El Mundo Indígena 2013.pdf - Fondo Indigena

374 IWGIA – EL MUNDO INDIGENA – 2013heridos. El incidente ocurrió en el campo Zuzu Peul en el cantón de Koygolo, y losasesinatos fueron perpetrados con hachas. Un joven murió tres semanas despuésdel incidente debido a las heridas. En términos de pérdidas materiales, el saldo fuede cuarenta y cuatro casas incendiadas y siete ovejas y una cabra muertas. Estopudo ocurrir porque los actores institucionales y no institucionales no jugaron su rol,tal como se lo define en la ley nigerina, 8 por medio de la cual los jefes comunitarios ygrupales tienen el poder de facilitar un proceso de conciliación verbal, documentar elcaso y presentarlo ante autoridades públicas. Ahora, este caso está siendo investigado,y AREN está siguiendo el proceso de cerca.Encuentro pastoralistaLa Comisión Europea, en colaboración con la Unión Africana, organizó una reunióninformativa en Bruselas, el 22 de febrero de 2012, sobre problemas y oportunidadesrelacionados con el pastoralismo. Billital Maroobé fue invitada a presentar un análisisde la situación de los pastoralistas de África occidental. Más avanzado el año, BillitalMaroobé participó en el encuentro del Grupo de Expertos bajo la alianza global parala adaptación en el África occidental conocida como AGIR. 9 El 6 y 7 de diciembre,Billital Maroobé participó de una reunión con el Departamento de Agricultura,Medioambiente y Recursos Acuíferos de la Comisión de la ECOWASa fin de discutirsu rol como asociación pastoralista en la implementación de la política de agriculturade la ECOWAS. A nivel nacional, AREN planeaba organizar su Asamblea General enjunio de 2012, pero debió posponerla debido a la crisis de alimento y pastura. Notas1 En particular, Circular Nro. 018/2012/RS/PKp del 22 de mayo de 2012, firmada por el prefectoKpendjal (Región Savanes, Togo).2 http://data.unhcr.org/MaliSituation/country.php?id=1573 Fuera del campo (sobre todo pastoralistas), no captados y asistidos por el sistema oficial.4 Una forma de incluir la movilidad en la evaluación de necesidades es hacer actualizaciones rápidasbisemanales sobre el movimiento de la población, y los centros de distribución puedenadaptarse a un contexto de movilidad si son centros flotantes antes que fijos.5 http://m.irinnews.org/Report/96638/Analysis-Sahel-crisis-lessons-to-be-learnt6 La red abarca siete países (Senegal, Nigeria, Níger, Burkina Faso, Mali, Benín y Mauritania) yrepresenta un total de 400.000 pastoralistas. Se fundó hace diez años, en 2003, y cumple el rolde defender en el nivel de la ECOWAS los asuntos relacionados con los pastoralistas, especial-