El Mundo Indígena 2013.pdf - Fondo Indigena

60 IWGIA – EL MUNDO INDIGENA – 2013ley a menudo resulta excesivo para los gobiernos tribales y federales. Además, lospueblos indígenas obtienen menos beneficios de la explotación de recursos en sustierras que lo que comúnmente se cree. En Fort Berthold, el 60% de los miembros norecibe ninguna regalía individual por el boom petrolero pero deben vivir con alquileresque se han cuadruplicado, un precio mayor de los bienes de consumo y una infraestructurainsuficiente. Los gobiernos tribales, por otra parte, reciben con agrado lasnuevas oportunidades. Muchos fundaron sus propias compañías de energía; la másexitosa es probablemente Red Willow Production, propiedad de la tribu ute del sur,que se dedica a la extracción de petróleo y gas a lo largo de Estados Unidos. Aunquese había estado planificando y construyendo desde hace varios años, en octubre, elDepartamento del Interior dio autorización oficial para una nueva refinería en la ReservaFort Berthold. Algunos ciudadanos de la reserva siguen oponiéndose a la refineríacon el apoyo de la Red Ambiental Indígena. El presidente de las Tres TribusAsociadas, Tex Hall, se opuso a las crecientes regulaciones federales a la extracciónde petróleo y el fracking en varias audiencias del Congreso. Si las regulaciones paralas tierras tribales son más engorrosas que las de las tierras privadas o estatales, losgobiernos tribales temen que las compañías no quieran invertir en las reservas.Derecho territorial y derecho de aguasMientras que las agencias federales están intentando aumentar la supervisión delfracking, el gobierno federal revisó y aligeró las reglamentaciones para el arrendamientode tierras en las reservas. En julio, el presidente Obama promulgó la Ley deAyuda Rápida y de Propiedad Responsable de Viviendas Tribales Anticipadas(HEARTH). Si las tribus escriben sus propias reglamentaciones para el arrendamientode tierras tribales con fines residenciales, educativos, comerciales, públicos, religiososy recreativos, y si estas reglamentaciones tienen la aprobación de la Secretaríadel Interior, entonces las tribus pueden tramitar estos arrendamientos sin buscarla aprobación de la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA). Esto reducirá el tiempo necesariopara la aprobación de nuevos hogares y negocios, y así, se espera, aceleraráel desarrollo económico y paliará la escasez de viviendas. En noviembre, la BIAanunció una reforma global de las reglamentaciones para el arrendamiento de tierrasindígenas. Las nuevas reglamentaciones establecen pasos concretos para completaruna postulación, fija plazos a la BIA para analizarla y limita las razones por las cualespuede rechazarla, entre otras cosas. Al limitar el papel de la BIA en la aprobación de