El Mundo IndÃgena 2013.pdf - Fondo Indigena
El Mundo IndÃgena 2013.pdf - Fondo Indigena El Mundo IndÃgena 2013.pdf - Fondo Indigena
AFRICA DEL NORTE Y africa OCCIDENTAL379varios testigos. Incluso los miembros de la CRS (escuadrón antidisturbios) que sehallaban presentes no hicieron nada, según confió un miembro de la familia, y explicóque los atacantes lo llevaron posteriormente al bosque ubicado al norte de la estaciónde autobuses, a unos 500 metros de distancia, y lo asesinaron. Sus restos fuerondescubiertos por su familia el 16 de septiembre. 3Formas posibles de reducir la violencia contra los pastoresnómadasEn 2012, a diferencia de años anteriores, los pastores nómades no fueron los únicosobjetivos de las cacerías humanas. En Tonkar, por ejemplo, también fueron víctimaslos mossi, y en Zabré, también fueron agredidos los peul, quienes de ninguna manerapodrían considerarse pastores nómades. Estos hechos son reveladores, y el temores, entonces, que sean la consecuencia de un colapso de la autoridad estatal.El 29 de enero, en un intento por garantizar una mayor seguridad de las vidas ylos bienes de los pastores nómades, Tabital Pulaaku Internacional 4 (TPI) establecióuna Comisión Técnica responsable del manejo de pastoreo y de conflictos 5 que estátratando de encontrar una solución regional a la violencia contra los pastores eggahoɗɗaaɓe. La ADCPM, una asociación que defiende la diversidad y los derechosculturales de las minorías, ha organizado numerosas reuniones con los líderes depastores nómades y pueblos indígenas en Benin, Burkina Faso, Ghana, Níger, Nigeriay Togo, sobre la violencia que se desató contra ellos. Con el apoyo de IWGIA, laasociación también ha producido un documental sobre la situación de los derechoshumanos de los peul en Burkina Faso y en los países vecinos, incluyendo numerosostestimonios sobre las violaciones de derechos humanos. La película propone, también,soluciones para la situación.ConclusiónLa violencia desatada contra los pastores nómades peul en 2012, además de la observadaen años anteriores, nos lleva a la conclusión de que una nueva clase depastores nómades se está creando en Burkina Faso, muy empobrecida por las persecucionesy sin poder confiar en el imperio de la ley. El temor es que estos hombreslastimados, que ya no tienen nada que perder, puedan volverse violentos o, dado que
380 IWGIA – EL MUNDO INDIGENA – 2013la mayoría es musulmana, formen una reserva de potenciales reclutas para la causaislamista fundamentalista.Sin embargo, tras los acontecimientos de Zabré de diciembre de 2012, se observó,por primera vez, un fuerte compromiso por parte del Estado. El 7 de enero de2013, el ministro de Administración Territorial y Seguridad manifestó claramente que:“Hay gente que deliberadamente persiguió a otros burkineses con el fin de atacarlos.Se debe hacer justicia a este respecto. Esta práctica debe ser llevada a su fin. Ningunacomunidad puede ser considerada responsable de las acciones de uno de susmiembros”. 6 Es de esperar, sinceramente, que estas palabras sean seguidas conacciones concretas.Notas1 El artículo se basa en declaraciones de testigos, investigaciones y entrevistas.2 Nabaloum, A. 2012. Burkina Faso: Elections municipales - Les résultats des arrondissements 4et 10 annulés. Le Pays del 30 de diciembre de 2012.3 Le Quotidien del 10 de setiembre de 2012. Cabe recordar que una persona de la etnia lobi fueasesinada. Esto dio lugar a que la venganza de los lobi se dirigiera a los peul y los mossi. Tall yotra persona con características peul fueron secuestrados. Al darse cuenta de que en realidadsólo Tall era peul, éste fue asesinado, mientras que elotro hombre fueliberado.4 Tabital Pulaaku International es una organización internacionalmente conectada de los pueblospeul.5 La Comisión Técnica responsable del manejo de pastoreo y de conflictos está encabezado porel presidente de la ADCPM, elegido por la Asamblea General de TPI en Bamako, en enero de2012.6 Le Quotidien, N O 665 del martes 8 de enero de 2013, Pág. 7.Issa Diallo es investigador senior en el Centro Nacional de Investigación Científica yTecnológica en Uagadugú. Es, también, presidente de la Asociación para la Protecciónde los Derechos y la Promoción de la Diversidad Cultural de los Grupos Minoritarios(ADCPM), reconocida oficialmente, desde 2005, por el Gobierno de BurkinaFaso. El objetivo de la ADCPM es promover los derechos humanos y culturales, especialmentede personas pertenecientes a grupos minoritarios.
- Page 327 and 328: 328 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 329 and 330: 330 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 331 and 332: 332 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 333 and 334: 334 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 335 and 336: 336 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 337 and 338: 338 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 339 and 340: 340 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 341 and 342: 342 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 343 and 344: 344 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 345 and 346: 346 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 347 and 348: 348 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 349 and 350: Autoridad Palestina y tienen más a
- Page 351 and 352: 352 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 353 and 354: 354 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 355 and 356: 356 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 357 and 358: 358 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 359 and 360: 360 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 361 and 362: 362 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 363 and 364: 364 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 365 and 366: 366 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 367 and 368: 368 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 369 and 370: 370 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 371 and 372: 372 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 373 and 374: 374 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 375 and 376: 376 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 377: 378 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 381 and 382: 382 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 383 and 384: 384 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 385 and 386: 386 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 387 and 388: 388 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 389 and 390: 390 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 391 and 392: 392 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 393 and 394: 394 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 395 and 396: 396 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 397 and 398: 398 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 399 and 400: 400 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 401 and 402: 402 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 403 and 404: 404 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 201
- Page 406 and 407: AFRICA CENTRAL
- Page 408 and 409: AFRICA CENTRAL409Asesinatos de los
- Page 410 and 411: AFRICA CENTRAL411sin ningún tipo d
- Page 412 and 413: AFRICA CENTRAL413REPUBLICA DEMOCRAT
- Page 414 and 415: AFRICA CENTRAL415El único pretexto
- Page 416 and 417: AFRICA CENTRAL417nes indígenas en
- Page 418 and 419: AFRICA CENTRAL419Cambios legislativ
- Page 420 and 421: AFRICA CENTRAL421nistración local
- Page 422 and 423: AFRICA CENTRAL423Cambio climáticoA
- Page 424 and 425: AFRICA CENTRAL425está en marcha y
- Page 426: AFRICA CENTRAL427ras de gestión, e
AFRICA DEL NORTE Y africa OCCIDENTAL379varios testigos. Incluso los miembros de la CRS (escuadrón antidisturbios) que sehallaban presentes no hicieron nada, según confió un miembro de la familia, y explicóque los atacantes lo llevaron posteriormente al bosque ubicado al norte de la estaciónde autobuses, a unos 500 metros de distancia, y lo asesinaron. Sus restos fuerondescubiertos por su familia el 16 de septiembre. 3Formas posibles de reducir la violencia contra los pastoresnómadasEn 2012, a diferencia de años anteriores, los pastores nómades no fueron los únicosobjetivos de las cacerías humanas. En Tonkar, por ejemplo, también fueron víctimaslos mossi, y en Zabré, también fueron agredidos los peul, quienes de ninguna manerapodrían considerarse pastores nómades. Estos hechos son reveladores, y el temores, entonces, que sean la consecuencia de un colapso de la autoridad estatal.<strong>El</strong> 29 de enero, en un intento por garantizar una mayor seguridad de las vidas ylos bienes de los pastores nómades, Tabital Pulaaku Internacional 4 (TPI) establecióuna Comisión Técnica responsable del manejo de pastoreo y de conflictos 5 que estátratando de encontrar una solución regional a la violencia contra los pastores eggahoɗɗaaɓe. La ADCPM, una asociación que defiende la diversidad y los derechosculturales de las minorías, ha organizado numerosas reuniones con los líderes depastores nómades y pueblos indígenas en Benin, Burkina Faso, Ghana, Níger, Nigeriay Togo, sobre la violencia que se desató contra ellos. Con el apoyo de IWGIA, laasociación también ha producido un documental sobre la situación de los derechoshumanos de los peul en Burkina Faso y en los países vecinos, incluyendo numerosostestimonios sobre las violaciones de derechos humanos. La película propone, también,soluciones para la situación.ConclusiónLa violencia desatada contra los pastores nómades peul en 2012, además de la observadaen años anteriores, nos lleva a la conclusión de que una nueva clase depastores nómades se está creando en Burkina Faso, muy empobrecida por las persecucionesy sin poder confiar en el imperio de la ley. <strong>El</strong> temor es que estos hombreslastimados, que ya no tienen nada que perder, puedan volverse violentos o, dado que