciade países como Alemania,Francia, Holanda o el ReinoUnido.Según datos de la Red deVigilancia Epidemiológica, en2004 se produjeron 6.511 casosde tuberculosis en España; sinembargo, los expertos creen quepese a ser una enfermedad dedeclaración obligatoria, por lomenos una tercera parte de casosno se notifican. La OrganizaciónMundial de la Salud calcula quela enfermedad afecta en Españaa 25 de cada 100.000 habitantes.La tuberculosis, que JulioAncochea, presidente de Separ,define como “la enfermedadde la injusticia”, amenaza a lapoblación más desfavorecida,pues se asocia con lamarginación, el VIH y lainmigración; aunque, en realidad,cualquier personapuede presentar la tuberculosissin que los síntomas de laenfermedad se le hayan manifestado.Por eso es importanteque el médico, tanto de atenciónprimaria como hospitalaria,piense en esta enfermedadcuando realiza el diagnósticodiferencial de cualquier pacienteque presente tos y expectoración.España coincide cada vezmás con el patrón observado enalgunos países europeos, dondemás del 50% de los casos se danen personas nacidas en otrospaíses.El perfil de los enfermos esmuy variado. La tuberculosisafecta desde a sanitarios hastapersonas con bajo nivel socioeconómico. No obstante existendiversos colectivos que presentanuna mayor incidencia, como sonlos pacientes inmunodeprimidos(infectados por VIH, neoplásicoso tratados con inmunosupresores),indigentes, toxicómanos,presos, inmigrantes procedentesde países en vías de desarrollo,cooperantes, etc. Además existeuna mayor incidencia en hombresque en mujeres.Las asignaturas pendientes enel tratamiento de la tuberculosis,según el doctor Caylà, epidemiólogoy coordinador del añoSepar 2008 dedicado a la tuberculosisy la solidaridad, pasanpor que cada comunidad autónomadisponga de un buen programade control en el que se coordinenclínicos de diversasespecialidades: neumólogos,especialistas en enfermedadesinfecciosas, microbiólogos, epidemiólogos,médicos de atenciónprimaria,etc. Además, sería convenienteque cada centro sanitario conmás de 20 casos anuales dispusierade unidades específicaspara tuberculosis.La tuberculosis renace yresurge con fuerza. Y lo que esmás grave: han aparecido yacepas farmacorresistentes que lahan convertido en la enfermedadinfecciosa que causa más mortalidadentre jóvenes y adultos.El doctor Caminero, tambiénde la Separ, señala que en la últimadécada se ha añadido esteproblema epidemiológico alincrementarse notablemente elnúmero de casos que son resistentesa los dos medicamentosmás potentes que existen paracurar la tuberculosis: la isoniaciday la rifampicina. Estos casosson mucho más difíciles de curary se estima que hoy en el mundoviven alrededor de medio millónde pacientes de este tipo,muchos de ellos en países muypobres, con escasos recursoseconómicos y con aún menosposibilidades de tener acceso alos medicamentos que les curen.Pese a ser tratable y evitable—dice la OMS— la tuberculosisha sido descuidada durantemucho tiempo y ahora ningúnpaís está a salvo. El doctorKochi, director del programamundial contra esta enfermedad,dice que se ha perdido ya demasiadotiempo, y que para vencerla epidemia es preciso el compromisopolítico necesario y elconsiguiente apoyo financiero.“La iniciativa —dice— es de losdirigentes políticos.”Varias circunstancias handeterminado que la enfermedadhaya resurgido. Quizá la primerahaya sido la creencia de que laenfermedad estaba dominada. Yla segunda, la debilidad inmunológicade los enfermos de sidaque ha sido muy ventajosamenteaprovechada por el bacilo paraagazaparse y para difundirse.Lo más grave es que al noreconocer la gravedad de lasituación no le prestamos atencióndebida. Hasta el puntode que algunos especialistascomentan que es una suerte quealguien tosa con un poco de sangreporque eso le asusta y lelleva hasta el médico. Así sepuede tratar. Porque cogida atiempo, no representa ningúnproblema.Hoy la tuberculosis no es tangrave como lo fue en época deescasez y de penuria. No tienetampoco las connotacionessociales de los años cuarenta ycincuenta del pasado siglo. Peroestá ahí y además atacandoahora a los más jóvenes. Por eso,la mejor prevención se basa enconocer cuanto antes que sepadece porque en sus comienzosse cura siempre.Según los expertos, el propiomédico es el que debe sospecharla tuberculosis. Comentabaun especialista que enmuchas ocasiones, quizá por elambiente, quizá por lo inesperado,no se cae en la cuenta deque, en efecto, puede tratarse deuna tuberculosis.Y por supuesto, debe pensaren ella el propio paciente. Eldiagnóstico es simple. Suelehacerse por reacción a latuberculina, inyectandouna mínima cantidad bajola piel. Si hay reacciónes que tiene defensascontra el bacilo y portanto es señal de quehay infección; otrosistema se basa enpegar unos sellos enla piel y comprobar alas 48 horas la reacción.Ante una tos, conexpectoración, un decaimiento,una falta de apetito—sobre todo si dura masde tres semanas— debemosacudir al médico. Quizá noshable de un infiltrado.El diagnóstico precoz es básicopara el control de la enfermedadya que si se realizatarde se pueden generar brotesepidémicos que, a veces, originanmucha alarma social. Porotra parte, muchos casos seríanevitables si en su momento,cuando se diagnosticó, se hubieraprocedido a un buen estudiode contactos. De ahí la importanciadel estudio sistemático delos contactos cuando se diagnosticaun caso de tuberculosis.El bacilo —descubierto porKoch hace 125 años— se difundepor vía aérea proveniente delas gotitas de tos o de esputo deportadores. Llega y penetra enel pulmón que, sin que puedafijarse un plazo, empieza ainflamarse a base de unaspequeñas lesiones redondas,diseminadas por todo el tejidopulmonar y que originan lo quedesde hace mucho tiempo se llamantubérculos.Los bacilos anidan, los tubérculosproliferan, crecen y si nose toman medidas se diseminanpor todo el organismo. Si esadiseminación es masiva, se produceel cuadro más grave de laenfermedad (tisis galopante,hoy muy poco frecuente). Detodos modos, todos están deacuerdo en que en los paísesdesarrollados la tuberculosishoy se cura y sólo haciendo lascosas deliberadamente mal,puede matar.

DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2007crónicaelDomingo 13Estampa de la llave que pudo evitar la catástrofe con el trasatlántico al fondo.Inglaterra subastará este mes la llave que un oficial olvidó subir abordo y que habría sido clave para evitar el iceberg contra el quese estrelló el trasatlántico y que causó 1.522 víctimas mortalesEl objeto malditodel ‘Titanic’Texto: Pedro AlonsoCasi un siglo después deldramático hundimientodel Titanic, la llave quepodría haber salvado allegendario transatlánticode tan fatídico destino ha reaparecidoen el Reino Unido,donde se subastará el próximoseptiembre.Como es bien sabido, el Titanic,bautizado paradójicamenteel insumergible, colisionó,durante su viaje inaugural desdeSouthampton (sur de Inglaterra)a Nueva York, contra un icebergy se hundió el 14 de abril de1912 al sur de Terranova (Canadá).El buque, el más lujoso de laépoca y protagonista de uno delos mayores desastres marinos dela historia, naufragó sin la llaveque abría el armario donde seguardaban los binoculares, instrumentoclave en la detecciónde obstáculos durante la navegación.Desafortunadamente parael Titanic y sus 1.522 víctimasmortales, el responsable de lallave, el segundo oficial DavidBlair, fue relevado de la tripulaciónpor un cambio de mando aúltima hora, pero olvidó entregarla pieza a su sustituto, CharlesLightoller.La decisión de la naviera,White Star Line, de reemplazara Blair “posiblemente salvó suvida”, dijo Alan Aldridge, de lacasa Henry Aldridge and Sons,con sede en Wiltshire (sur deInglaterra), que ofrecerá lallave al mejor postor este 22 deseptiembre.Blair se quedó, pues, en tierray con la llave en el bolsillo, pesea conocer bien el buque, pueshabía viajado en él desde Belfast,en Irlanda del Norte y cunadel transatlántico, hasta Southamptonpara poner rumbo aNueva York el 10 de abril de1912. “Este es un barco magnífico.Me siento muy decepcionadopor no participar en su primerviaje”, llegó a lamentar el oficialen una postal que envió a sucuñada y que también saldrá asubasta.Según Aldridge, Blair sólo sedio cuenta de la llave, de hierro ycon una pequeña placa colgantedorada, después de que el Titanicpartiera de Southampton, de ahíque “pudiera hacer poco apartede quedársela como recuerdo”.Sin la llave que permitía el accesoa los prismáticos, los vigíasdel transatlántico dependían desu vista y, por esa razón, sóloatisbaron el iceberg cuando yaera demasiado tarde.El vigía Fred Fleet, uno de lossupervivientes del desastre,declaró años más tarde ante unacomisión estadounidense queinvestigó la tragedia que, dehaber dispuesto de los binoculares,la tripulación podría haberreparado a tiempo en la masa dehielo. Preguntado por el senadorSmith, presidente de la investigación,si se podría haber divisadoel iceberg de haber contado conprismáticos, Fleet respondió:“Podríamos haberlo oteado unpoco más pronto”.Interrogado por Smith sobrela antelación con que se podríahaber avistado el bloque de hielocon el uso de binoculares, Fleetcontestó: “La suficiente paraapartarnos del camino”.Ante la tentación de culpar aBlair del siniestro, Aldridge dijoen su defensa que, “en términosde culpabilidad, habría que miraral capitán, Edward John Smith”,dado que “el buque iba demasiadorápido sobre una superficiehelada de la que le habían advertido”.Años más tarde, Blair,quien llegó a ser condecoradocon una medalla por salvar enuna ocasión a un marinero en elAtlántico, regaló la llave a suhija, Nancy, que acabó donándolaen los años ochenta a la SociedadInternacional de Marinos delReino Unido.Ahora, la sociedad quierevender la pieza, que ha guardadocelosamente en una caja fuerte,con el fin de recaudar fondospara crear becas para jóvenesque deseen hacer la carrera demarino. Los subastadores calculanque el precio de la llavepuede alcanzar hasta 70.000libras (103.600 euros, 140.000dólares). Sin embargo, Aldridgeconfía en que el lote supere esacifra, pues se trata de “uno de losartefactos más importantes delTitanic en ver la luz”.Por cierto, la buena estrella deDavid Blair también persiguió asu sustituto, Charles Lightoller,quien se convirtió en el oficial demás alto rango del transatlánticoen sobrevivir al desastre.

DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2007elDomingo 15COLOQUE DENTRO DEL DIAGRAMALAS PALABRAS QUE FACILITAMOS11 LETRASFAMOSAMENTEFORN I CAC I ON10 LETRAS9 LETRAS8 LETRASAME D R E N T A RFALAZMENTEI G U A L A D I N OI N T E R D E C I RV I A B I L I D A DARTER I OLAATRAB I L I SB I S T R E C H AEP I FONEMALABOR I OSAOSTR I FERAREMEDADORSARPUL L I RTENDEDORAAGE S T I ONALABEADAALCORANAALFAJEMEANDABOBABARATEARBAYAMESABOTAN I CAELOGISTAEM I SAR I AESENC I ALEXPED I TOFAZOLETOFOGONAZOL I BERTADL I STEADOMORAVED INOTAR I ALONCEJERAORENSANAQU I RAGRARAMNACEOT I RUL ATOTURGENTEUN I TAR I AVULCAN I O7 LETRASBOSCAJ ECHOZPARDUL I MANESBOZAREV I TADOH I D A L G ALEVENTEMA R S I C AMI LLACAOCAS I ONOLOROSOPONENTEREDROJORE I DEROREPULSAREV I V I RSANC IONS I AMESAS I L A B E OSUBJEFESUR T UB ATAMAR I ZTATAGUAT I RAP I EZUCURCOZUNTECO6 LETRASARCANOATALARBEJ INACAL I BOCARAGOEFENDII L I R I OL I B I COLOMOSAMI AÑARRONFEATORCHOUMBRALY U N T A R5 LETRASALEL I DEBLA L I LACAPOYO D I NAR NABABAR I ES ELEGA NANSUARMON ENOJO OAS I SB L AGO F I GON ONOTOBORN I FUSCO QU I TECHAUL GAÑ I R SAL E PCH I AR I DEAR TALUDCLACO IDOLO T IMOLCOP I A L EGAL VAL L E4 LETRASA L L I E I R A L I Z A R A L OBESO ERRO LORO R I ZOBEZO FR I A LUMA ROYOBOJ E GALA MOJ I SANTBROA GU I A MORO S I TACALO HOME NATA T I LOCAP I I JAR NAVE TUCACEJO I LEO NE I S TUYAC I A R I S B A N E O N V E R ODURO J EBE N I AL YEBOEDEN JEJA OSCO YOLA3 LETRASBOU MAR NOE RUTEFE MI L OHM TONI R A MU Y O X E T R ILEN NEO PUM UTALUA N I A RUC YEN

elDomingo 16DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2007pasatiemposSudoku HarakiriSOLUCIONES EN LAS PÁGINAS DE PASATIEMPOS DIARIOS Rellenar las filas, columnas y celdas con los números del 1 al 9 sin repetirlos, de este pasatiempo de solución única formadopor ocho sudokus encadenados. Fila es la línea de nueves casillas que va de derecha a izquierda. Columna es la líneade nueve casillas que va de arriba abajo. Celda es cada cuadrado de nueve casillas delimitado por líneas mas gruesas. Lasolución en la página XX.5 6 7 18 9 24 344 92 7 5 39 1 43 7 21 751 7 66 3 4 1 83 4 1 8 3 75 6 86 27 5 23 1 9 2 481 3 5 91 4 2 8 4 1 96 1 8 4 197 8 36 2 79 2 4 68 961 56 892 15 8 42 4 57 1 638 7 3 471 5 8 21 9 5 2 56 12 4 9 51 93 1 73 1 7 3 1 87 378 36 9 2 68 2 1 65 9 75 9 87 162 1 3 99 1 4 31 4 87 59 32 5 45 9 6 4